¡@¡@²ßªñ¥¥D®u¦b¤G¤Q°ê¶°¹Î¡]G20¡^ªC¦{®p·|¤WµoªíªºÅwªïÃã¥R¤À»¡©ú¤¤°ê¥¿¦bèB±j¤Æ·s¨¤¦â¡A¦b¥þ²y¸gÀÙªv²z¤¤µo´§»â¾É§@¥Î¡C¥L©ú½T«ü¥X¡A¹³G20³o¼Ë¼vÅT¤O¥¨¤jªº²Õ´µ´¤£¯à¦¨¬°¡§²M²HÀ]¡¨¡A½R°Ó¥²¶·¸¨¹ê¬°¦@ÃÑ¡A¦@ÃÑ¥²¶·¸¨¹ê¬°¦æ°Ê¡C
¡@¡@³o¬O¥~¥æ¬É¤@Ó²©R©Êªº·§©À¡C¦bµ§ªÌ20¦~¥~¥æ¥Í²P¤¤¡AÁp¦X¤½³ø©¹©¹³Qµø¬°¦æ°Êp¹ºªº´À¥N«~¡A¨ä±¹Ãã¤O¨DÁקK½Ä¬ð¡A¦Ó¤£¬O¬°Ä~Äò¦V«e±À¶i¥´¤U°ò¦¡C²ß¥D®u»{¬°³oºØ°µªk¤w¤£¦X®É©y¡A¨Ã°µ¦n¥R¤À·Ç³Æ¤½¶}ÄÄ©ú¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C·x¤ß¨¥»y¡B¬Û¤¬®¥ºû¡Bª¼¥Ø¼ÖÆ[¤w¤£¨¬¥HÀ³¹ï·í«e¥@¬É¸gÀÙªº»Ý¨D¡C
¡@¡@²ß¥D®u»{¬°¡A¥@¬É¸gÀÙ¤S¨«¨ì¤@Ó¡§ÃöÁä·í¤f¡¨¡C»Ý¨D«ùÄò¯h³n¡A°ê»Ú¶T©ö©M§ë¸ê¤U®À¡Aª÷¿Ä¥«³õ¾_¿º¥B·ÀI¤£¥i±±¡A¦Ó²´¤U¤]¨S¦³¤Á¹ê¦³®Äªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C¸Û¦p²ß¥D®u©Ò¨¥¡A¤W¤@½ü¬ì§Þ¶i¨B±a¨Óªº¼Wªø°Ê¯à³vº¥°I´î¡A·s¤@½ü¬ì§Þ©M²£·~²©R©|¥¼§Î¦¨¶ÕÀY¡C³o¤@Æ[ÂI§¹¥þ«´¦X¤¤°ê°ê¤ºªº¸gÀÙp¹º¡A¦Ó¥B¥L¤]¦³¥i¯à·|§â¤¤°ê¤è®×®³¥X¨Ó¨Ñ¥@¬É¦U°ê¦@¥Î¡CìD©ó¤¤°ê¦bÀ³¹ï¼Wªø©ñ½w®ÉªºÀu²§ªí²{¡A³o¤S¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H
¡@¡@¨º»ò¡A²ß¥D®u«ØijªºG20¦æ°Êp¹º¬O¤°»ò¼Ëªº©O¡HªÃ©Ó¤¤°ê¤H¤@³e¤«¤«¦³±øªº·®æ¡A¥L´£¥X¤F¤ÂI¥D±i¡G
¡@¡@²Ä¤@¡AG20¦¨û°êÀ³¸Ó¥[±j§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¨ó½Õ¡A¦X¤O«P¶i¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¡BºûÅ@ª÷¿Äéw¡]¦Ó«D¤¬¬Û·m¦û¥ý¾÷°l´Mµu´ÁÀu¶Õ¡^¡C
¡@¡@²Ä¤G¡AG20¦¨û°êÀ³¸Ó¹ªÀy³Ð·sÅX°Êµo®i¡A²`¤J¦X§@¡A«õ±¸¤¬§Q¤¬´fªº¼Wªø°Ê¯à¡C
¡@¡@²Ä¤T¡AG20¦¨û°êÀ³¸Ó¦@¦P§¹µ½¥þ²y¸gÀÙªv²z¡AÉq¹ê¾÷¨î«O»Ù¡C
¡@¡@²Ä¥|¡A¥@¬É¥Dn¸gÀÙÅéÀ³§V¤O«Ø³]¶}©ñ«¬¥@¬É¸gÀÙ¡AÄ~Äò±À°Ê¶T©ö©M§ë¸ê¦Û¥Ñ¤Æ«K§Q¤Æ¡C¡]³o»P¤¤°ê³q¹L¡§¤@±a¤@¸ô¡¨Òij»EµJ¶T©ö«¬°ò¦³]¬I«Ø³]¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡A¨Ã»¡©ú¥þ²y¶T©ö¿Ä¸ê»â°ìÁÙ¦³«Ü¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C¡^
¡@¡@²Ä¤¡A¦U¤èÀ³¸Ó¸¨¹ê¡m2030¦~¥i«ùÄòµo®iijµ{¡n¡A«P¶i¥]®e©Êµo®i¡C
¡@¡@ìD©ó¤¤¬ü¨â°ê¤w¸g§åãÀ³¹ï®ðÔÅܤƪº¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¡A³Ì«á¤@ÂI«Øij´NÅã±o®æ¥~«n¡C¹ï©óµo®i¤¤°ê®a¦Ó¨¥¡A´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªºµw©Ên¨D»P¿Ñ¨D¤u·~µo®i¨Ã»°¤Wµo¹F°ê®aµo®i¨B¥ïªº¦X²z¶D¨D¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ©l²×¦s¦b¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A¤¤°ê¬°§ÚÌ°µ¥X¤Fº]¼Ë¡A¤£¦ý±N¸gÀÙµo®i»PÀô¹Ò«OÅ@¬Ûµ²¦X¡AÁÙP¤O©ó±À°Ê¥þªÀ·|ªº§¡¿Åµo®i¡AÁקKªÀ·|¤£¥µ¥ªº¥X²{¡C
¡@¡@²ß¥D®u«Øijªº¥t¤@«ÂI¬O¡A·í¸gÀÙ¤j°ê³´¤J¿½±ø®É¡A·s¿³¥«³õ©Mµo®i¤¤°ê®aÀ³·í¥D°Ê´£¤É¦Û¤v¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤ªº¦a¦ì¡C
¡@¡@¦bªC¦{®p·|´Á¶¡¡A²ß¥D®u©M¨ä¥L¡§ª÷¿j¡¨°ê®a»â¾É¤H¶i¦æ¤F«D¥¿¦¡·|±à¡AÅã¥Ü¥X³o¨Ç°ê®aªº¯S®í¦a¦ì¡Cµo®i¤¤°ê®a¹ï«OÅ@¥D¸q©ê¦³²`²`ªº¼~¼{¡A³o¤@ÂIµL¥i«p«D¡A¦]¬°¦b¸gÀÙ¤£Ã©w®É´Á¡A«Ü¦h°ê®a§Y«K©úª¾¤£À³±Ä¨ú³oºØ¤â¬q¡A¤]ÁÙ¬OÃø§K¨«¤W³o±ø¹D¸ô¡C²ß¥D®u¦bÁ¿¸Ü¤¤±j½Õ¡An¦b³W«h®Ø¬[¤U«Ø³]©MºûÅ@¥]®e«¬¡B¶}©ñ«¬¥@¬É¸gÀÙ¡A½T«Oµo¹F°ê®a©Mµo®i¤¤°ê®aÀò±o¥µ¥ªº¾÷·|¡C¥LÁÙ©IÆ~°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´©M¥@¬É»È¦æÄ~Äò±À¶iªv²z§ï²¡A«OÃÒ¦U°ê¯à°÷Àò±o¥R¤Àªº¥Nªí©Ê©Mµo¨¥Åv¡C
¡@¡@¤¤°ê¤£¥i¯à³æºj¤Ç°¨¬@±Ï¥@¬É¡C¦ý¬O¡A²ß¥D®uªºÁ¿¸Ü¥R¤ÀÃÒ©ú¤¤°ê¦b«·s±U°_ªº¹Lµ{¤¤¡A§V¤O©Ó¾á¤F¬ÛÀ³ªº°ê»Ú³d¥ô¡A¬°¥@¬Éµo®i°^Äm¤O¶q¡C³o¤]ªí©ú¡A¤£½×¬O±¹ï°ê¤º°ÝÃDÁÙ¬O°ê»Ú°ÝÃD¡A²ß¥D®u³£¬O¤@Ó«i©ó¾á·í¡B¤£¬È§xÃøªº¤H¡C
¡@¡@¸¦©i¡P¬_©Ô¼w¡]Tim Collard¡^^°ê¡A«e^°ê¾nµØ¤j¨ÏÀ]¬Fªv©xû¡A°ê»Ú¬Fªvµû½×û
¡@¡@¡]ì¤å³sµ²¡GChina assumes leading role in global economic management¡^
[³d¥ô½s¿è¡G§õ¹ç]