¡@¡@§@ªÌ:¥þ°ê¬F¨ó©eû¡B°]¬F³¡¤º³¡±±¨î©eû·|©eû¡B·çµØ·|p®v¨Æ°È©ÒºÞ²z¦X¹Ù¤H±i³s°_
¡@¡@¥»¦¸G20ªC¦{®p·|ªº³Ì¤j¦@ÃÑ,´N¬O¦b³f¹ô¬Fµ¦©M°]¬F¬Fµ¦³o¨â°¦¶Ç²Îªº½b¤§¥~,¥[¤W¤@¤ä³Ì±jªº½b:µ²ºc©Ê§ï²¡C
¡@¡@°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo¥H«á,G20®p·|¤@ª½§â±À°Ê¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭ§@¬°³Ì¥DnªºÄ³ÃD,¦@¦P°Ó°Q§JªA¦M¾÷ªº¿ìªk»P¹ïµ¦,¨ú±o¤F¤@©w¦¨ÁZ,¥þ²y¸gÀÙ¤]¥¿¦b´ÂµÛ´_Ĭªº¤è¦V«e¶i¡C¦ý¬O,¥Ñ©ó¥þ²y¸gÀÙ±Á{µÛµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ©M²~ÀV,±Á{µÛ¼Wªø¤è¦¡º¢«á±a¨Óªº¸gÀÙ¼Wªø¼ç¤O¤£¨¬¡C¤]´N¬O»¡,¦b«á¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷®É¥N,¥@¬É¦U°ê³£¦b¹Á¸Õ«ì´_¸gÀÙ,¦ý´_Ĭªº°Ê¤O©úÅ㤣±j,´_Ĭªº®ÄªG¤£¦p¤H·N¡C
¡@¡@¥¿¦]¦p¦¹,G20¬Û»E¦b¥@¬É¸gÀÙª©¹Ï«ùÄòÅܤƩM¥þ²y¼Wªø°Ê¤O¤jÂ૬ªº«n®É¨è,²@µLºÃ°Ý·|¦¨¬°¤¤°ê¦V¥@¬É¶Ç»¼³Ð·s«H¸¹ªº¾÷·|,¦¨¬°¤¤°ê¦V¥@¬Éªí¹F³Ð·s¨M¤ßªº¥»O¡C¦Ó¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï²ªº´£¥X,«h¬O¤¤°ê¦b¡§³Ð·s¼Wªø¤è¦¡¡¨¤è±´£¥Xªº³Ì¨ã°w¹ï©Ê©M¦æ°Ê©Êªº«¤jÁ|±¹¡C
¡@¡@µ²ºc©Ê§ï²ªº¡§¤¤°ê¦æ°Ê¡¨
¡@¡@¡§µ²ºc©Ê§ï²¡¨¤¤ªº¡§µ²ºc¡¨»P¡§¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã¡¨¤¤ªº¡§µ²ºc¡¨¦b¤£¦P»y¹Ò¤U§t¸q¤£¦P¡C¤@¯ë»¡¨Ó,¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã¡¨¤¤ªº¡§µ²ºc¡¨«üªº¬O¸gÀÙÁ`Å餤ªººc¦¨µ²ºc,¦Ó¡§µ²ºc©Ê§ï²¡¨¨Ã«D²³æ«ü§ï²¸gÀÙÁ`Å骺ºc¦¨µ²ºc,¦Ó¬O«ü¦b¥«³õ¸gÀÙ±ø¥ó¤Uªv²z¥«³õ¦æ¬°ªº¨î«×®Ø¬[©M³W¨î®Ø¬[¡C
¡@¡@µ²ºc©Ê§ï²¹ê½è¤W¬O¨î«×Åܲ,§Y³q¹L§ïÅܨî«×¨Ó½Õ¾ã¿EÀy¾÷¨î,±q¦Ó´î¤Ö¥«³õ¹B§@¤¤ªº§á¦±,¹ê²{§ó°ª®Ä²vªº¸ê·½°t¸m¡Cµ²ºc©Ê§ï²¬OG20¹ê²{±j«l¡B¥i«ùÄò¡B¥¿Å¼Wªø¥Ø¼ÐªºÃöÁä¡Cµ²ºc©Ê§ï²¬Oªø´Á¼Wªøªº«n°Ê¤O,¯S§O¬O¦b»P§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¤@¨Ö¨Ï¥Î®É,¯à°÷´£®¶«H¤ß¡B«P¶i»Ý¨D©M¼Wªø¡CG20°]ªø©M¥¡¦æ¦æªø©Ó¿Õ¡§¦U¦Û¥H¤Î¦@¦P¨Ï¥Î©Ò¦³¬Fµ¦¤u¨ã,¥]¬A³f¹ô¡B°]¬F©Mµ²ºc©Ê§ï²¬Fµ¦¡¨¥H¡§«P¶i¼Wªø,¼W±j«H¤ß,ºûÅ@©M¼W¶i´_Ĭ¡¨¡C
¡@¡@¤¤°ê¥¿¦b±À¶i¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï²,«ÂI¥ô°È¬O¡§¥h²£¯à¡B¥h®w¦s¡B¥h§þ±ì¡B°¦¨¥»¡B¸ÉµuªO,«ÂI±À°Ê¡§¤T¥h¤@°¤@¸É¡¨ªº¤¤j«ÂI¥ô°È,¨Ï¤¤°ê¸gÀÙµo®i§ó¥[¥i«ùÄò¡CÝÅU¸gÀÙéw¼Wªø©Mµ²ºc½Õ¾ã,³q¹L¼W¥[©~¥Á®ø¶O¡B´£°ªªA°È·~¦ûGDPªº¤ñ¨Ò¡B½T«O°ª«~½è¨Ã¥Ñ¥Á¶¡¸ê¥»ÅX°Êªº§ë¸ê¥HÂX¤j°ê¤º»Ý¨D¡C¤¤°ê±NÄ~Äò²¬F©ñÅv©MÂàÅܬF©²Â¾¯à,Ä~Äò±À¶iª÷¿Ä»â°ì§ï²,¨Ï¥«³õ¦b«H¶U°t¸m¹Lµ{¤¤¶i¤@¨Bµo´§¨M©w©Ê§@¥Î,¶i¤@¨B©ñ¶}ªA°È·~Ävª§,±j¤ÆªÀ·|¦w¥þ«O»Ù¡C
¡@¡@¤¤°ê°ª«×«µø¹B¥Îݨ֫²Õ©M¯}²£«¾ã¡B¯}²£©M¸Ñ¡B¯}²£²Mºâ¨î«×©M¾÷¨î¨Ìªk¸Ñ¨M²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD¡C¦b¸Ñ¨M²£¯à¹L³Ñ°ÝÃD¹Lµ{¤¤,¤¤¤è±N³q¹LÄ~Äò«Ø¥ß±Mªùªº¯}²£¼f§P®x¡B¤£Â_§¹µ½¯}²£ºÞ²z¤H¨î«×¥H¤Î¹B¥Î¸ê°T¤Æ¤â¬qµ¥¤è¦¡±À¶i¯}²£ªkªº¹ê¬I¡C
¡@¡@¤¤°ê¦b2015¦~¦~¥½¥¿¦¡´£¥X¡§¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï²¡¨ªº«¤jµo®i¾Ô²¤,¦b¡§¥h²£¯à¡B¥h®w¦s¡B¥h§þ±ì¡B°¦¨¥»¡B¸ÉµuªO¡¨µ¥»â°ì¨ú±o¤F¤@¨t¦C¦¨ÁZ:¶È¦b¤µ¦~¤W¥b¦~,§Ú°ê¿ûÅK¡B·Ñ¬´´N¤À§O¥h²£¯à1300¦h¸U¾·¡B7227¸U¾·;¨î©w¤F°]¬F¡Bª÷¿Ä»â°ì¤ä´©¥ø·~¥h²£¯à¡B¥h®w¦s¡B¸ÉµuªOªº¤@¨t¦C«¤j¾Ô²¤±¹¬I;¹{¥¬¤F¡m°ê°È°|¿ì¤½ÆUÃö©ó¶i¤@¨B°µ¦n¥Á¶¡§ë¸ê¦³Ãö¤u§@ªº³qª¾¡n¡B¡m°§C¹êÅé¸gÀÙ¥ø·~¦¨¥»¤u§@¤è®×¡n©M¡m±À¶i´¶´fª÷¿Äµo®i³W¹º(2016¡X2020)¡nµ¥¬Fµ¦¿ìªk,¸gÅç·N¸q¬ð¥X,¥iÉų©Ê©úÅã¡C
¡@¡@¦b°ê»Ú¸gÀÙ¾÷¨î¯´§Ç½Õ¾ãªº¼h±¬Ý,¤¤°êªºµ²ºc©Ê§ï²©M¹ï²{¦æ°ê»Ú¸gÀÙ¯´§Çªº³Ð·s¤]¦b¤£Â_µo®i¡C¤¤°ê¦b2013¦~±Ò°Ê¤F¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¾Ô²¤,¨Ã¦b¡mÄ@´º»P¦æ°Ê¡n¤¤´£¥Xn»P¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªºªu½u°ê®a¹ê¬I¡§¤³q¡¨,«Ø³]¡§¨â´Y¡¨,¨Ã¹ê²{¡§¤T¦P¡¨¡C¡§¤³q¡¨§Y¬Fµ¦·¾³q¡B³]¬IÁp³q¡B¶T©öºZ³q¡B¸êª÷¿Ä³q¡B¥Á¤ß¬Û³q;¡§¨â´Y¡¨§Y¤¤¤Ú¡B©s¤¤¦L½q¨âÓ¸gÀÙ¨«´Y;¡§¤T¦P¡¨§Y§Q¯q¦@¦PÅé¡B©R¹B¦@¦PÅé©M³d¥ô¦@¦PÅé¡C¦b¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¾Ô²¤ªº±À¶i©M¼vÅT¤U,ªA°È©ó¸Ó°Ï°ì¸gÀÙµo®i©M°ò¦³]¬I«Ø³]ªº°ê»Ú¸gÀÙ²Õ´±o¤wºc«Ø,¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æ¡Bª÷¿j°ê®a·s¶}µo»È¦æ¡B°Ï°ì¥þ±¸gÀٹ٦ñÃö«Y(RCEP)µ¥¾÷ºc©M¾÷¨î¥¿¦bµo´§µÛ«n§@¥Î¡C
¡@¡@µ²ºc©Ê§ï²ªº¡§G20¦@ÃÑ¡¨
¡@¡@¸g¹L¼Æ¤Q¦~ªºµo®i,¹L¥h±À°Ê¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº¥Dn¤ÞÀº³£¥ý«á¶i¤J´«¾×´Á,¹ï¥@¬É¸gÀÙªº©Ô°Ê§@¥Î©úÅã´î®z¡C°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo¦Ü¤µ¤wªñ8¦~,¥þ²yGDP¥§¡¼W³t¶È¬°3.5%,§C©ó¦M¾÷«e¤¦~1.6ӦʤÀÂI¡C³o¨ä¤¤¬J¦³¶g´Á©Ê¦]¯À,§ó·½©ó¥þ²y¼ç¦b²£¥X¤U°¡B¦³®Ä»Ý¨D¤£¨¬¡Bµ²ºc©Ê§ï²º¢«áµ¥µ²ºc©Ê¦]¯À¡C
¡@¡@´_Ĭ¥F¤Oªº¥@¬É¸gÀÙ,n¹ê²{¤¤ªø´Á¥i«ùÄò¼Wªø,¦P¼Ë¥²¶·±À°Êµ²ºc©Ê§ï²,§V¤OÂX¤j¥þ²yÁ`»Ý¨D,¥þ±§ïµ½¨Ñµ¹«~½è,§ïÅܨî¬ù¸gÀÙµo®iªºn¯À,¾d©T¸gÀÙ¼Wªø°ò¦¡C
¡@¡@¥þ²y¦hÓ¸gÀÙÅé³£«æ»Ýµ²ºc©Ê§ï²,¦ýµ²ºc©Ê§ï²ªº±À¶i¤S³£¹J¨ì¤F½Ñ¦h§xÃø,¶i®i³t«×¤£ºÉ¦p¤H·N¡C»P¨ä¹ïÀ³ªº¬O,¤¤°êªº§ï²¦P¼Ë¶i¤J²`¤ô°Ï,¡§§C««¤§ªG¡¨³£¤wºK§¹,³o¬O·í«e¤¤°ê©M¦U¦¨û°ê³£»Ýn±¹ïªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¤µ¦~7¤ë,IMF±N¤µ©ú¨â¦~¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø¹w´Á¤À§O¤U½Õ¦Ü3.1%©M3.4%¡CIMF«ü¥X,¥@¬É¸gÀÙ±Á{¡§¦ÑÄ֤ơ¨°ÝÃD,µo¹F¸gÀÙÅé¹L«×Á|¶Å,·s¿³¸gÀÙÅé¥ø·~¶Å°È°ª¥ø,§ë¸ê§C°g,¥¢·~²vºû«ù°ª¦ì,¾ÉP¥@¬É¸gÀÙ¼ç¦b¼W³t¶i¤@¨B©ñ½w¡C
¡@¡@¦b¤¤¤è¤j¤O±À°Ê¤U,G20ªC¦{®p·|¹F¦¨¡§ªC¦{¦@ÃÑ¡¨,´£¥X±N³Ð·s¸gÀÙ¼Wªø²z©À©M¬Fµ¦,°]¬F¡B³f¹ô©Mµ²ºc©Ê§ï²¬Fµ¦¬Û¤¬°t¦X,»Ý¨DºÞ²z©M¨Ñµ¹°¼§ï²¨Ã«µ¥ì«h¡CG20¦b¥[±jµ²ºc©Ê§ï²¡§³»¼h³]p¡¨¤è±¨ú±o¨½µ{¸O¦¡ªº¦¨ªG,µ²ºc©Ê§ï²¤E¤jÀu¥ý»â°ì¥X»O¡C¦¹¥~,ÁÙ³]©w¤F12¶µ«ü¼ÐÅé¨t,¥]¬A³Ò°Ê¥Í²£²v¡B´N·~²v¡B¬F©²¶Å°È¡B°ò¥§¨t¼Æµ¥,G20¦¨û°ê±N¨C¨â¦~¶i¦æ§ï²®ÄªGµû¦ô¡CG20¨î©w¤F¤@ÓÂл\µu´Á¡B¤¤´Á©Mªø´Á±¹¬Iªº¼Wªø¾Ô²¤,¥H½T«O¡§²`¤Æµ²ºc©Ê§ï²Ä³µ{¡¨©M¡§³Ð·s¼WªøÂŹϡ¨ªº¬ÛÃön¯À±o¨ì²M·¡ÄÄÄÀ¡C
¡@¡@¦bG20ªº®Ø¬[¤º,¦b¦h¨Æ¤§¬îªº°ê»ÚI´º¤U,³Ð·s¼Wªø¤è¦¡ªº¸gÀÙijÃD«Ü®e©öÀ£Ë¨ä¥LijÃD,¨Ï¡§¤¤°ê¨}¤è¡¨¨ã¦³§ó¹ê½èªº»ùÈ,¤]¨ã¦³§ó¯u¹êªº»Ý¨D¡CG20¦¨û°ê¦U°êµ²ºc©Ê§ï²«ÂI¤£¦P,µo¹F°ê®a§Æ±æ¯à´M¨D±j«l¼Wªø,¦Óµo®i¤¤°ê®a«h°¼«¦b¥i«ùÄò¼Wªø¤W¡Cµ²ºc©Ê§ï²¦CÁ|ªº¤E¤jÀu¥ý»â°ì,¨ä¹ê¬O¤@Ïú¸gÅç¤À¨É,¯A¤Î¶T©ö¡Bª÷¿Ä¡B³Ò°Ê¥«³õ¡B³Ð·s¡BÄvª§µ¥,¦U°ê¥iµ²¦X¦Û¨±¡ªp¶i¦æ¿ï¾Ü¡C¤¤°ê¤O±Àµ²ºc©Ê§ï²,¬O§Æ±æ¤Þ¤J¨t²Î©Ê¡B¾Ô²¤©Êªºµø¨¤,¦U°ê¸gÀÙªv²z¤£À³°±¯d¦b¬YÓ»â°ì,À³¸Ó¥[±j¤£¦P»â°ì§ï²ªº¨ó½Õ©Ê;³q¹L´M§ä§ï²³Ì¤j¤½¬ù¼Æ,Åý¦U°ê¦Û¦æ¥h±´¯Á,³o¤]¬O¤¤°ê°í«ù¦Û¤vµo®i¹D¸ôªº¸gÅç¡C
¡@¡@¤@Ó¥O¤H¦L¶H®í²`ªº¨ÒÃÒ¬O,ªC¦{®p·|¾®»Eµ²ºc©Ê§ï²¦@ÃÑ,¨î©wµ²ºc©Ê§ï²¸ô½u¹Ï,¤£¶È¥[±j¦b°]¬Fµ|¦¬¡Bª÷¿Ä¡B¶T©ö¡B§ë¸ê¡BªÀ·|«O»Ùµ¥¦UÓ»â°ìªº¬Fµ¦¨ó½Õ,ÁÙ§Q¥Î¤@®M¦@¦P«ü¼Ðµû¦ôG20¾ãÅé¦bÀu¥ý»â°ìªº§ï²±¡ªp:¨Ï¥Î¡§»ö¿öªO¡¨(Dashboard)¤èªk¹ï¦U°ê«ü¼Ð¶i¦æ¸ÑŪ,¹ï©ó¤£¦s¦b¦U¤è¤@P»{¥i«ü¼ÐªºÀu¥ý»â°ì,±N¸É¥R¨Ï¥Î¤½¶}¥i±oªº¨ä¥L¸ê°T¶i¦æµû¦ô¡C¹B¥Î¦P¦æ¼fij,¥H¤ÎOECD§Þ³N³ø§iªº¦³Ãö¸ê°T¯Ç¤J¡mG20°Ý³dµû¦ô³ø§i¡n¡C
¡@¡@±©¨äÁ}Ãø,¤èª¾«i¼Ý;±©¨ä¿iÄr,©l±o¥É¦¨¡Cµ²ºc©Ê§ï²¦¨¬°¥þ²y¸gÀÙ¼Wªøªº¥D¤ÞÀº,¦Ó¤¤°ê,¾ú¥v¦a¦¨¬°¥þ²yµ²ºc©Ê§ï²ªº¤Þ»âªÌ¡C
[³d¥ô½s¿è¡GÁúÀR]