¡@¡@ì¼ÐÃD¡G¦í©Ð¤½¿nª÷³Q½èºÃ¹H¤Ïªì°J¡A±M®a«Øij¨ú®ø
¡@¡@·í«e¡A¥Ñ©Ð»ùºtöªº¬G¨Æ³Ì¦h¡A»P¤§¬ÛÃöªº¦í©Ð¤½¿nª÷¤]·¥Í¤ô°_¡C³o¤@¦¸¤Þµo¤j®aÃöª`ªº¬O¦í©Ð¤½¿nª÷ªº¨Ï¥Î¤ñ¨Ò¡C¾Ú¡mµØ®L®É³ø¡n³ø¹D¡A2015¦~¥_¨Êªº¦í©Ð¤½¿nª÷¨Ï¥Î¤ñ¨Ò¶È¦ûú¦s¾¤uªº1.5%¥ª¥k¡C
¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A100Óú¯Ç¦í©Ð¤½¿nª÷ªº¤H¡A¥u¦³¤@Ó¥b¤H¦b¨Ï¥Î¦í©Ð¤½¿nª÷¡A³oÅý¦í©Ð¤½¿nª÷ªº¨Ï¥Î®Ä²v¤j¥´§é¦©¡C¹ï¦¹¡A¤¤°ê³Ò°Ê¾Ç·|°Æ·|ªøĬ®ü«n±µ¨ü¡m¤¤°ê¸gÀÙ¶g¥Z¡n±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¦í©Ð¤½¿nª÷¥Dn¬O³Q°ª¡B¤¤¦¬¤JªÌ©ÒÀò±o¡A²{¦æªº¦í©Ð¤½¿nª÷¨î«×·|¥[¤j¦¬¤J®t¶Z¤ô·Ç¡A¦P®Éµ¹¥ø·~±a¨Ó¨I«ªºt¾á¡A«Øij¨ú®ø¦í©Ð¤½¿nª÷¡C
¡@¡@¦í©Ð¤½¿nª÷ú¦sµ²§E¤j´T¼Wªø¡A¨Ï¥Î²v«o§C
¡@¡@¤é«e¤½§Gªº¡m¥þ°ê¦í©Ð¤½¿nª÷2015¦~¦~«×³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¡§¤Q¤G¤¡¨´Á¶¡¡A¦í©Ð¤½¿nª÷ú¦sÃB56970.51»õ¤¸¡A¦~§¡¼Wªø15.74%¡A´Á¥½Ãº¦s¾lÃB¤ñ¡§¤Q¤@¤¡¨´Á¥½¼Wªø129.63%¡C
¡@¡@¥H¥_¨Ê¬°¨Ò¡A¥h¦~¥_¨Êú¦s1297.39»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø13.8%¡A·í¦~ú¦s¤H´£¨«¤F920.62»õ¤¸¡A¦û·í¦~ú¦sÃBªº¤ñ¨Ò¬°71%¡CȱoÃöª`ªº¬O¡A¡m¥_¨Ê¦í©Ð¤½¿nª÷2015¦~¦~«×³ø§i¡n¤]Åã¥Ü¡A2015¦~¥_¨Ê¦a°Ï¥þ¦~µo©ñ¦í©Ð¤½¿nª÷Ó¤H¶U´Ú848.86»õ¤¸¡A¯A¤Î¦í©Ð101367®M¡C¤]´N¬O»¡¡A´f¤Îªº©Ð¶U¤H¼Æ¥u¦³10¸U¾l¤H¡A¦Ó¥_¨Ê¹ê»Úú¶O¾¤u¹F651.58¸U¤H¡A·í¦~ªº¨Ï¥Î¤ñ¨Ò¶È¦ûú¦s¾¤uªº1.5%¥ª¥k¡C
¡@¡@¬O¤°»òì¦]¾ÉP¤½¿nª÷¦p¦¹¤§§Cªº¨Ï¥Î¤ñ¨Ò¡H
¡@¡@¤¤°ê³Ò°Ê¾Ç·|°Æ·|ªøĬ®ü«n¤@»y¹D¯}¡A¡§¨Æ¹ê¤W¡A«e¨Ç¦~¤£¤Ö¾÷Ãö¨Æ·~³æ¦ì©M¤@¨Ç°ê¦³¤j¤¤«¬¥ø·~¦³¯à¤O«Ø©Ð©Î±q¦³Ãö¤è±¤À°t¨ì©Ð·½¡A¯à°÷Åý³æ¦ìû¤uªº¦í©Ð¦³«O»Ù©Î¬O¤À°t¨ìºÖ§Q©Ð¡C³o´N³y¦¨¥Ø«e³o³¡¤À³æ¦ì¤Î¨äû¤uÁÙ¥æµÛ¦í©Ð¤½¿nª÷¡A¨É¨üµÛ¦í©Ð¤½¿nª÷ªº«Ý¹J«o¤£»Ýn¦A¶R©Ð¡C¡¨
¡@¡@³o¼Ë»¡¤]¬O¦³®Ú¾Úªº¡C²ÎpÅã¥Ü¡A2015¦~¥þ¦~¥þ°ê¦í©Ð¤½¿nª÷ú¦sÁ`ÃB¬°14549.46»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø12.29%¡C¦bú¦s¤H¼Æ¤W¡A¾÷Ãö¨Æ·~³æ¦ì¤u§@¤Hû¡B°ê¥ø¾¤u¦û60.16%¡A»·»·¶W¹L¡§¥b¾À¦¿¤s¡¨¡C
¡@¡@«Ü¦h¥Á¥ø¤£µ¹Â¾¤uú¦í©Ð¤½¿nª÷¡A¹Hªk¶Ü¡H
¡@¡@»P¾÷Ãö¨Æ·~³æ¦ì©M°ê¥ø¬Û¤Ï¡A¥Á¥ø¾¤uªº¦í©Ð¤½¿nª÷ú¦s¤ñ¨Ò«o§C±o¥i¼¦¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2015¦~«°Âí¨pÀç¥ø·~¤Î¨ä¥L«°Âí¥ø·~ú¯Çªº¦í©Ð¤½¿nª÷¡A¶È¦û¥þ¦~Á`ÃBªº19.07%¡C
¡@¡@¤]¦³¼Æ¾Úªí©ú¡A¥ÁÀç¥ø·~³Ð³y¤F60%¥ª¥kªº°ê¤º¥Í²£Á`È¡B§l¯Ç¤F80%¥ª¥kªºªÀ·|´N·~¡C³o¨Ç¼Æ¾Ú»¡©ú¡A¦h¼Æªº¥Á¥ø¨Ã¨S¦³µ¹Â¾¤uú¯Ç¦í©Ð¤½¿nª÷¡C¦ý¬O¡A«ö·Ó¡m¦í©Ð¤½¿nª÷ºÞ²z±ø¨Ò¡n¡]¤UºÙ¡§¡m±ø¨Ò¡n¡¨¡^ªº³W©w¡A¥ÁÀç¥ø·~¤]¬OÀ³¸Óµ¹Â¾¤uú¦s¦í©Ð¤½¿nª÷ªº¡C
¡@¡@¡m±ø¨Ò¡n³o¼Ë©w¸q¦í©Ð¤½¿nª÷¡G¬O«ü°ê®a¾÷Ãö¡B°ê¦³¥ø·~¡B«°Âí¶°Åé¥ø·~¡B¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¡B«°Âí¨pÀç¥ø·~¤Î¨ä¥L«°Âí¥ø·~¡B¨Æ·~³æ¦ì¡B¥Á¿ì«D¥ø·~³æ¦ì¡BªÀ·|¹ÎÅé¤Î¨ä¦b¾¾¤uú¦sªºªø´Á¦í©ÐÀxª÷¡C
¡@¡@¦Ó¥B¡A¹ï©ó¹H¤Ï¡m±ø¨Ò¡nªº³W©w¡A³æ¦ì¤£¿ì²z¦í©Ð¤½¿nª÷ú¦sµn°O©ÎªÌ¤£¬°¥»³æ¦ì¾¤u¿ì²z¦í©Ð¤½¿nª÷½ã¤á³]¥ß¤âÄòªº¡A¡m±ø¨Ò¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø³W©w¡G¥Ñ¦í©Ð¤½¿nª÷ºÞ²z¤¤¤ß³d¥O´Á¿ì²z¡F¹O´Á¤£¿ì²zªº¡A³B1¸U¤¸¥H¤W5¸U¤¸¥H¤Uªº»@´Ú¡C
¡@¡@¹ï©ó³æ¦ì¹O´Á¤£Ãº©ÎªÌ¤Öú¦í©Ð¤½¿nª÷ªº¡A¡m±ø¨Ò¡n²Ä¤T¤Q¤K±ø³W©w¡G¥Ñ¦í©Ð¤½¿nª÷ºÞ²z¤¤¤ß³d¥O´Áú¦s¡F¹O´Á¤´¤£Ãº¦sªº¡A¥i¥H¥Ó½Ð¤H¥Áªk°|±j¨î°õ¦æ¡C
¡@¡@¡m±ø¨Ò¡nÁöµM¤£¬Oªk«ß±ø¥O¡A¦ý¤]¬O¦æ¬Fªk³W¡A¦P¼Ë¨ã³Æªk«ß®Ä¤O¡A¦³¥¦¡§±j¨î©Ê¡¨ªº§@¥Î¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A§ÚÌÂA¤Ö¬Ý¨ì¦]¥ÁÀç¥ø·~¤£µ¹Â¾¤u¤W¦í©Ð¤½¿nª÷¦Ó³Qªk°|±j¨î°õ¦æªº®×¨Ò¡C
¡@¡@°£¤F¦¬¤J¤£Ã©w¡BºÞ²z¤£³W½dµ¥ì¦]¥H¥~¡A¥Á¥ø¤£Ãº¦s¦í©Ð¤½¿nª÷¸ò¥Á¥øªº¥Í²£¸gÀ窬ªp±K¤Á¬ÛÃö¡C
¡@¡@2016¦~ªì¥H¨Ó¡A°ê®a²Îp§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥Á¶¡©T©w¸ê²£§ë¸ê¼W³t³v¤ë«ùÄòÅãµÛ¦^¸¨¡C¤µ¦~¤W¥b¦~¥Á¶¡§ë¸ê¼W³t¤w¥Ñ¥h¦~ªº10.1%¤U°¨ì2.8%¡C
¡@¡@¬°¤F´î»´¥ø·~À£¤O¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¤w¸g¦³¬Fµ¦©ú½T¡A¹ï©ó¤@¨Ç¸gÀç§xÃø¥ø·~¡A¥i¥H½wú¡B°§Cú¯Ç¤ñ¨Ò¡B¼È°±Ãº¯Ç¦í©Ð¤½¿nª÷¡C
¡@¡@¤µ¦~4¤ë15¤é¡A¦í©Ð©M«°¶m«Ø³]³¡°Æ³¡ªø³°§JµØ¦b°ê°È°|¬Fµ¦§j··|¤W³zÅS¡A§Ú°ê±q¤µ¦~5¤ë1¤é°_¶¥¬q©Ê°§C¦í©Ð¤½¿nª÷ú¦s¤ñ¨Ò¡A¤Zú¦s¤ñ¨Ò°ª©ó12%ªº¤@«ß¤©¥H³W½d½Õ¾ã¡A¤£±o¶W¹L12%¡C¦¹¥~¡A¥Í²£¸gÀç§xÃø¥ø·~°£¥i¥H°§Cú¦s¤ñ¨Ò¥~¡AÁÙ¥i¥H¥Ó½Ð¼È½wú¦s¦í©Ð¤½¿nª÷¡C
¡@¡@°OªÌ±Ä³X±oª¾¡A·í«eªº¡§¤ÀI¤@ª÷¡¨´N¬Û·í©ó¾¤u¤u¸êªº40%¥ª¥k¡A¨ä¤¤¦í©Ð¤½¿nª÷ªº¤ñ«¬ù12%¡A¦]¦¹¡A¶¥¬q©Ê¾A·í°§C¦í©Ð¤½¿nª÷ú¦s¤ñ¨Ò¡A·íµM¥i¥H´î»´¥ø·~t¾á¡C
¡@¡@¦í©Ð¤½¿nª÷¥[¤j¦¬¤J¤À°t¤£¤½¡H
¡@¡@¦í©Ð¤½¿nª÷§@¬°¤¤°ê·s¦í©ÐÅé¨tªº¤@Ó«n²Õ¦¨³¡¤À¡A³Q»{¬°¬Oºc«Ø¤¤°ê¦í©Ð«O»ÙÅé¨t¤¤ªº®Ö¤ß³¡¤À¤§¤@¡A¬O¦í©Ð«O»ÙªºÃöÁäª÷¿Ä¤ä´©¤â¬q¡A¤]¬O«D±`¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªº¦í©Ðª÷¿Ä¨î«×¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A·í«e¥Ñ©ó¾÷Ãö¨Æ·~³æ¦ì©M°ê¥øªºÂ¾¤u¬O¦í©Ð¤½¿nª÷ªº¥Dn¨ü¯qªÌ¡A¦Ó¥Á¥ø¤¤¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¾¤u¬O¦í©Ð¤½¿nª÷¨ü¯qªÌ¡A³oµL§Î¤¤ÂX¤j¤F©~¥Á¤§¶¡ªº¦¬¤J®t¶Z¤ô·Ç¡C
¡@¡@¦bĬ®ü«n¬Ý¨Ó¡A¥Ø«e¦í©Ð¤½¿nª÷¥Dn¥ÑÃbÂ_¦æ·~©M°ª¡B¤¤¦¬¤JªÌú¯Ç¡A¥Dn¬O³Q°ª¡B¤¤¦¬¤JªÌ©ÒÀò±o¡A§C¦¬¤J¦æ·~¤Î¨ä§C¦¬¤Jû¤u«o´X¥G¤£¥i¯àÀò±o¡C¡§¬JµM¤w¸g¬O°ª¡B¤¤¦¬¤JªÌ¡A¯S§O¬O¨ä¤¤³¡¤À¤H¤w¸g©Î¯à°÷¤À°t¨ì¦í©Ð¡A¬F©²´NµL»Ý¦Aµ¹¥LÌ´£¨ÑÃB¥~ªº¦í©ÐºÖ§Q¡A·í«e¦í©Ð¤½¿nª÷¹ê»Ú¤W¬O¶i¤@¨BÂX¤j¤F¥»¨Ó´N°¾¤jªº¦¬¤J®t¶Z¡A¥Ñ¦¹±a¨Ó¶i¤@¨Bªº¤À°t¤£¤½¡C¡¨
¡@¡@¦ý¬O¡A¦b¬Y¨Æ·~³æ¦ì¤u§@ªº±iøʨ䣻{¬°¦Û¤v¬O°ª¦¬¤JªÌ¡C¦o§i¶D°OªÌ¡A¦o¥Ø«eªº¯Å§O¬O¥¿³B¯Å¡A¦ý¬O¨CӤ몺¤u¸ê¶È¦³8000¤¸¡C°£¤F¨Ñ¾i¤@®a¦Ñ¤p¡A¨CÓ¤ë³Ñ¤£¤U´XÓ¿ú¡A¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¦í©Ð¤½¿nª÷¤]¬O¤@µ§¤£¤pªº¦¬¤J¡C
¡@¡@¡§¹³°ê¥ø¡B¥¡¥ø¤×¨ä¬Oª÷¿Ä³¡ªùªº¦¬¤J¤ñ§ÚÌ°ª«Ü¦h¡A¦í©Ð¤½¿nª÷¤]°ª¥X§Ú̫ܦh¡A¥L̤~¬O¯u¥¿ªº°ª¦¬¤JªÌ¡C¡¨±iøÊ»¡¡AÅ¢²Î¦a±N¾÷Ãö¨Æ·~³æ¦ì©M³¡¤À°ª¦¬¤Jªº°ê¥ø©ñ¦b¤@°_¨Ã¤£¦X²z¡C
¡@¡@¾¨ºÞ¦p¦¹¡A©M¦¬¤J§ó§Cªº¤j¦h¼Æ¥ÁÀç¥ø·~¾¤u¬Û¤ñ¡A±iøʬO©¯¹Bªº¡A²¦³º¦b¨Æ·~³æ¦ì¡A¤u¸ê§òåü«O¦¬¡C¦]¦¹¡A·í°È¤§«æ¡A¬O¦p¦ó¸Ñ¨M¦í©Ð¤½¿nª÷Âл\²v§C¥H¤Î¥Ñ¦¹¾ÉPªº¦¬¤J¤À°t¤£¤½ªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¥þ°ê¬Fµ¦¬ì¾Ç¬ã¨s·|²z¨Æ¡B°ª¯Å¸gÀÙ®v®}¨³¦V¡m¤¤°ê¸gÀÙ¶g¥Z¡n´£¥X¤F¥Lªº¬Ýªk¡A¡§¤@¤è±n³W½d¾÷Ãö¨Æ·~³æ¦ì©M°ê¥ø¾¤uªºÃº¦s¤ô·Ç¡AÁקK¦í©Ð¤½¿nª÷Åܦ¨¤@ºØ¯S®íºÖ§Q¡F¥t¤@¤è±¡An§â¥Á¥ø§@¬°ÂX¤j¦í©Ð¤½¿nª÷Âл\±ªº«ÂI¨Ó¹ï«Ý¡C¥u¦³Åý§ó¦hªº¥Á¥ø©M¾¤u«ö³W©wú¦s¦í©Ð¤½¿nª÷¡A¤~¯àÁY¤p¥Ñ¦í©Ð¤½¿nª÷¾ÉPªº¦¬¤J¤ô·Çªº®t¶Z¡C¥t¥~¡AÁÙn¦b¨Ï¥Î©M´£¨ú¤½¿nª÷ªº½d³ò©M¤âÄòÀô¸`¤è±¡A¤j¤O¶i¦æ§ï²¡A¤~¯àÅý§ó¦hªº¤H¨É¨ü¦í©Ð¤½¿nª÷±a¨Óªº¹ê´f©M«K§Q¡C¡¨
¡@¡@¨ú®ø¦í©Ð¤½¿nª÷¥i¦æ¶Ü¡H
¡@¡@²{¹êªº°ÝÃD¬O¡A¦b§»Æ[¸gÀÙ¼W³t©ñ½wªº±¡ªp¤U¡A«Ü¦h¥Á¥ø¦s¦b¸gÀç©M¥Í¦sÀ£¤O¡A¤w¸gµL¤O¬°Â¾¤uú¦s¦í©Ð¤½¿nª÷¡C
¡@¡@¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¤¤°ê¦¬¤J¤À°t¬ã¨s°|8¤ë5¤éµo§Gªº¡m¤¤°ê³Ò°Ê¤O¦¨¥»°ÝÃD¬ã¨s¡n³ø§iÅã¥Ü¡A§Ú°êªº³Ò°Ê¤O¦¨¥»ªñ¦~¨Ó¦³©Ò¤W¤É¡A¨ä¤¤¼Wªø³Ì§Öªº¬O¦í©Ð¤½¿nª÷¡A¦Ó¥B¦í©Ð¤½¿nª÷¥Dn¦bÃbÂ_¦æ·~©M°ª¦¬¤JªÌ¤¤¡A§C¦¬¤J¦æ·~©M´¶³q¾¤u«o¨S¦³¥µ¥¨ü¯q¡A¥Ñ¦¹¶i¤@¨B±a¨Ó¦¬¤J¤À°t¤£¤½¡C¦]¦¹¡A¸Ó³ø§i«Øij¡§¨ú®øÅãµÛ¼Wªø¦Ó¤S±a¨Ó¤À°t¤£¤½ªº¦í©Ð¤½¿nª÷¨î«×¡¨¡C
¡@¡@¹ï³o¤@´£ªk©MÆ[ÂIĬ®ü«n¤]ªí¥ÜÃÙ¦P¡G¡§·íªì³]p¦í©Ð¤½¿nª÷¨î«×ªº¥XµoÂI¬O¦nªº¡A¦ý¹ê¬Iªºµ²ªG¬O¦¬¤J°ªªº©Î¤¤µ¥¥H¤Wªº¡B¦³©Ðªº¦³¡A¦¬¤J§Cªº¡B¨S©Ðªº¡A¤Ï¦Ó¨S¦³¡A¶i¦ÓÂX¤j¤F¦¬¤J©M°]²£¤À°t¤£¤½ªº®t¶Z¡A¤£¦pµ²¦X¦¬¤J¤À°t»s«×§ï²¡A¦b¦X²z´£°ª¦UÃþû¤u¯S§O¬O§C¦¬¤Jû¤u¤u¸ê¤ô·Çªº°ò¦¤W¨ú®ø¡C¡¨
¡@¡@¦ý¬O¡A¤]¦³¾ÇªÌ¤Ï¹ï¨ú®ø¦í©Ð¤½¿nª÷¡C
¡@¡@¦b®}¨³¬Ý¨Ó¡A¤@Ó¨î«×¦s¦bªÖ©w¦³¥¦ªº²z¥Ñ¡A¤£¥i¯àÀH·N¦a¼o°£¡An½Õ¬d¬ã¨s¥H«á¤~¯à¨M©w¬O§_¨ú®ø¡A¦]¬°³o¯A¤Î¨ì¨CÓ¤Hªº¦í©Ð«O»Ù¡C¡§´¶³q¤½°Èû±q¤u¸êùبCӤ릩¤F³o»ò¦h¦~¡A³æ¦ì¤]¸É¶K³o»ò¦h¦~¡AÁöµM¼ÆÃB¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý¬O²¦³º¬O¨CÓ¤Hªº¨¯W¿ú¦å¦½¿ú¡A¦pªG¨ú®ø¤F¡A³oµ§¿ú«ç»ò¿ì¡H¦p¦ó¸ÉÀv¡H¦í©Ð¤½¿nª÷¯A¤Î¨ì¥Á¥Í©M¦Ê©m®Ú¥»§Q¯q¡A¤£¯à¤Ó»´²v¡C¡¨
¡@¡@¤½¿nª÷ÄÝ©óÓ¤Hªº¨p¦³°]²£¡C¡m±ø¨Ò¡n²Ä¤@³¹¡§Á`«h¡¨²Ä¤T±ø³W©w¡G¡§Â¾¤uÓ¤Hú¦sªº¦í©Ð¤½¿nª÷©M¾¤u©Ò¦b³æ¦ì¬°Â¾¤uú¦sªº¦í©Ð¤½¿nª÷¡AÄÝ©ó¾¤uÓ¤H©Ò¦³¡C¡¨
¡@¡@¦pªGn¨ú®ø¦í©Ð¤½¿nª÷¡A±N¯A¤Î¨ìתk¡C
¡@¡@Ĭ®ü«n¦V¡m¤¤°ê¸gÀÙ¶g¥Z¡n´£¥X¤F¥Lªº·Qªk¡GÓ¤Hú¯Çªº³¡¤À¬OÓ¤H°]²£¡A¤£¯à°Ê¡A³æ¦ìú¦sªº³¡¤À«ö¡m±ø¨Ò¡nªº»¡ªk¤]¬OÂkÓ¤H©Ò¦³¡A¦ý³oÓ¨î«×¬O¦³¯Ê³´ªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³¿úªº³æ¦ì¡B¦³¿úªºÓ¤H¦]Ó¤H¤½¿nª÷ÀA¤W²Kªá¡A¨S¿úªº³æ¦ì¡B¨S¿úªºÓ¤H¬O³·¤¤¨S¤H°e¬´¡A³oºØ¤£¦X²zªº§Q¯qÃö«Y»Ýn¥´¯}¡C
¡@¡@¡§«ØijӤHú¯Çªº³¡¤À´N§O°Ê¤F¡A¤µ«á¥i¬ã¨s±N³æ¦ìú¦sªº¦í©Ð¤½¿nª÷¥Î¥H¥R¤½¯Ç¤JªÀ·|«OÀI°òª÷¡A¦pªG¦¹¸ô®|¨ã¦³¥i¦æ©Ê¡A»Ýn¬ÛÀ³¬ã¨sקï¡m±ø¨Ò¡n«á¦Aç´¹ê¬I¡C¡¨Ä¬®ü«n»¡¡C
[³d¥ô½s¿è¡G³¢¾å±d]