«üÂI¦¿¤s½×¤¤°ê¡X¡Xµ¹90«áÁ¿Á¿°¨§J«ä¡]¤Q¤@¡^
¡@¡@«C¦~ªB¤ÍÌ¡AµL½×¦b°ª¤¤¡AÁÙ¬O¦b¤j¾Ç¡A³£¾Ç¹L¡§°¨§J«ä¥D¸q¤¤°ê¤Æ¡¨³oÓ©RÃD§a¡A¤]ª¾¹D¡§°¨§J«ä¥D¸q»P¤¤°ê¹ê»Ú¬Ûµ²¦X¡¨³oÓ»¡ªk§a¡H¥i¬O°¨§J«ä¬O¼w°ê¤H°Ú¡A¥L¬ã¨sªº°ò¦©M¹ï¶H³£¬O¦b¼Ú¬w³o¶ô¤g¦a¤W§Î¦¨ªº°Ú¡A®³¥Lªº²z½×¨Ó¬ã¨s©M¸Ñ¨M¤¤°ê°ÝÃD¡A¥i¦æ»ò¡H
¡@¡@·íµM¥i¦æ¡I¤G¤Q¥@¬ö¥H¨Óªº¾ú¥v¡B·í¥N¤¤°êªº°¶¤j¦¨´N¡A¤£³£¤w¸gÃÒ©ú¤F»ò¡H¦n§a¡A§ÚÌ´«¤@Ó»¡ªk¡A¬O½Ö¡A³Ì¦®³°¨§J«äªº²z½×À³¥Î©ó¤¤°ê¡H¬OĬÁpªº³Ð«ØªÌ¦C¹ç»ò¡AÁÙ¬O§Ú̪º¤ò¥D®u¡H§i¶D¤j®a¡A³£¤£¬O¡Aµª®×´N¦b³o¸Ì¡A¬O°¨§J«ä¥»¤H¡I
¡@¡@¬y¤`Û´°ªº¥Í¬¡Åý°¨§J«äµJÀYÄêÃB¡A¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¬°¤F¥Íp¡A¥L·í¤W¤F¬ü°ê¡m¯Ã¬ù¨C¤é½×¾Â³ø¡nªº³q°Tû¡A¬°¨º¥÷³ø¯È¼¶¼g¤F¤j¶qªº·s»D©Mµû½×¤å³¹¡C¾¨ºÞ¥L«á¨Ó»¡¡A³o¨Ç¤å³¹¤ô·Ç¦³¡A¦ý³o¬O¥LªºÁ¾µê¡A¥Lªº¤Ñ¤À¬O§í¨î¤£¦íªº¡A¥i¾aªº¸ê®Æ¡BÄYµÂªº¬ã¨s©M¶¯ÅGªº±À½×Å|¥[¦b¤@°_¡A¨Ï±o°¨§J«ä¾ÌÂdzo¨Ç¤å³¹¦¨¬°¸Ó³ø¦ÑÁó¤f¤¤¡§³ÌÄ_¶Qªº¼¶½Z¤H¡¨¡C
¡@¡@¹ï§Ṳ́¤°ê¤H¦Ó¨¥¡A³o¨Ç³ø¯È¤å³¹ÁÙ¦³§ó«nªº¤@µf·N¸q¡C¦b°¨§J«ä¬°¡m¯Ã¬ù¨C¤é½×¾Â³ø¡n¼¶¼gªº¤T¦Ê¦h½g¤å³¹¤¤¡A±q1853¦~¶}©l¡A¦³¤Q§E½g¬Oª½±µ°Q½×¤¤°ê°ÝÃDªº¡C¼Æ¶qÁöµM¤£¬O«Ü¦h¡A·N¸q«o³£«Ü«¤j¡C
¡@¡@¬°¤°»òn°Q½×¤¤°ê¡H¦³¥~¦bªºì¦]¡A19¥@¬ö40¦~¥N¡A¦è¤è¸ê¥»¥D¸q°ê®aªº´Þ¥ÁÂX±i¶i¤J¤@Ó·s¶¥¬q¡A¤¤°ê§@¬°³Ì«á¤@¶ô¥¨¤jªº¥@¬É¥«³õªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¦¨¬°¦è¤è¦C±jª§¹Üªº«ÂI¡C§@¬°¤@Ó¥X¦âªº°OªÌ¡A°¨§J«ä«ç»ò¥i¯à©ñ¹L³o»ò¼öªùªº¿ïÃD¡H³o¬O¥~¦bªºì¦]¡C§ó¦³¤º¦bªºì¦]¡A°¨§J«ä®¦®æ´µn¬°µL²£¶¥¯Å¨î©w²©R²z½×¡A¤£¶È»Ýn¤F¸Ñ¼Ú¬wªÀ·|ªº¾ú¥v©M²{ª¬¡A¤]»Ýn¤F¸ÑªF¤èªÀ·|ªº±¡ªp¡A¤£¶Èn¬ã¨s¸ê¥»¥D¸q°ê¤ºªº¥Ù¬Þ©M¦M¾÷¡A¤]»Ýn¬ã¨s¨ä°ê»Ú¥Ù¬Þ©M¦M¾÷¡C
¡@¡@¦b³o¨Ç¤å³¹¤¤¡A°¨§J«ä¹ï¤¤°ê³oӦѤj«Ò°êªº¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Ó¡A¹ï¤¤°ê»P¥@¬ÉªºÃö«Y¡A¹ï¤HÃþ¦@¦Pªº©R¹B¡A³£§@¥X¤F¥O¤H«HªAªºµûz¡C§ÚÌ¥i¥H¨ãÅé¨Ó¬Ý¬Ý¡A¥i¥HºÙ¬°¡§°¨§J«ä¥D¸q»P¤¤°ê¹ê»Ú¬Ûµ²¦X¡¨²Ä¤@¤Hªº°¨§J«ä¥»¤H¡A¨ì©³¬O«ç»ò§â¦Û¤vªº«ä·Q¡A¹B¥Î¨ì¹ï¤¤°ê°ÝÃDªº¤ÀªR¤Wªº¡C
¡@¡@Ãö©ó¥j¥N¤¤°ê¡A°¨§J«ä»{¬°¡A¤¤°ê¤H¤f¤@ª½¦û¾Ú¥@¬É¤§º¡A¸gÀÙªø´Á³B©ó»â¥ý¦a¦ì¡Cª½¨ì19¥@¬öªì´Á¡A¤¤°êÁÙ¬O¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº°ê®a¤§¤@¡C¤¤°ê¥j¥N¤å©ú´¿¸g·¥¤j¦a±À°Ê¤F¥@¬É¤å©úªº¶iµ{¡A¬Æ¦Ü§ïÅܤF¦è¤è¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¥L°ª«×Æg´¤¤°ê¥j¥N§Þ³Nµo©ú¹ï¥@¬Éªº¼vÅT¡G ¡§¤õÃÄ¡B«ü«n°w¡B¦L¨ê³N¡X¡X³o¬O¹w§i¸ê²£¶¥¯ÅªÀ·|¨ì¨Óªº¤T¤jµo©ú¡C¤õÃħâÃM¤h¶¥¼h¬µ±o¯»¸H¡A«ü«n°w¥´¶}¤F¥@¬É¥«³õ¨Ã«Ø¥ß¤F´Þ¥Á¦a¡A¦Ó¦L¨ê³N«hÅܦ¨·s±Ðªº¤u¨ã¡AÁ`ªº¨Ó»¡Åܦ¨¬ì¾Ç´_¿³ªº¤â¬q¡AÅܦ¨¹ïºë¯«µo®i³Ð³y¥²n«e´£ªº³Ì±j¤jªº§þ±ì¡C¡¨
¡@¡@Ãö©óªñ¥N¤¤°ê¬°¤°»ò¸¨¥î¡A³o¬O¥t¥~¤@Ó°ÝÃD¡C°¨§J«ä»{¬°¡Aª½±µì¦]¬O^°êµ¥¦è¤è¦C±jªº¤J«I¡AµM¦Ó¡A±q®Ú¥»¤W»¡¡A¬O¦]¬°¤¤°ê¨S¦³¸ò¤W®É¥N¼é¬y¡C
¡@¡@®É¥N¼é¬y¬O¤°»ò¡H16¥@¬ö¥H«á¡A¦è¤è¤w¸g±q¹A·~¸gÀÙÂàÅܬ°¤u·~¸gÀÙ¡A¤¤°êªÀ·|«h¥Ñ©ó³¬Ãö¦Û¦u¦Ó°±º¢¤£«e¡A´N¹³°¨§J«ä©Ò»¡ªº¡G¡§¤@Ó¤H¤f´X¥G¦û¤HÃþ¤T¤À¤§¤@ªº¤j«Ò°ê¡A¤£ÅU®É¶Õ¡A¦w©ó²{ª¬¡A¤H¬°¦a¹jµ´©ó¥@¨Ã¦]¦¹ºÜ¤O¥H¤Ñ´ÂºÉµ½ºÉ¬üªº¤Û·Q¦Û´Û¡C³o¼Ë¤@Ó«Ò°êµù©w³Ì«án¦b¤@³õ®í¦ºªº¨¤°«¤¤³Q¥´«±¡C¡¨
¡@¡@¦Ó¸gÀÙ¤W¡A¤¤°ê¤@ª½¬O¦ÛµM¸gÀÙ¡A¨Ì¾a¤p¹A·~»P®a®x¤u·~¬Ûµ²¦X¦Ó¦s¦b¡C¨ì19¥@¬öªì¡AÁöµMÁÙ¬O¶T©ö¤j°ê¡A¦ý¤¤°êªº¸gÀÙµ²ºc¬O«Ü¸¨«áªº¡A³Ì²×¥²µM³Q¥ý¶iªº¤u·~¸gÀÙ©Ò¥´«±¡C«ö·Ó°¨§J«äªº²z¸Ñ¡A³oºØ¦ÛµM¸gÀÙ©èIJ·sªº¤u·~¸gÀÙªº¡G¡§³oºØ¦ÛµM¸gÀÙ©èIJ·sªº¤u·~¸gÀÙ¡A©l²×¬OªF¤è±M¨î¨î«×ªº¨c©T°ò¦¡A¥¦Ì¨Ï¤HªºÀY¸£§½¦b·¥¤pªº½d³ò¤º¡A¦¨¬°°g«Hªº¹¥ªA¤u¨ã¡A¦¨¬°¶Ç²Î³W«hªº¥£Áõ¡Aªí²{¤£¥X¥ô¦ó°¶¤jªº§@¬°©M¾ú¥vº³Ðºë¯«¡C¡¨
¡@¡@¦h»òÄYµÂªº§åµû°Ú¡I¦Ó¦b¬Fªv¤W¡A¤¤°êªø´Á¹ê¦æ«Ê«Ø±M¨î¨î«×¡A¬Ó«Ò¬O©Ò¦³¤Hªº¤÷¿Ë¡A¦Ó¦a¤è©x̬O¥LÌ©ÒºÞ²zªº¦a°Ïªº¤H̪º¤÷¿Ë¡¨¡Aºûô¡§³oÓÃe¤jªº°ê®a¾÷¾¹ªº¦U³¡¤À¶¡ªº°ß¤@ªººë¯«Ápô¡¨´N¬O¡§®aªø¨îÅv«Â¡¨¡C
¡@¡@»P³o¼Ëªº¸gÀÙ©M¬Fªv¬Û¤@P¡A¦bºë¯«¤å¤Æ¤è±¡A¤¤°êªº¬Ó«Ò¤Î¨ä©P³òªº¤j¦Ú̱`±`¾¥¦u¦¨³W¡B¦w©ó²{ª¬¡F¦Ó¤¤°ê¦Ê©m±`±`«O¦u¸¨«á¡B©Ê±¡¬X®z¡B¹L©ó¸`»ü¡A¹çÄ@¤j¶qÀx¦sª÷¤l»È¤l¡A¤]¤£Ä@ÁʶR°ê¥~·s²£«~¡C¦]¦¹¡A¤¤°ê³oÓªF¤è¥j°ê¤w¸g¦¨¬°»G¦´ªº¡B¥b¤å©úªº°ê®a¡A²ÎªvªÌ¥²µM³à¥¢²ÎªvÅv¡A¦Ó¨ä¤H¥Á¤]¦ü¥G¥²µMn³Q¦è¤èªº¾~¤ù©Ò³Â¾K¡AµM«á¤~¯à¡§±q¥@¥N¬Û¶Çªº·M¬Nª¬ºA¤¤³Q³ê¿ô¡¨¡C
¡@¡@°¨§J«ä¼¶¼g³o¨Ç³ø¯È¤å³¹®É¡A¥¿¬O¤Ó¥¤Ñ°ê¹B°Ê®u±²¤¤°êªº®É¥N¡C°¨§J«ä¹ï¤Ó¥¤Ñ°ê¹B°Êµ¹¤©«Ü°ªµû»ù¡A»{¬°³o¬O¡§¤@³õÅå¤ß°Ê¾zªº²©R¡¨¡A¥¦¤£¶È·|°Ê·n¤¤°êªº«Ê«Ø±M¨î¨î«×¡A¬Æ¦Ü·|¤Þµo¼Ú¬w¤j³°ªº¬Fªv²©R¡C°¨§J«ä»¡¡G¡§¤¤°ê²©R±N§â¤õ¬P©ß¨ì²{¤µ¤u·~Åé¨t³oÓ¤õÃĸ˱o¨¬¦Ó¤S¨¬ªº¦a¹p¤W¡A§âÁßÆC¤w¤[ªº´¶¹M¦M¾÷¤ÞÃz¡A³oÓ´¶¹M¦M¾÷¤@ÂX®i¨ì°ê¥~¡Aºò±µ¦Ó¨Óªº±N¬O¼Ú¬w¤j³°ªº¬Fªv²©R¡C¡¨
¡@¡@·íµM¡A°¨§J«ä¤]¬Ý¨ì¤F¤Ó¥¤Ñ°ê¹B°Êªº§½©Ê¡C¨Ò¦p¡A¤Ó¥x¨ã¦³©v±Ð¦â±m¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¯u¥¿¨Ï©R¡A¦Ó¥u·Q§ï´Â´«¥N¡F¦ý¥L»{¬°¡A¤¤°ê¤H¥ÁªºÄ±®©·|ÀHµÛ²©R°«ª§ªºµo®i¦Ó¤£Â_´£°ª¡C1840¦~-1842¦~²Ä¤@¦¸¾~¤ù¾Ôª§®É¡A¤¤°ê¥Á²³ÁÙ¡§«O«ùµÛ²ö¦W¨ä§®¥ÀR¡¨¡A¹ï¾Ôª§ºz¤£Ãö¤ß¡A¦ý¨ì¤F²Ä¤G¦¸¾~¤ù¾Ôª§®É¡A¤Ï§Ü¥~¼Äªº±¡ºü´NªÅ«e°ªº¦¡A°¨§J«ä¬O³o¼Ë´yzªº¡G¡§¥Á²³¿n·¥¦a¦Ó¥B¬O¨g¼ö¦a°Ñ¥[¤Ï¹ï¥~°ê¤Hªº°«ª§¡¨¡A¡§ªí©ú¥L̤wı®©¨ì¤¤°ê¹J¨ì·¥¤jªº¦MÀI¡¨¡C
¡@¡@¤¤°êªº¥¼¨Ó©O¡H¤¤°êªÀ·|ªº«e³~«ç¼Ë¡H¦b°¨§J«ä¬Ý¨Ó¡A¤¤°êÀHµÛ¤Þ¶i¦è¤èªº¥ý¶i¥Í²£¤O¡Aªº¤å©ú§Y¥H¹A·~©M¤â¤u·~¬Ûµ²¦X¬°°ò¦ªº¤å©ú±N³Q®ø·À¡A·sªº¤u·~¤å©ú±N«Ø¥ß°_¨Ó¡C°¨§J«ä¹w¨£¨ì¡AÀHµÛ¤¤°êªºµo®i¡A³h´I¨â·¥¤À¤Æ²{¶H±N¥X²{¡A¤H̱Nn¨D«·s¤À°t°]²£¡A¬Æ¦Ün¨D®ø·À¨p¦³¨î¡C¦]¦¹¡A¡§¤¤°êªÀ·|¥D¸q¡¨±N¥X²{¡A¦Ó¥B¤£¦P©ó¡§¼Ú¬wªÀ·|¥D¸q¡¨¡C°¨§J«ä¬Æ¦Üµ¹¥X¤F·sªº¤¤°êªº¦W¦r¡A¥s°µ¡§¤¤µØ¦@©M°ê¡¨¡C
¡@¡@¦h»ò¤Ñ¤~ªº³]·Q¡Inª¾¹D¡A¨º¥i¬O¶Z¤µ¤@¦Ê¤¤»¤Q¦~«e°Ú¡C°¨§J«äÁÙ¹w¨£¨ì¡A¤¤°ê±N¹ï¥@¬É¤å©ú¶iµ{±N²£¥Í·sªº«¤j¼vÅT¡C¥L³Ì¦nªºªB¤Í®¦®æ´µ¡A§â°¨§J«äªº³o¤@«ä·Q§@¤F¤@Ó·¥¨äºë±mªºªíz¡A¥L»¡¡A¡§ÀHµÛ¤¤°ê²©Rªº²`¤J¡A¹L¤£¤F¦h¤Ö¦~¡A§ÚÌ´N·|¿Ë²´¬Ý¨ì¥@¬É¤W³Ì¥j¦Ñªº«Ò°êªº««¦º±Ã¤ã¡A¬Ý¨ì¾ãӨȬw·s¥@¬öªºÀÆ¥ú¡C¡¨
¡@¡@«C¦~ªB¤ÍÌ¡A§A̬O§_¤w¸g§éªA©ó°¨§J«ä¹ï¥@¬É¾ú¥vªº²`¤JÆ[¹î©MÅå¤Hªº¹w¨£¯à¤O¡HÅý§Ú̦A¨Ó¤@Ó¤p¤pªº¾_¾Ù§a¡C¤£¶È¶È¬O§»Æ[¤j¶Õªº§â´¤¡A¦b¬Û¹ï¨ãÅ骺¼h±¡A°¨§J«ä¤]¬O¥O¤HÅå¹Äªº¡C¤ñ¦p¡A¥L¬Æ¦Ü¹w¨£¨ì¤F¤Ó¥¬v¸gÀÙ¤¤¤ß®É¥Nªº¨ì¨Ó¡A°¨§J«ä¬O¤@¦ìÄYÂÔ¬ì¾Çªº²z½×®a¡A¥L¤Ï¹ï¯U¹iªº¦è¤è¤¤¤ß¥D¸q¡A»{¬°ÀHµÛ¥@¬É¸gÀ٥橹ªº¼W¥[¡A¥@¬É¸gÀÙ¤¤¤ß·|Âಾ¡C¥¿¹³¥j¥N©M¤¤¥@¬ö¦a¤¤®ü¬O¤¤¤ß¡A¨ì18¡B19¥@¬ö¤j¦è¬v¬O¤¤¤ß¤@¼Ë¡AÀHµÛ¬ü¬w©M¨È¬w¯è½uªº¼W¦h¡A¤Ó¥¬v¨â©¤±N·|¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙªº¤¤¤ß¡A¥]¬A¬ü°êªºÂª÷¤s¡B¤¤°êªº¼s¦{¡B·s¥[©Y¡B¿D¤j§Q¨Èªº³·±ù¡A³£·|Åܦ¨¤H¤f¸Y±K¡B¶T©ö¤è«K¡B¤u·~µo¹Fªº¦a°Ï¡C¡§¨º®É¡A¤Ó¥¬v´N·|¹³¤j¦è¬v¦b²{¥N¡A¦a¤¤®ü¦b¥j¥N©M¤¤¥@¬ö¤@¼Ë¡A°_µÛ°¶¤jªº¥@¬É¤ô¸ô¥æ³q½uªº§@¥Î¡F¦Ó¤j¦è¬vªº¦a¦ì±Nn¤U°¡A´N¹³²{¦bªº¦a¤¤®ü¨º¼Ë¥u°_¤@Ó¤º®üªº§@¥Î¡¨¡C
¡@¡@·Pı«ç»ò¼Ë¡HÅý§Ṳ́@°_¬°°¨§J«ä¹ª¹ª´x§a¡C
¡@¡@-¥»Á¿§¹-