¹ê·~¤H®¼°_ºë®ð¯«(§§ÁïªF¤è¼é ¾Ä¶i·s®É¥N¡X¡X¼y¯¬§ï²¶}©ñ40¦~)
¡@¡@§ï²¶}©ñ40¦~¨Ó¤¤°ê»s³yµo®i§§¤jªºI«á¡AÂ÷¤£¶}¤@¥N¥N¹ê·~¤Hªº¯Ñ¯Ð¡B«÷·i»P¾Ä°«¡C¥LÌ·í¤¤¡A¦³¯¸¦b¥«³õ¼éÀYÁA±æ»·¤èªº¥ø·~®a¡A¦³¥ß¨¬¬ì¬ã±^¦ì¥Ú§Ó³Ð·sªº¬ãµo¤Hû¡AÁÙ¦³°í¦u¥Í²£¤@½u½ñ¹êW·Fªº²£·~¤u¤H¡C¦b¹ê·~µo®i¤§¸ô¤W¡A¥L̨³B¤£¦Pªº±^¦ì¡A«o³£¦P¼Ë®¼°_¤Fºë®ð¯«¡Aµo´§µÛ¥ú©M¼ö¡A±À°ÊµÛ¤¤°ê»s³yÁÚ¤W¤F¤@Ó¤S¤@Ó»O¶¥¡C
¡@¡@°l¨D¨ô¶Vªº¥ø·~®aºë¯«
¡@¡@¡§¦N§Q±qµL¨ì¦³¡A±q¤p¨ì¤j¡A¥Ñ®zÅܱj¡A±q¤p¤s§ø¨«¦V¥þ¤¤°ê¡B¨«¦V¥þ¥@¬É¡A³o¤@¤ÁÀ³Âk¥\©ó§ï²¶}©ñªº¦n¬Fµ¦¡C¡¨¾Ð©¹©õ¡A¦N§Q±±ªÑ¶°¹Î¸³¨Æªø§õ®ÑºÖº¡Ãh²`±¡¡C
¡@¡@±q¤@Ó©ñ¤û«½°_¨B¡A¨ì¨«µó¦ê«Ñ·Ó¬Û¶}±Ò³Ð·~¥Í²P¡F±q¦b®a®x§@§{ùØ´£¨ú¼o¹q¾¹¹s¥ó¤¤ªºª÷ÄÝ¡A¨ì¯²¥Î®Õ¿ì¤u¼t¥Í²£¹q¦B½c°t¥ó¡F±q¦A¦¸³Ð·~¥Í²£¸ËæC§÷®Æ¡BÅý²£«~»·¾P®ü¥~¡A¨ì¦b¥þ°ê¥ÁÀç¥ø·~¤¤º®a¬ã¨s¥Í²£¼¯¦«¨®¡F±q¤@¦W¨T¨®¦æ·~ªº¡§¤p¾Ç¥Í¡¨¡A¨ì¦¬ÁʨUº¸¨U¡B¯¸¤W¥@¬É¨T¨®¦æ·~°ªºÝ¡K¡K40¦~¨Ó¡A§õ®ÑºÖ±a»â¦N§Q°í¼Ý«e¦æ¡A¦Ó¥L¥»¤H±q¤@¦Wµ½©óµo²{©M®·®»¥«³õ¾÷·|ªº¯ó®Ú³Ð·~ªÌ¡A³v¨B¦¨ªø¬°¤@¦W±Mª`¤_¨T¨®¨Æ·~ªº¤¤°ê¥ø·~®a¡C
¡@¡@±i·ç±Ó¡B¬h¶Ç§Ó¡B¾|«a²y¡B¥ô¥¿«D¡B¹px¡K¡K§ï²¶}©ñ¿Eµo°_¥«³õªº¬¡¤O¡A¤]¶Ê¥Í¤F¤@§å§å¤¤°ê¥ø·~®a¡C®É¥N³y´N¤F¥ø·~®a¡A¥ø·~®a¤]¥H¥L̪º¥I¥X¦^õXµÛ®É¥NªºÃؤ©¡C
¡@¡@¥LÌ«i©ó«÷·i¡B´±Âô´±¸Õ¡C
¡@¡@§õ®ÑºÖ¦³¥y¦W¨¥¡G¡§°µ¨T¨®¦³¤°»ò¤F¤£°_¡A¤£´N¬O¥|Ó½ü¤l¡B¨âÓ¨Fµo¡H¡¨»y¥XÅå¤H¤£ºâ¤°»ò¡AÃöÁä¦b©ó¯à¬°¹Ú·Q¦Ó¸}½ñ¹ê¦a¦a§V¤O¡Cªì¤J¨T¨®¦æ·~®É¡A¦N§QÀY¤@¨B´Ñ«K¬O¿ì¾Ç°ö¾i¤H¤~¡A¥´°ò¦¡B½m¤º¥\¡F¥«³õÄvª§¿E¯P®É¡A¦N§Q¤£º¡¨¬©óÁ¡§Q¦h¾P¡A¦Ó¬O¿n·¥¾Ö©ê»Ý¨DÅܤơA¥D°Ê¶i¦æ²£«~¤É¯Å¡F¦b¦æ·~¯¸Ã¸}¸ò«á¡A§õ®ÑºÖ¤S±N¥Ø¥ú§ë¦V¤F°ê»Ú¥«³õ¡A³q¹L¦¬ÁʨUº¸¨U±a°Ê¦N§Q´£ÀɤɯšK¡KòÏÃ¥´¡B¦Û¤O§ó¥Í¡B·m§ì¾÷¹J¡AÅý¦N§Q³o®a¤¤°ê¤g¥Í¤gªøªº¥ÁÀç¥ø·~¦¨¬°·í«e¥þ²y¼Wªø³Ì§Öªº¨T¨®»s³y°Ó¡A³sÄò6¦~¶i¤J¥@¬É500±j¡C
¡@¡@¥LÌ°l¨D¨ô¶V¡B¥Ã¤£º¡¨¬¡C
¡@¡@¥ø·~®a¬O¥«³õªºÁA±æªÌ¡C¤W¥@¬ö80¦~¥N¡A¸U¦Vªº¾|«a²y§â40¸U¤¸ªº¦¸«~·í§@¼o«~½æ±¼¡A®üº¸ªº±i·ç±Ó§â76¥x¦s¦b¯Ê³´ªº¦B½c´§Áè¯{±¼¡AÅå¿ô¤F¥ø·~û¤uªº«~½è·NÃÑ¡C¥ø·~®a¤]¬O³Ð·sªº¤Þ»âªÌ¡C±qªì©l¸ê¥»¥u¦³2¸U¦h¤¸ªº¥ÁÀç¥ø·~¡A¨ì¥þ²y²Ä¤T¤j´¼¼z¤â¾÷¼t°Ó¡B²Ä¤G¤j³q«H³]³Æ»s³y°Ó¡AµØ¬°³Ð³y©_¸ñªºI«á¬O¥ô¥¿«D¹ï©ó§Þ³N³Ð·sªº°ª«×«µø¡A¬O¨C¦~±N10%¡X15%ªº¾P°â¦¬¤J§ë¤J¬ãµoªº¤£¾Ó°í«ù¡C
¡@¡@¥°´¥ø·~®aºë¯«¡Bµo´§¥ø·~®a§@¥Î¡A¹ï²`¤Æ¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï²¡B¿Eµo¥«³õ¬¡¤O¡B¹ê²{¸gÀÙªÀ·|«ùÄò°·±dµo®i¨ã¦³«n·N¸q¡C¨B¤J·s®É¥N¡Aµo´¥ø·~®aºë¯«¥¿·í¨ä®É¡A¤¤°ê¥ø·~®a±N¤j¦³§@¬°¡I
¡@¡@§ð°í§JÃøªº³Ð·sºë¯«
¡@¡@¤A²m¡A¥@¬É²£¶q³Ì¤jªº¤Æ¾Ç«~¤§¤@¡F¤j«¬¤A²mÀ£ÁY¾÷¡A³ôºÙ¤A²m¤u·~ªº¡§¤ßŦ¡¨¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A§Ú°ê¨S¦³´x´¤³oºØ¾÷¾¹ªº³]p»s³y§Þ³N¡A³]³Æ¥u¯à±q¥~°ê¶i¤f¡C
¡@¡@2006¦~¡AÂn¶§¹ª·¾÷¶°¹Î©Ó¾á°_¬°§Ú°ê¤TӦʸU¾·¯Å¤A²m¶µ¥Ø¬ã»sÀ£ÁY¾÷²Õªº¥ô°È¡C³o¶µ¥úºaªº¨Ï©R¡A¸¨¨ì¤F¨H¹ª³]p°|°ÆÁ`¤uµ{®v«¸§°¨¤W¡C¬°¾¨§Ö¹ê²{§Þ³N¬ð¯}¡A³o¦ì¡§®z¤k¤l¡¨µw¬O§â¦Û¤vÅܦ¨¤F¡§¤kº~¤l¡¨¡X¡Xªø¦~©bªi¤_°ê¤º¦U¤j·Ò¤Æ¼t±Ä¶°¼Æ¾Ú¡A¦³®ÉÁÙnª¦¨ì´X¤Q¦Ì°ªªº¶i¤f¤A²m¸Ë¸m¤W¬Ý¤º³¡µ²ºc¡F¤£¥X®t®É¡A¦o´N©êµÛ¥~¤å쪩¸ê®Æ¡§µw°Ù¡¨¡A±a»â³]p¹Î¶¤¨S¤é¨S©]¦a®IÀYW·F¡AºÎ¯v®É¶¡¸g±`¤£¨¬5Ó¤p®É¡C
¡@¡@¥\¤Ò¤£t¦³¤ß¤H¡A3¦~¤§«á¡A«¸§°±a¶¤®³¥X¤F²£«~¡C¥i¬O¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°ª¿³¦h¤[¡A³o®M°ê¤º²Ä¤@¥x¦Û¥D³]pªºÀ£ÁY¾÷²Õ´N¹J¨ì¤F³Â·Ð¡Gì¨Ó¦b¼t°Ï¹BÂà®É¬O±`·Å¡A¶}¾÷¹BÂà®É¬O¶W§C·Å¡A¨ì¤F«È¤á¨ºùØ¡AÀ£ÁY¾÷«o¶}©l¾_°Ê¡A³Ì«á¥u¯à°±¤u¡C¡§20¤Ñ¤º¡A¥²¶·¹ý©³¸Ñ¨M¡A§_«h°h³f¡I¡¨«È¤áªº¶Ê«P«æÃa¤F«¸§°¡A¦o©M¹Î¶¤¥ß§Y·j´M§Þ³N¯Ê³´¡A®³¥X¤F´X¤Q®M¤è®×¡A³Ì²×§ð¯}¤F¶W§C·Å¹B§@Âà¤lµ²ºcªº®Ö¤ßÃøÃD¡AÅý¾÷¾¹¹ê²{¤Féw¹B§@¡C
¡@¡@³Ð·s¬O²Ä¤@°Ê¤O¡A¤H¤~¬O²Ä¤@¸ê·½¡C«¸§°©M¹Î¶¤ªºÁ}¨¯¥I¥X¡AÅý§Ú°ê¦¨¬°¥Ø«e¤Ö¼Æ´XÓ¾Ö¦³¤j«¬¤A²mÀ£ÁY¾÷³]p»s³y¯à¤Oªº°ê®a¡C¦Ó¦b§ï²¶}©ñ40¦~ªº³Ð·s¤§¸ô¤W¡A³o¼Ëªº®×¨ÒÁÙ¦³«Ü¦h¡X¡X
¡@¡@¬°¤Fµ¹C919¤j«È¾÷Áë³y¡§¿ûµ¬ÅK°©¡¨¡B¶¶§Q¹ê¬Iº¸¤§«eªº¼Æ¤QÓ±j«×¸ÕÅ綵¥Ø¡A¤¤°ê°Ó¸µ¥¤è±²Õ¦¨ªºµ²ºc±j«×¹Î¶¤¨C¦¸³£n¥[¯Z¥[ÂI¡A©ñ±ó¥ð®§®É¶¡¡F¬°¤FÅý»õ¸U¹A¥Á¥Î¤W½èÀu»ù·Gªº¹[ªÎ¡A°ê§ëù¹[¤½¥qªº¬ãµo¹Î¶¤¨«¶i¤H¸ñ¨u¦ÜªºÃ¹¥¬ªy¡A¤Q¾l¦~¦p¤@¤é¦a¥I¥X¡AÅý¤@¤ù¤£¤ò¤§¦aªø¥X¤F¥@¬É¤W³Ì¤jªº²¸»Ä¹[¥Í²£¼t¡F¬°¤FÅý¤¤°ê¶W¯ÅpºâÀ³¥Î¹F¨ì¥@¬É»â¥ý¡A¥þ°ê20¦hÓ¬Ù¥«ªº1600¦hÓ¬ì¬ã¹Î¶¤©M¥ø·~¨C¤Ñn¦b¡§¤Ñªe¤@¸¹¡¨¥»O§¹¦¨ªñ¸U¶µpºâ¥ô°È¡K¡K
¡@¡@ÄÒªº¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A§Ú°ê¬ÛÄ~±À¥X¤F«P¶i¦¨ªGÂà¤Æ¡B±j¤Æ³Ð·s¿EÀyµ¥¤@¨t¦C«¤j§ï²Á|±¹¡A¬°¤H¤~Àu¤ÆÀô¹Ò¡A¬°³Ð·s¾Q´N©Z³~¡C®i±æ¥¼¨Ó¡A³Ð·s¬¡¤O±N¦b¯«¦{¤j¦a«ùÄòÄÀ©ñ¡A³Ð·sºë¯«±N§U±À¤¤°ê»s³y¤£Â_¦V«e¡C
¡@¡@ºë¯q¨Dºëªº¤u¦Kºë¯«
¡@¡@¦b¤¤²î¶°¹ÎºªF²î¼t¡A¬y¶ÇµÛ¤@¬q¡§¤T¥N¤u¦K¡¨ªº¨Î¸Ü¡X¡X
¡@¡@±iÁl¸¡A1977¦~¶i¼t¡AºaÀò¡§¤¤µØ§Þ¯à¤j¼ú¡¨¡A¤H°eºÙ¸¹¡§²k¯«¡¨¡C¤@¯ë²k¤u¯à²k¤T¥|ºØ§÷®Æ¤wÄݤ£©ö¡A¥L«o´x´¤¤F100¦hºØ²k§÷ªº²k±µ§Þ³N¡AÁÙ´¿³Ð¤U¤@¤f®ð²k§¹8¦Ì²kÁ_ªº¬ö¿ý¡C
¡@¡@±iÁl¸ªº®{§Ì¯³¼Ý¡A³QºÙ¬°¤¤°ê®ï¥Ë¿û²k±µ¡§²Ä¤@¤H¡¨¡C®ï¥Ë¿û¬OLNG¡]²G¤Æ¤ÑµM®ð¡^²îªº²G¤Æ¿µ¤¤±`¥Îªº§÷®Æ¤§¤@¡CÁ¡¦p¯È¤ùªº®ï¥Ë¿û«p«×¶È0.7²@¦Ì¡A²k±µ¥¦¡A´N¦n¤ñ±N¤@¶ô¶ôÁ¡¦p¯Èªº¿ûªO¡A¹³Á_¦çªA¤@¼Ë¤@¶ô¶ô³s±µ°_¨Ó¡A»Ýnºë´ïªº§ÞÃÀ©M¶W¥X±`¤Hªº@¤ß¡C´Nºâ²k3.5¦Ìªøªº²kÁ_¡A¤]»Ýn5¤p®É¤§¤[¡A²kÁ_¤W¥X²{¤@Ó°w²´¤j¤pªºº|ÂI¡A³£¥i¯à³y¦¨¾ã²îªº¤ÑµM®ðªnº|¡CLNG²îÃø³y¡A³Ì¤jªºÃøÂI¤§¤@¥¿¦b©ó¦¹¡C
¡@¡@2004¦~¡A³q¹L¨èW¾Ç²ß¡B¤ÏÂнm²ß¡A¯³¼Ý²×©ó´x´¤¤F³o¶µ§Þ³N¡AÀH«á¤S±a¥Xº§å10¦h¦ì®{§Ì¡A¨Ã¤@¦P§ë¤J¨ì«Ø³y¥ô°È¤¤¡A¨Ï§Ú°êº¿´LNG²î¤_2008¦~¶¶§Q¥æ¥I¡C
¡@¡@¯³¼Ýªº®{§Ì±i¥V°¶¬OÓ¡§80«á¡¨¡A¶i¼t¤~10¦~¡A¤w¸g¦¨ªø¬°°ª¯Å§Þ®v¡B¤u¼t°©·F¡AÀò±o¤F¡§¥þ°ê§Þ³N¯à¤â¡¨¡AÁÙ±a¥X¤F30¦h¦W´x´¤¦hºØ²k±µÃþ«¬ªº½Æ¦X«¬®ï¥Ë²k¤u¡A¡§³oÓ¤u§@«D±`¨¯W¡A¦³®Én³sÄò¤u§@´XÓ¤p®É¡C¥i¨C·í¤@¿´«Ø¦nªº²î¾pÂ÷½XÀY»ï²Ãªº¨º¤@Àþ¶¡¡A§Úªº¤ßùØÁ`¬O¥Rº¡µÛ¦Û»¨¡C¡¨
¡@¡@«~½è¤§»î¡A¦s¤_¦K¤ß¡C40¦~¨Ó¡A¤@§å§å§Þ¯à¤u¤H°í«ùµo´¤u¦Kºë¯«¡A¥Î¦Û¤vªºÂù¤âű´N¤F¤¤°ê»s³yªº½÷·×¡C°ª«~½èµo®i»Ýn°ª§Þ¯à¤H¤~¡A¤¤°ê»s³y¥Ñ¤j¨ì±j¤]»Ýn¤@¤äª¾ÃÑ«¬¡B§Þ¯à«¬¡B³Ð·s«¬³Ò°ÊªÌ¤jx¡C¤u¦Kºë¯«±N±µÄò¶Ç©Ó¡B¾ú¤[À±·s¡I