¬ü°êþ¨Ç¤H¦b©Ù¶Â¡§¤@±a¤@¸ô¡¨
¡@¡@¡iÀô²y®É³øºî¦X³ø¹D¡j½sªÌ«ö¡G¦³³o¼Ë¤@Ӱʺ©¦û¾Ú¤F¬ü°ê¬F©²¬Y©x¤èºô¯¸ªºº¶¡G¤@±øÄ˸ªº¬õ¦â¥¨Às©M¤@¦C¹£Áþªº¤õ¨®»ôÀY¨Ã¶i¡AI´º¬O¤¤°êªº¤¬P¬õºX¡C³oÓ¦ü¥G¼v®g¤¤°ê¥¨Às¥¿©F©F¹G¤HÀ½À£¬ü°ê¦a½Lªº°Êº©¥DÃD¬O´XӶ¦â¡B²ÊÅé³æµü¡GThe Dragon's Reach (ÀsªºÄ²¨¤)¡C¡§ÀsªºÄ²¨¤¡¨ºô¯¸I«á¬O§N¾Ô¿ò¦sªº¬ü°ê«Å¶Ç¾÷ºc¡X¡X¬ü°ê¼s¼½²z¨Æ·|(BBG)¡A¥¦²{¦bn§êºtªº¨¤¦â¬O¡X¡X¡§¥J²Ó¼fµø¡¥¤@±a¤@¸ô¡¦¥¿¦p¦ó§ïÅܤH̪º¥Í¬¡¡B«¶ì¦a»ª¨Ã§ïÅܦa½t¬Fªv§¡¶Õ¡¨¡C¡§¤@±a¤@¸ô¡¨Òij5 ¦~¨Óµ¹¥þ²y«Ü¦h°ê®a±a¨Ó·sªºµo®i¾÷¹J¡A¦ý¬ü°ê¤@¨Ç¬F«È©MÁÖ½×´N¬O³o¼Ë¤£¥Ì¤ß¡C¦³Ãö¤¤°ê¡§·d·s´Þ¥Á¥D¸q¡¨ªº³ø¹D¦¤w¥¢¥hÅ¥²³¡A¦ý¡§¶Å°È¼W¥[½×¡¨¡§Àô¹Ò¯}Ãa½×¡¨¡§¸gÀÙ±°¹Ü½×¡¨¡§¦a½tÂX±i½×¡¨¡§³W«h¯}Ãa½×¡¨µ¥©_½Í©Ç½×ÁÙ¬O®É¤£®É«_¥X¡C¦Ó¦b¬ã¨s¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªº¤¤°ê¾ÇªÌ¬Ý¨Ó¡A¬ü°ê¥ø·~©MÓ¤H¤£·|¤@¨ý¤Ï¹ï©Î³ò°ô¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¡A¬Û¤ÏÁÙ·|°Ñ»P¨ä¤¤¡A¨Ã³vº¥±À°Ê¬ü°ê¬F©²§ó·sÆ[©À¡C
¡@¡@¡§§N¾Ô¿ò¦s¡¨ªº¤Ï¦@´CÅé
¡@¡@¾Ú¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ¤F¸Ñ¡A¬ü°ê´X®aª¾¦W´CÅ饿µ¦¹º8¤ë©³©Î9¤ëªì¡§óO¼öÂI¡¨¡A±À¥X¡§¤@±a¤@¸ô¡¨²`«×³ø¹D¡C¾Ú¨ä¤¤¤@®a¬ü°ê´CÅé¾n¤¤ªF©M¼Ú¬wªº¦P¦æ¤¶²Ð¡Aµ¦¹º¥Ñ¸Ó³ø´¿±`¾n¤j¤¤µØ°Ïªñ¤Q¦~¡B¬Û¹ï¼ô±x¤¤°êªºªö½s·~°Èt³d¤H¥D§ì¡C¦ý°OªÌ¬d¾\¡A³o¦ìt³d¤H¹ï¤¤°ê·s檺¤@¨Ç³ø¹DÁ`¬OÀ¹µÛ¦³¦â²´Ãè¡A¦h¬°¡§¤Ö¼Æ¥Á±Úµo®i¾D¨ì¥´À£¡¨¤§Ãþªº¤£¹ê´yz¡C
¡@¡@¸Ó¬ü°ê´CÅ骺¡§¤@±a¤@¸ô¡¨µ¦¹º¥¿»°¤W¯S®Ô´¶¤É¯Å¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¡A¥LÌ¥¿½Õ¶°¥þ²y¦U¯¸ÂI¤F¸Ñ¬ÛÃö±¡ªpªº°©·Fªö½s¤Hû¡A»EµJ¤¤°ê¦b¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªu½u°ê®aªº©ú¬P¶µ¥Ø¡A«ÂI±q§ë¸ê¦^³ø²v¡B¿Ä¸êµ²ºc¡B¦a½t¬Fªv¦Ò¼{¡B¤¤¥ø»P¬F©²¶¡Ãö«Yµ¥¨¤«×¼fµø³o¨Ç¶µ¥Ø¡C¬ü°ê¦P¦æÃöª`ªº°ÝÃD«Ü²Ó¡A¦p¡G¡§¦³ªº°ê®a¸gÀÙª¬ªp¨Ã¤£¦n¡A¦è¤è°ê®a¤£«ç»ò¦b·í¦a§ë¸ê¡A¦Ó¤¤¥ø§ë¸êªº¥Dn¦Ò¶q¬O¤°»ò¡¨¡§¤¤¥ø«Øªº¬Y¤u·~¶é¨ì©³¬OÁÈÁÙ¬O½ß¡¨µ¥µ¥¡C
¡@¡@¤@¦ì±µ¨ü¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ±Ä³Xªº¬ü°ê¦P¦æªí¥Ü¡A¦pªG¤ñ¸û³Ìªñ¥X¨Óªº¬ü°ê¦³Ãö¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªº³ø¹D¡A¸ò´X¦~«eªº°Ï§O¤£¤j¡A©ÎªÌ»¡¬O¤@Ó®M¸ô¡C¥L»{¬°¡A¡§¤@±a¤@¸ô¡¨è±À¥X5¦~¡A¬ü°êªº¥ô¦ó´¢´ú³£¡§¨¥¤§©|¦¡¨¡C
¡@¡@¬ü°ê´CÅé¬ðµM¥[¤j¹ï¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªºÃöª`¡AI«á¨ì©³¬O¡§ÓÅé¦æ¬°¡¨ÁÙ¬O¡§¶°¹Î§@¾Ô¡¨¡H°OªÌ½Õ¬dµo²{¡A¤@¨Ç¬ü°ê´CÅ骣¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¡A¹ê»Ú¤W¬OÀç³y¤¤¬ü§N¾ÔªºÁֽת^³ò¡A¤]¬O¬°¤F¡§ªï¦X¬ü°ê¤@¨Ç¤HªºG¤f¡¨¡C¬ü°ê¼s¼½²z¨Æ·|(BBG)´N¦³²M´·ªº¶Ç¼½p¹º¡A±Mªù°w¹ï¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¡A¨ä¤¤¤@Ó¶µ¥Ø¦WºÙ´N¬O¡§ÀsªºÄ²¨¤¡¨¡C¦b¸Óºô¯¸¤¤°êÀs©M¦C¨®»ôÀY¨Ã¶iªº°Êº©¤U¼gµÛ´yz¡§¤¤°ê¤@±a¤@¸ô¡¨ªº¤å¦r¡G¤¤°ê¥¿¦b¹ï70¦hÓ°ê®aªº¹D¸ô¡B¾ô±ç¡BÅK¸ô¡B´ä¤f©M¹q¼t§ë¸ê¶W¹L1¸U»õ¬ü¤¸¡X¡X³o¬O¤@¶µ¨ä¡§¦Û¦æ¾r¶¿¡¨¥þ²y°Ó·~¨Ã«ì´_µ·º÷¤§¸ô¿ò²£ªº¤jÁx¾Ô²¤¡C¸Óºô¯¸¥Dn»`¶°¬ü°ê¤Î¦è¤è¥D¬y´CÅéÃö©ó¤¤°ê¦b¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªu½u¬¡°Êªº³ø¹D¡A§ó·sÀW²v¸û°ª¡C8¤ë12¤é¡A¸Óºô¯¸5Ӱϰ쪩¶ô¦@¦C¥X14½g³ø¹D¡A³¡¤À¼ÐÃD¬°¡G¼Ú¨È¡X¡X¡§¦b¨Fºz²`³B¡A¤¤°ê¶}ÅP¤@Ó³q©¹¦è¤èªº·sªù¤á¡¨;«D¬w¡X¡X¤¤°êªºx¨Æ¨¬¸ñ¦ñÀH¸gÀÙ§Q¯q¼Wªø¦Ó»P¤éѼW;ªF«n¨È¡X¡X³q©¹¦b¼d°ê¼vÅT¤Oªº§Ö¨®¹D;©Ô¬ü¡X¡X¤jÁ|¶ix¥j¤Ú¡G¹q«H¡B¶T©ö¡B¤Ó¶§¯à¡B¥Íª«¬ì§Þ;¤¤ªF©M¥_«D¡X¡X¦p¤µ¦¨¤d¤W¸Uªº¤¤°ê¤H¦bªüÁp©¥Í¬¡¡C
¡@¡@¡§ÀsªºÄ²¨¤¡¨ºô¶¥ª¤U¨¤¦³¬ü°ê¼s¼½²z¨Æ·|(BBG)ªº¤¶²Ð©M©xºô³sµ²¡C¥´¶}§À½X¬°¡§.gov¡¨ªºBBGºô¯¸¡A¨ä¥D¶¤W¤è©ú½T¼gµÛ¡G¡§¬ü°ê¬F©²ªº¤@Ó©x¤èºô¯¸¡¨¡C1994¦~4¤ë30¤é¡A®É¥ô¬ü°êÁ`²Î§JªL¹yñ¸p¡§°ê»Ú¼s¼½ªk®×¡¨¡A®Ú¾Ú¸Óªk®×³]¥ßªº°ê»Ú¼s¼½§½(IBB)©M¼s¼½²z¨Æ·|(BBG)¡At³dºÊºÞ©Ò¦³«Dx¨Æ¬F©²¼s¼½¨Æ°È¡C1999¦~10¤ë1¤é¡ABBG«ö·Ó1998¦~ªº¹ï¥~¨Æ°È§ï²©M«²Õªk®×¦¨¬°¤@Ó¡§¿W¥ß¦Ûªv¡¨¹êÅé¡A¨Ï©R¬OÅý¥þ¥@¬É¥Á²³¡§¤ä´©¦Û¥Ñ¥Á¥D¡¨¡C¸Ó¨Ï©R±o¨ìBBGt³dºÊºÞªº5Ó¼s¼½¾÷ºcªº¾d©T¡A¥¦Ì¬O¡§±N©ú½T¥B¦³®Ä¥Nªí¬ü°ê¬Fµ¦¡¨ªº¬ü°ê¤§µ¡B¦Û¥Ñ¼Ú¬w¹q»O/¦Û¥Ñ¹q»O¡B¥j¤Ú¼s¼½¿ì¤½«Ç¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O¡B¤¤ªF¼s¼½ºô¸ô¡CBBG¥Ñ9¦W¼ô¿Ú¤j²³¶Ç¼½¡B¼s¼½´CÅé©Î°ê»Ú¨Æ°Èªº¦¨û²Õ¦¨¡A¨ä¤¤8¦W¦¨û¥Ñ¬ü°êÁ`²Î¥ô©R¨ÃÀò±o°Ñij°|ªº»{¥i¡A²Ä9¦W¦¨û¥Ñ¦b¥ô°ê°Èë¾á¥ô¡C¥Ø«e¾á¥ô¸Ó²z¨Æ·|¥D®uªº¬O¬ü°ê«O¦u¬£´¼®w«¢¼w»¹¬ã¨s©ÒÁ`µôÝCEOªÖ¥§´µ¡P³®¦´µ©Z¡C
¡@¡@¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ8¤ë10¤é¬d¸ßBBGºô¯¸®É¡A¬Ý¨ì¨ä¥D¶¤W´N¦³¤@½g²@¤£±»¹¢«ü¦V¤¤°êªº¤å³¹¡A¤º®e¬O¡§¨î¿Å¤¤°êªºÁnµ¡G³o¬°¦ó¦ÜÃö«n¥H¤Î§ÚÌ¥¿¦b¬°¦¹°µ¤°»ò¡¨¡A¼Ðª`ªº¤é´Á¬O8¤ë2¤é¡A§@ªÌ¬OBBGº®u¾Ô²¤©x«¢¾|®¦¡P¯Q©Ô¡C¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¥´³y¥þ²y´CÅ顧¤¤°ê¤§Án¡¨¶W¯Åºô¸ôªºp¹ºÀ³¤Þ°_Ãöª`¡C7¤ë25¤é¡ABBG¬°¦¹¥l¶}°Q½×¡§¦p¦ó¹ï§Ü³oºØ¦h¼h±(¥]¬A¸gÀÙ¡B´CÅé¡B¬ì§Þµ¥)«Â¯Ù¡¨ªº±MÃD¬ã°Q·|¡C³o½g¤å³¹¤U¦C¥Xªº¬ÛÃö³sµ²¬°¡G¡§¯S®Ô´¶ªº·s¤¤°ê¾á¼~¡G¬ü°ê¯àűo»P¡¥¤¤°ê¤§Án¡¦ªº«Å¶Ç¾Ôª§¶Ü¡H¡¨¡§ÀsªºÄ²¨¤¡G¸òÂܤ¤°êªº¸gÀÙ°ªÀ£§ð¶Õ¡¨©M¡§¦è³¡¥¿¦p¦ó³Q¾Ô³Ó¡G¦b¤¤°êªº·sÃä楴³y¡¥Äµ¹î°ê®a¡¦¡¨¡C¡§ÀsªºÄ²¨¤¡¨¤@¤å³¹ª½«ü¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¡AºÙ¨ä¡§¥Øªº¨Ã«D¶È¤_¸gÀÙ¡¨¡C
¡@¡@¾Ú¤F¸Ñ¡ABBG¨C¦~±µ¨ü¬ü°ê°ê·|8»õ¬ü¤¸¥ª¥kªº°]¬F¼·´Ú¡AºÊºÞµÛ´X®a§N¾Ô¿ò¦s¤U¨Óªº¦ÑµP¤Ï¦@´CÅé¡A¦]¦¹¥R¥¸¤@¨Ç©Ù¶Â¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªº³ø¹D¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C¤ñ¦p¡A¡§¬ü°ê¤§µ¡¨¤µ¦~3¤ë7¤é´¿«ÂI³ø¹D¡A®É¥ô°ê°È븦°Ç´Ë«ü³d¡§¤¤°êªº§ë¸ê¨S¦³¸Ñ¨M«D¬w°ò¦³]¬I¯Ê¤fªº¼ç¤O¡AÁÙ¾ÉP(«D¬w°ê®a)¶Å»O°ª¿v¡C¡¨¦ý«Ü¦h®ÉÔ¡A³o¨Ç´CÅ骺³ø¹D¤]«Ü¡§ªÈµ²¡¨¡C¦Û¥Ñ¨È¬w¹q»O(RFA)´¿¤@Ã䪣§@¡§4000¦hÓ¼d°ê®a®x±N³Q¢¬°§ë¸ê¶W¹L60»õ¬ü¤¸ªº¤¤¦Ñ°ªÅKÅý¸ô¡¨¡A¤@Ãä¤S¤£±o¤£»¡¡§¸Ó¶µ¥Ø»Ýn7000¦h¤H°Ñ»P¡A¨ä¤¤µ´¤j³¡¤À¬OÅK¸ôªu½uªþªñªº¼d°ê¤u¤H¡¨¡A©Ó»{¶µ¥Ø±aµ¹·í¦aªº´N·~¾÷·|¡C
¡@¡@¡§ÆN¬£¡¨¬F«È©M«O¦u´¼®w
¡@¡@¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»Ú¨Æ°È¬ã¨s©Ò©Òªø¤ý¸q®é§i¶D¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ¡A¤W¥@¬ö90¦~¥Nªì¾á¥ô¬ü°ê¾nµØ¤j¨ÏªºÍº®Ä»ü´¿«Øij¬ü°ê¥ø·~¿n·¥°Ñ»P¨ì¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¶µ¥Ø¤¤¡A¦]¬°¬ü°ê¥ø·~¥i¥H±q¤¤¨ü¯q¡C¬ü°ê°Ó¬É©M¤@¨Ç¦{¤]¤£¥F§ì¦í¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¦X§@¾÷¹JªºÁnµ¡A¦ýÀHµÛ2017¦~©³¬ü°ê°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤³ø§i¤½¶}§â¤¤°êµø¬°¡§¾Ô²¤¼Ä¤â¡¨¡A¡§¹K¨î¤¤°ê±q³ò°ô¡¥¤@±a¤@¸ô¡¦¶}©l¡¨ªºÁnµÅã±o¦³¨Ç¨ë¦Õ¡C
¡@¡@¬ü°ê¡§¥~¥æ¾ÇªÌ¡¨ºô¯¸2017¦~´¿¦p¦¹©Ù¶Â»¡¡G¡§¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¤¤°êªº®ü¥~°ò¦³]¬I¡¥§T±°¡¦³£±j½Õ¶µ¥Øªº¦a½t¬Fªv»ùÈ¡A¦Ó«D¨ä¸gÀÙ»ùÈ¡C¤¤°ê¦b«D¬w©M¨È¬w³q¹L°ò¦³]¬I¶µ¥Ø¤jÁ|¼W¥[¬Fªv¼vÅT¡A±a¨Óªº¬O¦³¯Ê³´ªº¹q¼t©M½ß¿úªºÅK¸ô¶µ¥Ø¡C¡¨¬ü°ê¡m¥~¥æ¬Fµ¦¡nÂø»x¤µ¦~6¤ë¥Z¤åºÙ¡A¡§¡¥¤@±a¤@¸ô¡¦ªwªj¥¿¶}©l¯}·À¡A¡§¬°º¡¨¬¨ä¹ï¦ÛµM¸ê·½ªº´÷±æ¡A¤¤°ê¥¿¦b½Lé¥@¬É¤W³Ì³h½aªº°ê®a¡C¡¨¹ï¦¹¡A¤ý¸q®é»{¬°¡A§ÚÌn¦³°w¹ï©Ê¦a¶i¦æ»é¥¸¡A¥ýµo¨î¤H¡A¨¾¤î©Ù¶Â¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¨¥½×¤º¥~Áp°Ê¡A°µ¦n¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªº²z½×ÄÄÄÀ¤u§@¡A¦³®Ä¦^À³¦UºØ½èºÃ¡C
¡@¡@¬ü°êªº¤@¨Ç¬Fªv¤Hª«©M´¼®w¤]¦b¡§¦º¨n¡¨¤¤°ê¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¡C¾Ú¡mµØº¸µó¤é³ø¡n8¤ë5¤é³ø¹D¡A¬ü°ê16¦W°Ñijû¥¿¹G¢¬ü°ê¬F©²µ¹¥X¦p¦óÀ³¹ï¤¤°ê¹ï°ê»Ú°ò¦³]¬I§ë¸êªº¸Ô²Ó¦æ°Ê¡A¦]¬°»P¥_¨Ê¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªº¥æ©ö¥¿¢¨Ï³\¦h°ê®a¹ï¤¤°êt¶Åõìõì¨Ã¦³¥i¯à»Ýn±µ¨ü±Ï§U¡C³ø¹DºÙ¡A³o16¦W¹ïµØ±jµw¬£°Ñijû¤¤¡A¦³ªº¥D±i¥´¶T©ö¾Ô¡A¦³ªºn«Ê±þ¤¤°ê°ª¬ì§Þ¥ø·~¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¡§ÆN¬£¡¨¤Hª«¦@©MÄÒ°Ñijû¬ù¿«¡P¬ì¹ç¡B¥j¤Ú¸Ç°Ñijû¿c¤ñ¶øµ¥¡C5¤ë2¤é¡A¿c¤ñ¶ø¦b¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¼¶¤å¡A´¨¥¡§±À¥X¡m»P¤¤°ê¤½¥¶T©ö¹ê¬Iªk®×¡n¬O«OÅ@¬ü°ê¤H¥Á¹ï§Ü¤¤°ê¹ï¬ü°ê¸gÀÙ¦w¥þªº´c¬r¼vÅT¡¨¡C¤µ¦~2¤ë¡A¿c¤ñ¶øªí¥Ü¡A»P¤¤°ê±Ð¨|³¡¦X§@ªº¬ü°ê¾Ç®ÕÀ³²×¤î¨óij¡A¡§¦]¬°¤¤°ê¥¿¦b¸Õ¹Ï¦V¬ü°ê¾Ç¥Í¶Ç±Â¦³¯q©ó¤¤°ê¬F©²ªº¤Ï±`¾ú¥vª©¥»¡¨¡C¿c¤ñ¶øÁÙ»P¡§´ä¿W¡¨¤À¤l¨£±¡A¨Ã¤O±À¡§»OÆW®È¦æªk¡¨¡A¹ª§j¡§¬ü»O©Ò¦³¼h¯Å©xû¤¬³X¡¨¡C
¡@¡@¤ý¸q®é§i¶D¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ¡A¬ü°ê¬F©²¹ï¡§¤@±a¤@¸ô¡¨Òij°_ªì¨Ã¤£¤Ó¦b·N¡A§Ë¤£²M·§©À©M¤¤°êµo®i·NÄ@¡A¤@«×»{¬°¬OÓ¡§¤Û¶H¡¨¡Aª½¨ì¬Ý¨ì¨È§ë¦æªº¥¨¤j¦¨¥\¤~¦p¹Úªì¿ô¡A¬ü°ê´¼®w¥[ºò¬ã¨s¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¹ï¥@¬É¯´§Ç¡B°ê»ÚÅé¨t©M¥þ²yªv²zªº¼vÅT¡C¾Ú¤ý¸q®é¤F¸Ñ¡A¬ü°ê¾Ô²¤»P°ê»Ú¬ã¨s¤¤¤ß¡B·s¬ü°ê¦w¥þ¤¤¤ßµ¥´¼®w¤À§O¦b¬ã¨s¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªºÁZ®Äµû¦ô¡B¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªº¦w¥þ·ÀIµ¥¡C¥¬¾|ª÷´µ¾Ç·|µ¥´¼®wµo§Gªº¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¬ã¨s³ø§i¡A´£¥X¹L¶Å°È·ÀIªº°ÝÃD¡A«á³Q´CÅ骣§@¬°¡§¶Å°È«Ò°ê¥D¸q¡¨¡C¬ü°ê¥Õ®c«eº®u¾Ô²¤ÅU°Ý¯Z¹A¤]«ÅºÙ¡§¤¤°ê»s³y2025¡¨¡B5G¡B¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¡B¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ¡B¤¤°ê¼Ò¦¡¬°¤¤°ê¹ï¬ü°êµo°_ªº¤¤j®Ö¤ß¬D¾Ô¡C
¡@¡@¬ü°ê¤£À³§â¦Û¤vÂê¦bªù¥~
¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¬ü°ê¦U¬É¤£¥F¹ï¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªº¿n·¥µû»ù¡C¤µ¦~7¤ë¡A¬ü°ê°]¸gºô¯¸¡§Seeking Alpha¡¨¥Z¤åºÙ¡A¡§¤@±a¤@¸ô¡¨«D¦P´M±`¡A¾¨ºÞ¥¦¤Þµo¤@¨Ç¨S¦³¨Æ¹ê¨Ì¾Úªº¾á¤ß¡A¦ý¸ÓÒij±Nµ¹¥þ²y±a¨Ó¨ã¦³¨½µ{¸O·N¸qªº¦¨´N©M²³¦hªø´Á¾÷¹J¡A±N¨Ï°Ñ»P°ê¤§¶¡°ê»Ú¶T©ö¼W¥[12%¡C¬ü°ê¬ù¿«¡PÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç¾ÇªÌ¬Ã©g¯S¡P¦ã¶ø©i¥h¦~7¤ë¦b¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¼¶¤åºÙ¡G¡§¡¥¤@±a¤@¸ô¡¦¦b«D¬w¯à¬°¬ü¤¤(¦X§@)¥´¶}·s°Ó¾÷¡A¦ý¦³¨Ç¦è¤è´CÅé«o±N¨ä´yz¬°¤¤°ê¦b±°¹Ü¦ÛµM¸ê·½¡B§ß«ù«D¬w°ê®a¬FÅv¥H´«¨ú¦bÁp¦X°êÀò±o¤ä´©¡C§Ú̦b¤¤°ê©M«D¬wªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A±À°Ê¥_¨Ê¦bµo®i¤¤°ê®a§ë¸ê¬O¸gÀÙ»Ýn¡A¤£¬O¤°»ò¬J©wªº¬Fªv¥Ø¼Ð¡C¡¥¤@±a¤@¸ô¡¦§ó¹³¬O¤@Ó¸gÀÙ¨ë¿E¶µ¥Ø¡A¨S¦³¦a½t¬Fªv±±¨îªº¹Ï¿Ñ¡C¡¨ªñ´X¦~¡A¬ü°ê§@®a³¼w¡PÁ¼â¼w¶i¦æ¹ê¦a±Ä³X¡A¨Ã¦b¡mºÖ¥¬´µ¡nÂø»x¤Wµoªí¤å³¹¡C2016¦~¥L¼g¹L¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¨Ï¤¤¼ÚÅK¸ôºô¨«¦V¦¨¼ô¡A2017¦~¼g¹LÀNº¸ªG´µ¤f©¤ªº¥¨¤jÅܤơA´yz¡§¸ó¼Ú¨È¤j³°ªº¦C¨®¤£¤À±Þ©]¦a³q¹LÀNº¸ªG´µ¤f©¤¡¨¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¡§¤@±a¤@¸ô¡¨µ¹ªu½u°ê®a±a¥h¤@¾ã®M§¹¾ãªºµo®i³W¹º¡A¤¤°êªº°µªk©M¦è¤è°ê®a¶Ç²Îªº°µªk§¹¥þ¤£¦P¡C³ÁªÖ¿ü¸ê²`¦X¹Ù¤H³Í¤å¡P´µ¥§¼wªí¥Ü¡A¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¨ã¦³¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¤j¦a°Ï¦X§@¥»Oªº¼ç¤O¡C
¡@¡@¬ü°ê»«º~©i¹y¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨tºaÅA±Ð±Â¸â©i´µ¡P©¼±o©Ô´µ§i¶D¡mÀô²y®É³ø¡n°OªÌ¡A¤¤°ê´£¥Xªº¡§¤@±a¤@¸ô¡¨Òij±q¥ô¦ó¨¤«×¨Ó¬Ý³£¦³«D±`¿n·¥ªº¼vÅT¡C¤¤°ê»Ýn¥«³õ¦h¼Ë¤Æ¡A¡§¤@±a¤@¸ô¡¨ªu½u¶µ¥Ø¯à¥[²`¦P¨È¬w¡B«D¬w¡B©Ô¬ü¡B¤¤ªF¥H¤Î¼Ú¬w°ê®a»P¤¤°êªº¤¬Áp¤¬³q¡C¹ï¥@¬É¦Ó¨¥¡A¡§¤@±a¤@¸ô¡¨Òij¯à§ïµ½°ò¦³]¬I«Ø³]¡A±q¦Ó«P¶i¥æ¬y¡B¶T©ö©M³Ð·s¡C©¼±o©Ô´µ»{¬°¡A¤¤°ê¨ã¦³¥þ²yµø¨¤¡A¥i¥H´£¤É¨ä«Ø³]°ò¦³]¬Iªº¯à¤O¡A¦P®É¡A¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¹ïÃöª`©M¥»P¸gÀÙµo®iªº°ê®a¦³¥¨¤j¼vÅT¡Aµ¹¥¦Ì±a¨Ó¥¨¤j¾÷¹J¡C
¡@¡@¤@¨Ç¬ü°ê¤H²q´ú¤¤°ê¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¬O¬°À³¹ï¬ü°ê¡§«ªð¨È¤Ó¡¨¡A¨ä¹ê³o¤´¬O§N¾Ô«äºû§@©Ç¡C¡§¤@±a¤@¸ô¡¨±j½Õ¦@°Ó¦@«Ø¦@¥Î¡A¨Ã¤£§½¤_ªu½u°ê®a¡A¦P®É¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¬ÛÃö°ê®a¡A¯S§O¬O¦³ªºªu½u°ê®aÁÙ¬O¬ü°ê·ù°ê©Î»P¬ü°ê«O«ùµÛºò±K¦X§@Ãö«Y¡C¤ý¸q®é»¡¡A¦b°Ñ¥[¡§¤@±a¤@¸ô¡¨°ê»Ú¬ã°Q·|®É¡A¤j®a´N·|»¡¬ü°ê¬O¡§«Îùتº¤j¶H¡¨¡A°Ý¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¬O§_·|±Æ¥¸¬ü°ê¡B°w¹ï¬ü°ê¡A³oÅý¥L·Pı¬ü°ê¼vÅTµL³B¤£¦b¡A¡§¬ü°ê¬O¥@¬É©Ò¦³°ê®aªº¾F°ê¡¨¡C¹ê»Ú¤W¡A±q°¨¤»¥Ò¬Ó¨Ê´ä«Ø³]µ¥¶µ¥Ø¬Ý¡A¬ü°ê¥ø·~©M¬ü¤¸¸ê¥»¤w¤j¶q°Ñ»P¡§¤@±a¤@¸ô¡¨«Ø³]¡C¥L»{¬°¡A¬ü°ê¬O¹ê¥Î¥D¸q°ê®a¡A«Ü¦h¬ü°ê¤½¥q©MÓ¤H¤£·|¤@¨ý¤Ï¹ï©Î³ò°ô¡§¤@±a¤@¸ô¡¨¡A¥LÌ·|¥ý°Ñ»P¬ÛÃö¶µ¥Ø¡A¨Ã³vº¥±À°Ê¬ü°ê¬F©²ÂàÅܬݪk¡C¬ü°ê¤HªÃ©Ó¡§¦pªG¤£¯à¥´±Ñ¹ï¤è¡A´N¥[¤J¤§¡¨ªº²z©À¡A¦]¦¹¡A¤¤°ê°µªº¬OºÉ¥i¯à±N¬ü°ê§Q¯q¿Ä¶i¨Ó¡C