• ¥xÆWºô²¾°Êª©

    ¥xÆWºô²¾°Êª©

¡i¤¤°ê¨º¨Ç¨Æ¨à¡j¤£¤F¤y¹ö±¡ ®ü¥~¥çÃöª`¡X¡X°O100¦h¦~«e»·­u­«¬vªº¦o­Ì

2018-11-01 13:50:00
¨Ó·½¡G¤¤°ê¤é³øºô
¦r¸¹

¡@¡@¤¤°ê¤é³øºô10¤ë31¤é¹q¡]¦¶¤ë¬õ¡^ ¦B¤ß¥ý¥Í´¿¸g¦b¡m§Ú­Ì¤Ó¤Óªº«ÈÆU¡n¤@¤å·í¤¤«ü¥X¤¤°ê¤k©Êªº¤£¨¬¤§³B¡G§Ú­Ìªº¤Ó¤Ó¦Û¤vÁö¬O­Ó¤k©Ê¡A«o¨Ã¤£³ßÅw¤k¤H¡C¦oı±o¤¤°êªº¤k¤H¯S§Oªº¦u¡A¯S§Oªºº¾¸H¡A¯S§Oªº¤p¤è¡C

¡@¡@©Î³\´¿¸g½T¦³¤¤°ê¤k¤l¦p¤å¤¤©Ò­zªº¨º¯ë¦u¡Bº¾¸H¡A¬Æ¦Ü¬O¤p¤è¡C¦ý¦^·¹¾ú¥v¡A§Ú­Ì·|µo²{¡A¤¤°ê¨Ã¤£¥F´±¬°¤H¥ý¡B­·µØµ´¥N¡B¤£¬ÈÀIªýªº¤k¤l¡C¦o­Ì»·­u­«¬v¡A¦b²§°ê¥L¶m¥Î´¼¼z©M¶Ô³Ò¬°·í¦aªº«Ø³]©Mµo®i°µ¥X¤F°^Äm¡A¤]Åý·í¦a¤H¹ï¤¤°ê¤å¤Æ©M¤¤°ê¤k©Ê¦³¤F¥þ·sªº»{ÃÑ¡A¨Ã¥B¦Ü¤µ¤´³Q¨ºùتº¤H­Ì©Ò±}©À¡C

¡@¡@ª÷Ãý±ö¡G¦o±N¨§»s«~¤¶²Ðµ¹¤F¬ü°ê

¡@¡@¦Û2018¦~3¤ë°_¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n±À¥X¡§³Q¿òº|ªº¡¨¡]Overlooked¡^Äæ¥Ø¡A¨äªì°J¬O¬°¤FÀ±¸É¸Ó³ø¦b¹L¥h¦Ê¦~¤¤¥Zµnªº­r§i¦h¬°¥Õ¤H¨k©Êªº¯Ê¾Ñ¡A¥Zµo¤@¨Ç¥Í«e¦]©Ê§Oµ¥­ì¦]¥¼¯à±o¨ìÀ³¦³Ãöª`ªº¤k©Ê¬G¨Æ¡C¦Û³o­ÓÄæ¥Ø±À¥X¥H¨Ó¡A¤w¥Zµo¤F¦h«h¤k©Êªº­r»D¡AªLÀ²¦]«K¬O¨ä¤@¡C

¡@¡@ªñ¤é¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤S¸Éµo¤F¤@¦ì¤¤°ê¤k©Êªº­r§i¡A¦o¬O¤¤°ê²{¥N¥v¤W²Ä¤@§å¨ì®ü¥~¾Ç²ß¨Ã¦b¬ü°êÀò±oÂå¾Ç¾Ç¦ìªº¤k¾Ç¥Í¡A¦o¬O²Ä¤@©Ò¤½¥ßÅ@¤h¾Ç®Õ³Ð¿ì¤H¡B¤¤°êÅ@²z±Ð¨|·~ªº¶}©ÝªÌ¡A¦oÁÙ¬O²Ä¤@­Ó±N¤j¨§©M¨§»s«~¤¶²Ð¨ì¬ü°ê¥D¬yªÀ·|ªº¤¤°ê¤H¡C

¡@¡@¦o´N¬Oª÷Ãý±ö¡C 

¡@¡@ª÷Ãý±ö­ì¦Wª÷ªü¬ü¡A¤SºÙª÷¶®©f¡A«á§ï¦W¬°ª÷Ãý±ö¡A1864¦~¥Í©ó®ý¦¿¹çªi»Â¿¤ªº¤@­Ó°ò·þ±Ð®a®x¡C¦b¦o2·³®É¡A¤÷¥À¦]±w¯f¬ÛÄ~¥h¥@¡A¦o³Q¦n¤ßªº¬ü°ê¶Ç±Ð¤h³Á¥[½l¤Ò°ü¦¬¾i¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A¦oÀH³Á¥[½l¤Ò°ü»·­u¬ü°ê¡A¦Ò¤J¯Ã¬ù°ü¥®Âå°|ªþÄݤk¤l¾Ç°|¾Ç²ßÂå¾Ç¡C1885¦~6¤ë¡Aª÷Ãý±ö¥H¤@µ¥ºaÅA¾Ç¦ì±qÂå¾Ç°|²¦·~¡C¾Ú¡m¬¥§üÁF¥ýÅX³ø¡n·í®Éªº³ø¹D¡A¤¤°ê¾n¬ü¤½¨Ï¦V¦oÃØ°e¤F¶H¤úÀJ¨è¦V¦oªí¥Ü¯¬¶P¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¤@¶}©l¤j¨§¨Ã¤£¬°¬ü°ê¤H¼ô±x¡C®Ú¾Ú¬ü°ê¾ú¥v¾Ç®a°¨¤Ó¡Pù¯S¡]Matthew Roth¡^ªº¬ã¨s¡A²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo«á¡A¬ü­x°Ñ¾Ô«á­¹«~¨Ñµ¹¤£¨¬ªº°ÝÃD¤é¯q¬ð¥X¡C¦Ó¦­¦b1902¦~¡Aª÷Ãý±ö´N¤w³q¹L¼¶¤å©M¤½¶}ºtÁ¿¡A¤£¶È¦V¬ü°ê¥Á²³¤¶²Ð¤F¤j¨§­¹«~¦b¤¤°ê¶¼­¹¤¤ªº¦a¦ì¡AÁÙ¤¶²Ð¤F¤j¨§¯à°µ¦¨¦hºØ­¹ª«¦ý»ù®æ¤S¤Q¤À§C·Gµ¥ÀuÂI¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¬ü°ê¹A·~³¡¥ô©R¦o¨ì¤¤°ê¶i¦æ½Õ¬ã¡A¥H«K¬ü°ê§ó¦n¦a§Q¥Î¤j¨§¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D´©¤Þ¡m®É¥N¶g¥Z¡nºÙ¡A¦¹µf¹ïª÷Ãý±öªº¥ô©R¬O¬ü°ê¬F©²­º¦¸¡§½á¤©¤@¦ì¤¤°ê¤H¦p¦¹¤jªºÅv¤O¡C¡¨

¡@¡@¦b¤¤°ê´Á¶¡¡Aª÷Ãý±ö¤£¶È«e©¹¦U¦a¸Ô²Ó¤F¸Ñ¤j¨§©M¨§»s«~ªº¥Í²£¹Lµ{¡AÁÙ©M·í¦a¬F©²»P¹A¤á¬¢½Í¡A±N¤j¨§¥X¤f¦Ü·í®Éªº¨ó¬ù°ê¡C¦¹¥~¡A¦oÁÙÀ°§U¤¤°ê¹A¤á¦V¬ü°ê±M®a¾Ç²ß¥ý¶iªº´ÖªáºØ´Ó§Þ³N¡C¦^¨ì¬ü°ê«á¡Aª÷Ãý±ö±N¤j¨§ªº­¹¥Î»ù­È¦V¬ü°ê°µ¤Fªì¨Bªº¤¶²Ð¡A¨Ã¦b¹A·~³¡ªº¹êÅç«Çùجã¨s¦UºØ¤j¨§»s¦¨ªº­¹ª«¡A¦P¨Æ­ÌºÙ¦o¬ã¨sªº¬O¡§¤¤°ê¥¤¹T¡¨¡A¦oªº¦h¶µ¬ã¨s¦¨ªG¤§«á³£³Q¬ü°ê¹A·~³¡±Ä¯Ç¡C

¡@¡@ÁöµMª÷Ãý±ö¦b¦³¥Í¤§¦~¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¤j¨§¦b¬ü°êªÀ·|¤¤ªº¬y¦æ¡AµM¦Ó¾ú¥v¾Ç®a»{¬°¡A¦o¹ï©ó¡§¤j¨§©M¨§»s«~¡¨¦b¬ü°êªº±À¼s©Ò±a¨Óªº¼vÅTµLªk¦ô¶q¡C

¡@¡@ÁaµM¨­¦b¬ü°ê¡A¦ýª÷Ãý±ö¤ßô¤¤°ê¡C1905¦~®L¡A¦o¦A¦¸¦^¨ì¤¤°ê¡A¿³«Ø¤F¤¤°ê­º®a¤kÂå¾Ç°ó¡X¡X¥_¬v¤kÂå¾Ç°ó¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹DºÙ¡Aª÷Ãý±ö¦bÄw¿ì¥_¬v¤kÂå¾Ç°ó´Á¶¡¡A®É¥ô¬ü°êÁ`²Îù´µºÖ´¿­P«H°K¥@³Í¡A¬°ª÷Ãý±ö´£¨Ñ¹LÀ°§U¡C

¡@¡@¥_¬v¤kÂå¾Ç°ó°ö¾i¤F¤¤°ê²Ä¤@¥N²{¥N·N¸q¤WªºÅ@¤h¡A¦¹«á¦o­ÌªA°È¦b¦U­ÓÂå°|¤¤¡A¦o­Ì¥H¦Û¤vªº¦æ°Ê¨Ï¤Ñ¬z°ü¤k±q¦¹§i§O¡§±µ¥Í±C¡¨®É¥N¡A²v¥ý¨É¨ü¨ì¦è¤è¥ý¶i±µ¥Í§Þ³N±a¨Óªº¶i¨B¡C

¡@¡@ÄÁ¥CÄR¡G¦o¦b¯Ã¦èÄõ±Nµæ¶é¸gÀç±o¦³Án¦³¦â

¡@¡@®J¤å¥Nº¸°ÏªºµØ¤H¸gÀ窺µæ¶é¦b¯Ã¦èÄõ¶ø§JÄõ¾ú¥v¤¤¦û¾ÚµÛ­«­n¦a¦ì¡C±q¤Q¤E¥@¬öªì´Á¨ì¤G¤Q¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¦­´Á¡AµØ¤Hµæ¶é¬°¶ø§JÄõªº®a®x´£¨Ñ¤F·sÂAªº½­µæ©M¤ôªG¡C¥u¤£¹L¡A³Ìªì¡A¦b³o¸Ìªº¤u§@¤H­û©ÎªÌ¬OºÞ²z¤H­û¤j¦h¼Æ¬O¤¤°ê¨k©Ê¡C¦b¤Q¤K¥@¬ö¥½¨ì¤Q¤E¥@¬öªì¡A¦b¶ø§JÄõ¥Í¬¡ªº¤¤°ê¤k©Ê¤Q¤À¨u¨£¡A»·­u¶ø§JÄõ«_ÀIªº¤¤°ê¤k©Ê§ó¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C§Y«K³o¼Ë¡AÄÁ¥CÄR¡]­µ¡^¡]Joong Chew Lee¡^ÁÙ¬O¿ï¾Ü¥h¤F¶ø§JÄõ¡C

¡@¡@¶ø§JÄõ¿ò²£¤å¤ÆºôAuckland Heritage Festivalªñ¤é³ø¹DºÙ¡A1886¦~¡AÄÁ¥CÄR±q¤¤°ê¨Ó¨ì¯Ã¦èÄõ¡C·í®É¶ø§JÄõ´X¥G¨S¦³¤¤°ê¤k©Ê¡A1881¦~ªº¤H¤f´¶¬dÅã¥Ü¡A¾ã­Ó¯Ã¦èÄõ¥u¦³¤E¦W¤¤°ê°ü¤k¡C

¡@¡@ÄÁ¥CÄRªº¤V¤Ò³¯¹FªK¡]­µ¡^¡A¤S¦WªüªK¡A¬O²Ä¤@§å®È©~¯Ã¦èÄõªº¤¤°ê°Ó·~µæ¶é¸gÀçªÌªº¥ý¾W¡C¦ÛÄÁ¥CÄR©è¹F¯Ã¦èÄõªº¨º¤@¨è°_¡A¦o´N¹ï¤V¤Òªº¦¨¥\°_¨ì¤F¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡C¦o­^»yÅ¥»¡Åª¼g¼Ë¼Ë³q¡A´À¦o¤V¤ÒºÞ²z³\¦h¨Æ°È¡C¦¹¥~¡A§@¬°¤@¦W¤k¥D¤H¡A¦oÁÙ¦b§V¤O´£°ª¨ä¤V¤Ò¦bªÀ°Ï¤¤ªº¦a¦ì¡A¦³¤@¦¸ÁٴګݤF¥«ªøªº¤Ò¤H¡C 

¡@¡@¦b¤Ò©d¤G¤Hªº¦@¦P§V¤O¤§¤U¡A¥Í·N½d³ò¶V¨Ó¶V¼s¡A±q¸gÀçµØ¤Hµæ¶é¡B°Ó©±¡BÀ\À]¨ì¶i¥X¤f­¹«~©M·sÂA²£«~¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡A¦b¶ø§JÄõ»D¦W¹IÂ⪺¦¿­·¶é´N¬O¨º®É¶}©l«Ø¦¨¡C

¡@¡@¥L­ÌÁÙ¤Q¤À¼Ö©ó§U¤H¡AÀ°§U¤F³\¦h¨Ó¯Ã¦èÄõªº¤¤°ê¤Hú¯Ç¥Á·Nµ|¡B´£¨Ñ¤u§@©M¦í±J¡AÅý¥L­Ì¦b·í¦a¥ß¨¬¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÄÁ¥CÄR¤@ª½¾D¨üÄY­«ª[µø¡A¤@ª½¨ì¦oªº¤V¤Ò¦¨¬°¯Ã¦èÄõ¤½¥Á¡A¦o¤~±o¥H¦b³o¸Ì©w©~¤U¨Ó¡C

¡@¡@1920¦~¡AÄÁ¥CÄR¤Î¨ä¤V¤Ò­«Âk¬G¤g¡A20¥@¬ö30¦~¥N¦b¤¤°ê³u¥@¡C¦¿­·¶é­ì§}¤]¤_1921¦~¯²µ¹¶ø§JÄõ¾ñÆV²yÁp·ù­Ñ¼Ö³¡¡AÅܦ¨¤F²y³õ¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦p¤µ¡AÄÁ¥CÄR«á¤H³Ð¿ì¤F¤j«¬¶W¯Å¥«³õ¡Aºâ¬OÄ~©Ó®a·~¤F¡C

 

[³d¥ô½s¿è¡G·¨¥Ã«C]