¤¤¬ü«Ø¥æ40¶g¦~¡G¦^ÅU»P®i±æ¡X¡X·s®É¥N¤jÁ¿°óº¦¸¦b¬ü¶}Á¿
¡@¡@¤¤°ê¤é³ø¯Ã¬ù9¤ë17¤é¹q 9¤ë17¤é¤U¤È¡A¤¤°ê¤é³øªÀ¦b¯Ã¬ù¨È¬w¨ó·|Á|¿ì¤F²Ä¤K´Á·s®É¥N¤jÁ¿°ó¡C¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¡AC¾|¤j¾Ç°ª¯Å¬ã¨sû¡B«e¼¯®Ú¤h¤¦§Qº®u¸gÀپǮa¥v¸¦ªâ¡P ù©_¡A¬ü¤¤¶T©ö¥þ°ê©eû·|·|ªø§J¹p®æ¡P¦ãÛµ¥¤¤¥~¹Å»«¡A³ò¶¡§¤¤¬ü«Ø¥æ40¶g¦~¡G¦^ÅU»P®i±æ¡¨ªº¥DÃDµoªíºtÁ¿¡A¨Ã»P²{³õ250¦W¦U¬ÉÆ[²³¤¬°Ê¡C
¡@¡@¹Ï¬°¬¡°Êµ²§ô«á¡A¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡B¤¤°ê¤é³øªÀªÀªøÝÁ`½s¿è©P¾ð¬K¡]¥k¤@¡^¡B¤¤°ê»È¦æ¬ü°ê¤À¦æ¦æªøº[¬ü°ê¤¤°êÁ`°Ó·|·|ªø®}¨°¡]¥ª¤@¡^¦VºtÁ¿¹Å»«ÃØ°e¬ö©À«~¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@¤µ¦~¾A³{¤¤¬ü«Ø¥æ40¦~©M·s¤¤°ê¦¨¥ß70¦~¡A¤]¬O·s®É¥N¤jÁ¿°ó²Ä¤@¦¸¨«¶i¬ü°ê¡C¤¤¬ü§@¬°³Ì¤jµo®i¤¤°ê®a©M³Ì¤jµo¹F°ê®a¡A¶i¤J¡§¤£´b¤§¦~¡¨ªºÂùÃäÃö«Y¦p¦óµo®i¡A¤£¶Èª½±µÃö«Y¨â°ê¤H¥ÁªººÖ¬ç©M©R¹B¡A¤]Ãö«Y¾ãÓ¥@¬Éµo®iªº¥¼¨Ó¡C¥Ñ¤¤°ê¤é³øªÀ©M¤¤°ê»È¦æÁp¦X¥D¿ìªº¥»´Á·s®É¥N¤jÁ¿°ó¦b¯S®íªº¾ú¥v¥æ¶×ÂIÁ|¿ì¡A¨ã¦³¯S®í·N¸q¡C
¡@¡@¥@¬É³¹¼ú°òª÷·|¥D®u¡B«e¬ü°ê¾n¬Z®H¹ë¤j¨ÏªÖ¥§´µ¡P«¶®¦¡A¿Ë¾ú1971¦~¡§¥â¥ã¥~¥æ¡¨ªº¬ü°ê°ê®a¤k¤l¥â¥ã²y¶¤¶¤û±d©g ¥vºû§Q´µ¡]Connie Sweeris)¡A¤¤°ê»È¦æ¬ü°ê¦a°Ï¦æªø¡B¬ü°ê¤¤°êÁ`°Ó·|¡]CGCC¡^·|ªø®}¨°µ¥¹Å»«¤]¤À§O±q¥L̦U¦Ûªº±M·~»â°ì¤Î¤£¦Pµø¨¤¡A´N¤¤¬üÃö«Y40¦~¤Î·í«e¤¤¬üÃö«Yªº¼öÂI°ÝÃD¤À¨É¤F¥L̪º«ä¦Ò¡C
¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Íµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@±Z¤Ñ³Í¦b¥D¦®ºtÁ¿¤¤ªí¥Ü¡A¦^±æ«Ø¥æ¥H¨Óªº40¦~¡A¤¤¬üÃö«Y¾ú¸g·«B¡A¯¡Är«e¦æ¡A¨ú±o¤F·í¦~¤HÌÃø¥H·Q¹³ªº¥¨¤j¦¨´N¡Aµ¹¨â°ê17»õ¤H¤D¦Ü¥þ²y70»õ¤H±a¨Ó¤F¥¨¤jºÖ¬ç¡A¦³¤O«P¶i¤F¥@¬É©M¥¡Béw©Mµo®i¡C
¡@¡@½Í¨ì¤¤¬üÃö«Y¥X²{°ÝÃDªºÄpµ²¡A¥L»¡¡G¡§§Ú»{¬°¡A°ÝÃD¤£¦b¤¤°ê¥»¨¡A¦Ó¦b©ó¬ü¤è¹ï¤¤°êªº»{ª¾¥X²{¤F°¾®t¡C¡¨ ¥L±j½Õ ¡A¤¤°ê¤´¬O¤@Óµo®i¤¤°ê®a¡Aµo®i¥Ø¼Ð¬O§ïµ½¤H¥Á¥Í¬¡¡A¤£¬Oª§¹Ü¥þ²yÅQÅv¡C¡§¥@¤H²´¤¤¤¤°ê¤§¡¥ÅÜ¡¦I«áÄÂõ۲`¼h¦¸ªº¡¥¤£ÅÜ¡¦¡A¨º´N¬O§Ú̪º¡¥ªì¤ß¡¦¡Ð¡Ð¬°¤H¥Á¿Ñ©¯ºÖ¡A¬°¥Á±Ú¿Ñ´_¿³¡A¬°¥@¬É¿Ñ¤j¦P¡A¤¤°ê±N©l²×°í«ù³oÓ¡¥ªì¤ß¡¦¡C¡¨
¡@¡@¥L«ü¥X¡A¬ü°ê°ò©ó¿ù»~ªº»{ª¾¡A§â¤¤°ê·í¦¨¾Ô²¤¹ï¤â¬Æ¦Ü¼Ä¤â¡A¬O·¥¨ä¦MÀI©M¤£t³d¥ôªº¡C¬ü°ê²{¦æ¹ïµØ¬Fµ¦¡A¥]¬A»OÆW°ÝÃD¡B¸g¶T°ÝÃD¥H¤Î¤¤¬ü¡§²æ¹_½×¡¨¡A³£¤£¯àµ¹¬ü°ê±a¨Ó§Q¯q¡C
¡@¡@±Z¤Ñ³Í»¡¡A¦³¤H·P´n¡A¤¤¬üÃö«Y¦^¤£¨ì¹L¥h¤F¡C¥@¬É¦bµo®i¡A§Ú̵Lªk¤]¤£À³¦^¨ì¹L¥h¡A¦ÓÀ³¶}ÅP¥¼¨Ó¡A¬°¤µ¤Ñ©M©ú¤Ñªº¥@¬É¾ð¥ß¤@Ó·sÄ@´º¡C
¤¤°ê¤é³øªÀªÀªøÝÁ`½s¿è©P¾ð¬KPÃã¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@¤¤°ê¤é³øªÀªÀªøÝÁ`½s¿è©P¾ð¬K¦bPÃ㤤ªí¥Ü¡G¡§¦pªG»¡40¦~«e¡A¦b¤¤¬ü¤§¶¡´X¥G¨S¦³¤°»ò¥æ©¹ªº±¡ªp¤U¡A³£¯à¥´¯}¾ú¥vªº°í¦B¡C¨º»ò¤µ¤Ñ¡A¦b¤@Ó²`«×¨Ì¦sªº¥@¬É¡A§@¬°©¼¦¹ªº³Ì¤j¶T©ö¹Ù¦ñ©M¥Dn¬Û¤¬§ë¸ê°ê¡A§A¤¤¦³§Ú¡B§Ú¤¤¦³§Aªº¨â°êÃö«Y¡A§ó¤£¯à¶}¾ú¥vªºË¨®¡C¡¨
¡@¡@¥v±a§ë¸ê¶°¹Î¸³¨Æªø¡B¬ü¤¤Ãö«Y¥þ°ê©eû·|°Æ¥D®u¡Bº©¡¤¤°ê§ï²¤Í½Ë¼ú³¹Àò±oªÌ²öùØ´µ¡P®æªL§B®æ¥ý¥Í²µuPÃã¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@¥v±a§ë¸ê¶°¹Î¸³¨Æªø¡B¬ü¤¤Ãö«Y¥þ°ê©eû·|°Æ¥D®u¡Bº©¡¤¤°ê§ï²¤Í½Ë¼ú³¹Àò±oªÌ²öùØ´µ¡P®æªL§B®æ ¡]Maurice Greenberg¡^¦bÁ¿¸Ü¤¤¹ï¤¤¬ü¸g¶TÃö«Yªº«e´ºªí¥Ü¼ÖÆ[¡C
¡@¡@¥L»¡¡A¡§¨â°ê¨ì¤F¹F¦¨¡]¸g¶T¡^¨óijªº®ÉÔ¤F¡A§Ú»{¬°³o¬O¥i¯àªº¡A¶T©ö¾Ô¨S¦³Ä¹®a¡A¨âÓ°ê®a³£·|¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡¨
¿Ë¾ú1971¦~¡§¥â¥ã¥~¥æ¡¨ªº¬ü°ê°ê®a¤k¤l¥â¥ã²y¶¤¶¤û±d©g¡P¥vºû§Q´µ¡]Connie Sweeris)µoªíºtÁ¿¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@±d©g ¥vºû§Q´µ¦^ÅU¤F¦o°Ñ»P¡§¥â¥ã¥~¥æ¡¨ªº¿Ë¨¸g¾ú¡A±j½Õ¤F¤¤¬ü¥Á¶¡¥~¥æªº«n©Ê¡C§@¬°«e¬ü°ê¤k¥â°ê¤â¡A¥vºû§Q´µ©M¦o°Ñ¥[31©¡¥@¥âÁɪº¦P¦ñÌ´¿¤_1971¦~4¤ëÀ³¤¤°ê¬F©²Áܽй襤°ê¶i¦æ¤F¤@¶gªº¤Í¦n³X°Ý¡A³o¤]¬O¦Û1949¦~·s¤¤°ê¦¨¥ß¥H«á²Ä¤@ÓÀ³ÁܳX°Ý¤¤°êªº¬ü°ê¥Nªí¹Î¡C
¡@¡@¥vºû§Q´µ»¡¡A¦o³ÌÃø§Ñªº¸g¾ú¬O¦b¥_¨Êº³£Åé¨|À]»P¤¤°ê°ê®a¶¤ªº¥@¬É¯Å¿ï¤â¥´¤Í½ËÁÉ¡C¦o»¡¡G¡§²{³õ¦³¤@¸U¤K¤d¦hÆ[²³¡A³o¦b¬ü°ê¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡C¡¨ °h§Ð¤§«á¡A¥vºû§Q´µ»P¦P¬°¬ü°ê¥â¥ã°ê¤âªº¥ý¥ÍÀ¹º¸¡P¥vºû§Q´µ¡]Dell Sweeris¡^¨Åé¤O¦æ¡A¿n·¥°Ñ¥[¤¤¬ü¥â¥ã²y¬É¤ÎÅé¨|¬Éªº¦UºØ¥æ¬y¡AÄ~Äò±À°Ê¥â¥ã¥~¥æªººë¯«¡AÀqÀq¦a¬°¥[±j¤¤¬ü¤H¤å¥æ¬y°^Äm¤O¶q¡C¦o¦b¤jÁ¿°óºtÁ¿¤¤¹ªÀy¤¤¬ü¨â°ê¦~»´¤H¿n·¥°Ñ»P¤H¤å¥æ¬y¡A¤¬¬Û¾Ç²ß¡Aª§°µ¤Í½Ë»P©M¥ªº¨ÏªÌ¡C
C¾|¤j¾Ç°ª¯Å¬ã¨sû¡B«e¼¯®Ú¤h¤¦§Qº®u¸gÀپǮa¥v¸¦ªâ¡Pù©_µoªíºtÁ¿¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@¥v¸¦ªâ¡Pù©_±Ð±Â²`«×¤ÀªR¤F¤¤¬ü¤§¶¡ªº¸gÀÙÁpô»P¤¬°Ê¡C¥L»¡¡A¬ü°ê¥¨¤jªº¶T©ö°f®t¨Ã¤£À³¸ÓÂk©S©ó¤¤°ê¡A¨ä®Ú¥»ì¦]¬O¬ü°ê¸gÀÙªº¤£¥¿Å©Ê¡C¬ü°êªºÀx»W²v¬Û¹ï¸û§C¡A¥u¦ûGDPªº2.4%¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¬ü°ê»Ýn±q®ü¥~¡§¶i¤f¡¨Àx»W¡A³oºØ¸ê¥»¿é¤J¨Ï¬ü°ê¥¨¤jªº¶T©ö°f®t¦¨¬°¥²µM¡C2018¦~¡A°£¤F¤¤°ê¡A¬ü°êÁÙ»P¦h¹F101Ó¶T©ö¹Ù¦ñ¶¡¦s¦b¶T©ö°f®t¡C¦]¦¹¹ïµØÃöµ|¨Ã¤£¯àªv¥»¡A¦Ó·|¾ÉP¬ü°ê±q¨ä¥L¶T©ö¹Ù¦ñ¨ºùضi¤f§ó©ù¶Qªº°Ó«~¡A±q¦ÓÅܬ۹ï¬ü°ê®ø¶OªÌ¥[µ|¡Cù©_ÁÙ»{¬°¡A¬ü°ê¹ï¤¤°ê¶i¦æªº¤@¨Ç«ü±±¬O¯Ê¥F¯u¾Ì¹ê¾Úªº¡CµL½×¬O±j¨î§Þ³NÂàÅý¡B¬F©²§ß«ù²£·~¡BÁÙ¬Oºô¸ô¦w¥þ°ÝÃD¡A¬ü°ê¹ï¤¤°êªº§åµû³£¤£¯à§¹¥þ¯¸¦í¸}¡C¥L»¡¡A¤ñ°_¹F¦¨¶T©ö¨ó©w¡A¤¤¬ü¤§¶¡»Ýn¤@®M§ó«ù¤[©Êªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¨ä¤¤¥]¬A³q¹L¹F¦¨ÂùÃä§ë¸ê¨ó©wªº¤è¦¡¸Ñ¨M¥«³õ·Ç¤J°ÝÃD¡A¦U¦Û½Õ¸`¦Û¨¸gÀÙ¡A¯S§O¬O¥¿Å¦s´Ú°ÝÃD¡A³q¹L¦hÃä¦X§@¸Ñ¨Mºô¸ô¦w¥þ°ÝÃD¡A«Ø¥ß§ó§¹µ½¦³®Äªº©w´Á·¾³q¾÷¨î¡A¤ñ¦p¡A±`³]¯µ®Ñ³B¡C
¥@¬É³¹¼ú°òª÷·|¥D®u¡B«e¬ü°ê¾n¬Z®H¹ë¤j¨ÏªÖ¥§´µ¡P«¶®¦µoªíºtÁ¿¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@ªÖ¥§´µ¡P«¶®¦Á¿z¤F¡§¦ÑªB¤Í²ßªñ¥»P¦ã¶ø¥Ë¦{ªº¡¥¨âÓ¦³½ìªº¬G¨Æ¡¦¡¨¡C 2012¦~¡A®É¥ô°ê®a°Æ¥D®u²ßªñ¥¦^³X¤F¤WÓ¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N´¿¨ì³X¹Lªº¦ã¶øµØ¤pÂí°¨´µ¥d§Ê¡A¨Ã»P·í¦~±µ«Ý¹L¥Lªº·í¦a®a®x¦¨ûÅw»E¤@°ó¡C²ßªñ¥¤Þ¥Î°¨§J¡P¦R·Å¦b¦WµÛ¡m±K¦è¦è¤ñªe¤Wªº¥Í¬¡¡n¤¤ªº»y¥y¡G¡§§Ú¦b¤j¬v¨â©¤±q¥¼¬Ý¨ì¹L¦p¦¹§§Æ[ªº¸¨¤é¡¨¡AÅý·í®É¤]¦b²{³õ°Ñ¥[·|¨£ªº«¶®¦²`¨ü·P°Ê¡C
¡@¡@«¶®¦ºÙÆg¤¤°ê¦b¸Ñ¨M³¹°ÝÃD¤W¨ú±oªº¥¨¤j¦¨´N¡A«ü¥X¤¤¬ü¦b³¹¦w¥þ¤è±¦³¼sÁï¦X§@ªÅ¶¡¡C1979¦~¡A«¶®¦´¿³¦P·í®Éªº¦ã¶øµØ¦{¦{ªøù§B¯S¡P¹p(Robert Ray)¦b¨â°êÃö«Y¥¿±`¤Æ«á²Ä¤@¦¸³X°Ý¤¤°ê¡A¨ü¨ì¤F¤¤°ê»â¾É¤H¾H¤p¥ªº±µ¨£¡C40¦~¨Ó¡A¤¤°ê©M¦ã¶øµØ¦{¤@ª½Ápôºò±K¡A¤H¤å¥æ¬y·½·½¤£Â_¡C¥L»¡¡A ¥|¤Q¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¬ì§Þ¤w¸gµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¡§§Ú¤£Â_§i¶D¤HÌ¡A¤¤°ê¬O¥@¬É¤WÂ૬³Ì¦¨¥\ªº°ê®a¡C¦b¹L¥h¥|¡B¤¤Q¦~¶¡¨S¦³þ¤@Ó§Oªº°ê®a¥i¥H»P¤§·B¬ü¡C¡¨
¡@¡@¥L»{¬°¡A¥@¬É¨âӳ̤j¸gÀÙÅ餧¶¡ªº¶T©ö¾Ô¬O¯}Ãa©Êªº¡A¤Àª[À³³q¹L¹ï¸Ü¸Ñ¨M¡C¥L»¡¡G¡§ÂùÃä¶T©öÃö«Y¹ï¹A¥Á©M°Ó¤H¦ÜÃö«n¡A¦]¦¹¡A¶T©ö¾Ô¤£²Å¦X¥ô¦ó¤Hªº§Q¯q¡C¡¨
¬ü¤¤¶T©ö¥þ°ê©eû·|·|ªø§J¹p®æ¡P¦ãÛµoªíºtÁ¿¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@§J¹p®æ¡P¦ãÛ¤Þ¸g¾Ú¨å¡A§ãn¦^ÅU¤F¤¤¬ü¶T©öªº¾ú¥v¡C¥L»¡¡A¡§¦b¦«°¨´µ¡P³Ç´´»¹©Ò¼¶¼gªº¡m¿W¥ß«Å¨¥¡nùØ¡A¥i¥H§ä¨ì·í¤U¤¤¬ü¶T©ö¼¯À¿ªº¬Y¨Ç°Ñ¦Ò¡C¦b¥¿¦¡¦V^°ê«Å§G¿W¥ßªº¶}°ê¤å¥ó¤¤¡A³Ç´´»¹§Üij^°ê°ê¤ý¡¥«d´î»P¥@¬É¦U¦aªº¶T©ö¡¦¡B¡¥¥¼¸g§Ú̦P·N¾Õ¦Û¼W¥[Ãöµ|¡¦ªº°µªk¬O«Dªkªº¡C³o¨Ç½×z²{¦b¬Ý¨Ó¨ÌµM¦³½ì¡A¦Ó¥B¦³²{¹ê·N¸q¡C¡¨ ¥L¦b¬¡°Ê«e±µ¨ü±Ä³X»¡¡AÃöµ|©MÂùÃä¶T©öªººò±iÃö«Y¥O³\¦h»P¤¤°ê¦³¶T©ö©¹¨Óªº¬ü°ê¥ø·~·P¨ì¼~¼{¡A¦ý³o¨Ç¥ø·~¤´±N¤¤°êµø¬°«nªº¥Ø¼Ð¥«³õ, ¦]¬°¤¤°ê¦³µÛÂ×´Iªº¤H¤~Àx³Æ¡B¸ê¥»©M¤£Â_§§¤jªº¤¤²£¶¥¯Å¡C¥L»¡¡G¡§§ÚÌÂù¤è»Ýn°µªº¬O¤¬¬Û´L«¡A¥H¿n·¥©M«Ø³]©ÊªººA«×¦X¤O¸Ñ¨M®Ö¤ß°ÝÃD¡C¬ü°ê©M¤¤°ê¥²¶·¹F¦¨·sªº½Ì¸Ñ, ¤~¯à¦b¦¹°ò¦¤W¹ê²{¦@¦PÁcºa¡C¡¨
¤¤°ê»È¦æ¬ü°ê¦a°Ï¦æªø¡B¬ü°ê¤¤°êÁ`°Ó·|¡]CGCC¡^·|ªø®}¨°PÃã¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@®}¨°¥Nªí¤¤°ê¦b¬ü§ë¸ê¥ø·~Á¿¸Ü¡A±j½Õ¥ø·~À³¸Ó¼i¦æ§ó¦hªÀ·|³d¥ô¡C¥L»¡¡A¤¤°ê»È¦æ¯Ã¬ù¤À¦æªñ¦~¨Ó¤@ª½±À¶i´¶´fª÷¿Ä¬Fµ¦¡A«P¶i¤F¤¤¬ü¨â°ê¤¤¤p¥ø·~¸ó¹Ò¶T©ö§ë¸ê¡C¤À¦æ³q¹L¬ü°ê¤¤°êÁ`°Ó·|³o¤@¥»O»P»È¦æ«È¤á©M°ê¤º¤À¦æÁp°Ê¡A³q¹L½u¤W©M½u¤U¨Ã¦æªº¤è¦¡¹ï±µ¤¤¬ü¥ø·~»Ý¨D¡A·f«ØÂùÃä¸g¶T¦X§@ªº¾ô±ç¡C½Í¨ì¤¤¬üÃö«Y¡A¥L»¡¡AÀHµÛ¤¤°ê°ê¤O´£¤É¡A¤¤°ê¦³¯à¤O¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤©Ó¾á§ó¦h³d¥ô¡Aµo´§§ó¤j§@¥Î¡A¨Ã»P¬ü°ê¤@¹D¡A¼i¦æ¤j°ê³d¥ô¡C
²öùØ´µ¡P®æªL§B®æ¥ý¥Í¦V±Z¤Ñ³Í¤j¨Ï´£°Ý¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@¬¡°Ê³Ì«á¶i¦æ¤F¹Å»«°Q½×¡C¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¬ü°ê°Ï°ìºÞ²z©eû·|¥D®u¡B¬ü°ê¤¤°êÁ`°Ó·|°Æ¥D®u¨v¥É±j¡AºÖÄ£¬Á¼þ¥_¬ü¶°¹ÎÁ`µôݺ®u°õ¦æ©x¡B¬ü°ê¤¤°êÁ`°Ó·|¸³¨Æ·|¦¨û¼B¹D¤t¡A¬ü°êªÖ¶ð°ò¦{°Ó°ÈÆUÆUªøºûºû§J¡PÂĪL¡]Vivek K. Sarin¡^³ò¶¤¤°ê¦b¬ü§ë¸ê¡B¤¤°ê§ë¸ê´£¤É¬ü°ê»s³y·~¤Î¬ü°ê¦a¤è¬F©²¦p¦ó§l¤Þ¤¤°ê§ë¸êµ¥¸ÜÃD¡A¤À¨É¤F¦U¦Ûªº¸gÅç»P«ä¦Ò¡C°Q½×Àô¸`¥Ñ¤¤°ê¤é³ø¬ü°ê¤ÀªÀªÀªøÝÁ`½s¿è¬öÀÜ¥D«ù¡C
¡@¡@¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨Æ¶À«Ì¡A´¿¸òÀH¥§§JªQÁ`²Î³XµØ¨Ã¨ó½Õ¶O«°¥æÅT¼Ö¹Î1973¦~³XµØ¡B¥X¥ô¬ü°ê¾n¤TÓ°ê®a¤j¨Ïªº¤R¼F¼w¡]Nicholas Platt¡^¡A¦¦b1986¦~´N³q¹L»s§@Ázª¥¤H¤fªº¹qµø¸`¥ØÀ°§U¥@¬É¤F¸Ñ¤¤°êªºµÛ¦W¹qµø¸`¥Ø¥D«ù¤H¡B»s¤ù¤H¡B¥ø·~®aàڦЦè¡A»P¨Ó¦Û¤¤¬ü¦U¬É¡A¥]¬A°Ó·~¡B¶T©ö¡Bª÷¿Ä¡B±Ð¨|¡B´CÅé¡B¤å¤Æµ¥»â°ì¡A¥H¤Î¦hÓ°ê®a¾n¯Ã¬ù©MÁp¦X°êªº¥~¥æ¨Ï¹Î¡B¤¤°ê¾n¬ü¨Ï»âÀ]¡B¸ó°ê¥ø·~µ¥»â°ì¬ù250¦W¥Nªí¥X®u¤F¥»´Á·s®É¥N¤jÁ¿°ó¡C
²{³õÆ[²³¡C¤¤°ê¤é³ø ¶¾¥ÃÙy Äá
¡@¡@¤¤°ê¤é³øªÀ¤_2018¦~ªì³Ð¿ì¤F·s®É¥N¤jÁ¿°ó¡A¥R¤À§Q¥Î¨ä¦Û¨°ê»Ú¤Æ¡B¥þ´CÅé¡B¦h»yºØ¡B¦h¥»OªºÀu¶Õ¡A³q¹L³Ð·s±Ô¨ÆºtÁ¿ªº¤è¦¡¡A¥´³y·s®É¥N¦V¥@¬É¶Ç¼½¤¤°êÁnµªº·s¥»O¡C¨C´ÁºtÁ¿¬¡°Ê§¡¿ï¨ú¨ã¦³¥@¬É·N¸qªº¤¤°ê¸ÜÃD¡AÁܽФ¤¥~µÛ¦W·N¨£»â³S¦P»O¥æ¬y¡A±q°ê»Úµø¨¤¥Xµo¡A¦^À³¥@¬É¹ï¤¤°ê¼öÂI°ÝÃD©M«¤j¥D±iªºÃö¤Á¡A´¦¥Ü¤¤°ê¬G¨ÆI«áªº¥@¬É·N¸q¡A¬°¶Ç¼½¥´³y¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅ骺¤¤°ê¤è®×¤¤°ê´¼¼z§@¥X°^Äm¡C
¡@¡@¦¹«e¡A·s®É¥N¤jÁ¿°ó¨t¦C¬¡°Ê¤w¦b¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡BªC¦{¡B«n«D¬ù¿«¤º´µ³ù¡B^°êÛ´°µ¥¦a¦¨¥\Á|¿ì¤F¤C³õ¡A¤À§O³ò¶¡§§Ú²´¤¤ªº¡¥·s®É¥N¡¦¡¨¡B¡§©R¹B¦@¦PÅé ¥@¬É·s¹Ï´º¡¨¡B¡§ª÷¿j¦X§@»P¥þ²y¤Æ¡¨¡B¡§¤¤«D¦X§@·s®É¥N¡¨µ¥¨ã¦³¥þ²y¼vÅTªº¤¤°ê¥DÃD¡AÁܽХ@¬É¤@¬y¬F°Ó¾Ç¬Éºë^»PÀu¨q«C¦~¥Nªí¡A¶i¦æ²`«×«ä·Q¸I¼²»P»ùȶǼ½¡C¬¡°Ê³q¹L¦h´CÅ饻O¶i¦æ¥þ²yª½¼½¡A²Öp¶Ç¼½¶q¶W¹L¤@»õ¤H¦¸¡A¦b®ü¤º¥~¤Þµo¼ö¯P¤ÏÅT¡C