±M®a½Í¦p¦ó´£¤É³Ð·sÅé¨t®Ä¯à¡Gn¸õ¥XºD©Ê«äºû
¡@¡@°ò¦¬ã¨sªº§@¥Î·Uµo«n
¡@¡@¥D«ù¤H¡G§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¡A§Ú°ê¬ì§Þ¨Æ·~µo®i¨³³t¡A¦ýªñ¦~¨Óªº¤@¨Ç¸g¶T¼¯À¿¤]¼ÉÅS¥X¤F§Ú̬ì§Þµo®i¤¤ªº¤@¨ÇµuªO¡C½Ð°Ý¬Oþ¨Ç¦]¯À´w¨y¤F§Ú̪º³Ð·s¯à¤O¡H¬ì§Þ³Ð·s¤S±Á{þ¨Ç²~ÀV¡H
¡@¡@§õ¥¡Gªñ¦~¨Ó¡A§Ú°ê¿n·¥±À°Ê³Ð·s«¬°ê®a«Ø³]¡A¨ú±o¤FÅãµÛ¦¨´N¡C¤@¤è±¡AµL½×¬O½×¤å¼Æ¶qÁÙ¬O±M§Q¼Æ¶q¡A¨âªÌ§¡¤j´T¤W¤É¡A¦ì©~¥@¬É«e¦C¡A¹ï¤ä¼µ§Ú°ê¸gÀÙÂ૬¤É¯Å°µ¥X¤F«n°^Äm¡C¦ý¥t¤@¤è±¡A§Ú°ê¾ãÅé³Ð·s¤ô·ÇÁÙ¦³«Ý´£°ª¡Cªñ´Á¡A¦U»â°ì³£¶}®i¤F¡§¥d²ä¤l¡¨§Þ³N®Þ²z¡A±q®Þ²zªºµ²ªG¨Ó¬Ý¡AÃöÁä¦@©Ê§Þ³Nµu¯Ê°ÝÃD¤´µM¸û¬°¬ð¥X¡C¦¹¥~¡A§Ú°ê¤Þ»â©Êªº³Ð·s¤]¸û¬°¯Ê¥F¡C»P¤@¯ëªº¤uµ{§Þ³N¤£¦P¡AÃöÁä§Þ³N¡B¦@©Ê§Þ³N¡B¤Þ»â©Ê§Þ³N§ó¦h¨Ì¿à°ò¦¬ã¨s¡C°ò¦¬ã¨s¯à¤OÁ¡®z¤w¸g¦¨¬°¼vÅT§Ú°ê§Þ³N³Ð·sªº®Ö¤ß°ÝÃD¡A¯S§O¬O·sµo®i¶¥¬q¡A°ò¦¬ã¨sªº§@¥Î·Uµo«n¡C°ò¦¬ã¨s¯à¤OÁ¡®zªºì¦]¦³«Ü¦h¡A¬J¦³¸gÀÙµo®i¤è¦¡ªº°ÝÃD¡A¤S¦³³Ð·s¥ÍºAªº°ÝÃD¡C¥Ø«e¡A§Ú°ê¸gÀÙ¤w¥Ñ°ª³t¼Wªø¶¥¬qÂର°ª«~½èµo®i¶¥¬q¡A¥ø·~³Ð·s¤º¦bn¨D©úÅã¼W±j¡A¦ý³Ð·sÀô¹ÒÁÙ¤£¯à§¹¥þ¾AÀ³µo®in¨D¡C¥[¤j°ò¦¬ã¨s§ë¤J¡A§¹µ½°ò¦¬ã¨s³]¬I¡A³Ð·s¬ì¬ãºÞ²z¾÷¨î¡A¿Eµo¬ì¬ã¤u§@ªÌ¬¡¤O¡A°·¥þ®e¿ù¾÷¨î¡AÀç³y³Ð·s¤å¤Æ©M³Ð·s¥ÍºA¬O¥Ø«e¤u§@ªº«ÂI¡C
¡@¡@J¾åx¡G¨î¬ù¬ì§Þ³Ð·s¯à¤Oªº¦]¯À«Ü¦h¡A¥H¤U´XӤ豶·«ÂIÃöª`¡C¤@¬O³Ð·sÅé¨î¾÷¨î©|¤£¯à¾AÀ³¡C§Ú°ê°ªµ¥¾Ç®Õ©M¬ì¬ã°|©Ò¬Û¹ï¿W¥ß¡A¬ì¬ã¨ó§@©M¶}©ñ«×¤£°÷¡A¦s¦bµÛ¾÷ºc«´_«Ø³]¡B¬ì¬ã¸ê·½¤Ö¦Ó¤À´²µ¥°ÝÃD¡C¦p¦ó¥¿Å¦n¦UÃþ³Ð·s¥DÅ餧¶¡ªºÃö«Y¡A¹ê²{·sÂÂÅé¨îªº¤¬¸É©M¿Ä¦X¡AÁٻݤ@¨Ç¬Fµ¦¼h±ªº«ä¦Ò¡C
¡@¡@¤G¬O³Ð·s§ë¤J¤´µM¤£¨¬¥Bµ²ºc¤£¦X²z¡C»P¬ü°ê¬Û¤ñ¡A§Ú̹ï°ò¦¬ã¨sªº§ë¤JÅã±o¬Û¹ï¤£¨¬¡A¦]¦Ó¦b¤@¨ÇÃöÁä®Ö¤ß»â°ìÁٯʥF³Ð·s¤ä¼µ¡A¦s¦b§Þ³N¨Ì¿à¡C
¡@¡@¤T¬O³Ð·s¤å¤Æª^³ò¤£¿@¡C³Ð·s»Ýn¨}¦nªº¤å¤ÆÀô¹Ò¡A»Ýn¦b¥þªÀ·|§Î¦¨¡§´L«ª¾ÃÑ¡B´L«¤H¤~¡B´L«³Ò°Ê¡B´L«³Ð³y¡¨ªº¤å¤Æª^³ò¡CªÀ·|³Ð·s¸ê·½ªº¤À°t¹Lµ{¤¤¡A¸ê·½©¹©¹·|¶°¤¤¦b¤Ö¼Æ¤j©@¤âùØ¡A¦b¾Ç³N¦@¦PÅ餺³¡¡A¦³®É¤]Ãø§Î¦¨¦Û¥Ñ¥µ¥ªº¾Ç³NÀô¹Ò¡Cn«Øºc¦³§Q©ó³Ð·sªº¤å¤Æ¥ÍºA¡A¨}©Êªº¤å¤Æ¥ÍºA¤£¯à§Î¦¨¬Oªýê³Ð·sªº³Ì¤j²~ÀV¡CµL½×¬O¬Fµ¦¤Þ¾É¡B¼W¥[§ë¤J¡B§ïµ½µ²ºc¡AÁÙ¬Oºc«Ø°ê®a³Ð·sÅé¨t¡A³Ì²×³£¬O°ò©ó¬F©²©MªÀ·|¹ï³Ð·s¤å¤Æªº¶°Åé»{¦P¡C
¡@¡@¥|¬O³Ð·sÅé¨t¤£ºÉ§¹µ½¡C³Ð·s¯à¤Oªº«ùÄò´£¤É¡A¦³¿à©ó³Ð·sÅé¨tªº®Ä²v´£°ª¡C¤@¤è±¡An¬Ý°Ñ»P³Ð·sªº¦Un¯À¥DÅ骺¥\¯à©w¦ì¬O§_¦X²z¡B¬O§_«ê·í¡F¥t¤@¤è±¡An¬Ý¦Un¯À¥DÅ餧¶¡«Ø¥ßªºÁpô¬O§_¼sªx¦Óºò±K¡Cn¯À¥DÅé¦p¦ó§Î¦¨¦³®Äªº¤¬°Ê©M¨ó½Õ¡A¦¨¬°¤@Ó¦³¾÷ªº³Ð·s¾ãÅé¡AÁÙ¦³³\¦h»Ýn§ï¶i©M§¹µ½ªºªÅ¶¡¡C
¡@¡@·¨ÅD©Ó¡G§ï²¶}©ñªì´Á¡A¬ì§Þ»P¸gÀÙ¬O¨â±i¥Ö¡A§ï²¶}©ñ¤¤«á´Á¡A¬ì§Þ»P¸gÀÙºò±Kµ²¦X¡A¦ýÁ`Åé¤W¤@ª½¨S¦³¨«¥X¬ì§Þ¦¨ªGÂಾÂà¤Æ¤p°j°éªººD©Ê«äºû¡C·í«e¡A¦p¦ó¦b¸gÀÙµo®i¥ÍºAÅé¨t¤¤¿í´`¥Ø¼Ð¾É¦V¡B°ÝÃD¾É¦V¡B»Ý¨D¾É¦V¡A¹ê²{¬ì§Þ¸gÀÙ¤@Åé¤Æµo®i¡A¥R¤Àµo´§¥«³õ°ª®Ä°t¸m¬ì§Þ³Ð·sn¯À¡B´£¤É³Ð·sÃ쪺¾ãÅé®Ä¯à¡A´Á«Ý¦³¹ê½è©Êªº¬ð¯}¡C¬ì§ÞÅé¨î§ï²ªº°ò¦©Ê¨î«×¬O¬ì§Þ¦¨ªGªº©Ò¦³Åv¨î«×¡BÅé¨î¤º¥~¬ì§Þ¤H¤~ªºÂù¦VµL»Ùê¦X²z¬y°Ê¡B¿Eµo¿EÀy¬ì§Þ¤Hû³Ð³y©Ê¿n·¥©ÊªºÅé¨î¾÷¨î¡A´Á«Ý¦³¹ê½è©Êªº¬ð¯}¡C§Ú°ê¬ã¨s»P¸ÕÅçµo®i¡]R&D¡^¸g¶O§ë¤J¦bÁ`¶q³W¼Ò¤W»P¬ü°ê®t¶Z¤£¤j¡A¦ý¦b±j«×¤W»Pµo¹F°ê®aÁÙ¦³¸û¤j®t¶Z¡A¦b§ë¤Jµ²ºc¤W§Ú°êR&D±j«×±Æ¦b«e¤T¦Wªº¥_¨Ê¡B¦è¦w¥ø·~¦û¤ñ¤£¨ì50%¡A²`¦`¥ø·~¦û¤ñ90%¥ª¥k¡A¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¡]OECD¡^°ê®a¬ÛÃö¬ã¨sªí©ú¥ø·~R&D¦û¤ñ¬°70%¸û¬°¦X²z¡C§Ú°êÁ`Åé¤W¯S§O¬O¹êÅé¸gÀÙ²£·~¶°¤¤«×ÁÙ¤£°÷°ª¡A¥ø·~¬Û¹ï¸H¤ù¤Æ¡A¬ì§Þ³Ð·s§ë¤J¤ñ¸û¤À´²¡A¦b²£·~Ãì¤W´åªº¥ø·~¡B»ùÈÃì°ªºÝªº¥ø·~ÁÙ¸û¤Ö¡A¥ø·~ªº³Ð·s¯à¤OÁÙ»Ýn®É¶¡¿n²Ö¡C
¡@¡@E©M¥¡G³Ð·s¯à¤O´£¤Éªº¥Dn°ÝÃD¡A¤w¸g¤£¥u¬O¿EÀy¬ì¬ã¤Hû¡BÂà¤Æ¬ì§Þ¦¨ªGµ¥·LÆ[°ÝÃD¡A§ó«nªº¬OÀu¤Æ¬ì§Þ³Ð·sªº¨t²Î³]p¡B¨t²Î§G§½¡A´£¤É¬ì§Þ³Ð·s¨t²Î¯à¤O¡C±q·í«e¹ê»Ú¬Ý¡A°ò¦¬ã¨s¯à¤O¤£±j¡B®Ö¤ßÃöÁä§Þ³N¯Ê¥F¡B³Ð·sÅé¨t¤£§¹µ½µ¥°ÝÃD¡A¼vÅTµÛ¸gÀÙ°ª«~½èµo®i©M³Ð·s¯à¤Oªº´£¤É¡A¤]¬O¬ì§Þ³Ð·s±Á{ªº¥Dn²~ÀV¡C
¡@¡@§â´¤¬ì§Þ³Ð·sÅܲ·sÁͶÕ
¡@¡@¥D«ù¤H¡G¨î©w·s¤@½ü¤¤ªø´Á¬ì§Þµo®i³W¹º¡A»Ýn·Ç½T§â´¤¥þ²y¬ì§Þ³Ð·sÅܲÁͶաC·í«e¥þ²y¬ì§Þ³Ð·s¦³þ¨Ç¥DnÁͶաH¦³þ¨Ç¥i¥HÉųªº°ê»Ú¸gÅç¡H
¡@¡@E©M¥¡G¬ì§Þ²©R¤£Â_²`¤J¡C¦t©zºt¤Æ¡Bª«½èµ²ºc¡B¥Í©R°_·½µ¥»â°ì·s«ä·Q·s²z½×¡A¥i¯à¥´¶}¬ì¾Ç¬ã¨s·sªÅ¶¡¡C§Þ³N²©R¶i®iÅãµÛ¡A¸ê°T¡B¥Íª«¡B·s§÷®Æ¡B·s¯à·½¡B¥ý¶i»s³yµ¥´X¥G©Ò¦³»â°ì¹ê²{«¤j§Þ³N¸sÅé©Ê¬ð¯}¡C¥@¬Éµo®iªº§Þ³N°ò¦²`¨èÅܤơA¸ê°T³q«H¡B¯à·½¥æ³q¡B¥Í²£»s³y¡BªÀ·|²Õ´µ¥§Þ³N¡A¥¿¦bµo¥Í®Ú¥»ÅܤơA·sªº§Þ³NÅé¨t¶}©l§Î¦¨¡C
¡@¡@ÄAÂЩʧ޳N©M²£«~¤j¶q¯F²{¡A³Ð·s¬¡°Ê«D±`¬¡ÅD¡C´¼¼z¨T¨®¡Bª«Ápºô¡B¤H¤u´¼¼z¡B¸£¾÷¤¶±¡B¥i¬ïÀ¹³]³Æ¡B¦X¦¨¥Íª«¡B°ò¦]½s¿èµ¥¨ã¦³ÄAÂЩʧ@¥Îªº§Þ³N©M³Ð·s¡A¥¿¦b§ïÅܵۧÚÌ©Ò¼ô±xªº§Þ³NÅé¨t©M¥Í²£Åé¨t¡A·¥¤j«P¶i¤F¥þ²y²£·~Â૬¡B©Ý®i¤F¥¼¨Óµo®iªÅ¶¡¡Cºô»Úºô¸ô¡B¤j¼Æ¾Ú¡B¤H¤u´¼¼z§Þ³N¿Ä¦X¡A§Î¦¨±À°ÊÅܲªº±j¤j¤O¶q¡A·s§Þ³N¡B·s²£«~¡B·s¼Ò¦¡¤j¶q¯F²{¡A·s²£·~¡B·s·~ºA§Ö³t§Î¦¨¡A·s»s³y¡B·s¯à·½¡B·sªA°È§Ö³t¦¨ªø¡C
¡@¡@¥þ²y¬ì§Þ³Ð·s¥X²{«n°Ê¦V¡C¤@¬O¬ì§Þ³Ð·s¤Þ»â²£·~µo®i¡A¬ì¾Ç¬ã¨s¡B§Þ³NÅܲ¡B²£·~Â૬¥¿¦b¤Þ»â¥¼¨Ó²£·~µo®i¡A«¶ì¥þ²y²£·~¡C¤G¬O°ê»ÚÄvª§ªº¹ê½è©MµJÂI§ó¦h¶°¤¤¤_¬ì§Þ³Ð·sÄvª§¡B·s¿³²£·~Ävª§¡C¤T¬O¥Dn°ê®a¡]¬ü°ê¡B¼Ú·ù¡B¤é¥»µ¥¡^³Ð·s¾Ô²¤½Õ¾ã¡A¥[±j¬ì§ÞÅé¨t«Ø³]¡A¥[±j°ò¦¬ã¨s¡A±j¤Æ¥b¾ÉÅé²£·~¡AµÛ¤O·s¤@¥N³q«H²£·~¡B¤H¤u´¼¼zµ¥§Þ³NÀ³¥Î¡A°ö¨|¼Æ¦r´¼¼z·s¸gÀÙ¡C
¡@¡@§õ¥¡G¥¿¦p«e±½Í¨ìªº¡A·s¤@½ü¬ì§Þ²©R©M²£·~Åܲ¤w¸g¶i¤J¹ê½è©Ê¶¥¬q¡A¥H¼Æ¦r¸gÀÙ©M¯à·½²©R¬°¥Nªíªº·s§Þ³N¥¿¦b²`¨è§ïÅܤHÃþ¥Í²£©M¥Í¬¡¤è¦¡¡AªÀ·|ªv²z¤è¦¡¤]¦b¸g¾úÅܲ¡C³o¤@¤è±¬°«áµo°ê®a¹ê²{»°¶W±a¨Ó¾÷·|¡A¥t¤@¤è±¤]±N¨M©w¥¼¨Ó¥@¬Éªº®æ§½¡C±q¬ì§Þ³Ð·s¤è¦¡¨Ó¬Ý¡A¥@¬É¥Dnµo¹F°ê®a¦bÄ~Äò±j¤Æ¥ø·~³Ð·s¦a¦ìªº¦P®É¡A¶}©l§ó¥[«µø¬F©²ªº§@¥Î¡A¥[±j¬ÛÃö»â°ì³W¹º§G§½¡A¼W¥[¬F©²§ë¤J©M¬Fµ¦¤Þ¾É¡A¯S§O¬O¹ï©ó¤@¨Ç«eªu§Þ³N©M°ò¦¬ã¨s¡AµL½×¬O¬ã¨s¤è¦Vªº¿ï¾Ü¡AÁÙ¬O¬ÛÃö¶µ¥Øªº¶}µo§¡±j¤Æ¬F©²ªº§@¥Î¡C¦b¬ÛÃö§Þ³NÄ@´º¤ÀªR¡B¶µ¥Ø³W¹º§G§½¡B¶µ¥Ø²Õ´¤è¦¡¤è±³£¦³³\¦h¥i¥HÉųªº¸gÅç¡C¦¹¥~¡A¦b¬ì§Þ»â°ìªº³æÃä¥D¸q¶É¦V¦³©Ò¥[±j¡A¦p¦ó¦bÄvª§¤¤´M¨D¦X§@¤]¬O»ÝnÃöª`ªº°ÝÃD¡C
¡@¡@J¾åx¡G¤@¬O¼Æ¾Ú¸ê·½ªº«n©Ê¤é¯q¥YÅã¡A¼Æ¦r§Þ³NÅX°Ê«ùÄòµo¤O¡C·í«e¡A¼Æ¾Ú¸ê·½¤w¸g¦¨¬°¥@¬ÉÃöÁä©Ê¥Í²£n¯À©M¾Ô²¤©Ê¸ê·½¡C³o¤@²{¶Hªº¥X²{¡A¤£¶È´î¤Ö¤F¶Ç²Î¥Í²£n¯Àªº§ë¤J¡A¦Ó¥B¤j¤j´£¤É¤F¥Í²£²v¡C¼Æ¾Ú¸ê·½¦b¥Í²£¹Lµ{ªº»ùÈÃì±ø¤¤ªº¦a¦ì¶V¨Ó¶V°ª¡C¦P®É¡A°ò©ó¼Æ¾Ú¸ê·½½Ï¥Íªº¼Æ¦r§Þ³N¦p°Ï¶ôÃì¡B¤H¤u´¼¼z¡Bª«Ápºôµ¥³£§e²{¤F¨}¦nªºµo®i«e´º¡A¶Ê¥Í¤F¦h¤¸¤Æªº§Þ³N¸ô½u©M°Ó·~¼Ò¦¡ªºÅܲ¡A¬°¤U¤@½ü¸gÀÙªºÁcºa³þ©w¤F°ò¦¡C
¡@¡@¤G¬O¶}©ñ¦X§@¤´¦³ªÅ¶¡¡AÄvª§¥[¼@¤£¥iÁקK¡Cn«Øºc¤@Ó¥þ²yªº³Ð·s¥ÍºA¡AÂ÷¤£¶}¦hÃ䪺¬ì§Þ¦X§@¡C·í¤µ¥þ²yªº¬ì§Þ¶i¨B±o¯q©ó¬ì§Þn¯Àªº¥þ²y©Ê¦Û¥Ñ¬y°Ê©MÀu¤Æ°t¸m¡A¯S§O¬O¬ì¬ã¤Hûªº¦Û¥Ñ©¹¨Ó¡C³o¤@¹Lµ{¥²±N·|¦ñÀH¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¦Ó«ùÄò²`¤Æ¡C¦ý¬O¡A¤]À³¸Ó²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¦b¨ÆÃö°ê®a®Ö¤ß§Q¯qªº¤j°ê³Õ«Ù¹Lµ{¤¤¡A°ê»Ú¬ì§Þ¦X§@¦³¥X²{°¾¦V«O¦uªºÁͶաCÄvª§»P¦X§@³o¹ï¥Ù¬Þ¤¤¡AÄvª§¦b¤@©wªº®ÉªÅ±ø¥ó¤U·|ºtÅܦ¨¥Ù¬Þªº¥Dn¤è±¡C
¡@¡@¤T¬Oµo¹F¸gÀÙÅé³Ð·sÀu¶Õ¬Û¹ï¦³©Ò¤U°¡A·s¿³¸gÀÙÅé³Ð·s¯à¤O«ùÄò¤W¤É¡CÀHµÛ°ê»Ú¬ì§Þ¦X§@ªº¤£Â_²`¤J¡A·s¿³¸gÀÙÅé³Ð·s¦¬¯q¤£Â_¼W¥[¡A¦P®É·s¿³¸gÀÙÅé¤]¦b¤£Â_¥[¤j³Ð·s¤è±ªº§ë¤J¡AÉq¹ê«ùÄòµo®iªº°ò¦¡C·s¿³¸gÀÙÅé®i¥Üªº³Ð·s°Ê¯à©M¬¡¤O¨Ï±oµo¹F¸gÀÙÅ骺»â¥ýÀu¶Õ¦b³v¨BÁY¤p¡A¦Ó¥B³o¤@ÁͶÕÁÙ±NÄ~Äò¡C
¡@¡@Éų°ê»Ú³Ð·s¸gÅç¡A§Ú°ê¤¤ªø´Á¬ì§Þµo®i»Ýª`«¥H¤U´XÂI¡C¤@nÀç³yÀô¹Ò¡Aª`«¥ßªk¡CÀç³y³Ð·sÀô¹Ò¡A«Øºc¦³§Q©ó³Ð·sªºªkªvÀô¹Ò¤Q¤À«n¡C°ê¥~¦b±À¶i³Ð·sªº¹Lµ{¤¤¡A¤Q¤À«µøªk«ßªk³WÅé¨tªº°t®M¡A³oºØªkªv¤Þ»â³Ð·sªº«ä¸ô¥i¬°§Ú°ê±À°Ê³Ð·sÅé¨t«Ø³]´£¨Ñ¦³¯qªºÉų©M°Ñ¦Ò¡C¤Gn¬F©²«µø¡A¬Fµ¦¶}¸ô¡C¬ü°ê¬F©²©l²×§â±À°Ê¬ì§Þ³Ð·s§@¬°°ê®a¦w¥þ¡B¸gÀÙ¥¼¨Óµo®iªºÃöÁä¡CÁú°ê¬F©²¥ý«á¨â¦¸±À°Ê¡§¬ì§Þ¥ß°ê¡¨¾Ô²¤µ¥¡C¦b±À°Ê³Ð·sªº¹Lµ{¤¤¡A¬F©²³o¥u¡§¦³§Îªº¤â¡¨©Òµo´§ªº§@¥Î¬O¤£¥i´À¥Nªº¡C¤Tn±Ð¨|Àu¥ý¡A¤H¤~¬°¥»¡C¤ä¼µ³Ð·sªº®Ö¤ßn¯À¬O¤H¤~¡A¬ü°ê¡B¼Ú¬w¡B¤é¥»µ¥°ê®a©M¦a°Ï¦V¨Ó«µø³Ð·s¤H¤~ªº°ö¾i©M¹ï¤H¤~ªº¤Þ¶i¤u§@¡A½T¥ß±Ð¨|Àu¥ýªº«ü¾Éì«h¡C¥|n±À°Ê¦X§@¡Aª`«Âà¤Æ¡C¼Ú¬ü¦U°ê¬F©²³£¤Q¤À«µø±À°Ê¬ì¬ã¦¨ªGªºÂà¤Æ©MÀ³¥Î¡C¬ü°ê¬F©²¬°¤F±À°Ê¦¨ªGÂà¤Æ¡A¤£¶È¥X»O¤F³\¦h¬Fµ¦±¹¬I¡A¦Ó¥B¬°Âà¤Æ¶µ¥Ø´£¨Ñ¸g¶O¤ä´©¡B¸ê°T±À¼s¡A¦P®É¤ä´©¥ø·~©M¬ì¬ã¾÷ºc¦X§@¬ãµo¡A¿EÀy¬ì§Þ¤Hû°Ñ»P¦¨ªGÂà¤Æ»P³Ð·s¡C
¡@¡@´£°ªì©l³Ð·s¯à¤O»Ýn«ùÄòµo¤O
¡@¡@¥D«ù¤H¡G±¹ï¥þ²y¬ì§Þ³Ð·sÁͶժºÅܤơA¦p¦ó¨«¥X¾A¦X°ê±¡ªº³Ð·s¸ô¤l¡A±j¤Æ°ò¦¬ã¨s±´¯Á¡A¹ê²{§ó¦h¡§±q0¨ì1¡¨ªº¬ð¯}¡H
¡@¡@§õ¥¡GÀHµÛ¬ì§Þ²©R¨³²rµo®i¡A°ò¦¬ã¨sªº§@¥Î¤×¬°¬ð¥X¡A°ê®a¼h±±N¨M©w¥¼¨Ó°ê»Ú®æ§½¡A¥ø·~¼h±ª½±µ¨M©w¤FÄvª§¦a¦ì¡C¦ý¦P®É¤]»Ýn»{ÃѨì¡A°ò¦¬ã¨s¯à¤O´£¤É¬O¤@¶µªø´Á©Ê¤u§@¡A¥²¶·¨t²Î³W¹º¡A¥R¤Àµo´§¬F©²¡B¥ø·~¡B¬ì¬ã¾÷ºc©MªÀ·|ªººî¦X§@¥Î¡C±j¤Æ¬F©²¦b°ò¦¬ã¨s¤¤ªº§@¥Î¡A²`¤J¬ã¨s·s«¬Á|°êÅé¨îªº¯SÂI¡A¶}®i¤@§å¤è¦V©ú½T¡A»P¸gÀÙªÀ·|µo®i±K¤Á¬ÛÃöªº°ò¦¬ã¨s¶µ¥Ø§ðÃö¡F¤ä´©¦³±ø¥ó¥ø·~¶}®i°ò¦¬ã¨s¡A¤Þ¾ÉÀu¶Õ¥ø·~±q³æ¯Â¼Ò¦¡³Ð·s¦VÀ³¥Î°ò¦¬ã¨s©M°ò¦¬ã¨sÂàÅÜ¡A°ö¨|¤@§å¨ã¦³¦æ·~¤Þ»â©Êªº¥ø·~¡F«Ø³]¤@§å°ª¤ô·Ç¬ã¨s«¬°ª®Õ©M¬ì¬ã¾÷ºc¡AÀu¤Æ¾Ç¬ì§G§½¡A§¹µ½¤H¤~µû»ù¾÷¨î¡A§Î¦¨¦³§Q©ó¬ì¾Ç±´¯Áªºª^³ò¡F¾ð¥ß¥þªÀ·|³Ð·s¤å¤Æ¡A¿Eµo±´¯Á¥¼ª¾ªº¤º¦b°Ê¤O¡A´£¤ÉªÀ·|¤j²³ªº¬ì¾Ç¯À¾i¡A±j¤Æ¬ì§Þ³Ð·sªºªÀ·|°ò¦¡C
¡@¡@E©M¥¡GµÛ²´¥¼¨Ó¡An°í«ù¥|Ó±¦V¡A¥þ±¿Ñ¹º¬ì§Þ³Ð·sªºµo®i¥Ø¼Ð¡B¾Ç¬ì§G§½¡BÅé¨tºc«Ø¡BÅé¨î¾÷¨î³]p¡A«e¤³¡¸p±À°Ê«¤j¬ì§Þ³Ð·s¬¡°Ê¡A²`¤Æ³Ð·s¾Ô²¤¡B¥ô°È¦w±Æ¡B¤O¶q°Êû¡BÅé¨î³]p©M¬Fµ¦ºc«Ø¡C
¡@¡@¬°°ª«~½èµo®i´£¨Ñ¸Ñ¨M¤è®×¡AÃöÁä¬O³ò¶²£·~Ãì´£¤É¬ì§Þ³Ð·s¯à¤O¡Cn¤À¦æ·~¶i¦æ³Ð·sÅé¨t¾Ô²¤³]p¡A¥´³y²£·~Ãì¨ÑÀ³ÃìªøªO¡B¸É»ôµuªO¡Cn²`¤Æ²£·~³Ð·s¡A§¹µ½²£·~§Þ³NÅé¨t¡A¤U¥\¤Ò¸Ñ¨M¤u·~°ò¦Á¡®z°ÝÃD¡A¥[±j³Ð·sÃì©M²£·~Ãì¹ï±µ¡A´£°ª²£·~Ãì¨ÑÀ³Ãì¦w¥þ©Êéw©Ê¡C
¡@¡@°ª¤ô·Ç°ö¨|²£·~³Ð·s¥ÍºA¡Cn¤j¤O°ö¨|»E¶°³Ð·sn¯À¡A¯S§O¬O¼Æ¾Ú¡B³Ð«È¡B·ÀI¸ê¥»¡B³Ð·s¤H¤~¡Cn«Ø³]°ª¤ô·Ç³Ð·s¸üÅé¡A¬ì§ÞªA°È¥»O¡B·s«¬¬ì¬ã¾÷ºc¡B¬ì§Þ³Ð·s°ò«Ø¡B·s¸gÀÙ¥»O¡Cn§ì¦n«¤j³Ð·s¤uµ{¡A³ò¶§Þ³N§ðÃö¡B²£·~¤É¯Å¡B³Ð·sªA°È¡B´¼¼z¥Í¬¡µ¥¦h¤è±¡A²Õ´¬ì§Þ§ðÃö¡B¦¨ªG¾ã¦X¡B¨t²ÎÀ³¥Î¡A¤Þ»â±a°Ê¬ì§Þ³Ð·s¤£Â_²`¤Æ¡C
¡@¡@J¾åx¡G±¹ï·í«e¥þ²y¬ì§Þ³Ð·sªºÁͶթMÅܤơA¦p¦ó¨«¥X¤@±ø¤¤°êª©³Ð·s¹D¸ô¡A¹ê²{§ó¦hªºì©l³Ð·s¡A¤£Â_Éq¹ê§Ú°ê®Ö¤ßÄvª§¤O¡A»Ýn§ÚÌ°µ¶i¤@¨B²`«×«ä¦Ò¡Cº¥ýnª½±§Ú°ê¬ì§Þ³Ð·s¦s¦bªº¬ð¥X°ÝÃD©M§xÃø¡A¨ä¦¸n©ú½T§Ú̪ºÀu¶Õ©M¯S¦â¡C
¡@¡@·í«e§Ú̳зsªººn¥ô°È´N¬On¸Ñ¨Mì©l³Ð·sªº°ÝÃD¡Cì©l³Ð·s»Ýnªø´Á«ùÄò¦Óéwªº§ë¤J¤ä¼µ¡A»Ýn±Á{§ó¦hªº¤£½T©w©Ê·ÀI¡A¥B¥¢±Ñªº·§²v«Ü°ª¡C§ÚÌ¥²¶·«ùÄò¥[¤jì©l³Ð·sªº§ë¤J¤O«×¡A§âì¨Ó§ë¤J¡§ª¾¨äµM¡¨ªº¤@¨Ç¸ê·½§ó¦h§ë¦V¡§ª¾¨ä©Ò¥HµM¡¨¡Fn°ö¨|¹ªÀy³Ð·s¡B¼e®e¥¢±Ñªº¬ì¬ã¤å¤Æ¡A«Ø¥ß¬ì¾Çªºµû»ùÅé¨t¡AÅý¬ì¾Ç®a§Y¨Ï¦b±Á{¥¢±Ñªº®ÉÔ¤]¯àÄ~Äòª¦°_¨Ó«i´±«e¦æ¡C¨ä¦¸n¥R¤Àµo´§¦n·s«¬Á|°êÅé¨îªºÀu¶Õ¡AÄ~Äòµo´¡§¨â¼u¤@¬P¡¨ªººë¯«¡A»EµJ¯A¤Î°êp¥Á¥ÍªºÃöÁä§Þ³N©MÃøÃD¡A¶°¤¤Àu¶Õ¸ê·½©MÀu¶Õ§L¤O§ð°í§JÃø¡A¥H§ó°ª®Äªº¸`«µ±À°ÊÃöÁä»â°ì§Þ³N³Ð·sªº¬ð¯}¡C·í§Ú̸ɻô¤Fì©l³Ð·sªºµuªO¡A¦P®É¤SÄ~©Ó¤F¶Ç²Î¯S¦â©MÀu¶Õ¡A°²¥H®É¤é¡A§Ú¬Û«H¡A§Ú°ê¦bì©l³Ð·s»â°ì¤@©w·|¦³§ó¦h¡§±q0¨ì1¡¨ªº¬ð¯}¡A°ò©ó¦¹¡A§Ú°ê¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i¤]¥²±N·|±o¨ì«ùÄò©M§ó¦³¤Oªº¤ä¼µ¡C
¡@¡@¥[§Ö§¹µ½³Ð·s«¬°ê®a«Ø³]ªºÅé¨î¾÷¨î
¡@¡@¥D«ù¤H¡G·sµo®i¶¥¬q¡A¦p¦ó¥[§Ö±À¶i¬ì§Þ¸ê·½°t¸mÀu¤Æ§G§½¡A§¹µ½°ê®a³Ð·sÅé¨t¡H
¡@¡@§õ¥¡G§¹µ½ªº°ê®a³Ð·sÅé¨t¬O³Ð·s«¬°ê®a«Ø³]ªº«n¤º®e¡A¤]¬O³Ð·s«¬°ê®a«Ø³]ªº«O»Ù¡C¸g¹L¦h¦~¤£¾Ó§V¤O¡A§Ú°ê¤w¸gªì¨B§Î¦¨¤F¬Û¹ï§¹¾ãªº³Ð·sÅé¨t¡C·s®É´Á¹ï°ê®a³Ð·sÅé¨t´£¥X¤F·sªºn¨D¡A¾AÀ³·sn¨D´£¤É³Ð·sÅé¨t«~½è¤´¬O¥¼¨Óªº«n¤u§@¡C¤@¬On¸É»ôµuªO¡A±¦V¬ì§Þ²©R©M²£·~Åܲªº»Ýn¡A¦b«ÂI»â°ì¶°¤¤«Ø³]¤@§å°ê®a¹êÅç«Ç¡Aª`«°ò¦©Ê¡BÃöÁä©Ê§Þ³N¬ãµo¡C¤G¬O±j¤Æ¨ó½Õ¡A«ö·Ó³Ð·sªº³W«ß¡A¥[±j°ò¦¬ã¨s¡BÀ³¥Î¬ã¨s¡B¤uµ{¥Ü½d¡B²£·~¤Æµ¥³Ð·s¾÷ºc¤§¶¡ªº¨ó½Õ¡A¹ý©³¥´³q³Ð·sÃì±ø¡C¤T¬O¥R¤À¦Ò¼{²£·~µo®in¨D¡A±j¤Æ³Ð·sÃì©M²£·~Ã쪺¿Ä¦X¡A¼W±j³Ð·s¹ï²£·~µo®iªº±a°Ê§@¥Î¡C¥|¬OÀu¤ÆªÅ¶¡§G§½¡A¥ß¨¬·s®æ§½ªºn¨D¡Aµ²¦X°Ï°ìµo®i¾Ô²¤¡A¦X²z¿ï¾Ü³Ð·s¸ê·½ªºªÅ¶¡¤À§G¡A¼W±j°Ï°ì³Ð·s¯à¤O¡C¤¬O§¹µ½³Ð·s¾÷¨î¡A±j¤Æ¥ø·~³Ð·s¥DÅé¦a¦ì¡Aª`«¥«³õ¾÷¨îªº§@¥Î¡C
¡@¡@J¾åx¡G¤@¬O¥H°ê®a¾Ô²¤»Ý¨D¬°¥Ø¼Ð¡A¤£Â_Éq¹ê°ê®a¾Ô²¤¬ì§Þ¤O¶q¡C¤G¬O¥H¥[³t¬ì§Þ¦¨ªGªº¦³®ÄÂà¤Æ¬°¥Ø¼Ð¡A²`¤Æ²£¾Ç¬ã¦X§@¡C³e¹ý¸¨¹ê¦n¬ì¬ã¦¨ªGÂà¤Æ¤è±ªº¬Fµ¦©Mªk³W¡A¥R¤À±´¯Á©M§Q¥Î¦n´¼¼z°]²£Åv¦¬¯qÅv³B¸mªº¿EÀy¾÷¨î¡A½Õ°Ê¬ì¬ã¤Hû©M¬ì¬ã¾÷ºcªº¿n·¥©Ê©M¯à°Ê©Ê¡C¤T¬O¥H±´¯Á³Ð·s¬ì¬ãÅé¨î¾÷¨î¬°¥Ø¼Ð¡A±À°Ê¥«³õ¤Æªº·s«¬¬ì¬ã¾÷ºc«Ø³]¡C¦b·s«¬¬ì¬ã¾÷ºc±´¯Á¥Î¤H¨î«×¡B¶µ¥ØºÞ²zµ¥¤è±ªº¥«³õ¤Æ§ï²¡A¥H´Á§ó¤jµ{«×¤WÄÀ©ñ³Ð·s¬¡¤O¡C¥|¬O¥HÀç³y³Ð·s¥ÍºA¬°¥Ø¼Ð¡A¶i¤@¨B§¹µ½³Ð·sµû»ù©MºÞ²z¨î«×¡C´L«¬ì¬ã³W«ß¡AÁÙì¬ì¬ã¥»½è¡A¤£¥Î¤@§â¤Ø¤l¤V¶q¤£¦PÄݩʪº¬ì¬ã¤u§@¡A¤j¤O¬°¬ì¬ã¤Hû´ît¡C¦P®É¡A³W½d¬ù§ô¬ì¬ã¦æ¬°¡A©l²×«µø¬ì¬ãÛ²z©M¬ì¬ã¸Û«H«Ø³]¡C¤¬O¥HÀu¤Æ°t¸m³Ð·s¸ê·½¬°¥Ø¼Ð¡A°µ¦n³Ð·sºÞ²z¡C¯u¥¿¸Ñ¨M¸ê·½¤À´²§C®Ä¡B¦hÀYºÞ²zªº°ÝÃD¡C¦P®É¡AÅý¸ê·½¥H³Ì«ê·íªº°t¸m¤è¦¡ªA°È©ó¬ì¾Ç®aªº³Ð³y©Ê³Ò°Ê¡A¯u¥¿Åé²{¥H¤H¬°¥»ªº¨î«×³]p²z©À¡C
¡@¡@E©M¥¡G§¹µ½³Ð·sÅé¨t¡A¬O°ê®a³Ð·sÅé¨tªº§»Æ[ºc¬[°ÝÃD¡A¥]¬A¬ãµo¡BÀ³¥Î¡A·s²£·~µo®i¡A¬Fµ¦¤è±¡A¤£¶È»Ýn¬ì¬ã¬Fµ¦¡A§ó»Ýn²£·~¡B§ë¸ê¡B¥«³õµ¥¸gÀÙªÀ·|¬Fµ¦¤ä´©¡A¤£¯à²³æÂkµ²¤_¬ì§Þ¦¨ªGÂà¤Æ°ÝÃD¡CnÀu¤Æ°ê®a³Ð·sÅé¨tªº¾ãÅé³]p¡C§§¤j¾Ô²¤¬ì§Þ¤O¶q¡AÀu¤Æ¾Ç¬ì§G§½¡A§¹µ½²£·~§Þ³NÅé¨t¡A°ö¨|¥«³õ³Ð·s¥DÅé¡A°·¥þ³Ð·sn¯À¥«³õ¡A¿EÀy¤½²³°Ñ»P³Ð·s¡C¦P®É¡A¥H²£·~¬°¥D½u«Ø³]§Þ³N³Ð·sÅé¨t¡A³ò¶²£·~Ã쳡¸p³Ð·sÃì¡A¬ð¯}®Ö¤ßÃöÁä§Þ³N¡A¹ê¬I«¤j³Ð·s¤uµ{¡C
¡@¡@§ó«nªº¬O¡An¦bÀ³¹ï¥þ²y¤jÅܧ½¡B¹ê²{°ª«~½èµo®i¡B¹ê²{²{¥N¤Æ¥Ø¼ÐI´º¤U«ä¦Ò¬ì§Þ³Ð·sÅé¨t«Ø³]¡C°ò¦¬ã¨s¡B®Ö¤ßÃöÁä§Þ³N¬O¬ì§Þ³Ð·sªº°ò¥»¤º®e¡C·í¥N¬ì§Þ³Ð·s¤º®e¤w¸g·¥¤j©Ý®i¡A¬ì§Þ³Ð·sªº¥»½è¤w¸g¦¨¬°¬ì§Þ³Ð·s¦p¦óÅX°Ê¡B¤Þ»âµo®iªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡AÀ³¸Ó¦³§ó¤jµø³¥¡A¸õ¥X¬ì§Þ½Í³Ð·s¡C
¡@¡@·¨ÅD©Ó¡G°l¨D³Ð·s¨t²Îªº¦³®Ä©Ê¡A«P¶i¬ì§Þ³Ð·sn¯Àªº¥«³õ¤Æ°t¸m¡A¤j¤O±À°Ê³Ð·s¯à¤O«Ø³]¡A¤@¬On¥H¤H¬°¥»ºc«Ø³Ð·s¯à¤Oªº¤º®Ö¡C³Ð·s¯à¤O«Ø³]ªº®Ö¤ßn¯À¬O¤H¤~¡A³Ð·s°Ê¤Oªº®Ö¤ßn¯À¤]¬O¤H¤~¡A¸Ñ©ñ¤H¡B¿EÀy¤H¡BÄÀ©ñ¬ì§Þ¤H¤~©M¦UÃþ¤H¤~ªº¼ç¯à¡B¿Eµo³Ð³y©Ê¡B½Õ°Ê¿n·¥©Ê¡Bº¡¨¬¤H©Ê¬O®Ö¤ß¥ô°È¡C
¡@¡@¤G¬O¥H³Ð·sn¯Àªº¥«³õ¤Æ°t¸m¹ê²{³Ð·s¯à¤O«Ø³]ªºÅé¨î¾÷¨î«O»Ù¡C³Ð·s¯à¤Oªººc«Ø»Ýn¤H¤~¡B§Þ³N¡B¸ê¥»¡B¼Æ¾Úµ¥³Ð·sn¯À¹ê²{°ª®Ä¡B°ª¼Ð·Çªº¥«³õ¤Æ°t¸m¡C§ÚÌn¤j¤Oµo®i°ò©ó¤H¤~¥«³õ¡B§Þ³Nn¯À¥«³õ¡B¸ê¥»n¯À¥«³õ¡B¼Æ¾Ún¯À¥«³õµ¥²`«×¿Ä¦Xªº³Ð·sn¯À¥«³õÅé¨t¡Aºc«Ø¥X³Ð·s¯à¤O«Ø³]ªºÅé¨î¾÷¨î«O»Ù¡C
¡@¡@¤T¬O¥H«¤j³Ð·s³Ð·~¥»O«Ø³]±j¤Æ³Ð·s¯à¤Oªº¾Ô²¤¤ä¼µ¡C«¤j³Ð·s¥»Oªº«Ø³]À³¸Ó¯A¤Î°ò¦¬ã¨s¡BÀ³¥Î¬ã¨s¡B§Þ³N¶}µo¡B¦¨ªGÂಾÂà¤Æ¡B°ª¬ì§Þ¥ø·~¹å¤Æ°ö¨|¡B²£·~²Õ´¾÷ºc©M«P¶i¾÷ºc¡B²£·~¶°¸s©M²£·~Åé¨tªººc«Ø¥H¤Î²£·~¤j¸£©M«°¥«¤j¸£¡B¶³¥»O¡B¶Wºâ¤¤¤ß©M¤j¼Æ¾Ú¤¤¤ß¡B°Ï¶ôÃì©M¤H¤u´¼¼zÀ³¥Îµ¥¦UÓÀô¸`¡C«¤j³Ð·s³Ð·~¥»O¹ê»Ú¤W¬O¾ãӳзs³Ð·~¥ÍºAÅé¨tºô¸ôªº®Ö¤ß©ÎÃöÁä¸`ÂI¡A°_¨ì´£¤É³Ð·s¯à¤Oªº¾Ô²¤¤ä¼µ¡C
¡@¡@¥|¬O¥H°ª¯à¯Å³Ð·s³Ð·~¥´³y°ö¨|¬J¦³³Ð·s¹ê¤O¤S¦³³Ð·s¯à¤Oªº¥DÅé¡C¥ø·~¬O³Ð·sªº¥DÅé¡An§Q¥Î°ª¬ì§Þ¤H¤~¡B°ª¤ô·Ç§Þ³N¡B°ª±j«×¸ê¥»¥H¤ÎÀY³¡¬ì¬ã¾÷ºc¡B¥ø·~¡B§ë¸ê¾÷ºc¡BªA°È¾÷ºc¶}®i±À°Ê²£¬ã¦@³Ð¡B²£·~¹å¤Æ¡A¹ê²{°ª¯à¯Å³Ð·s³Ð·~¡A¥´³y³Ð·s³Ð·~¦@¦PÅé¡A³ò¶³Ð·sÃì§G§½²£·~Ãì¡AµÛ¤O«P¶i²£·~Ãì¤W´å¡B»ùÈÃì°ªºÝ¡B°ª¦¨ªø°ª»ùÈ°ª¬ì§Þ¥ø·~ªº°ö¨|¡C
¡@¡@¤¬O¥H¸ó¬É¿Ä¦X±À°Ê³Ð·s¯à¤Oªº·¸¥XÃzµo¡C¸ó¬É¿Ä¦X¬ð¯}¤F¶Ç²Î¤u·~¸gÀٮɥNªº½u©Ê¼Wªø¼Ò¦¡¡A¦Ó§e²{¥X«ü¼Æ©Ê¼Wªø¼Ò¦¡¡C±q¼Æ¦r²£·~¨ì²£·~ªº¼Æ¦r¤Æ¡A¤£¶È¼Æ¦r¸gÀÙ¹ê²{¤FÃzµo©Ê¼Wªø¡A¦Ó¥B´¼¼z§Þ³Nªº¡§®Ö»EÅÜ¡¨¡B·s§Þ³Nªº³Ð·s¤O§Ö³tÂX´²·¸¥X¨ì¤F¹êÅé¸gÀÙ©M¶Ç²Î²£·~¡A²£¥Í¤F·s·~ºA¡B·s³õ´º©M·sÁɹD¡AÅý«Ü¦h¶Ç²Î²£·~¤]¹ê²{¤FÃzµo¡An¤j¤O±À°Ê³oºØ³Ð·s¯à¤Oªº·¸¥XÃzµo¡C
¡@¡@¤»¬O¥H§ó°ª¤ô·Ç¶}©ñ¨ó¦P¹ê²{³Ð·s¯à¤O°ê»Ú¤Æ¡C§ÚÌ¥²¶·§ó¥[¿n·¥¥D°Ê¿Ä¤J¥þ²yªº³Ð·s¥ÍºA¡B¥[±j°ê»Ú¦X§@¡Cn¿n·¥´M¨D§ó¦hªº¤p¤Á¤f¡A²`¤Æ»P¥H¦â¦C¡B¼w°ê¡B¥_¼Úµ¥³Ð·s±j°êªº³Ð·s¦X§@¡A¯S§O¬O§Q¥Î§Ú°ê¶W¤j³W¼Ò¥«³õ¡B³Ð·s³õ´º¡B¸êª÷Àu¶Õ¡B¤H¤~Àu¶Õ¡A¶}©ñ¸ê¥»¡BÅý¬ì¬ã§ë¸ê¡B³Ð·s§ë¸ê¨«¥X¥h¡A¤j¤O±À°Ê¦X§@¬ãµo¡B©e°U¬ãµo¡A§Q¥Î²`¦`µ¥¦aªº¶}©ñÀu¶Õ¡B®ü«n¦Û¥Ñ´äµ¥§l¤Þ¸ó°ê¤½¥qªº¬ãµo¤¤¤ß¡A¹ªÀy°ê¤ºªº°ª¬ì§Þ¤j¥ø·~¨ì®ü¥~«Ø¥ß¬ãµo¤¤¤ß¡A§l¯ÇÂಾ°ê»Ú³Ð·s¯à¤O¡A«P¶i§Ú°ê³Ð·s¯à¤Oªº°ê»Ú¤Æ¡C