中國傳統文化、體育運動“匯流”法國 助推兩國文明互鑒
中新網上海5月6日電 (陳靜 劉金玉)書法作品中的《蘭亭集序》選句、體驗篆刻藝術、太極球運動展示、羽毛球友誼賽……6日，記者從華東師範大學方面獲悉，以“匯流”為主題的系列人文交流活動在法國巴黎、里昂舉辦。法國的大中小學生和當地民眾近距離接觸漢字、中國功夫、書法篆刻，與來自華東師範大學的羽毛球世界冠軍團隊面對面交流。中國文化深深吸引了法國民眾。
據悉 ，當地時間5月2日至6日，華東師範大學聯合法國巴黎、里昂的12所大中小學、教育機構和體育俱樂部舉辦了系列人文交流活動。到目前為止，華東師大已與法國28所高校及機構開展密切交流合作，取得了豐碩成果。
“天朗氣清，惠風和暢”“群賢畢至，少長鹹集”……《蘭亭集序》的選句被鈐印在新里昂中法大學舉辦的“漢字走進法國校園——中國書法篆刻圖文展”書法作品內，生動描繪出“以文為媒”的意趣。5月2日，在巴黎東方語言文化學院內，華東師大美術學院、華東師大教育部中華優秀傳統文化篆刻傳承基地的教授們和書法篆刻碩士研究生帶領巴黎東方語言文化學院師生體驗書印。
“這是個非常美好的嘗試，相信更多法國青少年能感受漢字魅力，增進對中國文化的了解。”巴黎東方語言文化學院漢學博士、西泠印社法國社員Laurent LONG(中文名：龍樂恒)表示， 讓書法篆刻藝術走進校園的活動是很好的探索。
同期，華東師大“漢字走進法國校園”工作坊活動在新里昂中法大學、熱納斯鎮路易·萊普林斯—林蓋中學、里昂二大與里昂國際學校舉行。當地學生和民眾觀賞了由中國高校書法篆刻專業老師和研究生創作的書法篆刻作品。他們還親身體驗了篆刻的樂趣。
在路易·萊普林斯—林蓋中學，12歲的Tryston BECK看著自己親手完成的篆刻作品開心不已：“我刻了個‘中’字，中國老師告訴我這個字有很多涵義，既能表示中間，又能表示很好、很棒。我覺得特別有趣！”
中國書法愛好者、里昂二大的教師Julien MARLIER說：“華東師大專家與研究生們的講授與指導不僅讓我對漢字的演變歷程有了更深理解，現場篆刻體驗活動更讓我切實感受到漢字的藝術魅力。”
5日，2011年羽毛球世錦賽女單冠軍、2012年倫敦奧運會羽毛球女單亞軍、華東師大體育與健康學院副教授王儀涵，華東師大中法體育科學研究中心負責人高強教授，華東師大運動訓練係多名學生，與里昂一大、里昂應用科學技術學院的大學生運動員們舉行友誼賽。這場友誼賽不僅吸引了兩所大學的師生，還吸引了當地乃至馬賽地區的華僑們前來觀賽。此次活動的法方組織者、新里昂中法大學執行主任Guillaume ARNOULD表示：“羽毛球友誼賽讓法中青年們提升了競賽技能，增進了友誼，為雙方未來的合作交流播下種子。”
中國功夫、中華武龍和太極拳等展示，中國高校獨創的太極球運動也獲得眾多觀眾的青睞。據悉，5月3日至5月6日，華東師大體育與健康學院民族傳統體育學學科帶頭人楊建營教授帶隊的功夫團在新里昂中法大學、路易·萊普林斯—林蓋中學、里昂國際學校的精彩展示，引來眾多法國師生與民眾圍觀。據悉，柔力太極球是楊建營教授在汲取太極與中國道家哲學思想的基礎上發明的一項新型運動，其“以退為進、以柔克剛、順勢而為”的技術特徵體現了中國傳統哲學思想所強調的“陰陽一體”辯證思維。2021年，柔力太極球運動入選教育部“中外夥伴高校體育文化交流活動”展示項目。
據了解，華東師大獨創的太極球運動吸引現場的觀眾紛紛參與其中。里昂熱納斯鎮鎮長Daniel VAL岢RO對太極球運動讚嘆不已，並表示：“這是一項非常有創意並具有藝術性的運動。”“動作優美，還能讓參與者的腰、腹和臀都得到充分運動。”路易·萊普林斯—林蓋中學的體育教師Ime COURVALLAIN表示，參加體驗活動的孩子們都特別喜歡太極球運動。在5月5日舉辦的第十四屆巴黎中國式摔跤手搏國際邀請賽開幕儀式上，楊建營教授和其團隊成員受邀專門展示了太極球運動、中華武龍與太極拳。
中國駐里昂代總領事李振平表示，華東師大在法國開展的包括書法篆刻體驗、武術及太極球展示、中法羽毛球友誼賽等系列人文活動既有助於促進中法兩國人民，特別是兩國青少年之間的友好互動，也有助於推動兩國文明交流互鑒，併為即將到來的奧運盛會增添熱烈友好氣氛。
華東師大方面6日對記者表示，“匯流”系列人文交流活動意味著華東師大與法方的合作交流開啟了新篇章。華東師大副校長戴立益表示：“希望通過此次人文交流系列活動，進一步加深與法國高校及機構的交流合作，促進與法國中小學的合作互動，推動雙方共同探討基礎教育在人才培養中的重要作用，助力中法青少年開闊國際視野和對增加多元文化的理解。”在新里昂中法大學，戴立益等以線上線下結合方式與里昂的中國留學生進行了交流。據悉，未來，華東師大將通過與新里昂中法大學等法方高校及機構的深度合作交流進一步促進中法民心相通，積極推動中法文明交流互鑒。(完)
