自11月1日起在內地全線公映的李安新作《色戒》。 中新社發 馬健 攝
昨天,中國政法大學法學院博士研究生董彥斌起訴華星國際影城和國家廣電總局,稱前者提供的刪節版《色戒》,劇情結構不完整,侵犯了消費者的公平交易權和知情權;後者沒有建立完善的電影分級制,違反社會公共利益。他要求兩者道歉,並賠償精神損失500元。當天,西城法院初步審查起訴材料後,要求董彥斌先提供完整版《色戒》。
董彥斌說,11月9日,他在北京華星國際影城內花50元看了李安導演的《色戒》。“看完後大失所望,與張愛玲的原著相比,公演的《色戒》結構不完整、女主角的心理刻畫情節缺失,令觀眾難以理解這部電影的真正藝術魅力。”
董彥斌認為,完整版的《色戒》在世界不同國家和地區放映以來,廣受讚譽。作為電影產品的消費者,中國觀眾並不缺少判斷力和欣賞水準,有公平消費的權利。而作為電影放映方,華星國際影城應提供完整的電影讓消費者觀賞,“對電影情節進行判斷的資格,應主要屬於消費者,至少屬於成年消費者,而不是放映方,而且廣電部門應儘快推齣電影分級制度,完善國內的電影播放監管制度。”
昨天上午,董彥斌委託律師向西城區法院遞交了起訴書。他在起訴書中稱,華星國際影城侵犯了觀眾的公平交易權和知情權,國家廣電總局未建立電影分級制違反社會公共利益,要求兩者向自己道歉,賠償500元精神損害費,並放映完整版的《色戒》,供包括自己在內的成人消費者觀看。
昨天下午,華星影城值班經理劉暉表示,“這跟我們電影院沒關係。全國各地放映的都是這個刪節版,我們也想給大家放映完整版的電影。刪不刪節,是國家廣電總局決定的。”
劉暉介紹,目前,國內公映的《色戒》電影,缺少了7分鐘的激情戲。按照我國的電影管理制度,過於暴露的激情戲,將由導演本人做出剪輯處理,否則,將不發放放映許可證。“所以這7分鐘,實際上是導演李安本人剪去的。”
昨天上午,西城法院收到董彥斌的起訴材料後,進行了初步審查。最終,認為董彥斌還需提供沒有刪節的《色戒》電影版本作為證據,該院當天未準其立案。 (記者王陽)