­n»D | ®É¬F | ¥»ºô§Ö°T | ¨â©¤ | °ê»Ú | ´ä¿D¹´ | ¼öÂI·s»D | ¤j³°ÁaÄý | ªÀ·| | °]¸g | ±Ð¨| | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ¶Ç´C | ©_»D½ì¨Æ | ·s»Dµo§G·| | ·s»D¤Hª«

¨Ê«°¤@®a¤H¦b²Ä¤@®É¶¡¹ï¨Z¤t¤j¦a¾_°µ¥X«ç¼Ë¤ÏÀ³

®É¶¡¡G2008-05-22 12:08¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê·s»Dºô

¡@¡@2008¦~5¤ë19¤é¥_¨Ê°T  2008¦~5¤ë12¤é¶g¤@¤U¤È¥_¨Ê®É¶¡14®É28¤À04¬í¡A¦M®`ªi¤Î¤¤µØ¤j¦a1/2¬Ù¡]ª½ÁÒ¥«¡B¦Ûªv°Ï¡^¡A¥þ²y¬°¤§¾_Å媺¨Z¤t±j¯P¯S¤j¦a¾_µo¥Í¤F¡Aª½½u¶ZÂ÷¾_¤¤1530¤½¨½¤§»»ªº¤¤°ê­º³£¥_¨Ê¡A·í¤Ñ´N¦³¤H®a«Ü¥D°Ê¦a¨³³t°µ¥X¤F¿n·¥¤ÏÀ³¡A¥Î´d¼§¡B¥Î·R¤ß¡B¥Î¨}ª¾¡B¥Î¦æ°Ê¡Aªí¹F¤F¹ï¨a°Ï¨üÃø¦P­Mªº²`«p·P±¡¡A¦Ûı®½´Ú¹ê»Ú¤ä´©°ê®a¡A¤ä´©¥þ¥Á±Ú§Ü¾_±Ï¨a¡C³o¨ä¤¤¡A´N¥]¬A¤¤°êµÛ¦Wªº¥Á¥D¤H¤h°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¤@®a¡C

¡@¡@¤@¡B°¨¥°¼Ý¤Ò°üªº¿W¥Í¤k¨à¥­±`©M¤÷¥À¤@¼Ë³£¦bºò±i¦£¸LµÛ

¡@¡@°¨¥°¼Ý¥ý¥Í°ß¤@ªº«Ä¤l----¤k¨à°¨¦tºq¦b¥_¨Êªº²MµØ¤j¾Ç¡A¥Ø«e¥¿¤W¤j¾Ç¥»¬ì¤T¦~¯Å¡C¦oªº¦b®Õ¥ô°È«Ü­«¡C¦a¾_µo¥Í´Á¶¡¡A°¨¦tºqªº²{¹ê¾Ç²ß©M¤u§@¥ô°È°ò¥»¦p¤U¡G

¡@¡@²Ä¤@¡B­º¥ý¦b®Õ¤u§@¤è­±¡A°¨¦tºq¬O²MµØ¤j¾Ç¹qµø»O·s»D¼½¬Mªº¥D«ù¤H¡C±q¦o2005¦~¤@¤J®Õ¡A¦Ü¤µ¤£¶È»Ý­n¨C¶g¿Ë¦Û¥XÃè¡A­t³dµ¦¹º¡B¼g½Z©M¦bÃèÀY«eªº¸`¥Ø¥D«ù©M¼½¬M¨î°µ¤u§@¡AÁÙ±q¥h¦~¤j¤T¶}¾Ç¤§¤é°_¾á¥ô¤F¸Ó»O¥D­n¥Ñ¦b®Õ¥Í²Õ¦¨ªº¼½­µ²Õªº²Õªø¡A¨C­Ó¬P´Á³£¦³¤@¨Ç§ó­«­nªº¥ô°È­n¨D¦o¨Ó¿Ë¦Û«ä¦Ò¡B§G¸m§¹¦¨¡C¶·ª¾²MµØ¹qµø»O¤Ñ¤Ñ­n¦³·sªº¤º®e¤£Â_³Q±À¥Xªº¡F

¡@¡@²Ä¤G¡B°¨¦tºq¬O§Y±N©ó¤T­Ó¤ë«áÁ|¦æªº2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A¤Î¨ä§Y±N©ó¶ø¹B·|¤@µ²§ô°¨¤W´N­n¸òµÛÁ|¦æªº2008¦~¥_¨Ê´Ý¶ø·|¡A³o¨â·|Áɨƪº²MµØ¤j¾Ç§ÓÄ@ªÌ¡C¦o©M¦P¾Ç­Ì¦@¦P¾á­tµÛ2008¦~«Ø¦¨­è­è§ë¤J¨Ï¥Îªº¥_¨Ê¤ô¥ß¤è´åªaÀ]¡A¥~¨Ó¦U´CÅ骺±µ«ÝªA°È¥ô°È¡C±q2008¦~2¤ë13¤é¹A¾ä¥¿¤ëªì¤C´H°²´Á¶¡ªº¶°°V¶}©l¡Aª½¨ì²{¦b¡A°¨¦tºq»Ý­n¸g±`°Ñ¥[¥_¨Ê¶ø²Õ©e½Ò¾l°ö°V¨Æ¶µ©MÁɨƲ{³õªA°È¤u§@¡F

¡@¡@²Ä¤T¡B°¨¦tºq¬O²MµØ¤j¾Ç¤Ö¦³ªº¤å¡B²z¬ìÂù¾Ç¤h¾Ç¦ì¦b®Õ¥Í¤§¤@¡A³o¨â¶µ³£­n¦b2009¦~§Y©ú¦~´»°²«e«ö®É®³¨ì¾Ç¦ì²¦·~¡F

¡@¡@²Ä¥|¡B°¨¦tºq¦b®Õ²Ä¤@ªù¥~»y­^¤å¡A¦b2008¦~3¤ë5¤é³q¹L¦o­º¦¸°Ñ¥[ªº¥þ²yIELTS¡]¶®«ä¡^²Î¦Ò¡A¤w¸g¹F¨ì¤F7. 0¤Àªº¦n¦¨ÁZ¡F¡]¶®«ä¥þ²y²Î¦Òº¡¤À¬°9¤À¡^²Ä¤Gªù¥~»yªk»y¡A¦o®Ú¾Ú¦Û¤vªº¹ê»Ú´x´¤±¡ªp¡A2008¦~3¤ë30¤é¤w¸g¦b²MµØ¤j¾Ç¥~»y¨t³ø¦W¡A·Ç³Æ°Ñ¥[¥»®Õ¦ÒÂI±N©ó·í¦~6¤ë21¤éÁ|¦æªºªk»y¥|¯Å¥þ°ê²Î¦Ò¡F

¡@¡@²Ä¤­¡B¨C¦~¶ÈÁ|¦æ¨â¦¸ªºGRE¦Ò¸Õ¡A°¨¦tºq¤w¦b¤µ¦~4¤ë28¤é³ø¦W¡C¥Ø«e¥¿¦b¦³±ø¤£¯¿¦a¥[ºò³Æ¾Ô´X­Ó¤ë«á¡A 2008¦~¤U¥b¦~ªº10¤ë¥÷±N¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº·í¦~³Ì«á¤@¦¸¥þ²y²Î¦Ò¡C¦o­nª§¨ú³£®³¨ì¦n¦¨ÁZ¡A¥H«K¬°¤j¾ÇÂù¾Ç¤h²¦·~«á¥X°êÄ~Äò²`³y¡A°µ¦n·Ç³Æ¥R¤À¡C°¨¦tºq¥ß§Ó©ÓÄ~§ó¦h¤HÃþ¤å©ú¦¨ªG¡A¦­¦­¾Ç¨ì°ê¤º¥~³»¦y¬ì¾Ç¤å¤Æª¾ÃÑ¡AºÉ¥i¯à¦a¹ê»Ú´x´¤¦³Ãö¬ì§Þ¤u§@¥»»â¡A¬°±N¨Ó¯à§â¯ª°ê«Ø³]±o§ó¥[´I±j¡B¥Á¥D¡B¤å©ú¡B©M¿Ó¦Ó§V¤O¡I

¡@¡@§Ú­Ì¶È±q¥H¤W¤u§@©M¾Ç²ß¤éµ{²{ª¬¬Ý¨Ó¡A°¨¥°¼Ý¥ý¥Íªº¤k¨à°¨¦tºqªº¨C¤Ñ¦b®Õ¥ô°È¡Aªº½T¬O±Æ±oº¡º¡ªº¡C§ó¦óªp¦o¥­¤éÁÙ­n©w´Á°Ñ¥[¤@¨ÇªÀ·|¬¡°Ê¡A¤£Â_À³ÁÜ¥hÀ°§U²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç°|¤º¥~¡A¬Æ¦Ü¥]¬A­nÀ³Áܨì®Õ¤º¥~¥h¥D«ù¤@¨Ç¤£¯à±À«oªº¤j«¬¤½¯q¬¡°Ê¡BÀ°§U°µ¦UºØ­«­nªº·s»D±Ä³X³ø¹Dµ¥¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦o¦h¦~¦p¤@¤éÁÙµ¹¦Û¤v³W©w¤F¥²¶·¹p¥´¤£°Ê©w®É¬Ý¨Ç½Ò¥~®Ñ¡A¥Ø«e¥¿¦bŪªº¥D­n¬O¤¤°ê¤w¬GµÛ¦W¥v¾Ç®a½d¤åÄi¥ý¥Í¼gªº4¥»¤@®Mªº¡m¤¤°ê³q¥v²½s¡n¡CÃö©ó¯ª°ê¾ú¥v¤è­±¡A¦o¥H«e¥u¬Ý¹L¥þ®Mªº¦r®Ñ¡m¤¤°ê¾ú¥v¬G¨Æ¡n©M¦³Ãö¥¿¥vÃþªº­Ó§OÂ_¥N¥v¡C°¨¦tºq©l²×«O«ùµÛ¨C¤ÑÁëÁ娭Å骺³o­Ó±q¤p¥H¨Ó§Î¦¨ªº¨}¦n²ßºD¡A¶]¨B¡B´åªa©Î¥´²y¡A·íµM³o¨Ç³£¬O¦£ùØ°½¶¢¨Ó°µªº¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦oªºÅé½è¦Ü¤µ¶V¨Ó¶V´Î¡A¤@¦~¨ìÀY´X¥G³s·P«_³£¤£µo¥Í¡Cµø¤O¤´µM³B©ó¦ÛµM»rµøª¬ºA¡AµL»Ý¨ØÀ¹²´·ú¡C¨­§÷«Ü¦n¡A¸yªO®¼ª½¡Cºë¤O©ô²±¡C³o¬°¦o³Ó§Q§¹¦¨Ác­«ªº¤u§@©M¾Ç²ß¥ô°È¡B¬°¦o¨É¦³¾Äµo¦³¬°ªº¤H¥Í¡A³þ©w¤U¤F²§±`¨}¦nªº¨­Åé°ò¦¡C

¡@¡@¤G¡B¦a¾_¤F¥ý¬Ý®aªøªºªí²{

¡@¡@°¨¦tºqªºª¨ª¨°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¦b¥þ®a¤H¤¤¡A¬O²Ä¤@­Ó·P¨ì2008¦~5¤ë12¤é³o¦¸¦a¾_µo¥Íªº¡C·í®É¥L¥¿¦b¥_¨Ê¡A¬ðµMı±o¦³¨Ç¦ÕµÈ¡B¯Ý´e¡B¤Ñ·w¡B¥Ø¯t¡C°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¥ß§Y¤Wºô¬dª¾¡AÃÒ©ú¾_¤¤¦b¤¤°ê¥|¤t¬Ù¨Z¤t¿¤µo¥Í¤F¤¤°ê°ê®a¦a¾_§½ÁnºÙªºÍº¤ó7.8¯Å±j¯P¤j¦a¾_¡F¡]¨ì°OªÌµo½Zªº2008¦~5¤ë19¤é¡A¤¤°ê°ê®a¦a¾_§½¤w¦b¬Q¤Ñ±N³o¦¸¾_¯Å­×§ï¬°Íº¤ó8¯Å¦a¾_¡^¥¦·í®Éªi¤Îª½½u¶ZÂ÷1530¤½¨½¶}¥~ªº¥_¨Ê¡A¤]µo¥Í¤F¦a¾_¡C°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¦b¥_¨Ê·P¨ìªº¾_¯Å¡A·í¤Ñ³Q¤¤°ê°ê®a¦a¾_§½ÃÒ¹ê¦Ü¤Ö¹Fͺ¤ó3.9¯Å¡C¦^·Q¤¤°ê¨Ê¬z¶í¦a°Ï1976¦~7¤ë28¤éÕæ±á3®É42¤À54¬íµo¥Íªº¨º¦¸¯}Ãa©Ê·¥¤jªº¦a¾_¡A°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¬O¨­¦b¥_¨Ê¿Ë¨­¸g¾ú¹Lªº¡C¨º¦¸¦a¾_·´·À¤F¤@­Ó¤¤µ¥«°¥«­ð¤s¡A³y¦¨¥þ¥«¦Ü¤Ö98%«Ø¿vª«Àþ¶¡­Ë¶ò¡A¼Æ¤Q¸U¤HÄ묹¡A100¦h¸U¤H¨ü¶Ë¡A15886¤á®a®x¸ÑÅé¡A3817¤H¦¨¬°ºIÅõ±wªÌ¡A25061¤HªÏÅé´Ý¼o¡A¦]¦a¾_¦Ó¿ò¯d¤Uªº©t¹è¦Ñ¤H´N¦³3675¦ì¡B©t¨à¹F4204¤H¡A¼Æ¤Q¸U©~¥ÁÂ಴¶¡Åܦ¨¤FµL¿Ë¥i§ë¡BµL¤Í¥i¾a¡A¥¢¥h®a¶éªºµL®a¥iÂkÃø¥Á¡CµM¦Ó¾¨ºÞ¦p¦¹¡A«o¨SÅ¥»¡»·¦b¥|¤tªº©~¥Á·í®É¦³¤°»ò¾_·P¡C³o¦^¨Z¤t¦a¾_µo¥Í¡A¬°¤°»ò¾_¤¤¦b¥|¤t¡Aª½½u¶ZÂ÷¤ñ¤Ñ¬zÁÙ»·ªº¥_¨Ê«°¡A¾_·P³£­n³o»ò±j¯P©O¡H¥i¨£²´¤Uªº¨Z¤t¤j¦a¾_¡A¯}Ãa¤O­n§ó¬Æ¤_¤¤°ê20¥@¬ö¤U¥b¸­³Ì¤jªº¦a¾_­ð¤sµo¥Íªº¨º¤@¦¸¡I°¨¥°¼Ý¥ý¥Í±Ó¾U¦a·NÃѨì¡A³o¦^¾_°Ï¨ü¨a¤H¥Á¤Ö¤£¤F¡A·l¥¢¤@©w«ÜºG­«¡I©ó¬O°¨¥°¼Ý¥ý¥Í°¨¤W©M¥¿¦b¤W¯Zªº©d¤l¤Î¦b®Õªº¤k¨à°¨¦tºq¤À§O¶i¦æ¤F¹q¸Ü¡B¤â¾÷Ápô¡A¤¬³q±¡ªp¡A°Ó¶q«ç¼Ë¥þ®a°Ê­û°¨¤W¦Ûı´©±Ï´©§U¨a°Ï¤H¥Á¡C

¡@¡@°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¦b²Ä¤@®É¶¡¡A·í¤Ñ²Ä¤@­Ó¦V¦Û¤vªº¤u§@³¡ªù©M¦Û¤v©ÒÄݪº¥Á¥DÄÒ¬£²Õ´¡A¤À§O¾G­«»¼¥æ¤F®½´Ú®Ñ©M²Ä¤@µ§»¬¨a®½´Ú¡F¨Ã¤À§O´£Ä³¤u§@³æ¦ì¨t²Î¡BÄÒ¬£©M©ÒÄݦæ·~¦P¤¯­Ì¡A¥ß§Y°Ê­û¡A´©§U¨a°Ï¡A¤ä´©°ê®a§Ü¾_±Ï¨a¡I¥Lªº³o¤@¦æ°Ê¥ß§Y±o¨ì¤F¤¤¥¡©M¥_¨Ê¥«¦³Ãö¤è­±ªº¿n·¥Ãöª`©M¤ä´©¡C°¨¥°¼Ý¥ý¥Íªº©d¤l«h§Y¨è¯d¦u³æ¦ì¡AÀH®É«Ý©R¶i¦æÀ³«æ³B²z¡A¶É¥þ¤O¨ó§U¤@§â¤â²v»â¦U³B¡A§ë¤J¨ì¤F§Ü¾_±Ï¨a¤u§@¤¤¥h¡C°¨¥°¼Ý¥ý¥Í©d¤lªº¤u§@³æ¦ìÁöµM´N¦b¥_¨Ê¥«¤¤¤ß¡A¦ý±q¦a¾_µo¥Í¦¸¤é°_¡A«ö¤W¯Å²Õ´­n¨D¡A¦o¤@ª½¶·ªØ¤£Â÷³æ¦ì¡A°£¤F¿ãÅD°Ñ¥[®½´Ú±Ï¨a¥H¥~¡A¾ã¤é¾ã©]­È¯Z¡Aºò±i¦a©M¦P¨Æ­Ì¤@°_¤u§@¡A¦Ü2008¦~5¤ë17¤é¬P´Á¤»¨º¤Ñ¤~¥¿¦¡¦^®a¡Aµ¥©ó¦a¾_µo¥Í5¤Ñ¥H«á¤~©M®a¤H­«»E¹L¶g¥½¡C¤Ò°ü­Ç¤H§Q¥Î¥ð®§¤é¥ß§Y¨ì²MµØ¤j¾Ç¡A¥h¬Ý±æ¤F°¨¦tºq¤Î®a¦b¥~¦aªº¦oªº®Õ¤º¦P¾Ç¦n¤Í­Ì¡C

¡@¡@¤T¡B¦a¾_¤F¦A¬Ý«Ä¤lªºªí²{

¡@¡@°¨¥°¼Ý¥ý¥Íªº¤k¨à°¨¦tºq¡A¦a¾_¨º¤Ñ¤@¾ã¤é¨S¦³¤ù¨è¶¢·v¡Aª½¨ì2008¦~5¤ë12¤é¶g¤@¤U¤È14®É28¤À¨Z¤t¤j¦a¾_µo¥Í¹L«áªñ8­Ó¤p®É¤F¡A¦o¤~¦£§¹¦UºØ¨Æ±¡¡A¥b©]ùرq±Ð«Ç¤U½Ò¦^¨ì®Õ¤ºªF¥_¤è¦Vªºµµ¯ð¤½´J¦Û¤v±JªÙ¡C°¨¦tºq´N¦b¦a¾_³o¤Ñªº©]ùØ¡A³s©]»°¼g¤F¥|«Ê«H¡G

¡@¡@²Ä¤@«Ê«H­P²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç°|¦Û¤v©Ò¦bªº°ò¼h¤ä³¡²Õ´¡F

¡@¡@²Ä¤G«Ê«H­P¦Û¤v¤@ª½­Ý¾ªA°Èªº²MµØ¤j¾Ç¹qµø»O»â¾É¡F

¡@¡@²Ä¤T«Ê«H­P¦Û¤vªº²MµØ¤j¾Ç®Õ¬õ¤Q¦r·|«C¤Ö¦~·|­û­t³d¤H¡F

¡@¡@²Ä¥|«Ê«H­P¦b®Õ¹Î©eªº²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥ÍÁp¦X·|¡]§Y®Õ¾Ç¥Í·|¡^¡C

¡@¡@¨C¤@«Ê«H¦U³£ªþ¤W¤F100¤¸¿ú§@¬°»¬¨a®½´Ú¡C¨º¬O¦oªº¦b®Õ¥Í¬¡¶O¡A¥[°_¨ÓÁ`­p¤H¥Á¹ô400¤¸¡C¦b¨C¤@«Ê«HùØ¡A¦o³£©IÆ~¤j®a­n°¨¤W¦æ°Ê°_¨Ó¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê§Ü¾_±Ï¨a¡I¤Ñ«G¥H«á¡A¦o±N¨ä¤À§O¿Ë¤â»¼¥æµ¹¤F¦U¦³Ãö¤è­±¡A±µµÛ¶]¦^±Ð«Ç«ö®É¤W½Ò¡C

¡@¡@¤U­±ªººK­n¬O°¨¥°¼Ý¥ý¥Íªº¤k¨à°¨¦tºq»¼¥æªº¨ä¤¤¤@«Ê«Hªº¤º®e¡C¥¦¬O2008¦~5¤ë12¤é¬P´Á¤@¤U¤È14®É28¤À¨Z¤t¤j¦a¾_·í¤Ñ©]ùØ¡A°¨¦tºq¼gµ¹²MµØ¤j¾Ç®Õ¬õ¤Q¦r·|ªº¨º«Ê«H¡C¸Ó«H¶°¤¤¦a¥Nªí¨Ã§é®g¥X¤F°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¤@®a¤Hªº·í®É¤ÏÀ³¡A±q¤¤¥i¨£³o­Ó¥_¨Ê¤H®a¨ì°OªÌµo½Z®Éªº2008¦~5¤ë19¤é¤î¡A¬O¦p¦ó¨­¦b¤¤°ê­º³£¡A¤ßôÃä»·¦a¾_¨a°Ïªº¡G

¡@¡@¨Z¤t¤j¦a¾_µo¥Í¡A¿n·¥ÅTÀ³¤¤¥¡¸¹¥l°Ñ¥[§Ü¾_±Ï¨a¡@

¡@¡@²MµØ¤j¤T¤k¥Í°¨¦tºq­P®Õ¬õ¤Q¦r·|§ÓÄ@®Ñ

¡@¡@·q·Rªº¬õ¤Q¦r·|²Õ´¡G

¡@¡@Åå±x§Ú°ê¤µ¤Ñ14®É28¤Àµo¥Í¤F¥H¥|¤t¬Ù¨Z¤t¿¤¬°¾_¤¤ªº7.8¯Å¤j¦a¾_¡A±j«×³s¶Z¾_¤¤1530¤½¨½¤§»»ªº¥_¨Ê¡A·í®É³£·Pı¨ì¤F¡]§Ú­Ì³o¸Ìªº¾_¯Å¦b14®É35¤À¹F¨ì3.9¯Å¡^¡C§Ú°ê³Ì°ª»â¾É¤H­JÀAÀܤw¦b²Ä¤@®É¶¡°µ¥X¤F­«­n«ü¥Ü¡A­n¨D°¨¤W²Õ´§Ü¾_±Ï¨a¡C¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|¤]¦b²Ä¤@®É¶¡¨³§Y¦æ°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@§Úªº¿Ë¤H´¿¸gµ¹§ÚÁ¿­z¹L32¦~«e­ð¤s¤j¦a¾_ªº²§±`ºG¯P±¡ªp¡C¨º¦¸¦a¾_³y¦¨¤F§Ú°êªe¥_¬Ù­ð¤s´X¤Q¸U¤Hªº¤@­Ó¤¤µ¥«°¥«¡A¥Í©R©M¤H¥Áª«½è°]²£Àþ¶¡·´·À¡I¦ý§Y¨Ï³o»ò±j¯Pªº¤j¦a¾_¡A·í®É¤]¨S¦³²{¦b³o¦¸¨Z¤t¤j¦a¾_¾_·P¨Ó±o§ó±j¯P¡A¦M®`ªi¤Î³o»ò»·¡C©Ò¥H§Ú·Q¡A¨Z¤t¤j¦a¾_¥i¯à³y¦¨ªº¤H­û¡B°]²£·l¥¢¤ñ­ð¤s¤j¦a¾_ÁÙÄY­«¡C§Úªº¤ß±¡¤Q¤À¨I­«¡I

¡@¡@§Ú¬O¤@¦W"¦Ñ"¬õ¤Q¦r·|¦¨­û¡A7·³¥[¤J¬õ¤Q¦r·|¡A10·³·í§Ú¤p¾Ç5¦~¯Å®É¡A¥_¨Ê¥«¬õ¤Q¦r·|©M¥_¨Ê¥«±Ð©e±Â¤©¤F§Ú­º§å"¥_¨Ê¥«¦Ê¦WÀu¨q¬õ¤Q¦r«C¤Ö¦~·|­û"ªººaÅA¡C§@¬°¥Ø«e¥¿¦b­º³£ªº²MµØ¤j¾ÇŪ®Ñªº20·³ªº¤@¦W²Õ´¦¨­û¡A§Ú¿n·¥ÅTÀ³¤¤¥¡ªº¸¹¥l¡A¦b¦¹³s©]¦V¬õ¤Q¦r·|¥Ó½Ð¡A­n¨D¿n·¥°Ñ¥[·í«eªº§Ü¾_±Ï¨a¤u§@¡C­«¨a·í«e¡A³d¥ô»P»Ý­n¡A­n¨D§Ú«ç»ò°µ¡A§Ú´N«ç»ò°µ¡C¬°¤F¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¿n·¥¸ò¶i¡A´©§U¨a°Ï¡A§Ú¥ý±q¦Û¤vªº¦b®Õ¥Í¬¡¶O¤¤®³¥X100¤¸¿ú¡A½Ð®Õ¬õ¤Q¦r·|À°§Ú¤Î®É®½µ¹¨a°Ï¡C

¡@¡@§Ú¸¹¥l§Ú­Ì¨C¤@­Ó¬õ¤Q¦r·|¦¨­û¡A¤_²MµØ²v¥ý¯¸¥X¨Ó¡A¦b¤W¯Åªº¥¿½T¦³¤O»â¾É¤U¡A¤@¤è­±¼Ò½d¦a¥[­¿§¹¦¨¦n¦U¦Ûªº¥»Â¾­n°È¡A¦P®É«ö·Ó¬õ¤Q¦r·|ªº²Î¤@­n¨D¡A¥H¦UºØ§Î¦¡¿n·¥°Ñ¥[§Ü¾_±Ï¨a¤u§@¡AÀ°§U«OÅ@§Ú°ê¤H¥Áªº¥Í©R©M°]²£¡A¨Ï¨ä·l¥¢µ{«×´î¦Ü³Ì§C³Ì¤p¡C

¡@¡@ªþ100¤¸¿ú®½´Ú¦b³o¡C

¡@¡@¦¹­P

¡@¡@¡@¡@·q§¡I

¡@¡@²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç°|¤j¤T¤k¥Í  °¨¦tºq

¡@¡@2008¦~5¤ë12¤é¬P´Á¤@©]¤_²MµØ¤j¾Çµµ¯ð¤½´J¾Ç¥Í±JªÙ

¡@¡@¥|¡B·RªºâÀ³³¥ÃùÚªº°l¨D

¡@¡@°OªÌ¦b¨«³X®Õ¤è®É¤F¸Ñ¨ì¡A°¨¦tºq¬O²Ä¤@­Ó¦b²MµØ¤j¾Ç¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÅTÀ³­JÀAÀÜÁ`®Ñ°O§Ü¾_±Ï¨a«ü¥Üªº¦b®Õ¤j¾Ç¥Í¡C¦o¤§©Ò¥H¯à¥H³o»ò°ªªºÄ±®©¥D°Ê¦Ûı¯¸¥X¨Ó³o»ò°µ¡A¬O¦³¾ú¥v²W·½ªº¡C©¹«e­Ë±À¤­­Ó¦~ÀY¡A¨º®Éªº°¨¦tºq¡AÁÙ¬O¤@¦W¥_¨Êªº²MµØ¤j¾ÇªþÄݤ¤¾Ç°ª¤@¦~¯Å¡]02¡P08¡^"¤@±øÀs¸ÕÅç¯Z"ªº15·³¦b®Õ¥Í¡A·í®É¦o©M¤j®a­±¹ïSARS¡]"ªÍ¨å"¡^¤j­±¿n¦b¤¤°ê¤º¦a´c©ÊÃzµo¡A¨ì³B¤H¤ß´q´q¤§»Ú¡A´N´¿²Ä¤@­Ó¯¸¤F¥X¨Ó¡A¤_2003¦~"¤­¡P¥|"«C¦~¸`¨º¤Ñ¡A¥D°Ê§ë®Ñµ¹®Õ¹Î©e©M¦PÄÖ¤H¤j¶q­q¾\ªº®Õ¥~¡m¤¤¾Ç¥Í¬ì¾Ç³ø¡n¡B¡m¤Ö¦~¬ì´¶³ø¡n¡B¡m¼w¨|³ø¡nµ¥®ü¤º¤½¶}µo¦æªº¤j²³ÁÖ½×¥­»O¡A®¼¨­¦Ó¥Xµoªí¤F¥Zµn¦b¦U³øÀYª©ªº°¨¦tºq¡m§i¥þ°ê¤¤¾Ç¦b®Õ¦@«C¹Î­û­Òij®Ñ¡n¡A¡]­ì¤åªþ«á¡^«i´±¦a¸¹¥l¥þ°ê«C¤Ö¦~­n«Ü¦n¦aÀ³¹ï¦MÀI¶Ç¬V¯fªº¤j­±¿n¶Ç¼½«I®`¡A¯¡Är¤j®a¦b¤¤¥¡ªº¦³²Õ´»â¾É¤U¡A«H¤ß¦Ê­¿¦a¥h¹Ü¨ú§Ü¬Ìªº³Ó§Q¡I¤å³¹¤J±¡¤J²z¡A¼vÅT«Ü¤j¡C°¨¦tºqªº¤½¯q¦æ¬°¡A¨ü¨ì¤F¦Ñ¤@½ú¤H©M¦~»´¾Ç¤l­Ìªº­ºªÖ¡A¹Î¤¤¥¡¾Ç®Õ³¡±i³¡ªø·í®ÉÁÙ±Mªù§ä¨ì°¨¦tºq¡A¹ªÀy¦o¡C

¡@¡@¨º¤@¦~­º³£¥_¨Ê³W©w¡ASARS¡]"ªÍ¨å"¡^¸v­h´Á¶¡¡A¬°¨¾¬Ì±¡½¯©µ¥[¼@¡A¥þ¥«¦b®Õ¥Í¤@«ß©ñ°²¦^®a¡A¤£©w´Á°±½Ò¡C²MµØªþ¤¤ªº¦Ñ®v¦Ü¤µ²M´·°O±o°¨¦tºqªºªí²{¡C¦o¬°°t¦X²Õ´¡Aí¦í­x¤ß¡Bí©w¤j§½¡A¶¶§Q¸¨¹ê¦³§Q¦b®Õ¥Íªº¦U¶µ¦w±Æ¡A¸m­Ó¤H¦w¦M¤_¤£ÅU¡A¦b¦Û¤v®aªøªºÆg³\¤ä´©¤U¡A¥D°Ê¯d¤U¨Ó¼ö±¡À°§U¦]¦UºØ­ì¦]¼È®É¥¼¯àÂ÷®Õªº¦Ñ®v©M¦P¾Ç­Ì¡C¦o¬O³Ì«á¤@­ÓÂ÷®Õ¦^®aªºªþ¤¤¾Ç¥Í¡C´X¤Ñ¥H«á¦£§¹¤@¤Á­I¤W¦Û¤vªº®Ñ¥]¡A®³µÛ¦æ§õ¦^®a¨º¤Ñ¡A²MµØªþ¤¤°ò¥»¤W¤w¸g¨S¦³¤°»ò¤H¤F¡AÅxº¡¶§¥úªº¤jµó¤p«ÑªÅªÅ¿º¿º¡C°¨¦tºq¦b®aµ¥«Ý¥_¨Ê¥«±Ð©e´_½Ò©R¥O¤U¹Fªºªø®É¶¡¤º¡A¨C¤Ñ°í«ù»P®a¤H¤@°_¶]¨B¡B¥´²y¡AÁëÁ娭Åé¡F©M¾Ç®ÕÄÒ©e¡B¹Î©e¡B¯Z¥D¥ô¤Î¦U¬ì¦Ñ®v¸g±`¹q¸Ü·¾³q¡A¤@¤è­±°t¦X¾Ç®ÕÄ~Äò°µ¨Ç¤u§@¡B¤@¤è­±»{¯u¦Û¾Ç¡A¤£¸¨¤U¥ô¦ó¤@ªù¥\½Ò¡C»P¦¹¦P®É¡A¦o¦b®aùØÁÙ¤£Â_±µÅ¥¤j®aªº¨Ó¹q¨Ã©âªÅ©¹¥~¥D°Ê¥´¹q¸Ü¡A«O«ù©M¨C¤@­Ó¦P¾Çªº±K¤ÁÁpô¡A¦@¦P±´°Q¨¾¬Ì§Ü§Ð±¹¬I¡A¦@¦P¦^¾Ð¬ü¦nªº¦í®Õ¥Í¬¡¡A¦@¦P±´°Q¥¿¦b¦Û¾Çªº¥\½Ò¡B¥¿¦b¾\Ūªº½Ò¥~®Ñ¤¤¤º®e¡B¾Ç®Õ¯Z¯Å¤Wªº¤u§@¥H¤Î¹ï©ú¤Ñªº¼¥¼©©M¨ãÅé¦w±Æ¥´ºâ¡K¡Kµ¥µ¥¡C¨º¨Ç¤é¤l°¨¦tºq¤@ª½¨­Åé¤O¦æ¡A¦Ûı°µ¨ì¤F­Ó¤H¦b¡m§i¥þ°ê¤¤¾Ç¦b®Õ¦@«C¹Î­û­Òij®Ñ¡n»¡ªº¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê°t¦X¦U¤è¡A¹Ü¨ú§ÜÀ»"ªÍ¨å"ªº³Ó§Q¡I

¡@¡@²{¦~20·³ªº°¨¦tºq¡A¦b¦Û¨­®a®x±R°ªªº¤H¹D¥D¸q¨}¦n®a±ÐâÀ³³¤U¡A±q¤p½ü¬y¯ÝÀ¹ª¨ª¨°eµ¹¦oªº¥X¥Í§ª«"³Õ·R"©M"¤Ñ¤U¬°¤½"³o¨âªT´J·N²`¨èªºÀ²³¹¡C¦o10·³®É¡A«K»{·Ç¤F«D¤Zªº°í©w«H©À¡A­n "³Õ·R¦ñ§Ú¨«¤Ñ¤U"¡I³o»ò¦h¦~¥H¨Ó¡A¦o´N¹³¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uªü¨K¡Pªü©ô®Ê¬ü©M¥þ°ê¤H¤j°Æ©e­ûªø¥¬»®1999¦~2¤ë12¤é¡A¦@¦P¦b·í®É¼y¯¬Âþä¤g¨ß¦~·s¦~ªº­º³£ÁpÅw·|¤W¡A±M¨ÆÃDµüÆgÅA°¨¦tºqªº¨º¼Ë¡A¤@¤è­±¨è­Wªv¾Ç¡A¤@¤è­±Ä~Äò¬°¥Á²³°µ¨Æ¡A¤w¸g³vº¥¦a¾Ç·|¤F«ç¼Ë§ó¦n¦a§â³Õ·R¬°ÃhµL¨p¦aÄmµ¹§Ú­ÌªºªÀ·|¡BÄmµ¹§Ú­Ìªº¥Á±Ú¡BÄmµ¹§Ú­Ìªº°ê®a¡C

¡@¡@¦³Ãö°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¨­Åé¤O¦æ¼vÅT®a¤H¡A¯S§O¬O«ç¼Ë±Ð¨|¤k¨à°¨¦tºq³o¼Ë°µªº­I«á«Ü¦h°Ê¤H¬G¨Æ¡A¦h¦~¨Ó¤w¸g¼s¬°¥Á¶¡©Ò¬y¶Ç¡A¨Ã¥BÁÙ³Q¦³¤ßªÌÀH®É°O¸ü©M¥Zµn¨ì¤F¤£¦P®É´Á¥Xª©ªº®Ñ¡B³ø¡B¥Z¤¤¡C¤Wºô«ö·Ó¤H¦W¨Ó·j´M¡A¤×¨ä¬O¥H"°¨¦tºq"³o­Ó¥Ø«eºô¤W°ß¿W¥u¦³¦o¤@¤H¥¿¦b¨Ï¥Îªº¤H¦W¥h¶i¦æ·j¯Á¡A§A¥i¥HÀH®É¬Ý¨ì¤£¤U10¸U½g·P¤Hªº³o¤è­±¬ö¹ê³ø¹D¡C¨º¤@½g½g¤å¦r¡A±q¤£¦P¨¤«×¡A¬M®g¤F§Ú­Ì®É¥N¨Ó¦Û¤¤°ê­º³£ªº¤@­Ó´¶³q®a®x¡A¹ïªÀ·|¡B¹ï¥L¤H¡B¹ï¤H¶¡ªº¤j·q¤j·R¡C¥¦¬O¥_¨Ê¤H¥D¬yªÀ·|·NÃѪº¤@­ÓÁY¼v¡A¥Nªí¤F­º³£©~¥Áªº¥DÅé§Î¶H¡C

¡@¡@¥t¥~¯S§O·P¤H¡B¯S§OÃø±o¬O¡A°¨¦tºq¦b¤÷¥ÀªºÃÙ¦P¤ä´©¤U¡A¤p¤p¦~¬ö¬°¤F¹ê²{¦Û¤vªº»·¤j²z·Q¡A¦o«á¨Ó¯uªº­I°_¦æÅn¡A¹ê½î¤F"³Õ·R¦ñ§Ú¨«¤Ñ¤U"ªº»}¨¥¡C°¨¦tºq±q9·³¥H¨Ó¡A°¦¨­¨«¹M¤F¯ª°ê¤j¦a¡A¦Ü13·³®É§Q¥Î¨C¤@­Ó°²´Á¡A¤w¸g¿Ë¾ú¤¤°ê¤j³°©Ò¦³¬Ù¡]ª½ÁÒ¥«¡B¦Ûªv°Ï¡^¦@­p31­Ó¡A¾Ç³X¤Ñ¤U¡A¦b200¦h¥«¡B¿¤¡B¶m¡B§ø¤@ ¤@°±¯d¹L¡A¨ì³BÄm·R¤ß¡C¥Î°¨¦tºqªº¸Ü»¡¡A¦Û¤v±q¤¤±o¨ìªº¬O"Ū¸U¨÷®Ñ¡A¦æ¸U¨½¸ô¡A¥æ¤Ñ¤U¤Í"¡I

¡@¡@¤­¡B¸U²³¤@¤ß°ê®a¦³±æ¥Á±Ú©¯¬Æ

¡@¡@°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¥þ®a´N¬O³o¦¸¨Z¤t¤j¦a¾_¡A»·¦b¾_¤¤¤d¨½¤§¥~¡BµL¼Æ°Ñ¥[§Ü¾_±Ï¨a®a®xªº¤@­ÓÁY¼v¡A¤]¬O¾ú¤[¤£°Iªº¤¤µØ¥Á±Ú¨}¤ßªº¤@­ÓÁY¼v¡C³oºØ¦b¤j¬O¤j«D­±«e¡A´±©óÁ|®a®¼¨­¦Ó¥XµL¨p©^ÄmªºÅ@¥Á·R°êºë¯«¡Aªº½T¬O­È±o¤µ¤H¤j¤O´£­Ò©Mµo´­¥ú¤jªº¡I

¡@¡@¨Z¤t¤j¦a¾_ªº±Ï¨a¤u§@¥Ø«e¥¿¦bºò±i¶i¦æ¡C«ö·Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê°È°|2008¦~5¤ë18¤éµo§Gªº¤½§i¡A°êºX¤w©ó¤µ¤Ñ2008¦~5¤ë19¤é¤@¦­¶}©l¡A¥þ°ê¦U¦a¥]¬A§Ú¾n¥~¨Ï»âÀ]¤@«ß¤U¥bºX¤T¤Ñ¡A¨Ã­n¨D¦b¨Z¤t¤j¦a¾_Ãzµoªº¨º¤@¨è§Y¤µ¤Ñ¤U¤È¥_¨Ê®É¶¡14®É28¤À°_¡A¥þÅé¥Á²³³£­n»ï²ÃÀq«s¤T¤ÀÄÁ¡C³o¬O¤¤µØ¤H¥Á«Ø°ê«Ø°ê59¦~¥H¨Ó¡A§Ú°ê²Ä¤@¦¸¬°¨üÃøªº´¶³q¥Á²³¡AÁ|°ê­°¥bºX¡B»ï²Ã¡BÀRÀq­P«s¡I°ê°È°|ªº¤½§iÁÙ©R¥O¡A±q2008¦~5 ¤ë19¤é¦Ü21¤é¬°Á|°ê«s±¥¤é¡A¦û¥@¬É¤H¤f1/5ªº¥þ¤¤°ê13»õ¤H¡A±N¦å¿@¤_¤ô§t²\¦@¦V¤j¦a¾_¤¤§Ú¦ºÃø¦P­M²`²`­P«s¡C

¡@¡@¤¤µØ»î¾z¡A¥Ñ¦¹®ð³eÀô¦t¡C¦¹®É¦¹¨è¡A¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£¦b²øÄYÀq©À¡G¤¤°ê¤£±Ñ¡A³Ó§Q¥Ã»·Äݩ󰶤jªº¤¤µØ¥Á±Ú¡I¦]¬°«¥­Ìªº¦~»´¤@¥N¥¿¦bÄ~©Ó¤HÃþªº¤å©úºëÅè¡A¥H²`Â㪺»·¤j¥Ø¥ú©M§§Á諸ªº¯ÝÃh¨³³t±U°_¡C¥L­Ìµ´¹ï¬O¦³§Æ±æªº¡C¹ï¦¹¡A§Ú­Ì¤@¦Ê­Ó©ñ¤ß¡I¡]§@ªÌ¡GÅǤ߳֡^

¡@¡@ªþ°¨¥°¼Ý¥ý¥Í¤Ò°üªº«Ä¤l°¨¦tºq2003¦~¦]SARS¡A¥þ¥Á±Ú¼È®É³B¦b¦MÃø®É¨èµoªí¦b³ø³¹¤Wªº¡m§i¥þ°ê¤¤¾Ç¦b®Õ¦@«C¹Î­û­Òij®Ñ¡n¤_«á¡A¨Ñ¾\¡G

¡@¡@¿Ë·Rªº¦U¦ì¹Î­û¡G

¡@¡@§Ú­Ì³£´¿À¹¹L¬õ»â¤y¡A§A¤@©w°O±o¨º®Éªº§Ú­Ì¤@¥y©I¸¹§a¡G"®É¨è·Ç³ÆµÛ¡I"³o¤@¤Ñ¤w¸g¨ÓÁ{¡ASARS¦b¥þ²y¡B¦b¥þ°êªº½¯©µ¡A¤w¸g¹Ü¥h§Ú­Ì¤HÃþ¤£¤Ö¥S§Ì©j©fªºÄ_¶Q¥Í©R¡C³o¬O¤@³õ¥þ²y¦@¦P­±Á{ªº¨aÃø¡C¥L¹ï§Ú­Ì¨C­Ó¤H¡A±q¨­Åé¯À½è¡B¤ß²z¯À½è¡A¬Æ¦Üª¾ÃѤô·Ç¡B«ä·Q«~¼wµ¥¤è­±¡A³£´£¥X¤F·¥¨ä²{¹êªºÄY®m¬D¾Ô©M¦ÒÅç¡C

¡@¡@¦@«C¹Î­û¬O¥þÅ餤°ê«C¦~ªº¤¤°í¤O¶q¡A¦b³o¤ä¶¤¥î¤¤¡A¶×»E¤FµL¼Æºë­^¤~«T¡C§Ú­ÌªÓ­tµÛ¤¤°ê¥¼¨Ó¹ê²{´I±j¡B¥Á¥D¡B¤å©úªºªÀ·|µo®i¡B¸gÀ٫س]¥Ø¼Ðªº­«¥ô¡C2020¦~¥þ­±¹ê²{¤p±dªÀ·|ªº§»°¶´º¶H¡A±N¦b§Ú­Ì³o¤@¥N¤H­±«e®i²{¡C¦b·í¤µ¥þ²y­±Á{SARS¨aÃøªº¦M«æ®É¨è¡A§Ú­Ì¨C­Ó¹Î­ûÀ³¸Ó§ó¥[ÀY¸£²M¿ô¡A·N§Ó°í©w¡A¥Rº¡¬ì¾Ç¦V¤Wºë¯«¡C§Ú­Ì­n¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¡AªA±q¤W¯Å²Õ´ªº²Î¤@»â¾É©M«ü´§¡A¦b®Õ¤º¼Ò½d¦a±aÀYºûÅ@¥¿±`ªº±Ð¾Ç¯´§Ç¡A¥Rº¡·R¤ß¦aÃö·R§Ú­Ì©P³òªº©Ò¦³¤H¡C§Ú­Ì²Ó½o¶g¨ì¦a·d¦n­Ó¤H½Ã¥Í´N¬O¬°¦Ñ®v¡B¦P¾ÇÄm¥Xªº³Ì¤j·R¤ß¡CµL½×¦b¤°»ò±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì³£­n¥H¾Ç¬°¥»¡Aµ´¤£¯àµy¨Æ©ñ±ó¨è­Wªv¾Çªº¥Ø¼Ð°l¨D¡C¦P®É¡A·íµMÁÙ­nÄY¦uªÀ·|¤½¼w¡A¨M¤£¯à°÷¥Ñ©ó¦Û¤vªº²¨©¿¤j·N¡A¦Ó¦M¤Î¥L¤Hªº°·±d¬Æ¦Ü¥Í©R¦w¥þ¡C

¡@¡@¦b®Õ§Ú­Ì¬O¾Ç¥Í¡A®Õ¥~¤´¬O¾Ç¥Í¡C¤j®a­n¤ñ¤@¤ñ½Öªº¦Û§ÚºÞ²z¯à¤O©M¦Û¾Ç¯à¤O³Ì±j¡C§¹¦¨½Ò¤º¥ô°È«á¡A§Æ±æ¤j®a¦b¥Ø«eªº¯S®í®É´Á¯à°÷ª§¨ú°µ¨ì¡G

¡@¡@¤@¡B¨C¤Ñ¦¬Å¥¡B¦¬¬Ý¼s¼½¡B¹qµø¡A¾\Äý³ø¯È¡BÂø»x¡A¯S§O¬O­n­É¦¹ÀH®ÉÃöª`SARSªº¦UºØ±¡ªp¡F

¡@¡@¤G¡B¦b¦Ñ®v©M®aªøªº»²¾É¤U¡A¾¨¦­¨î©w¥X¦Û¤vªº½Ò¥~¾\Ū­p¹º¡A¼sªx¯AÂy¡A¥R¤À§Q¥Î²{¦³®É¶¡¡A§¹¦¨¹L¥hµL·v§¹¦¨ªº½Ò¥~¾\Ū¥Ø¼Ð¡F

¡@¡@¤T¡B¨C¤Ñ°í«ù¨­ÅéÁëÁå©M°µ²´«O°·¾Þ¡F

¡@¡@¥|¡B¦b®aÀ°§U¤÷¥À¾Þ«ù®a°È¡A§Æ±æ¤j®a³£¯à¨«¶i¼p©Ð¡F

¡@¡@¤­¡B¨C¤Ñ¦w±Æ¤@©w®É¶¡¾A·í¶i¦æ¤Ó¶§¸Î¡A§Q¥Îµµ¥~½u·Àµß±þ¬r¡C

¡@¡@¦P¾Ç­Ìµ²¦X©Ò³BªºÀô¹Ò¡AÁÙÀ³¸Ó¦Û¦æ¨î©w¤@¨Ç§ó¥[²Å¦X­Ó¤H¯S®í±¡ªpªº¨ãÅé¦w±Æ¡C¦³±ø¥óªº¦P¾Ç¡A©¼¦¹¤§¶¡­n³q¹L¹q¤l¶l¥ó¡B¹q¸Ü¡A¾¨¶q¦h·¾³q¸ê°T¡A±K¤ÁÁpô¡A¼W¶i¤Í½Ë¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡C¥ô¦ó¤Hµo²{·sªº±¡ªp©Î­Ó¤H¥X²{·N¥~¡A­n¤Î®É¦V¦Û¤vªº¯Z¥D¥ô©M®Õ¤è·J³ø±¡ªp¡C¦b¤j®aªº§V¤O¤U¡A¦³¦U®Õ»â¾Éªº¥¿½T±a»â¡A§Ú­Ì¥R¤Àµo´§¦@«C¹Î²Õ´ªº¥ý¾W¼Ò½d±aÀY§@¥Î¡A¤@©w·|¹Îµ²¤@­P«×¹LÃøÃö¡A¾Ô³Ó³o³õ¯f¬r¨a®`«Iŧªº¡C§@¬°­è­è¸ó¤J21¥@¬öªº¤@¥N«C¦~¡A³o¦¸ªº¤H¥Í¸g¾ú¡A¹ï©ó§Ú­Ì¤µ«áªº­_§§¦¨ªø©Mª§¨ú¹ê²{¥¼¨Ó¤H¥Íªº¦¨¥\¥Ø¼Ð¨Ó»¡¡A¤]¬O¤@¦¸«Ü¦nªº¾ú½m©M¹wºt¡C§Ú­Ì­n¦b§x¹Ò¤¤¬Ý¨ì«e­±ªº¥ú©ú¡A­±¹ï­t­±±¡ªp¨ÓÁ{¤§®É¡A§óÀ³¸Ó³]ªk¤Æ¤£§Q¬°¦³§Q¡A¨Ï¦Û¨­¦b«ä·Q¯À½è¤W³£¯à¹F¨ì·sªº»{ÃÑ­¸ÅD¡C

¡@¡@¦b"¤­¡P¥|"«C¦~¸`³o­Ó­È±o¬ö©Àªº¤é¤lùØ¡A¯¬Ä@¨C¦ì¦@«C¹Î­û©M¦P¾Ç¡A³£¯à¤£§Ñ¨º¥y¥Ã»·Ãø§Ñªº©I¸¹"®É¨è·Ç³ÆµÛ¡I"³Ì²×§â´¤¤H¥Í¡AűoÄÝ©ó§Ú­Ìªº¬ü¦n©ú¤Ñ¡I

¡@¡@²MµØªþ¤¤®Õ¹Î©e©e­û¡B°ª¤@¡]02¡P08¡^¡§¤@±øÀs¸ÕÅç¯Z¡¨¤k¥Í  °¨¦tºq
¡@¡@2003¦~5¤ë4¤é «C¦~¸`¤_¥_¨Ê²MµØ¶é

½s¿è:¤ý¾å¿P

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù

¥»ºô§Ö°T

¼öÂI·s»D

©_»D½ì¨Æ

¨â©¤