¡@¡@´H·¨ë°©¡A³·ªá¯É¸¡A«o§ä¤£¨ì¤H¤@°_ªï±µ·s¦~¡H¤é«e¡A¦b¬Yª¾¦WªÀ°Ïºô¯¸¤W¡A¯À¤£¬ÛÃѪººô¤Í¥Hªï±µ·s¦~ªº¦W¸q¨«¨ì¤@°_¡A¡§³o¤@¤Ñ¡A§ÚÌ°²¸Ë±¡«Q¡¨¡C¬¡°Ê²Õ´ªÌ¡B80«á¤k¥Í¡§¤£³Ü¥i¼Öªº¿ß¡¨(ºô¦W)¦V°OªÌªí¥Ü¡G¡§·Q¥´³y·ÅÄɦӯS§Oªº¥æ¤Í¬£¹ï¡C¡¨µM¦Ó¤]¦³ºô¤Í½èºÃ¡G·QÅÊ·R´N½Í¤@³õ¯u¥¿ªºÅÊ·R¡A¦ó¥²¡§°²¸Ë¡¨¡Hºô¤W³o¨ÇÅ¥¤W¥h«Ü¬üªº¬¡°Ê¤S«ç¯à«OÃÒ¦w¥þ©Ê©O¡H
¡@¡@½u¤W ¸¹¥l³æ¨¨k¤k°²¸Ë±¡«Q
¡@¡@¡§¤µ©]§A¬O§_Ä@·N±²°_¦ç³S°õ°_Áç¤c¡A¬°¡¥¿Ë·Rªº¡¦¤@®i¼pÃÀ¡H¤µ©]§A¬O§_·Ç³Æ¦n¤F±µ¨üº¡º¡¤@®àÂײ±ªº¤ß·N¡H¡¨®öº©ªº«Å¶Ç»y«Ü§Ö¤Þ°_¤F¤£¤Öºô¤Íªº¿³½ì¡A²Õ´ªÌ¡§¤£³Ü¥i¼Öªº¿ß¡¨¸g¹L¿z¿ï¡A¦w±Æ¤F9¨k9¤k°Ñ¥[¡§³o¤@¤Ñ¡A§ÚÌ°²¸Ë±¡«Q¡¨¬¡°Ê¡C
¡@¡@12¤ë26¤é¡A¦b¤@¼l°s©±¦¡¤½´Jªº©Ð¶¡ùØ¡A«ÈÆUùØ¥R¥¸µÛÅwÁn¯º»y¡A®ðª^»´ÃP¦Ó¼ö¾x¡C¦pªG¤£ª¾©³²Ó¡A¥ô½Ö³£·|±N³o¼Ëªº»E·|¬Ý°µ±¡«Q¬£¹ï¡A¦ý¥un¥J²ÓÆ[¹î¡A´N·|µo²{¨C¤@Ó¤H¨¤W³£¶KµÛ¦Û¤vªº¡§ID¡¨(ºô¸ôªÀ°Ïµù¥U¦W)¡A¦Ó¤@¹ï¹ï¥¿¦b¼p©Ð¦£¬¡ªº¡§±¡«Q¡¨¡A¤]¬O¤@Ó¤p®É«e¥H©â¼³§JµP¤è¦¡Á{®É²Õ¦X¦Ó¦¨¡C¸q¤j§Q±¡B¥i¼ÖÂû¯Í¡B¦â©Ô¡B¬õ¿N¦×¡B°¨¹aÁ¦µ·¡K¡K´XÓ¤p®É«á¡A¤@®àÂײ±ªº¤¤¦è¦XÂz¤jÀ\Â\¦b¤FÀ\®à¤W¡C
¡@¡@¡§§Ú¥®É¤u§@¤Ó¦£¡A¤]¤£¤Ó³ßÅw¹L¸`¤é¡A³o¦¸¥Dn¬O¬°¤F©M¤j®a¤@°_ª±¤~¨Óªº¡C¡¨ºô¤Í¡§¤pA¡¨¦b¬Y³q°T¥ø·~¤W¯Z¡A¦¦b³o¦¸ªï·s¦~¯S§O¬¡°Ê«e¡A´N¬O¡§³o¤@¤Ñ¡A§ÚÌ°²¸Ë±¡«Q¡¨ªº¬¡ÅD¤À¤l¡A³Qºô¤ÍÌÀ¸ºÙ¬°¡§¦Ñ¤j¡¨¡C¦¹µf¡A¼pÃÀ©|¨Îªº¥L¦]¬°³o³õ¬¡°Ê¦Ó¹ï·s¦~¦³¤F¯S§Oªº´Á«Ý¡C¥Lªí¥Ü¡G¡§«Ü¦h¸ò§Ú¤@¼Ëªº80«á¡A³£¹ï¬Û¿Ë¦³ºØ±Æ¥¸·P¡A¦Ó¦b³o¼Ëªº¬¡°Ê¤¤¡A¤j®a¬Û³B±o¤ñ¸û»´ÃP¡Aª±±o«Ü¶}¤ß¡C³o¤~¬O§l¤Þ§Úªº¦a¤è¡C¡¨
¡@¡@½u¤U §Y±N²Õ´¯u¹êÅʤH»E·|
¡@¡@±q11¤ëªìµo°_¡§³o¤@¤Ñ¡A§ÚÌ°²¸Ë±¡«Q¡¨¥H¨Ó¡A¡§¤£³Ü¥i¼Öªº¿ß¡¨¤w¸g¦¨¥\²Õ´¤F¥|¦¸¬¡°Ê¡A³q¹L¯¸¤ºµu«H¦V¦o³ø¦Wªººô¤Í¤]¤w¹F¨ì150¦W¡C¨C¦¸¬¡°Ê¨k¤k¤H¼Æ¬Ûµ¥¡A³q¹L©â¼³§JµP¨M©w·í¤éªº¡§¨kªB¤Í¡¨©M¡§¤kªB¤Í¡¨¡AµM«á«K¦³¤@¨t¦Cªº±¡«Q¤p¹CÀ¸¡A¤ñ¦p¼ÒÀ¸g¨å·R±¡¹q¼v®ü³ø¤¤¨k¤k¥D¨¤ªº°Ê§@¡A¹ï°Û¤@º±¡ºqµ¥µ¥¡C
¡@¡@¡§¤£³Ü¥i¼Öªº¿ß¡¨¬Oӥͩó1984¦~ªº³æ¨¤k«Ä¡Aµo°_¬¡°Êªºªì°J¤]«Ü¯S§O¡A¡§¬°¤FÀ°§UªB¤Í°l¨k¥Í¡C¡¨ì¨Ó¡A¡§¤£³Ü¥i¼Öªº¿ß¡¨¬°¤F¹ªÀy¦n¤Í¦V¤ß»öªº¨k¥Íªí¥Õ¡A«Kµ¦¹º¤F³oÓ«a¥H¡§°²¸Ë¡¨¤§¦Wªº¥æ¤Í¹CÀ¸¡G¡§¥»·QÅý¦o±aµÛ¨ºÓ¨k¥Í¨Ó°Ñ¥[¡A¦ý¦o¤@ª½¨S«i®ð¡C¡¨
¡@¡@²{¦p¤µ¡A¬¡°Ê»EÀĤF«Ü°ªªº¤H®ð¡A¡§¤£³Ü¥i¼Öªº¿ß¡¨¹ï¦¹¦³¦Û¤vªº¤ÀªR¡C¡§²{¦bªº¦~»´¤H¤ñ¸û¤Ï·P¬Û¿Ë³oºØ¤è¦¡¡A¶Ç²Îªº¥æ¤Í¬¡°Ê¥Øªº©Ê¤S¤Ó±j¡C§ÚÌ·Q¥´³yªº¬O·ÅÄɦӯS§Oªº¥æ¤Í¬£¹ï¡C¡¨
¡@¡@ÁöµM³ÌªìÀ°ªB¤Í°l¨k¤Íªºp¹ºÁÙ¨S¦³¹ê²{¡A¦ý¡§¤£³Ü¥i¼Öªº¿ß¡¨·d¬¡°Ê¤W¤FÅ}¡C¡§§ÚÁÙ·Q¿ì±¡«Q¬£¹ï¡A¦]¬°³æ¨ªº¤H±`±`ı±o±I¹æ¡A¨ä¹ê±¡«Q̤]«Ü±I¹æ¡C¡¨
¡@¡@¤ÏÅT©Ý¼e¥æ»Ú°éÁÙ¬O¤º¤ßªÅµê
¡@¡@¡§¤u§@¥H«áªB¤Í°é¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V¤p¡A°Ñ¥[³oÓ¬¡°Ê¤§«áÁÙÅý§Ú¥æ¨ì¤F»Ó±K¡A¡¨ºô¤Í¡§«BÂI¡¨¦b¥~¥ø°µ¤H¨Æ¤u§@¡A¦o©Z¨¥°Ñ»P¬¡°Êªº³Ì¤j¦¬Ã¬¬O©Ý¼e¤F¥æ»Ú°é¡A¡§§Úªº¦P¨Æ«Ü¸r¼}§Ú¡A¥LÌ»¡¦Û¤v¤w¸g¦n´X¦~¨S¦³¥æ¨ì¹L·sªB¤Í¤F¡C¡¨¥»¨Ó´N©Ê®æ¶}®Ôªº¡§«BÂI¡¨«Ü¤Ï·P¶Ç²Îªº¬Û¿Ë¡A¡§¥Øªº©Ê¤Ó±j¤F¡¨¡A³oÓÀǬNªº¤p¹CÀ¸Åý¦o¦b·P¨ì·sÂA¤§¾l¤]¹ï·R±¡©ê¦³¤@µ·¼¥¼©¡C
¡@¡@¦pªG¦bºô¤W¦h¥[¯d¤ß¡A¤£Ãøµo²{Ãþ¦ü¡§³o¤@¤Ñ¡A§ÚÌ°²¸Ë±¡«Q¡¨ªº¡§°{ÅÊ¡¨¬¡°Ê¤w¸g¦b¦~»´¤H¤¤·Ãû¶}¤F¡C¦b¤£¤Ö¤H·P¨ì·sÂA©M¨ë¿Eªº¦P®É¡A¤]¦³ºô¤ÍÁ|°_¤F¤Ï¹ï¤jºX¡Cºô¤Í¯É¯É¸ò©«ªí¥Ü¡A¡§±B¤¶¾÷ºc¹ï©ó³ø¦WªÌ³£·|¦³¹ê¦Wµn°O¡Aºô¤W³o¨ÇÅ¥¤W¥h«Ü¬üªº¬¡°Ê«ç»ò«OÃÒ¦w¥þ©Ê©O¡H¡¨¡§½ÍÅÊ·R´N½ÍÅÊ·R¡A¬°¤°»ò¥Î¡¥°²¸Ë¡¦ªº¬¡°Ê¨Ó±»¹¢¤j®a¨S¦³«i®ðªº¨Æ¹ê©O¡¨¡K¡K
¡@¡@¦b¤@®a«ß®v¨Æ°È©Ò°µ§U²zªº¡§Catherine¡¨¦V°OªÌªí¥Ü¡G¡§¨ä¹ê«Ü¦h¤HÁÙ¬O¤ÓªÅµê¤F¡C³q¹Lºô¤W²Õ´¡¥°{ÅÊ¡¦¡A¨Ã¤£¬O²{¹ê¤¤¯u¥¿·N¸q¤WªºÅÊ·R¡C²Õ´ªÌ§Ë¤FÓ¾»ÀY¡A¦Ó°Ñ»PªÌ¤]¦b´ê¼ö¾x¦Ó¤w¡A³£«Ü¤£¾aÃСC¡¨