菲傭·影響
孩子說夢話都用英語
能體現Mariah中文水準的最高紀錄是4個字：“晚上，吃飯？”意思是問汪先生，晚上是不是回家吃飯。
“Mariah不會說中文，你們不會說英文，怎麼交流呢？”
“連說帶比劃吧，一般也能應付，實在逼急了，就到網上用翻譯軟體交流。昨天我們就在網上告訴她，家裏今天會有客人來，請準備一下。結果，她還以為是昨天晚上來呢，弄了好多菜，逗著呢。”汪先生把一個“事故”當成一個笑話講。
正說著，已經回廚房準備午飯的Mariah端了一盤水果來，切成小塊兒的西瓜、哈密瓜上，插滿了牙籤。
“看，我什麼也沒說，該幹什麼她都知道，不用交流。”汪先生笑著說。轉頭又衝著Mariah說：“是吧，Mariah。”
Mariah顯然沒聽懂怎麼回事，用英語問：“什麼？”弄明白話題後，她皺著眉頭連聲說：“NO，NO，NO，中文太難，比粵語還難。”
“Mariah，買東西的時候你會討價還價嗎？”
“Yes！”這回她答得相當爽快，然後，邊比劃邊說：“我用手機打出我想要的價錢——太貴了，拜拜。”說完，她又咯咯笑起來。
Mariah說，她不介意自己不會中文，因為她的英文很好。菲律賓實行雙語教育，菲律賓本國語他加祿語和英語，英語對她的工作很有幫助。
汪先生也說，他請Mariah，看重的就是她會英語，能在家裏給孩子創造一個英語的語言環境。這不，Mariah剛來家裏3個月，他家小孩兒睡覺說夢話，都是father、mother的了。
要聞 | 時政 | 本網快訊 | 兩岸 | 國際 | 港澳僑 | 熱點新聞 | 大陸縱覽 | 社會 | 財經 | 教育 | 軍事 | 科技 | 傳媒 | 奇聞趣事 | 新聞發佈會 | 新聞人物
