¡@¡@¡§²öͺ¤ó¡¨¬O¬ü°êC¾|¤j¾Çªþªñ¤@Ӷǩ_À\¶¼Ñ¼Ö³¡¡A»PC¾|¤j¾Ç²W·½»á²`¡A·|û¤¤¦W¤HÀÙÀÙ¡A¦ÛºÙ¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¨p¤HѼֳ¡¡C
¡@¡@¦ý¥¦Ãø©è¤µ¦~¸gÀÙ¡§´H¼é¡¨¡AÁ{®É°±·~¡A¸Ñ¸uû¤u¡Aµu´Á¤ºÃø¥H«·s¶}·~¡C
¡@¡@¸gÀÙ«³Ð
¡@¡@·s·í¿ïªº¡§²öͺ¤ó¡¨¸³¨Æªø§JùØ´µ¦«¥±¡P®æ¯S°Ò¤¶²Ð¡A¥Ñ©óª÷¿Ä¦M¾÷¡AѼֳ¡´X¦~«e±µ¨üªº¤j¬ù200¸U¬ü¤¸®½´Ú¤w¡§¦Ç¸·Ï·À¡¨¡C¦A¥[¤W¶V¨Ó¶V¦hªºC¾|®v¥ÍÂà¦V¯Ã¶Â¤å¥«ªñ¦~·s¶}ªº®É©|À\À]©M°s§a¡AѼֳ¡²´¤U¸gÀÙª¬ªp³ô¼~¡C
¡@¡@¡§§ÚÌ¥´ºâ§V¤O¤@¤U¡A¡¨®æ¯S°Ò»¡¡A¡§¥Ø«e±N¬O¤@³õªø´Á¡BÁ}Wªº°«ª§¡C¡¨
¡@¡@¡§²öͺ¤ó¡¨¾Ö¦³¶W¹L1¡D4¸U¦W·|û¡A¥]¬A²{¥ôÁ`²Î³ìªv¡PW¡P¥¬§Æ©M¥Lªº¤÷¿Ë¡B«eÁ`²Î³ìªv¡PH¡PW¡P¥¬§Æ¡AÁÙ§l¤Þ¤F±q¬ù¥¹¦Ü¤ñ§Q®Éªº¤ý«Ç¦¨û¡C«e¥ôÁ`²Î¤ñº¸¡P§JªL¹y¡B³Ç©Ôº¸¼w¡PºÖ¯S©M«Â·G¡PÀNµØ¼w¡P¶ð¤Ò²æ¤]´¿¥úÅU¡C
¡@¬üÁpªÀ»¡¡AѼֳ¡ªù¥~±`¨£¯S¶Ô¤Hû¨¼v¡C
¡@¡@¤@¨Ç¥~°ê»â¾É¤H¥H¤Îªüº¸¡P©¬¦è¿Õ¡B«Où¡P¯Ã°Ò¡B´ö©i¡Pº~§J´µ¡B¦¶}¡PºÖ´µ¯Sµ¥¹q¼v©ú¬P®É±`¥úÅU³o³ÃѼֳ¡¡C¦Ñ¥¬§Æ¥h¦~¦b³o¸Ì±µ¨ü¡§²öͺ¤ó¡¨ªM¼ú¡AÁÙ»P2004¦~²¦·~¤_C¾|¤j¾Çªº®]¤kªÝªÝ©Ô¡P¥¬§Æ¥ÎÀ\¡C
¡@¡@C¾|²W·½
¡@¡@¡§²öͺ¤ó¡¨»PC¾|¤j¾Çªº²W·½¥i°l·¹¨ì140¦h¦~«eªº«n¥_¾Ôª§®É´Á¡CC¾|®Õ¤Í¡BºZ¾P¤p»¡®a§JùØ´µ¦«¥±¡P¤Ú§J§Q»¡¡G¡§§A¤@¨«¶iªù´N¯à·P¨ü¨ì±j¯Pªº¾ú¥v·P¡C¡¨
¡@¡@1863¦~¡A¤@¸sC¾|¾Ç¥ÍÁɸ¥«áªð®Õ³~¤¤¨ì¥±Äõ§J¡P²öùبȸ¦¤Ò°ü¶}ªº¤p°s©±¥ÎÀ\¡AÁ¾»¹¦n«Èªº©±¥DÅý¥L̦L¶H²`¨è¡A¤p©±«Ü§Ö²`¨ü¾Ç®Õ®v¥ÍÅwªï¡C
¡@¡@¥±Äõ§J¹L¥@«á¡A²öùبȸ¦¤Ò¤H¬°«È¤H´£¨Ñ«Âº¸¤h¨ß¦×¡B¦R¥q§¨Âû³J©M¯N¨F¤B³½¡A¥ð®§®É´N§¤¦b·n´È¤W½s´¡AÁ{Ãöªù®É«h»¡¡G¡§12ÂIÄÁ¤F¡A¥ý¥ÍÌ¡C¡¨
¡@¡@«á¨Óªº©±¥D¤ä´©¹LC¾|¤j¾Çªº¦X°Û¹Î¡C¸Ó¦X°Û¹Î¤_1909¦~µo®i¬°µÛ¦Wªº¡§Whiffenpoofs¡¨¦X°Û¹Î¡C
¡@¡@³oÓ¨k¤l¦X°Û¹Î´¿¦b¥Õ®c©MªLªÖ¤¤¤ßºt¥X¡A¤]´¿¨C¬P´Á¨ì³o³ÃѼֳ¡ºt°Û¡CÃö©ó¡§²öͺ¤ó¡¨ªº¦X°Û¹Î¥DÃDºq´¿¥Ñºq¬P¡§¿ß¤ý¡¨®Jº¸ºû´µ¡P´¶µÜ´µ§Qºt°Û¡C
¡@¡@¥Ñ©ó©±¥D¨Åé¤í¨Î¡A¥[¤W©Ð¦a²£»ù®æÃk¤É¡AC¾|¾Ç¥Í©M®Õ¤Í̦ù¥X´©¤â¡A¤p©±1912¦~ÂରѼֳ¡¡A¨Ã¶Ç©_¯ë°k¹L¤W¥@¬ö20¦~¥Nªº¸T°s¥O¡C
¡@¡@¸T°s¥D¸qªÌ¥dÄR¡P¤º¥Ó´¿¥H¥Î¤â§ú©M¿j¶ôÀ»°s§a»D¦W¡A¤]¥úÅU¹L¡§²öͺ¤ó¡¨¡CѼֳ¡·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¾Ç¥Í¦b¦o©P³ò¶¼°s¡B§l·Ï¡C³s®æ¯S°Ò¤]¤£²M·¡¨º¨Ç¾Ç¥Í¬O¦p¦ó°µ¨ìªº¡C
¡@¡@¡§³o¸Ìµo¥Íªº¨Æ±¡¤£·|¦b§O³Bµo¥Í¡A¡¨Ñ¼Ö³¡¼fpûù»«¡P²Ðº¸¯S´µ»¡¡A¡§À³±N³o¸Ìªº¤@¤Á«O¯d¤U¨Ó¡C¡¨
¡@¡@C¾|¤j¾Ç1969¦~¶}©l©Û¦¬¤k¥Í«á¡A¡§²öͺ¤ó¡¨1972¦~¤¹³\¤k©Ê¥úÅU¡C
¡@¡@Ãö©óC¾|©M¡§²öͺ¤ó¡¨ªº®ÑÄy»P¬ö©À«~Â\º¡Ñ¼Ö³¡¬[¤l¡C®à¤W¨èªº¤j¼g¦r¥À©M¯«¯µ²Å¸¹ã÷¦n«á¬E¦bùÙ¤W¡FÀò³Ó¦E²îªÌ¥Î¹Lªº¼Õ±q¤ÑªáªO¤W««¤U¨Ó¡K¡K
¡@¡@Äw¹º«®¶
¡@¡@®É¹j¦h¦~¡A¤Ú§J§Qªñ´Á«ªðѼֳ¡«oµo²{³o¸Ìªº¹ª««~½è¤U°¡C
¡@¡@¡§²i¶¹¤£¦P©ó¥H©¹ºD±`°µªk¡A¡¨¥L»¡¡A¡§¤£¯à¦Y¡C¿Ä¤Æªº¥¤¹TÃø¥HÅÍ°Ê¡C¡¨
¡@¡@®æ¯S°Ò©Ó»{³o¤@°ÝÃD¡Aªí¥Üp¹º¸u½Ð·s¥D¼p¡A§ó·s¥\¯àªí¡C¥L»¡¡AѼֳ¡¥¿§V¤OÄw¸ê20¸U¦Ü30¸U¬ü¤¸¡A¨îq·sÀç·~p¹º¥H«Àò¬Õ§Q¡C
¡@¡§²öͺ¤ó¡¨¤w¦V¥¦ªº²×¨·|û¨D´©¡A§Æ±æ¥L̶}©l¦ÛÄ@¤ä¥I¦~¶O¡C®æ¯S°Ò»¡¡A·|û¨´¤µ¤ÏÀ³¤£¿ù¡C¨C¦W²×¨·|û¥ý«e»Ý¤ä¥I2000¬ü¤¸¿ì²z·|û¨¥÷ÃÒ©ú¡C
¡@¡@¡§§ÚÌı±o¡¥²öͺ¤ó¡¦»PC¾|¥H¤Î¦bC¾|ªº¸g¾úÃöÁp«Ü¤j¡A§Ú̱j¯P·P¨ü¨ì³\¦h·|û¤]·P¦P¨¨ü¡A§Ú̹Á¸Õ·sµæ®É±N±o¨ì¥L̪ºÀ°§U¡A¡¨¥L»¡¡C