據香港《明報》網站5日綜合外電報道,為促進歐盟一體化的進程,歐盟官員想把“英吉利海峽”(EnglishChannel)改名為“英法之池”(Anglo-French Pond),並“重組”英法國家邊界,引發英國輿論反彈,認為此舉有獎海峽降級之嫌。
英國媒體稱,歐盟為推廣歐盟超級國家的概念,促進地區之間的“文化認同”,並鼓勵進一步的整合,欲將“英吉利海峽”改名為“英法之池”。
“英法之池”中“池”(Pond)的基本字義為“池塘”,但英語中也將大西洋稱為“The Pond”。英國《衛報》稱,他們已經擁有一個夾在英國和美國之間的Pond,不再多需要一個。
英國《每日郵報》則指出,如果歐盟此議成真,英國人引以為傲的英吉利海峽,就會降級成區區“小海灣”。
據報道,根據這項計劃,英國南部從康沃爾到肯特一帶,將與法國北部合併,成為“跨海峽區”(Trans Manche zone),以巴黎為首府。
英國西部和法國、西班牙及葡萄牙部分地區,則會納入新大西洋區。英國東部則和瑞典、丹麥、德國、荷蘭及挪威,都歸為北海區。
至於蘇格蘭,將從英國分離出去,與挪威、格陵蘭島、冰島和芬蘭部分區域組成北部邊緣區。
英吉利海峽則成為多方互動和活動重疊的區域,是英法之間的小型內海。
報道指出,歐盟打算斥資100多萬英鎊,用來繪製新地圖,分發給學校和各級機關,但資金大多來自英國納稅人的口袋。
英國保守黨譴責政府支援這項抹滅英國歷史的計劃。保守黨地方政府事務發言人史培爾曼說:“現在英國納稅人的錢被用來把我國從地圖上勾消,抹滅1000年的歷史,並且把英吉利海峽貶低成一個池塘。”