開玩笑稱自己成毛利人“盤中餐”
嘲笑毛利人部落有吃人陋習
“幸好我是在與納提波羅烏部落的人一起進餐,而不是他們的鄰居塔霍部落。那樣我就會成為‘盤中餐’,那可不太妙。” ——紐西蘭總理約翰·基
據新華社電 紐西蘭總理約翰·基13日出席一場旅遊業會議時暗指一個毛利人部落有吃人陋習。他本人覺得是在開玩笑,但那個部落批評他言語不當、玩笑庸俗。
約翰·基在奧克蘭當著大約200名與會者說:“幸好我是在與納提波羅烏部落的人一起進餐,而不是他們的鄰居塔霍部落。那樣我就會成為‘盤中餐’,那可不太妙。”這番話不免讓人聯想到原始部落抓住敵人後吃人肉的野蠻習俗。
基後來說,塔霍人一定明白他是在開玩笑。但實際並非如此。
塔霍部落聚居在紐西蘭北島中部。部落因歷史上遭受不公正待遇與紐西蘭政府商談補償方案。部落談判代表塔馬蒂·克魯格批評基的玩笑庸俗,“與總理身份不相稱”。
克魯格告訴紐西蘭廣播電臺:“關於……我們與政府今後的關係,我們視作非常嚴肅的事情,而總理卻輕視它,我感到震驚。”毛利黨議員特·烏羅羅阿·弗拉維爾對基開這樣的“玩笑”表示失望。他說,基把與毛利人的談判當作玩笑,這會破壞談判。
基10日宣佈,不會把完全擁有烏雷韋拉國家公園納入對塔霍部落的補償方案,“我們不能讓國家公園完全歸這個部落所有”。
這一表態引起塔霍人不滿,因為他們先前認為可以商談這項補償內容。
紐西蘭現政府是由國家黨、行動黨、聯合未來黨和毛利黨組成的聯合政府。基表示理解毛利黨的失望心情,因為塔霍人曾失去大量土地。但他說,毛利黨會明白,政府需要平衡各種要求。
基認為,就塔霍人的所有要求在2014年找到解決方案令人期待,但不能為實現這個目標付出過高代價。
毛利人簡介
毛利人(右圖)是紐西蘭土著,佔紐西蘭人口約14.5%,曾是有名的食人族。英國1840年迫使毛利人酋長簽訂《威坦哲條約》,把紐西蘭變成英殖民地。新西蘭1947年獲得完全獨立,仍為英聯邦成員。