­n»D | ®É¬F | ¥»ºô§Ö°T | ¨â©¤ | °ê»Ú | ´ä¿D¹´ | ¼öÂI·s»D | ¤j³°ÁaÄý | ªÀ·| | °]¸g | ±Ð¨| | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ¶Ç´C | ©_»D½ì¨Æ | ·s»Dµo§G·| | ·s»D¤Hª«

¬ü°ê­º¦¸¿ï¨È¸Ç¾á¥ô¤j³£¥«¥«ªø ¤÷¥À¬O¤¤°ê²¾¥Á

®É¶¡¡G2010-11-12 14:14¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê¤é³øºô

ÃöÄR¬Ã

¡@¡@¾Ú¬ü°ê´CÅé11¤ë11¤é³ø¹D¡A61·³ªº¬üÄyµØ¤HÃöÄR¬Ã¡]­^¤å¦W¡GJean Quan¡^·í¿ï¬°¥[§QºÖ¥§¨È¦{¶ø§JÄõ¥«¤U¤@¥ô¥«ªø¡A¦o±N¦¨¬°¸Ó¥«ªº­º¦ì¤k¥«ªø¡A¦P®É¤]¬O­º¦ì¾á¥ô¬ü°ê¤j³£¥«¥«ªøªº¨È¸Ç¬ü°ê¤H¡C

¡@¡@ÅåÀI³Ó¥X

¡@¡@ij­ûÃöÄR¬Ãűo51%ªº¿ï²¼¡A¨ä¹ï¤â«e¦{°Ñij°|Á{®Éijªø¨Ø©Ô¶ðÀò±o49%ªº¿ï²¼¡C·í¦a¿ïÁ|©e­û·|©x­û10¤éªí¥Ü¡AÃöÄR¬Ã±N±µ´À©ñ±ó´M¨D³s¥ôªº¥«ªø¼w°Ç©i´µ¡C

¡@¡@ÃöÄR¬ÃÀò³Ó«á¦b¥«¬F¤jÆU«e¹ï¤ä´©ªÌ»¡¡G¡§§Ú­Ìµ¥¤F158¦~¤~µ¥¨Ó¤@¦ì¤k¥«ªø¡Aµ¥¤F200¦h¦~¤~µ¥¨ì¨È¸Ç¤k©Ê¾á¥ô¬ü°ê¤j³£¥«ªº¥«ªø¡C¨Ã¥B¡A§Ú­Ìµ¥¤F¤j·§4¦~¡A¤~¹ê²{"±Æ¦W¿ï¾Ü"§ë²¼¡C³o¬O¤@¦¸­È±o¤j®a¬ã¨s«Üªø¤@¬q®É¶¡ªº¿ïÁ|¡C¡¨

¡@¡@®Ú¾Ú·sªº¡§±Æ¦W¿ï¾Ü¡¨§ë²¼¨t²Î¡A¿ï¥Á¥i¥H¦C¥X¦Û¤vªº²Ä¤@¡B²Ä¤G©M²Ä¤T­Ô¿ï¤H¡C¤W©P¡A·í²Ä¤@¿ï¾Üªº§ë²¼²Î­p¥X¨Ó«á¡A¨Ø©Ô¶ð»â¥ýÃöÄR¬Ã¨â¦ì¼Æ¡C¨Ø©Ô¶ðªºµo¨¥¤H10¤éªí¥Ü¡G¡§¤ñ³Ì±jªº¤@­Ó¹ï¤â¦hĹªº³o1.1¸U±i²Ä¤@¿ï¾Ü²¼À³¸Ó³Q¥J²ÓÀˬd¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¨M©w¤U¤@¨B±Ä¨ú¤°»ò¦æ°Ê¡C¡¨¨Ø©Ô¶ð­p¹º11¤é¤U¤È¦b¶ø§JÄõĵ¹î§½ªù¤f¥l¶}¤@­Ó·s»Dµo§G·|¡C

¡@¡@¤W©P±ß¨Ç®É­Ô¡A§ë²¼²Î­pÅã¥Ü¤kij­û­Ô¿ï¤H¥d´¶ÄõÀò±o²Ä¤T¦W¡A³o·N¨ýµÛ¦o³Q²^¨O¥X§½¡A§ëµ¹¦oªº¿ï²¼«K­«·s¤À°tµ¹ÃöÄR¬Ã©M¨Ø©Ô¶ð¡C±o¯q©ó³o¨Ç¿ï²¼¡AÃöÄR¬Ã³Ì²×³Ó¥X¡C¦bÄv¿ï¬¡°Ê¤¤¡AÃöÄR¬Ã»P¥d´¶Äõ¡§µ²·ù¡¨¡A±Ä¥Î¤F³\¦h¤HºÙ¬°¡§´N¤£¿ï¨Ø©Ô¶ð¡¨ªºµ¦²¤¡C¦o­Ì¹ªÀy¿ï¥Á¿ï©¼¦¹¬°²Ä¤G¿ï¾Ü¡A³o¼Ë¡AÃöÄR¬Ã³Ì«á´N¬O¾a³o¨Ç²Ä¤G¿ï¾Ü²¼Ä¹±o¤F¿ïÁ|¡C

¡@¡@ÁöµM¨S¦³Àò±o·í¦a³Ì¤jªº¨â®a³ø¯È¤ä´©¡AÃöÄR¬Ã§â³Ó§QÂkµ²¤_Ãn¥ú«×¡A»P¿ï¥Á¦h±µÄ²¡A¤ñ¦p¦o°Ñ¥[¤F200¦h­Ó®a®x»E·|¡C¦oµû»ù»¡¡G¡§³o¬O¶ø§JÄõ°ò¼h²Õ´À³¸Ó·P¨ì¦Û»¨ªº¤@¨è¡C¡¨

¡@¡@ª÷¤s¦{¥ß¤j¾Ç±Ð±Â¹Ï°Ò¡]Joe Tuman¡^¬O°Ñ¥[¦¹¦¸¥«ªøÄv¿ïªº¤Q¦W­Ô¿ï¤H¤§¤@¡A¥L»{¬°¡AÃöÄR¬Ã§¶§¶¤£­Âªº¤u§@ºA«×¬O¦oűo¿ïÁ|ªº­ì¦]¤§¤@¡A³oºØºA«×¹ï¦o±µ¤U¨Óªº4¦~¥ô´Á±N¦³«Ü¤jÀ°§U¡C¡§§Ú¨C¤Ñ³£»P¿ï¥Á¨£­±¡A¦æµ{±q¦­¤W¨ì±ß¤W10ÂI³£¦w±Æ±oº¡º¡ªº¡A¤£ºÞ§Ú¦b­þ¡AÃöÄR¬Ã³£·|¥X²{¦b¨ºùØ¡C¦o¥|³B©bªi¡A§Ú¤£¬O·Q§åµû¨Ø©Ô¶ð¡A¦ý¦pªG©M¦o¤ñ¸û´N¥i¥H¬Ý¥X¡A¨Ø©Ô¶ðÁ`¬OÁקK°Ñ¥[¤Ó¦hªº¬¡°Ê¡C¡¨

¡@¡@­±Á{¬D¾Ô

¡@¡@ÃöÄR¬Ã§Y±N­±Á{ªº¬D¾Ô¬O¬F©²°]¬F¹wºâªº«d´î¡A¥]¬A5000¸U¬ü¤¸ªº¨ª¦r¡AÁÙ­n­±¹ï¤£Â_¼W¥[ªº§l¤Þ§ë¸êªº­n¨D¡C¡§¦oűo¤F¤@­ÓÁ}Ãøªº¿ïÁ|¡A²{¦b¤j®aÀ³¸Ó¯¸¦b¤@°_¤ä´©¦o¡A§Ú­Ì¦³«Ü¦hÄY­«ªº°ÝÃD¡A§Ú§Æ±æ¦o¤£­n·QµÛ¦Û¤v³æ¿W¥h¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A¦³³\¦h¤HÄ@·NÀ°¦£ªº¡A¡¨¹Ï°Ò»¡¡C

¡@¡@¾Ú¶ø§JÄõ¥«²Î­p§½¸ê°T¡A¸Ó¥«36%ªº¤H¤f¬O¶Â¤H¡A31%¬O¥Õ¤H¡A21%¬°¦è¯Z¤ú¸Ç¡A¨È¸Ç¦û15%¡C

¡@¡@¤@¸ô¾Ä°«

¡@¡@ÃöÄR¬Ãªº¤÷¥À¬O¤¤°ê²¾¥Á¡A¤÷¿Ë¦b¦o5·³®É¥h¥@¡A¥À¿Ë¬J¤£À´­^¤å¤S¤£ÃѺ~¦r¡A¦]¦¹®a®x¥Í¬¡²§±`Á}Ãø¡CÃöÄR¬Ãªº¥À¿Ë«D±`§V¤O¦a¤u§@¡A¦o§â³oºØºë¯«¶Çµ¹¤F¤k¨à¡C¡§³\¦h®É­Ô¡K¡K§Ú´N¬O¤£°±¦a¤u§@¡A¡¨ÃöÄR¬Ã´£¨ìµ£¦~®É»¡¡C

¡@¡@ÃöÄR¬Ã¥Ñ©ó¾Ç·~Àu²§®³¨ì¤F¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õªº¼ú¾Çª÷¡A¦o¦b¾Ç®Õ¤]¬O­Ó¿n·¥¤À¤l¡A°Ñ»P«Ø¥ß¤F¤j¾Çªº±Ú¸Ç¬ã¨s«Y¡AÁÙ¾á¥ô¤F«Üµu¤@¬q®É¶¡ªº±Ð®v¡C¦o¦b¾Ç®Õ¹J¨ì¤F²{¦bªº¤V¤Ò¥±¬¥¥ì¼w¡A¥L¬O¤j¾Ç­º¥ôµØ¸Ç¾Ç¥Í©e­û·|¥D®u¡C¥L­Ì¨|¦³¨â­Ó«Ä¤l¡C¤W¥@¬ö80¦~¥N¥½¡AÃöÄR¬Ã¶}©lÄv¿ï¤@©Ò¾Ç®Õªº¸³¨Æ·|¾°È¡A¦Û¦¹¶}©l¤F¦oªº±q¬F¥Í²P¡C ¡]½²ªF®ü)

ÂIÀ»§ó¦h·s»D¶i¤J·s»D¤¤¤ß¡@°ê»Ú·s»D¡@­x¨Æ·s»D¡@ ¬ì§Þ·s»D

½s¿è:§d©É

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù

¥»ºô§Ö°T

¼öÂI·s»D

©_»D½ì¨Æ

¨â©¤