­n»D | ®É¬F | ¥»ºô§Ö°T | ¨â©¤ | °ê»Ú | ´ä¿D¹´ | ¼öÂI·s»D | ¤j³°ÁaÄý | ªÀ·| | °]¸g | ±Ð¨| | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ¶Ç´C | ©_»D½ì¨Æ | ·s»Dµo§G·| | ·s»D¤Hª«

©ú³ø¡G¬°¦ó°ê»ÚªÀ·|¡§«H¥ô¡¨¤é¥»¡H

®É¶¡¡G2011-04-25 14:39¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê·s»Dºô

¡@¡@2011¦~3¤ë23¤é¡A¬ü°ê®ü­x¤h§L¹ï°Ñ»P¤F¤é¥»¦a¾_±Ï¨aªº¡§Ã¹¯Ç¼w¡Pùخڡ¨¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥¤Î­¸¾÷¶i¦æ¤j²M¬~¡A¥H®ø°£¼ç¦bªº®Ö¿ç®g¦Ã¬V«Â¯Ù¡C

¡@¡@­»´ä¡m©ú³ø¡n21¤é¥Z¥Xµû½×¡m¬°¦ó°ê»ÚªÀ·|¡§«H¥ô¡¨¤é¥»¡H¡n»¡¡A¾¨ºÞ¤é¥»¨a¥Á©M¤½²³¹ïªF¹qµ¥ªº¶Â½c§@·~¤w©Úµ´¦A®e§Ô¡A°ê»ÚªÀ·|«o¬Æ¡§¥]®e¡¨¡C¦³ÁÖ½×»{¬°¡A³o¤Ï¬M¼Ú¬ü¥@¬ÉªºÂù­«¼Ð·Ç¡G¹ï¡§·ù¤Í¡¨¤é¥»µL­­®e§Ô¡C

¡@¡@¤å³¹ºK½s¦p¤U¡G

¡@¡@¤é¥»­º¬ÛµÕª½¤H¶g¥½¦b¦h¥÷­^¤å³ø³¹¼¶¤å¡A¬°ºÖ®q®Ö¦M¾÷«ùÄò¦V°ê»Úªí¹F²`¤Á¿ò¾Ñ¡A¨Ã©Ó¿Õ·|Áp¦X©Ò¦³³¡ªù©M©Ò¦³¥i°Ê¥Î¸ê·½¡A¾¨§Ö±±¨î¿ç®gªnº|¡C

¡@¡@ºÖ®q®Ö¦M¾÷©ì¤F¤@­Ó¤ë¡A¤é¥»±N¨Æ¬G½Õ°ª¦Ü¸ò¤Áº¸¿Õ¨©º¸¤@¼Ë¡A§Y°ê»Ú¼Ð·Ç³Ì°ªªº²Ä7¯Å¡C¤é¬Ó©ú¤¯²×©ó­n¦A¥X°Ê¨ì¨a°Ï±´±æ¨a¥Á¡A¤é¥»¬F¬É²×©ó¤½¶}«P«Ø¡§°Æ­º³£¡¨§@À³ÅÜ¡C­±¹ï¡§µL°ê¬É¡¨¥Bº×©µ¦h¥Nªº¿ç®g«Â¯Ù¡A¬Û«H¦U°ê»P¤é¥»¤H¤@¼Ë³£®ï¤Á§Æ±æ¦M¾÷¾¨§Ö¸Ñ¨M¡A¦ý¤é¬ÛµÕª½¤H¦b¦M¾÷ªìĵ§i¡A­n§@¡§ªF¤é¥»¥i¯à¥þ·´¡¨ªº¡§³ÌÃa¥´ºâ¡¨¬O§_¤£»·¨o¡H¦Aªx¼ÖÆ[ªÌ®£©È¥ç¤£¯à²³æ¼ÐñµÕª½¤Hµ¥Äµ§i¯Â¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡C¤é¥»¬F©²¯Ó¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤ë¡A¤@¤è­±³v¨BÅý¤½²³®ø¤Æ¦M¾÷ªºÄY­«©Ê¡A¤@¤è­±¬°®Ö±M®a¤ÎªF¨Ê¹q¤O¶R®É¶¡¡Aª§¨ú¸Ñ¨M©Î´î§C¿ç®g¨aÃø¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A½bÀY¤£¸Ó¥uºË·ÇµÕª½¤H¡A¤é¥»·í§½¤ÎªF¹qµ¥¾ã­Ó©x¹±¬[ºc©M§Q¯q¶°¹Îªº³d¥ô©M³B²z¹Lµ{¡AµS¦pµL¼ÆªºÁ¼¡C¨s³º¤é¥»¬°¦ó©Úµ´·ù¤Í¬ü°ê¾n·í¦a­x¶¤´£¨Ñ§N«o¾¯¤Î°Ñ»P®Ö¹q¯¸±Ï´©¡H¬ü°ê¯èªÅ¥ÀÄ¥¬°¦ó²Ä¤@®É¶¡ºMÂ÷¡H¸ó°ê¤½¥q¬°¦ó¦b¼Ú¬ü¤£«Å§GºM¹´¤U«o§C½Õ±Nµ´¤j³¡¤À¥~Äy¹µ­ûºM¨«¡H¦Ü¤µ¡A¬ü¤éÂù¤è³£¨S¦³¥¿­±¦^À³¡C

¡@¡@¶i¤J¥þ²y¤Æ®É¥N¡A°ê»ÚªÀ·|¹ïµL°ê¬Éªº«D¶Ç²Î¦w¥þ«Â¯Ù¤£·|³S¤â®ÇÆ[¡C­^°êÃzµoºÆ¤û¯gªì¡A­^¬F©²¦h¦¸§_»{¦M¾÷¡A¥]¬A¶i­¹°ÝÃD¤û¦×ªº­·ÀI¡A¦ý¼Ú·ù©M¬ü°ê«o²v¥ý¸T¤î­^°ê¤û¦×¶i¤f¡A¬ü°ê¬Æ¦Ü­­¨î·í®É©~¦í­^°êªÌ¦b10¦~¤º®½¦å¡C¤é¥»¤µ¦¸±µªñ¥¢±±ªº®Öªnº|«Â¯Ù¡A¦U°ê¬°¦ó§N³B²z¡H

¡@¡@¤é¥»­±Á{ªº¦h­«¤Ñ¨a»P®Ö«Â¯Ù¥i¯à¶W¥G§Ú­Ìªº»{ª¾©M·Q¹³¡A°¾°¾¬ÛÃö¸ê°T«o²§±`¹¼¥F¡G¤Wºô·j¯Á¡A¤£¬OµL¼Æ­«´_¤é¥»©x¤è©ÎªF¨Ê¹q¤Oµo©ñªº¡§¨C¤é²³ø¡¨¡A«K¬O¤@¯ë®Ö¦w¥þ¸ê°T©Î¹s¬PµLªkÅçÃÒªº¡§³±¿Ñ²q´ú¡¨¡C¦b³o­Ó¸ê°TÃz¬µªº®É¥N¡A¬°¦ó°ê»Ú¶Ç´C¡B«D¬F©²²Õ´¥H¤Îºô»Úºô¸ô¡A³£¨S¦³§ó¦h¸û¥i¾aªº¹ê»Úµû¦ô©Î°ÝÃD¤ÀªR©O¡H§óÂ÷©_ªº¬O¡A¾¨ºÞ¤é¥»¨a¥Á©M¤½²³¹ïªF¹qµ¥ªº¶Â½c§@·~¤w©Úµ´¦A®e§Ô¡A°ê»ÚªÀ·|«o¬Æ¡§¥]®e¡¨¡A¬J¨S±j¯PÄþ³d¤]µL­­¨î©Î¬IÀ£¡C¦³ÁÖ½×»{¬°¡A³o¤Ï¬M¼Ú¬ü¥@¬ÉªºÂù­«¼Ð·Ç¡G¹ï¡§·ù¤Í¡¨¤é¥»µL­­®e§Ô¡A¹ï«eĬÁp©Î¨ä¥L°ê®a´N¥i¯à¨îµô¡C

¡@¡@µL¥i§_»{¡A·NÃѧκA©M¬Fªv·ù¼Ä¦]¯À¤@ª½¥ª¥k¦U°ê¥~¥æ¤Î¹ï°ê»Ú¨Æ¥óªº¨ãÅé¤ÏÀ³¡C¬F©²¨Mµ¦¥X©ó¦³·NÃѪº¬Fªv¦Ò¼{¡A¦ÓªÀ·|©M­Ó¤H§ó¦h¬O°ò©ó¼ç²¾Àq¤Æªº»ù­È©Î¥DÆ[¦L¶H¼vÅT¡A©Ò¿×¡§¦ÛµM°¾¨£¡¨(natural bias)¡C¼Ú¬wªB¤Í»¡¡A¦è¤èªÀ·|¹ï¤é¥»ªº¡§¼e®e¡¨§ó¦h¬O¥X©ó¤@ºØÃø¥H¸ÑÄÀªº¡§«H¥ô¡¨¡C³o¬J«D¥X©ó¡§¥Á¥D¬Û¿Ë¡¨¡A¥ç«D°ò©ó²z©Ê¨Ì¾Ú¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¥L­Ì¥u¬O¹ï¤é¥»¡§©_¯S¡¨ªº«äºû¤Î¦æ¨Æ¤è¦¡¥qªÅ¨£ºD¡A¦ý¥L­Ì¡§¬Û«H¡¨¤é¥»¬F©²¤£·|ÁVÁϨä°ê¥Á¥Í©R¡A¤]¡§¬Û«H¡¨¤é¥»¤HÄYÂÔ¡B»{¯u¡A¡§À³¸Ó¤£·|¶Ã¨Ó¡¨¡C¦p¬OªÌÄ~Äò­@¤ß¡§Æ[±æ¡¨¡C

¡@¡@¦Ó¤W©PªF·ù¦b¦L«×¥§¦è¨È»P¤é¥»Á|¦æªº³¡ªø·|ij¤wªí©ú¡A¤é¥»¬O¡§§Ú­Ì¨ä¤¤¤@­û¡¨ªº¬Fªv¸ê°T¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¥ç±j½Õ¡A¡§§Æ±æ¤é¤è±Ä¨ú¤Á¹ê¦³®Äªº±¹¬I¡A¦V¾F°ê¥H¤Î¥@¬É¦U°ê¤Î®É¡B¥þ­±¡B·Ç½T³q³ø¬ÛÃö¸ê°T¡¨¡C§@¬°¨È¬w©M¦a²y¤½¥Á¡A§Ú­Ì¼Ö©ó¬°¤é¥»¤H¥´®ðªº¦P®É¡A¥ç­n¨D³z©ú©M­t³d¥ô¦a³B²zºÖ®q¦M¾÷¡C(§@ªÌ¡G¿½®ü¿P)

ÂIÀ»§ó¦h·s»D¶i¤J·s»D¤¤¤ß¡@°ê»Ú·s»D¡@­x¨Æ·s»D¡@¬ì§Þ·s»D

½s¿è:§d©É

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù

¥»ºô§Ö°T

¼öÂI·s»D

©_»D½ì¨Æ

¨â©¤