­n»D | ®É¬F | ¥»ºô§Ö°T | ¨â©¤ | °ê»Ú | ´ä¿D¹´ | ¼öÂI·s»D | ¤j³°ÁaÄý | ªÀ·| | °]¸g | ±Ð¨| | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ¶Ç´C | ©_»D½ì¨Æ | ·s»Dµo§G·| | ·s»D¤Hª«

¤ÀªRºÙTPP¦¨¦æ©Î±N§ïÅܨȤӲ{¦³¸g¶T®æ§½

®É¶¡¡G2011-11-14 13:52¡@¡@¨Ó·½¡GÁA±æ·s»D¶g¥Z

¡@¡@¤@¥¹TPP¦¨¦æ¡A¥¦©Î±N§ïÅܨȤӲ{¦³¸g¶T®æ§½¡A²`¨è¼vÅT¥¼¨Ó¥þ²y¸g¶TÃö«Y©M°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¡A¨Ã¹ï°Ï°ì¤º¨ä¥L§Î¦¡ªº¦hÃä¶T©öÅé¨tºc¦¨½ÄÀ»¡C

¡@¡@¤µ¦~®L«Â¦iAPEC·|ijªº¥DÃD³Q½T©w¬°¡§µLÁ_ªº°Ï°ì¸gÀÙ¡¨¡A­«ÂI°Q½×¥[±j°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¡BÂX¤j¶T©ö©M´N·~¡A¥H¤Î¥[±j³W³¹¨î«×¦X§@µ¥Ä³ÃD¡A¦Ó³o¨ä¤¤¦®¦bÅý¬ü°ê­«ªð¨È¤Ó¾Ô²¤ªº­«ÂI¡X¡X¡§ªx¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀٹ٦ñÃö«Y¨ó©w(TPP)¡¨¥¿¬O¦êÁp¤W­zijÃDªº®Ö¤ß¡CTPP·|§_½ÄÀ»¨È¬w¤D¦Ü¸gÀÙ¦X§@©M¶T©ö®æ§½¡A­±¹ï³o­I«áªº¤j°ê§Q¯q³Õ«Ù¡A¤¤°ê¨ì©³À³¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡H

¡@¡@ªñ¨â¦~ÀHµÛ°ê»Ú¸gÀÙ­«¤ß±q¤j¦è¬v¦V¤Ó¥­¬vÂಾ¡ATPP¥¿¥H¶W¥G´M±`ªº³t«×µo®i¨Ã§e²{¥X¶iµ{¥[§Ö¡B³W¼ÒÄ~ÄòÂX¤j¥H¤Î±À¶i¤O«×¥[¤jµ¥¯SÂI¡C±q2010¦~¶}©l¡ATPP½Í§P¤w¸g¶i¦æ¤F9½ü¡A¦A¥[¤W¤é¥»¤w«Å§G±N°Ñ»PTPP¦hÃä½Í§P¡A°Ñ¥[TPPªº°ê®a¹F¨ì10­Ó¡A¥]¬A¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B´¼§Q¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¯Ã¦èÄõ¡B¯µ¾|¡B¶V«n¡B¨ZµÜ¡B·s¥[©Y©M¤é¥»¡C§@¬°²Ä¤@­Ó¸ó¶V¤Ó¥­¬vªF¦è©¤¡AÂл\¨È¬w¡B©Ô¤B¬ü¬w©M¤j¬v¬wªº¦h¦¨­û¦Û¥Ñ¶T©ö¦w±Æ¡ATPP³Ìªì¥Ñ4­Ó¤¤¤p¸gÀÙÅé²Õ¦¨(¤S³QºÙ¬°P4)¡A¸gÀÙ³W¼Ò©M¼vÅT¤O¦³­­¡C¦ý¬O¡AÀHµÛ¬ü°ê¨M©w¥[¤J¡ATPP±q¤@­Ó¦W¤£¨£¸g¶Çªº¤p«¬FTA¡A¦¨¬°¤@­Ó¸¹ºÙ¡§°ª«~½èªº21¥@¬ö¡¨¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡A¤Þ°_¤F¥þ²yªº¼sªxÃöª`¡C

¡@¡@¬ü°ê¤§©Ò¥H¥þ¤O±À¶iTPP¡A¨ä­I«á¬J¦³¼Æ½ü¬Fµ¦¨ë¿E¤U°ê¤º¸gÀ٨̵M´_Ĭ¥F¤OªºµL©`¡A¤]¦³¤£¥H¬ü°ê·N§Ó¬°Âಾªº¥þ²y¸gÀÙ¶T©ö®æ§½ªº²`¼h¦¸ÅܤơA§ó¦³¬ü°ê±ý¤À¨É¨È¬w¼WªøÁcºa²±®b¡A¸Õ¹Ïª§¹Ü¨È¤Ó¶T©öÅé¨t¥D¾ÉÅvªº¿Ñ²¤¡C¤µ¦~¤W¥b¦~¬ü°ê¸gÀٶȼWªø0.9%¡A¬üÁpÀx¹w­p¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø²v¬°1.6%¡ã1.7%¡A¤ñ¦­«e¤U½Õ¤F2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¨ä¤¤©Ð¥«©M´N·~ªº«ùÄò§C°g¬O¬ü°ê¸gÀÙªº¨â­Ó³Ì¤j©ì²Ö¡C2008¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê¤w¦³ªñ1400¸U¤H¥¢·~¡Aªñ10%ªº¬ü°ê®a®x³à¥¢©è©ã«~Å«¦^Åv¡A28%ªº«ö´¦©Ð«Î©Ò¦³¤H¬°­t¸ê²£¡C¨ü¦¹¼vÅT¡A¬ü°ê°ê¤º¥«³õµäÁYÄY­«¡A§ë¸êÄY­«¤£¨¬¡A¦Ó¥DÅv¶Å°È°ªÄa¤]Åý°]¬FÂX±iÃø¥H¬°Ä~¡C¦b¸gÀÙ¼Wªø¤º¥Í°Ê¤OÄY­«¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¶T©ö¤ÞÀº¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£§ó­«­n¡C

¡@¡@¨È¤Ó¬O¬ü°êªº­«­n¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¬ü°ê«e¤Q¤j¶T©ö¦X§@¹Ù¦ñ¤¤¡A¦³6­Ó¨Ó¦Û¨È¤Ó¦a°Ï¡C¶i¤J·s¥@¬ö¡A·s¿³°ê®aªº§Ö³t±U°_½ÄÀ»µÛ¥H¬ü°ê¬°­ºªº¥þ²y¤O¶q¬[ºc¡A¯S§O¬Oªñ¦~¨Ó¡A¨È¤Ó¦a°Ïªº­«­n©Ê¤é¯q¤É°ª¡A¨ä¤H¤fÁ`¼Æ¡BGDPÁ`¶q§¡©~¥@¬É²Ä¤@¡C¨ä¤¤¡A¶ÈAPEC¦¨­û¤H¤f¼Æ¶q§Y¹F27»õ¡A¦û¥þ²y40%¡A¦U¦¨­û¸gÀÙÁ`¶q¦û¥þ²y¤@¥b¥H¤W¡A¶T©ö¶q¦û¥þ²yÁ`¶qªº40%¥H¤W¡A¨È¤Ó¦a°Ï¥«³õ¥¿¦¨¬°¥þ²y³Ì´I¦³¬¡¤Oªº¥«³õ¡C

¡@¡@¬ü°êµÛ¦W´¼®w©¼±o´Ë°ê»Ú¸gÀÙ¬ã¨s©Ò¦ô­p¡A¤@­Ó¨S¦³¬ü°ê°Ñ»Pªº¨È¤Ó¦Û¶T°Ï¥i¯à¨Ï¬ü°ê¤½¥qªº¦~¥X¤f¦Ü¤Ö·l¥¢250»õ¬ü¤¸¡A©ÎªÌ¬ù20¸U­Ó°ªÁ~±^¦ì¡C¬°§áÂà³oºØª¬ªp¡A¬ü°ê«æ©ó³q¹LTPP¡A¥R¤Àµo´§¨ä§Þ³N©Mª÷¿ÄÀu¶Õ¡A¥´¶}§ó¦hªº¨È¤Ó°ê®a¥«³õ¡A¥H´£¤É¥X¤fÁ`¶q¡A§U¤O¬ü°ê¹ê²{¥Ñ¡§®ø¶OÅX°Ê¡¨¦V¡§¥X¤fÅX°Ê¡¨ªºÂàÅÜ¡C¤é«e¡A¬ü°ê°ê°È­ë§Æ©Ôùصoªí¤FÃD¬°¡m¬ü°êªº¤Ó¥­¬v¥@¬ö¡nªº¤å³¹¡A«Å§i¬ü°ê±N¦b¥¼¨Ó¤Q¦~¥[¤j¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº§ë¤J¡A¿n·¥¦b¸Ó¦a°Ï§êºt»â¾É¨¤¦â¡C

¡@¡@¹ï©ó¬ü°ê¦Ó¨¥¡A§ó¥[¨ã¦³¾Ô²¤·N¸qªº¬O§Æ±æ­É§U©ó·sªº¥Ñ¬ü°ê¥D¾Éªº°Ï°ì¸gÀÙÁp·ù¡X¡XTPP¡A¨Ó­°§C¤¤°ê¦b¨È¬w¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¶iµ{¤¤ªº¼vÅT¤O¡Cªñ´X¦~¡A¤¤°êªº§Ö³t±U°_½ÄÀ»µÛ¥þ²y¤O¶q¬[ºc¡A¦Ó¬ü°êªº¤O¶q¥¿¦b¥þ­±«d®z¡C¦b³oºØ¤O¶q¤É­°ªº¤j­I´º¤U¡A¤¤°êªº¨³³tµo®i©M¦bªF¨È°Ï°ì¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¤¤ªº¨Æ¹ê»â¾É§@¥Î¡A¥O¬ü°ê·P¨ì¤£¦w¡C2010¦~1¤ë¬ü°ê©¼±o´Ë°ê»Ú¸gÀÙ¬ã¨s©Ò¦V¬ü°ê¶T©ö¥Nªí³B´£¥æ¤F¤@¥÷Ãö©ó¡§¤ä´©TPP¡¨ªº´£Ä³¡A±j¯P«Øij¬ü°ê¿n·¥°Ñ»PTPP½Í§P¡C³o­I«á¬O§Æ±æ¥H¦¹¥þ­±¬[ªÅ¨ú¥N¡§10¡Ï3¡¨¡B¡§10¡Ï6¡¨¡A¬Æ¦Ü¬OAPEC©MÀÀij¤¤ªº¨È¤Ó¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡A¶i¦Ó¥D¾É¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@ªº¥¼¨Ó¡A¶ì³y¥H¬ü°ê¬°¤¤¤ßªº¨È¤Ó¦a°Ï·s¯´§Ç¡CTPP¥i¥H¬Ý§@¬O¬ü°ê·s¡§¤Ó¥­¬v¥@¬ö¡¨ªº®Ö¤ß¾Ô²¤¡C

¡@¡@¦¹¦¸®L«Â¦iAPEC®p·|¤§»Ú¡A¬ü°êªí¥ÜTPP½Í§P¥i¯à·|¨ú±o¹ê½è©Ê¶i®i¡A¦Ó¤@¥¹TPP¦¨¦æ¡A¥¦©Î±N§ïÅܨȤӦa°Ï²{¦³¸g¶T®æ§½¡A²`¨è¼vÅT¥¼¨Ó¥þ²y¸g¶TÃö«Y©M°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@¡A¨Ã±N¹ï°Ï°ì¤º¨ä¥L§Î¦¡ªº¦hÃä¶T©öÅé¨tºc¦¨½ÄÀ»¡C

¡@¡@TPP©w¦ì©ó°ª¼Ð·Ç©M¥þ­±¡C¥H©¹¤j¦h¼Æ¦Û¶T°Ï¨óij¥D­n­­¤_­°§C°Ó«~Ãöµ|¡A«P¶iªA°È¶T©ö¡A«Ü¤Ö¯A¤Î³Ò¤u©MÀô¹Ò«OÅ@¡C¦ÓTPP¤£¶È±N³W©w¨ú®ø©Î­°§C°Ó«~ªºÃöµ|¡AÁÙ±N²[»\¦w¥þ¼Ð·Ç¡B§Þ³N¶T©ö¾ÀÂS¡B°Ê´Óª«½Ã¥ÍÀˬ̡BÄvª§¬Fµ¦¡B´¼¼z°]²£Åv¡B¬F©²±ÄÁÊ¡Bª§ºÝ¸Ñ¨M¡A¥H¤Î¦³Ãö³Ò¤u©MÀô¹Ò«OÅ@ªº³W©w¡A¼Ð·Ç¤§°ª©MÂл\»â°ì¤§¼s»·¶W¤@¯ë¦Û¶T°Ï¨óij¡C±q¤é¥»ªº³Ì·sªíºA¬Ý¡A¾¨ºÞ¤é¥»¦s¦bµÛ¹A·~©M¹A²£«~«OÅ@°ÝÃDªººØºØ»Ùê¡A¦ý¤é¥»¤]§Æ±æ¤À±o¨È¤Ó¥«³õ¬õ§Qªº¡§¤@ªMü¡¨¡C¦pªG¤é¥»¥[¤J¡ATPP¦¨­û°êGDPÁ`¶q±N¹F¨ì22.3¸U»õ¬ü¤¸¡A¦û¥@¬É35.5%¡A¦¨¬°¥@¬É³Ì¤j¦Û¶T°Ï¡C¦Ó»PTPP³q¹Lªk«ß¬ù§ô¤£¦Pªº¬O¡AAPEC¥Ñ©ó¯Ê¥F¨î«×©Ê¬ù§ô¾÷¨î¡A¦s¦bÃä½t¤Æ­·ÀI¡C

¡@¡@¹ï¦¹¡A¤¤°ê»Ý­n¤Þ°_¥R¤À­«µø¡A¨Ã¥[ºò¨î©wÀ³¹ïµ¦²¤¡Aª§¨ú¦bÄ~Äò±j¤Æ¨ä¥L¦hÃä¦X§@¾÷¨îªº¦P®É¥D°Ê¥[¤JTPP¡C¦­¤é°Ñ»P¡A´N¥i¥H¦¨¬°¼Ð·Çªº¨î©wªÌ¡Aűo¾Ô²¤¤Wªº¥D°Ê¡C¦¹¥~¡A±q¤¤°ê°ê¤º¸gÀÙÂ૬¨¤«×¦Ò¼{¡A¥[¤JTPP»Ý­n¹ï²{¦³ªº¥X¤fÅé¨tµ²ºc¡B¥Í²£¼Ð·Ç§@¥X¥þ­±½Õ¾ã©M¤É¯Å¡Aª½±µ­±¹ï¥_¬ü©MªF¨È¥«³õ¡A¥H¤@ºØ¡§­Ë¹G¾÷¨î¡¨±N¤¤°êªº»s³y·~¦V°ê»Ú¤Æ©M°ªºÝ¤Æ±À¶i¡C¦P®É¡A¥[¤JTPP¤£¦ý¥i¥HÂX®i®ü¥~¥«³õ¡A´£°ª°ê»ÚÄvª§¤O¡A§ó¯à­É§U°ê»Ú¸ê¥»ªºÂù¦V¬y°Ê¬°¤¤°ê¸ê¥»¶i­x®ü¥~³Ð³y¨}¦n±ø¥ó¡C(±i­[·£ °ê®a¸ê°T¤¤¤ß¹w´ú³¡¡B¤¤°ê°ê»Ú¸gÀÙ°ÝÃD¬ã¨s°òª÷·|¬ã¨s­û)

ÂIÀ»§ó¦h·s»D¶i¤J·s»D¤¤¤ß¡@¨â©¤·s»D¡@»OÆW·s»D¡@´ä¿D¹´·s»D

¤À¨É¨ì¡G
½s¿è:§d©É

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù

¥»ºô§Ö°T

¼öÂI·s»D

©_»D½ì¨Æ

¨â©¤