­n»D | ®É¬F | ¥»ºô§Ö°T | ¨â©¤ | °ê»Ú | ´ä¿D¹´ | ¼öÂI·s»D | ¤j³°ÁaÄý | ªÀ·| | °]¸g | ±Ð¨| | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ¶Ç´C | ©_»D½ì¨Æ | ·s»Dµo§G·| | ·s»D¤Hª«

Áp¦X°ê³ø§i«ü¥X¡G¥@¬É¸gÀÙ¤G¦¸±´©³¥i¯à©Ê¤j¼W

®É¶¡¡G2011-12-02 10:44¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°ê·s»Dºô

¡@¡@Áp¦X°ê¸gÀÙ»PªÀ·|¨Æ°È³¡¤_1¤é¦b¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡µo§G¡m2012¦~¥@¬É¸gÀ٧ζջP®i±æ¡n¤¤ªº²Ä¤@³¹¥þ²y¸gÀÙ®i±æ³¡¤À¡A³ø§i«ü¥X¡A¥@¬É¸gÀÙ¤G¦¸±´©³¥i¯à©Ê¤j¼W¡C

¡@¡@³ø§i¤¤«ö·Ó¤T®M¤£¦Pªº«e´£±ø¥ó¡A¹ï¥¼¨Ó¸gÀÙ«e´º§@¥X¤F°ò·Ç¡B´dÆ[©M¼ÖÆ[¤TºØ¤è®×ªº¹w´ú¡A¦ý¼ÖÆ[¤è®×ªº¥i¯à©Ê«Ü¤p¡C

¡@¡@³ø§iºÙ¡A¦bÁp¦X°êªº°ò·Ç¹w´ú¤è®×¤¤¡A°²©w¼Ú¬w¯à°÷¦³§Ç¦a¸Ñ¨M§Æþµ¥°êªº¶Å°È¦M¾÷°ÝÃD¡A±N¦M¾÷±±¨î¦b¤Ö¼Æ´X­Ó°ê®a¡A¨Ã°²©w¬ü°êµ¥¥D­nµo¹F°ê®a¤]¯à¥X»O¥i¦æªº¤¤ªø´Á°]¬F¾ã¦X¤è®×¡A¦b³oºØÁÙºâ¹L±o¥hªº±¡ªp¤U¡A¥@¬É¥Í²£Á`­È¦b2012¦~±N·|¼Wªø2.6%¡A³o­Ó¼Æ¦r§C©ó2011¦~ªì¨B¦ô­pªº2.8%ªº¼Wªø²v¡A§ó»·§C©ó2010¦~ªº4%ªº¼Wªø²v¡C

¡@¡@³ø§i«ü¥X¡A¦pªG«ö·Ó´dÆ[¹w´úªº¤è®×¡X¡X¥]¬A¼Ú¬w°ê®a¥DÅv¶Å°È°ÝÃDªº²V¶ÃµL§Ç¤Æ¥H¤Î¶i¤@¨Bªº°]¬FºòÁY¡Aµo¹F°ê®a±N¶i¤J·s¤@½üªº°I°h¡A¦Ó¥þ²y¸gÀÙ¤]±N³´¤J´Xªñ°±º¢ªºª¬ºA¡C«ö·Ó´dÆ[¤è®×¦Ó¨¥¡A¥@¬É¸gÀÙ¦b2012¦~ªº¼Wªø²v¶È¬°0.5%¡A2013¦~¦³±æ¹F¨ì2.2%¡C

¡@¡@«ö·Ó³ø§iµ¹¥Xªº°ò·Ç¹w´ú¤è®×¡Aµo®i¤¤°ê®aªºµo®i³t«×¤]±N¥X²{¦^¸¨¡A»P2010¦~7.5%ªº¼Wªø²v¬Û¤ñ¡A³ø§i¹w´ú2012¦~©M2013¦~µo®i¤¤°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø²v¬°5.6%©M5.9%¡C¦Ó¦P®É¡Aµo¹F°ê®aªº¾ãÅé¸gÀÙ¼Wªø²v¦b³o¨â­Ó¦~¥÷¹w­p¬°1.3%©M1.9%¡A³o´X­Ó¼Æ¾Ú³£¤ñÁp¦X°ê¥b¦~«eªº¹w´ú­n§C¡C

¡@¡@¦b2012¡B2013¨â¦~ùØ¡A³ø§i°ò·Ç¹w´ú¬ü°êªº¸gÀÙ¼Wªø²v¤À§O¬°1.5%©M2.0%¡A¼Ú·ù0.7%©M1.7%¡A¤¤°ê8.7%©M8.5%¡C

¡@¡@¦ý¬O¦pªG«ö·Ó´dÆ[¤è®×¹w´ú¡A¤W­z©Ò¦³¹w´ú¼Æ¾Ú³£¦³©Ò¤U­°¡A¬ü°ê¡B¼Ú¬w¡B«Xù´µµ¥¸gÀÙÅé±N¥X²{­t¼Wªøªº§½­±¡C

¡@¡@°Ñ»P³ø§i»s§@ªºÁp¦X°ê¥þ²y¸gÀٺʴú¤¤¤ß¥D¥ô¬x¥­¤Z§i¶D¤¤·sªÀ°OªÌ¡A¥@¬É¸gÀÙ¦b2012¦~­±Á{ªº¥D­n¤£½T©w¦]¯À©M­·ÀI¥D­n¨Ó¦Ûµo¹F°ê®a¡C³o¨Ç°ê®aªº¥DÅv¶Å°È­·ÀI¡Aª÷¿Ä¨t²Îªº¯Ü®z©Ê¡A§C¼Wªø°ª¥¢·~¡A¥H¤Î¬Fµ¦ªÅ¶¡¤W¨ü¨ìªº¬Fªv©M¸gÀÙ¨î¬ù¡A¥|ªÌ¤§¶¡¤w¸g§Î¦¨¤F´c©Ê¤¬°Ê¡C³o¨Ç­·ÀI¦]¯À¤£¦ý¥i¥H¨Ïµo¹F°ê®a³´¤J¥t¤@¦¸¸gÀÙ°I°h¡A¦P®É¤]·|³q¹L°ê»Ú¶T©ö©M°ê»Úª÷¿Äµ¥´ë¹DÄY­««Â¯Ù¨ìµo®i¤¤°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø»Pí©w¡C

¡@¡@¬x¥­¤Zªí¥Ü¡A¨Æ¹ê¤W¡A¼Ú¤¸³f¹ô¾÷¨î­±Á{µÛ¾ú¥v©Êªº¬D¾Ô¡C²Î¤@³f¹ôªº­I«á¡A¨ä¥L¤è­±ªº¤@Åé¤Æªº¶iµ{¡A¯S§O¬O°]¬F¤@Åé¤Æ¡A»·»·º¢«á¡C¼Ú¬w¥²¶·§à¾Ü¡G­n»ò¬O¥[§Ö±À¶i°]¬Fµ¥¨ä¥L¤è­±¤@Åé¤Æªº¶iµ{¡A­n»ò­±Á{³f¹ô¤@Åé¤Æªº­Ë°h¡A§Y¼Ú¤¸°Ïªº¤Àµõ¡C¤£¶i«h°h¡A«ÜÃø«O«ù²{ª¬¡C

¡@¡@¬x¥­¤Z³Õ¤hªí¥Ü¡A¤@¥¹¼Ú¬wªº¥DÅv¶Å°È¦M¾÷¥¢¥h±±¨î¡A¸Ó¦a°Ïªº°Ó·~»È¦æ±N»X¨ü¥¨¤j·l¥¢¡A¤Þµo«H¶UºòÁY¡A«Ü¥i¯à·|¤ÞµoÃþ¦ü2008¦~¹p°Ò¥S§Ì¤½¥q¯}²£®É©Ò³y¦¨ªºª÷¿Ä¥«³õ±Y¼ì¡C¨äµ²ªG±N¨Ï¼Ú¬w¸gÀÙ³´¤J°I°h¡A¨Ã¼vÅT¨ì¨ä¥L°ê®a¡C¡§³oºØ­·ÀI«Ü¤j¡C¡¨¥L»¡¡C

¡@¡@¬x¥­¤Z¦P®É«ü¥X¡A¬ü°ê¸gÀÙ³´¤J¥t¤@½ü°I°hªº­·ÀI¤]«Ü¤j¡C¦pªG¼Ú¬w¥DÅv¶Å°È¦M¾÷½¯©µ¡A¬ü°êªº»È¦æ¤]±N»X¨ü«Ü¤jªº·l¥¢¡C¦ý¬O¡A¬ü°ê³´¤J¥t¤@½ü°I°hªº­·ÀI¥D­nÁÙ¬O¨Ó¦Û°ê¤º¬Fªv¨Mµ¦¥i¯à¥X²{ªº¡§ÅõºÈ¡¨¡C

¡@¡@¥L«ü¥X¡A¦pªG¼Ú¬w©M¬ü°ê¦P®É³´¤J·s¤@½üªº¸gÀÙ°I°h¡A¨ä¥L°ê®a±N·|¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡C¦bÁp¦X°êªº¡§´dÆ[¹w´ú¤è®×¡¨¤¤¡A¦pªG¤W­zªº­·ÀIÅܬ°²{¹ê¡A¼Ú¬w¸gÀÙ¦b2012¦~¥i¯à·|°I°h1.6%¡A¬ü°ê°I°h0.8%¡C¨ü¨ì¥L­Ìªº¼vÅT¡Aµo®i¤¤°ê®aªº¼Wªø±N±q2011¦~ªº6.1%¡A¤j´T¤U·Æ¨ì2012¦~ªº3.6%¡C¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø±N¤U·Æ¨ì0.5%¡A¥H¨C¤H¥­§¡¦¬¤J¨Ó¿Å¶q¡A¥þ²y¸gÀÙ±N³´¤J°I°h¡C

ÂIÀ»§ó¦h·s»D¶i¤J·s»D¤¤¤ß¡@°ê»Ú·s»D¡@­x¨Æ·s»D¡@¬ì§Þ·s»D

¤À¨É¨ì¡G
½s¿è:§d©É

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù

¥»ºô§Ö°T

¼öÂI·s»D

©_»D½ì¨Æ

¨â©¤