2月14日,尼克斯隊球員林書豪(右)在比賽結束後慶祝勝利。當日,在2011-2012賽季NBA常規賽中,華裔球員林書豪在比賽結束前投進一個三分球,幫助紐約尼克斯隊客場以90比87擊敗多倫多猛龍隊,迎來球隊六連勝。新華社發(鄒崢攝)
美國娛樂和體育電視臺(ESPN)18日因一篇評論紐約尼克斯隊華裔球員林書豪的報道致歉,因為文章標題使用涉嫌種族歧視的蔑稱“中國佬”。
尼克斯隊17日晚主場不敵新奧爾良黃蜂隊,七連勝戛然而止。娛樂和體育電視臺網站隨後登出一篇分析文章,題為《穿盔甲的中國佬》,認為林書豪應對失利負責。
林書豪在這場比賽中得到全場並列最高的26分,送出5次助攻,有4次搶斷,但個人失誤多達9次。
標題“中國佬”一詞英文為Chink,是早年美國人對華人的貶稱。使用娛樂和體育電視臺應用軟體的手機和平板電腦用戶可以閱讀這篇報道。
娛樂和體育電視臺在聲明中說,網站18日淩晨登出這篇文章,大約35分鐘後撤下。這家媒體正“全面檢查我們跨平臺的編輯程式,確立適當的懲戒措施以確保不再發生這種事。我們為這一錯誤後悔和道歉”。
林書豪現年23歲,是全國籃球協會(NBA)首名出生在美國的華裔球員,過去兩周不斷刷新聯盟紀錄並帶領開局不佳的尼克斯隊取得七連勝,引發“林來瘋”。他17日職業生涯首度躋身聯盟每週最有價值運動員(MVP)排行榜。