­n»D | ®É¬F | ¥»ºô§Ö°T | ¨â©¤ | °ê»Ú | ´ä¿D¹´ | ¼öÂI·s»D | ¤j³°ÁaÄý | ªÀ·| | °]¸g | ±Ð¨| | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ¶Ç´C | ©_»D½ì¨Æ | ·s»Dµo§G·| | ·s»D¤Hª«

§Æ©ÔùØ°ª½Õ³Û¸Ü«X¤¤ ©IÆ~§ïÅܹï±Ô§Q¨È½Ä¬ð¥ß³õ

®É¶¡¡G2012-02-26 13:09¡@¡@¨Ó·½¡G¤H¥Áºô

¡@¡@2¤ë24¤é¡A¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§±Ô§Q¨È¤§¤Í¡¨°ê»Ú·|ij¦b¬ð¥§¦è¨ÈÁ|¦æ¡C¦³¤j¬ù60­Ó°ê®a¡B°ê»Ú©M¦a°Ï²Õ´¥Nªí°Ñ»P¤F·|ij¡C·|ijªº¥D­n¥Øªº¬O»P·|ªÌ©Ó»{¬y¤`°ê¥~ªº¡§±Ô§Q¨È¥þ°ê©e­û·|¡¨¬O±Ô§Q¨È¤Hªº¦Xªk¥Nªí¡A¨Ã¥BÁn©úµ¹¤©¦b³¥¶Õ¤O¦³®Ä¦a¤ä´©¡A¦ý¬O¨S¦³©ú½T¦aªí©ú³o¸Ì»¡ªº¬O«ç¼Ëªº¤ä´©¡C±Ô§Q¨È¦Xªk¬FÅv¥¼³QÁܽаѥ[³o¦¸·|ij¡C«Xù´µ©M¤¤°ê³£©Úµ´°Ñ¥[³o¦¸¬ð¥§¦è¨È·|ij¡C«Xù´µ¥~¥æ³¡µo¨¥¤H«ü¥X¡A¹³§Q¤ñ¨È¨Æ¥ó¤@¼Ë¡A³o¬O«÷´ê°ê»ÚÁp·ù¥H¤ä´©½Ä¬ðÂù¤è¤¤ªº¤@¤è¡C

¡@¡@¬ü°ê°ê°È­ë°ª½Õ³Û¸Ü«X¤¤

¡@¡@¬ü°ê°ê°È­ë§Æ©ÔùØ-§JªL¹y¦b¡§±Ô§Q¨È¤§¤Í¡¨·|ijµ²§ô«áÁ|¦æªº°OªÌ©Û«Ý·|¤W°ª½Õ³Û¸Ü¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡§´°«P¡¨¤¤°ê©M«Xù´µ§ïÅÜ°w¹ï±Ô§Q¨È½Ä¬ðªº¥ß³õ¡C¦o»¡¡A²ö´µ¬ì©M¥_¨Ê¡§À³¸Ó©ú¥Õ¡A¥L­Ì¤£¶È¾×¦b±Ô§Q¨È¤H¥Á¾Ä°«ªº¹D¸ô¤W¡A¦Ó¥B¾×¦b¾ã­Óªü©Ô§B¤§¬Kªº¹D¸ô¤W¡¨¡C

¡@¡@§J¨½©iªL®c«Øij¬ð¥§¦è¨ÈÁ`²Î´À¦Û¤v»¡¸Ü

¡@¡@»P¦è¤è»â¾É¤Hªº¿³¾Ä¬Û¤Ï¡A«Xù´µ©x¤è¹ï¦¹·|ij¬O§Nºz¦a¤£®h¤@ÅU¡A¶È¹ï¬ð¥§¦è¨ÈÁ`²Î°¨¯ª¦Nªº´£Ä³°µ¤F²³æ¦^À³¡C°¨¯ª¦N¦b¡§±Ô§Q¨È¤§¤Í¡¨·|ij¤W´£Ä³¦VªüÂļw¤Î¨ä®a®x©M¬F©²»â¾É¤H´£¨Ñ¥qªkÁŧKÅv¡A«ü¥X§@¬°¬FªvÁ×Ãø¡A¡§¥L¥i¥H«e©¹«Xù´µÁ×Ãø¡¨¡C¹ï¦¹¡A§J¨½©iªL®cµo¨¥¤H25¤é»¡¡A¬ð¥§¦è¨ÈÁ`²ÎÀ³·í¥H¦Û¤v°ê®aªº¦W¸q´£¥X«Øij¡C¦Ó¤£¬O©IÆ~¨ä¥L°ê®a°µ¤°»ò¡C³o¨Ç«ØijÀ³·í°w¹ï©M¥­½Õ¸Ñ±Ô§Q¨Èªº¤º³¡½Ä¬ð¡Cµo¨¥¤H»¡¡A¡§¦A»¡¡A¤@¨t¦Cªü©Ô§B°ê®a¤w¦b¹ê½î¤¤Åé·|¨ì"±À¶i¥Á¥D"ªº«áªG¡¨¡C

¡@¡@«Xù´µ°Æ¥~ªø¥[©u¬¥¤Ò±j½Õ»¡¡A¦b¨S¦³¬Y­Ó¦Xªk¬FÅvªº¥Nªí¦b³õªº±¡ªp¤U¡A¨M©w³o­Ó°ê®aªº©R¹B¡A³o¬O¤£¥i¤¹³\ªº¡C¥[©u¬¥¤Ò»¡¡A¦b¨S¦³±Ô§Q¨È¬FÅv°Ñ¥[ªº±¡ªp¤U¡A°Q½×»P±Ô§Q¨È¦y¾Uªº°ê¤º¦M¾÷¦³Ãöªº°ÝÃD¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¯ÊÂI¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¦b¨S¦³¥D­n·í¨ÆªÌ¹w¥ý°Ñ¥[ªº±¡ªp¤U¡A°Ó°Q©Î¬OÀÀ©w¦³Ãö¦p¦¹­«­n°ÝÃDªº¤å¥ó¡A¬O¤£¥¿½Tªº¡C

¡@¡@«X´CÅéºÙ±Ô§Q¨È¤Ï¹ï¬£¤À¬°¤TÃþ

¡@¡@¾Ú«X·sªÀ³ø¹D¡A¤w«ùÄòªñ¤@¦~ªº±Ô§Q¨È¤Ï¬F©²¥Ü«Â¬¡°Êªº¤Ï¹ï¬£¥D­n¤À¬°¤TÃþ¥~³¡¤Ï¹ï¬£¡B¤º³¡¤Ï¹ï¬£»PªZ¸Ë¤Ï¹ï¬£¡C

¡@¡@¥~³¡¤Ï¹ï¬£¥H±Ô§Q¨È°ê®a©e­û·|¬°¥D¡A°w¹ï±Ô§Q¨È¤Ú¨Fº¸-ªüÂļwÁ`²Î¬FÅv¡C¸Ó²Õ´¤_2011¦~10¤ë2¤é¦b¥ì´µ©Z¥¬º¸·|ij¤W«Å§G¦¨¥ß¡C¾Ú¨ä»â¾É¤H§B¿«-¥[§Q©ùºÙ¡A¸Ó©e­û·|¤wÂл\¥Ø«e©Ò¦³¤Ï¹ï¬£¶Õ¤Oªº60%¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¤£¤[«e¦b¥ì´µ©Z¥¬º¸¤S«Å§G¦¨¥ß¤F¤@­Ó·sªº¥~³¡¤Ï¹ï¬£²Õ´ÅÜ­²¥Á¥D¹B°Ê¡]Democratic Movement for Change¡^¡A¨ä»â³S¬°µÛ¦WªººûÅv¤H¤hAmmar al-Kurbi¡A¥Lªº¥ß³õ¿W¥ß©ó±Ô°ê®a©e­û·|¤§¥~¡C

¡@¡@¥~³¡¤Ï¹ï¬£©Úµ´¦P¤Ú¨Fº¸-ªüÂļw¬FÅv¶i¦æ¥ô¦ó¹ï¸Ü¡A­n¨D¨ä¥ß§Y¤U»O¨Ã±NÅv¤OÁ{®É²¾¥æ¦Ü°ÆÁ`²Îªk¾|§J-¨F¹p¡C

¡@¡@ªZ¸Ë¤Ï¹ï¬£¤g¦Õ¨ä¹Ò¤º¥H§Q¶®±o-ªüÂļw¬°­ºªº¦Û¥Ñ±Ô§Q¨È­x¦¨¥ß«á¡A°í©w¤Ï¹ï¬£ªº¼ç¤O±o¨ì¤F¤j¤j¼W±j¡C¾Ú¥LºÙ¡A­x¶¤¥Ø«e¤w¦³3¸U¦W²æÂ÷¥¿³W­xªº­x©x»P¤h§L¡A³o¨Ç­x¤H«ü³d¥¿³W­x¹ï¥»°ê¤H¥Á¤Ï¤U¬y¦å¸o¦æ¡C2011¦~12¤ëªì¡A±Ô§Q¨È°ê®a©e­û·|»P¦Û¥Ñ±Ô§Q¨È­x°Ó©w"«Ø¥ß¥æ¬y»P¦æ°Ê¨ó½Õªºªø´Á´ë¹D"¡C¾Ú«Xù´µ±¡³ø¾÷Ãö®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤j§å¤p«¬ªZ¾¹©M¼uÃıq¾¤¤Ú¹à¡B¥ì©Ô§J©M¤g¦Õ¨ä«D©x¤è´ë¹D¨Ñµ¹±Ô§Q¨È¦Û¥Ñ­x¡C¸Ó®ø®§¤H¤h»¡¡A¨ÑÀ³ªºªZ¾¹¥]¬A½Ä¾Wºj¡B¾÷ºj¡Bª®À»¨Bºj¡B¤â·n¤Ï©Z§JÂY¼uµ©¡C

¡@¡@¤º³¡¤Ï¹ï¬£¥þ°ê¥Á¥DÅÜ­²¤O¶q¥Á±Ú¨ó½Õ¾÷ºc¡]National Coordination Committee for the Forces of Democratic Change¡^¬O±Ô§Q¨È¥D­nªº¤º³¡¤Ï¹ï¬£¡A¤_2011¦~6¤ë¥½«Å§G¦¨¥ß¡C¨äÁ`¨ó½Õ­û«¢®á-ªü¤R§ù-ªüÀÙ©i¨Ì¾a¤@¨t¦C¤Ï¹ï¬£¡A½Ñ¦p®üÂÄ©i-°Ò¯Ç¡Bªü¦C¤Ò-¹F§Q§Q¨È©M¦Ì·²º¸-°ò¬¥¡C¸Ó¾÷ºcÅn¬A¤@¨t¦C¥ªÁl»P¥Á±Ú¥D¸q¶É¦Vªº²Õ´¡B®wº¸¼wÄÒ»P¿W¥ß²§¨£¤H¤h¡C

¡@¡@¥þ°ê¥Á¥DÅÜ­²¤O¶q¥Á±Ú¨ó½Õ¾÷ºc»P±Ô§Q¨È°ê®a©e­û·|¦b³\¦h°ÝÃDªº¥ß³õ¤W¬O¤@­Pªº¡A¾¨ºÞ¨âªÌ¤§¶¡¨Ã¨S¦³Ã±­q¨ãÅ骺¦X§@¨óij¡C

¡@¡@¦¹¥~¡AµÛ¦Wªº¤º³¡¤Ï¹ï¬£ÁÙ¥]¬A«Ø³]±Ô§Q¨È°ê®a¹B°Ê¡]Building Syrian State ¡A¥D®u¬°¬F½×®a¿c¦ã-«JÁɦ]¡^»P±Ô§Q¨ÈÅÜ­²©M¸Ñ©ñ¤H¥Á°}½u¡]»â¾É¤H¬°«e¦@²£ÄÒ­û®æ¼w¨½-¸ë¦Ì°Ç¡^¡A«áªÌ¥D±i»P¬F©²®i¶}¹ï¸Ü¡A¨Ã¤Ï¹ï¥ô¦ó¥~³¡¶Õ¤O¤z¯A¸Ó°ê¤º¬F¡C

¡@¡@¦è¤è´CÅ骺±Ô§Q¨È®ø®§¨Ó·½©ó¤£°÷¸ê®æªº®ø®§¤H¤h

¡@¡@«Xù´µ¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨È¾ú¤s¤j-¿c¥dªÙºû©_25¤éªí¥Ü¡A¦ì©ó­Û´°ªº±Ô§Q¨È¤HÅvÆ[¹î²Õ´³\¥iÅv¼h¦¸¥O¤H½èºÃ¨ä´£¨Ñªº®ø®§ªº¥i¾a©Ê¡A¸Ó²Õ´ªº¸ê®Æ³Q³\¦h¦è¤è´CÅé±Ä¥Î¡C

¡@¡@«Xù´µ¥~¥æ³¡©x¤èºô¯¸¤Wµo§Gªºµû½×¤¤»¡¡G¡§¾Ú§Ú­Ì´x´¤ªº¸ê°T¡A³o­Ó²Õ´Á`¦@¥u¦³2­Ó­û¤u¡]­t³d¤H©M½Ķ­Ý¯µ®Ñ¡^¡A»â¾É¥¦ªº¬O¬Y­Ó¥s©Ô¦Ì-ªü¤R§ù©Ô°Ò¡]Rami Abdulrahman¡^ªº¤H¡A¥L¤£¦ý¨S¦³¨ü¹L¥ô¦ó·s»D©ÎªÌªk«ß°ö°V¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¨ü¹L§¹¾ãªº¤¤µ¥±Ð¨|¡C¦P®É¥L¦Û¤v¦b¥h¦~11¤ë¥÷±µ¨ü´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥L±`¦í­Û´°¡A¾Ö¦³­^°ê¤½¥Á¨­¥÷¨Ã±q¨Æ°Ó·~¬¡°Ê¡]¥L¬O¤@®a¤p¦Y³¡ªº©Ò¦³ªÌ¡^¡C¡¨¸Ó²Õ´¥Nªí¦^Á×±µÄ²«Xù´µ¥~¥æ©x¡C

¡@¡@¤å¥ó¤¤»¡¡G¡§¥i¥H»{¬°¡A¤W­z¨Æ¹ê¥»¨­´N¯à°÷§PÂ_³o­Ó¾÷ºc´£¨Ñªº¸ê°Tªº¥i¾aµ{«×¡C¡¨³\¦h¤j«¬¦è¤è©M«Xù´µ´CÅé±Ä¥Î±Ô¤HÅvÆ[¹î²Õ´´£¨Ñªº±Ô§Q¨È½Ä¬ð¦º¤`¤H¼Æªº¸ê®Æ¡C

¡@¡@¡§±Ô§Q¨È¤§¤Í¡¨±N§â±Ô§Q¨È©ì¤J§ó¤jªº²V¶Ã

¡@¡@¡§±Ô§Q¨È¤§¤Í¡¨¶°¹Î¡A¬O¦b«X¤¤¨â°ê§_©w¤FÁp¦X°ê¦w²z·|ªº¤Ï±Ô§Q¨È¨Mij¤§«á¡A¥Ñªk°êÁ`²ÎÂĬì©_­Ò¾É¦Ó¦¨¥ßªº¡A±o¨ì¬ü°ê¡B¼Ú·ù¦¨­û°ê©Mªü©Ô§B°ê®aÁp·ù¥D­n¦¨­û°êªº¤ä´©¡C¾Ú«X·sªÀ³ø¹D¡A³o¦¸¬ð¥§¦è¨È·|ijªº²Õ´ªÌ»¡¡A¥[±j¹ï±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¤Ú¨Fº¸-ªüÂļw¬I¥[¸gÀÙÀ£¤O©M¬FªvÀ£¤Oªº¿ìªk¡AÀ³¸Ó¦¨¬°³o¦¸·|ij°Q½×ªº¥D­n½ÒÃD¡C¼È®É¨S¦³´£¤Î«ö§Q¤ñ¨Èªº¦æ°Ê­p¹º¶i¦æªZ¸Ë¤J«I¡A¬O¦]¬°¨S¦³Áp¦X°êªº±ÂÅv¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó±Ô§Q¨È­x¶¤¤£½×«ö¤O¶q¨Ó»¡©Î¬O«ö·Ó¹Îµ²µ{«×¤W¨Ó»¡³£¤j¤j¶W¹L§Q¤ñ¨Èªº­x¶¤¡A²Õ´ªZ¸Ë¤J«I±N¬O«D±`½ÆÂøªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦b³¥ªº¡§±Ô§Q¨È¥þ°ê©e­û·|¡¨ªº¥Nªí°í«ù­n¨D¥~°ê¶i¦æªZ¸Ë¤z¯A¡AÁÙ¦b³o¦¸¬ð¥§¦è¨È·|ij¶}©l«e¡A¡§±Ô§Q¨È¥þ°ê©e­û·|¡¨ªº¥Nªí´¿¥¿¦¡­n¨D³o¦¸·|ijªº°Ñ¥[ªÌ«OÃÒ¦V©Ò¿×ªº¡§¸Ñ©ñ­x¡¨¾Ô¤h¨ÑÀ³ªZ¾¹¡CÁöµM¡A¾Ú¡§ªü©Ô§B¹qµø»O¡¨ªº®ø®§¡A±Ô§Q¨È¦b³¥¶Õ¤OªºªZ¸Ë¶°¹Î²{¦b¤w¸g±q¥~°ê±o¨ìªZ¾¹¡C³o¨ÇªZ¾¹¤£¬O¥Ñ¥~°ê¬F©²ª½±µ¨Ñµ¹ªº¡A¦Ó¬O¥Ñ®È©~¥~°êªº±Ô§Q¨È¤HÂà¥æªº¡C²{¦b³o¨Ç±Ô§Q¨È¹´¥Á¥¿¦b¶i¦æÀò±oÄâ±a¦¡¦aªÅ¾É¼u©M¤Ï©Z§Jºî¦XÅ骺¤u§@¡C

¡@¡@«Xù´µ¬ì¾Ç°|ªF¤è¾Ç¬ã¨s©Ò±M®a¯÷ºû¨È®æº¸´µ¥dÔÕ«ü¥X¡A¤Q¤À©úÅã¡A¡§±Ô§Q¨È¤§¤Í¡¨¶°¹Î©Ò°l¨Dªº¥Øªº»P¥¦©Ò¥¿¦¡«Å§iªº¨º¨Ç¥Øªº­~µM¤£¦P¡C¥i¯à¡A±N·|­«´_¨Ï¥Î°w¹ï§Q¤ñ¨Èªº¦æ°Ê­p¹º¨Ó¹ï¥I±Ô§Q¨È¡CÁöµM¦è¤è°ê®a©Mªü©Ô§B°ê®aÁp·ùªºÁp·ù¼È®É¥¿¦b¨«µÛ¨º±ø¸ô¡C

¡@¡@¦o»¡¡A±Ô§Q¨È¦b³¥¶Õ¤O¡A¬Æ¦Ü¬O¦b¥¦­Ì¤À´²ªº±¡ªp¤U¡A¤]±Ä¨ú¹L¥÷±jµwªº¥ß³õ¡C¥L­Ì³£­n¨D¥HªüÂļw¤U»O°µ¬°¥ý¨M±ø¥ó¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£¦P·N½Í§P¡C¨ä­ì¦]¦b©ó¡A¥L­Ì¬Û«H¡A¥L­Ì³o¼Ë©Î¨º¼Ë°µÁ`¬O·|¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡A§Y¡G¨ú±o¬FÅv¡C¦ý¬O¨S¦³§´¨ó¡A¥u¬O³q¹L³Ì«á³q·Þ¡A±Ô§Q¨È±N·|³´¤J§ó¤jªº²V¶Ã·í¤¤¡C

¡@¡@±Ô§Q¨È¶g¤éÁ|¦æ·s¾Ëªk¥þ¥Á¤½¨M

¡@¡@«X·sªÀªº³ø¹D»¡¡A¦b³o¼Ëªº§Î¶Õ¤U¡A¤j°¨¤h­²·í§½¨Ã¤£©ñ±ó·Q­n¶i¦æ§ï­²ªº·N¹Ï¡AÁöµM¦b³¥¶Õ¤O¨Ï¥Î¤@¤Á¤â¬q¨Ï¥¦¤À¤ß¡A¤£¯à¶i¦æ§ï­²¡C¥»¶g¤é¡A¦b¤j°¨¤h­²±N´N°ò©ó¬Fªv·N¨£¦h¼Ë¤Æªº·s¾ËªkÁ|¦æ¥þ¥Á¤½¨M¡C

¡@¡@«Xù´µ°ê®a§ù°¨¡]ij·|¤U°|¡^°ê»Ú¨Æ°È©e­û·|¥D®uªü¦C§JÁÂ-´¶¤°¬ì¤Ò24¤éªí¥Ü¡A±Ô§Q¨Èij·|¤w¸gÁܽЫX°ê®a§ù°¨¥Nªí¹Î³X±Ô¡C¥L»¡¡A³X°Ý±Ô§Q¨È±N¦³°w¹ï©Ê¡A±N»P§ó¼sªxªº¤H­ûÁ|¦æ·|±à¡C§Ú§Æ±æ°ê®a§ù°¨¯àÄ~Äò¹ï±Ô§Q¨È§½¶Õ¶i¦æ¬ã¨s¡A¨Ã¥B¦b¥¦ªº¯à¤O½d³ò¤º¡A¨ó§U©M¥­¸Ñ¨M±Ô§Q¨È¦M¾÷¡¨¡C

¡@¡@«Xªí¥ÜÄ@·N¿n·¥°t¦X°ê»Ú¹Ù¦ñ½Õ¸Ñ±Ô§Q¨È¦M¾÷

¡@¡@«Xù´µÁ`²z´¶¨Ê24¤é¦b»P°ê®a¦w¥þ°ÝÃD±M®aÁ|¦æ·|±à®É»¡¡A«Xù´µ¦b¨M©w½Õ¸ÑÃþ¦ü±Ô§Q¨È©M¥ì®Ô³o¼Ëªº¦y¾U°ê»Ú°ÝÃDªº¥ß³õ®É¡A¤£·Ç³Æ±Ä¨ú¾AÀ³¥ô¦ó¤HªººA«×¡C»P¦¹¦P®É¡A´¶¨Ê¨Ï¤j®a½T«H¡A«Xù´µÅU¤Î¨ì¹ï±Ô§Q¨È©M¥ì®Ô¤H¥ÁªºÃö«Y¡A¯S§O¬Oªü©Ô§B¥@¬ÉªºÃö«Y¡C²ö´µ¬ì¤£¶È¦P¼Ú¬w°ê®a©M¬ü°ê¶i¦æ¤u§@¡A´X¥G¦P©Ò¦³¹Ù¦ñ¡A¥]¬A¤¤°ê¡B¤g¦Õ¨ä©M®J¤Î¦b¶i¦æ¤u§@¡C´¶¨Ê«ü¥X¡A«Xù´µ¦³¨ä¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦ý²ö´µ¬ìÀ³·í¦b°ê»Ú»R»O¤W»P¹Ù¦ñ¨ó§@¦æ°Ê¡C

¡@¡@«Xù´µ¥~¥æ³¡24¤éªí¥Ü¡A¡§«XÁp¨¹­«¥ÓÄ@·N¿n·¥°t¦X°ê»Ú²Õ´¡A¥]¬AÁp¦X°ê¡B¼Ú·ù¡Bªü©Ô§BÁp·ù©M¥ì´µÄõ¦X§@²Õ´¡A§V¤O³q¹L¬Fªv¥~¥æ³~®|½Õ¸Ñ¸Ó°ê§½¶Õ¡C§Ú­Ì»{¬°³oºØ¬Û¤¬ªº¦X§@À³·í¬O¥­¿Å©M«ÈÆ[ªº¡¨¡C

¡@¡@·s»D¤¤¤ß ¨â©¤ ªÀ·| °ê»Ú¡@»OÆWÀW¹D

¤À¨É¨ì¡G
½s¿è:¤ý©ÉµM

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù

¥»ºô§Ö°T

¼öÂI·s»D

©_»D½ì¨Æ

¨â©¤