20日，消防人員將一幅畫從一座被震塌的教堂吊出。
20日，一座古鐘塔被震塌只剩一半。
當地時間20日4時03分(北京時間10時03分)，義大利北部一個歷史建築密集的地區突然遭遇5.9級地震襲擊。地震導致至少6人遇難，數十人受傷，一些文藝復興時期的古建築被破壞。
教堂鐘聲同時響起
義大利國家地球物理和火山學研究所的監測數據顯示，地震震中位於義大利北部艾米利亞—羅馬涅大區的米蘭多拉市附近，震源深度6.3公里。地震持續大約20秒。由於震源離地面很近，整個義大利北部都有強烈的震感。
6名遇難者中，有3人是在工廠上夜班的工人，地震震塌了廠房，將他們壓在廢墟下。地震導致數十人受傷，但傷勢並不嚴重。
一名正在當地的媒體記者湯普森稱，地震將她從睡夢中驚醒，“震感很強烈，好像持續了一分鐘，可能更長。”
湯普森說，在死一般的寂靜後，城裏教堂的鐘聲突然同時響起，撕破沉寂。此後，余震接連不斷地襲來，直到5點50分仍有很強的余震。地震後，許多人走上街頭躲避余震。由於酒店、商店的電燈在震後全部打開，當地有如白晝。
文化遺產破壞嚴重
一名英國遊客戴維稱，地震剛發生時，他正在做夢，震感甚至變成了夢境，“最開始的幾秒鐘，我夢見了地震，這時我醒了過來，隔了幾秒鐘才意識到真的發生了地震。”
戴維說，他在黑暗中摸索著出口，“房間劇烈搖晃，天花板上不斷落下泥灰，現在我還感到很害怕”。
義大利著名的歷史城鎮大都分佈在震中附近，包括費拉拉、摩德納、曼圖亞等，這些地區有著許多的藝術、歷史建築。
當地官員稱，20日淩晨發生的地震破壞了部分教堂的屋頂，一些文藝復興時期的古塔樓也被震壞。“地震給艾米利亞—羅馬涅大區的文化遺產造成嚴重破壞。”義大利文化部長說，文化保護部門人員已經開始著手調查文化遺產受破壞的程度。
上一次是在700年前
義大利許多地區都處在地震帶上，3年前發生在中部城市拉奎拉的6.3級地震導致約300人遇難。但在艾米利亞—羅馬涅大區，較為強烈的地震並不多見。義大利地震專家格雷戈裏說，上一次該地區發生同級別地震的時間是14世紀。
“對人類而言，700年的時間可謂漫長，但對大自然而言，只是彈指一揮間。”格雷戈裏說。
對人類而言，700年(一次強震)的時間可謂漫長，但對大自然而言，只是彈指一揮間。 ——意地震專家格雷戈裏
