¡@¡@ìÃD¡G^°ê¼s¼½¤½¥qÁÙ¥i«H¶Ü¡H
¡@¡@ªñ¤@Ó¤ë¨Ó¡A^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¦]Ãz¥Xªº¤@¥ó¤jÁà»D¦Ó¦¨¤F¥þ¥@¬ÉÃöª`ªºµJÂI¡C2011¦~¥H80¦h·³°ªÄÖ¥h¥@ªºBBCµÛ¦W¸ê²`¸`¥Ø¥D«ù¤H¡A¦b^°ê®a³ë¤á¾åªº¦N¦Ì¡PÂĺûº¸³Q´¦ÅS¦b¨äªñ50¦~ªºÂ¾·~¥Í²P¤¤¯A¶û¥H¦UºØ¤è¦¡©Ê«I¼Æ¦Ê¤H¡A¤j³¡¤À¨ü®`¤H¬O¤Ö¦~¨k¤k¡C¥L¬Æ¦Ü¤£©ñ¹L¦Û¤vªº¿Ë±¡C¾ÚºÙ¡A¨ü®`ªÌ¦W³æ¤¤¥L·í¦~¥u¦³12·³ªº´¿Ë»¤k¤]»®µM¦b¦C¡Cĵ¤è³zÅS¡AºI¦Ü¥Ø«eªº²Îp¡AÂĺûº¸®×¨ü®`ªÌ¤H¼Æ¤w¶W¹L300¤H¡C¥t¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡ABBC¤º³¡ÁÙ¦³¦h¦W¤H¤h¯A®×¡C
¡@¡@BBC¬O¤@®a¦b¥þ²y¾Ö¦³°ªª¾¦W«×ªº´CÅé¡A¤]¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¼s¼½¤½¥q¡C°£¼s¼½©M¹qµø¥~¡A¥¦¦P®ÉÁÙ´£¨Ñ¥]¬A®ÑÄy¥Xª©¡B³ø¥Z¡B^»y±Ð¾Ç¡B¥æÅT¼Ö¹Î©Mºô»Úºô¸ôµ¥ªA°È¡C«ö·Ó¦è¤èªº»¡ªk¡ABBC¡§ªø¤[¥H¨Ó¤@ª½³Q»{¬°¬O¥þ²y³Ì¨ü´L·qªº´CÅ餧¤@¡¨¡CBBC¦¨¥ß©ó1927¦~¡A»P¥¦¦PÄÖªºÂĺûº¸Åý¤H̤]¬Ý¨ì¤F³oÓ¡§³Ì¨ü´L·q´CÅ顨ªº¥t¤@±¡A¥O¤Hê¦i©Ò«äªº¬O¥¦³ºµM¯à§â³o¼Ë¤@ӤѤjªº¸o´c¥]ÂäFªñ50¦~¡CÂĺûº¸´¿¬OBBCªº»O¬W¡A^°êªº°¸¹³¯Å¤Hª«¡A¥D«ù¹L¨âÀɦ¬µø²v·¥°ªªº¸`¥Ø¡C¦b¤½²³²´¤¤¡A¥LÁÙ¬OÓ·Oµ½®a¡A¤@¥ÍÄw´Ú4000¦h¸U^Âé¡A¥þ³¡¥Î©ó¤½¯q·Oµ½¨Æ·~¡A¨ä¤¤³\¦h¶µ¥Ø»PÀ°§U«C¤Ö¦~¦³Ãö¡C¦]¹ï·Oµ½¨Æ·~ªº¥¨¤j°^Äm¥L¦b1990¦~³Q¤k¤ý¥U«Ê¬°Àï¤h¡C¥i½Ö¤]¨S®Æ¨ì¡A³o¦ì¤jµ½¤H³ºµM¬OӨⱬ£¡B¤@¤Ç©ÜµÛ¦Ï¥Öªº¤j¦â¯T¡A¥Bªñ¥bÓ¥@¬öªº«ùÄòÁà¦æ³ºµ·²@¤£¬°¤Hª¾¡A³Ì²×¥\¦¨¦W´N¡§¹Ø²×¥¿¹ì¡¨¡C¯u¬O¤Ñ¤jªº¿Ø¨ë¡I¤H̤£¸Tn°Ý¡A³o¨s³º¬O¬°¤°»ò¡H
¡@¡@^°êĵ¤è»¡¡AºI¦Ü¥Ø«eªº½Õ¬dªí©ú¡AÂĺûº¸¥i¯à¬O^°ê¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¦â¯T¡A¨ä§@´c«e«áªñ¥bÓ¥@¬ö¡A¨ü®`¤H¼Æ¦Ê¤H¤§¦h¡A¥B¦h¬O¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¡F¦P®É¥L¤]¬O³Ì¡§¦¨¥\¡¨ªº¦â¯T¡A¥H¦p¦¹´c¦æ³º¯à¦w¨É±ß¦~Áٹزץ¿¹ì¡C¤HÌÅå¸Ò¤_³o°_©ÊÁà»DI«á§ó²`¼h¦¸ªºì¦]¡C¨ä¹ê¡AÂĺûº¸ªº´c¦æ¤]¨Ã«D©l²×µL¤H¹îı¡ABBC¤º³¡¦¦³¶Ç¨¥¡A¦ýBBC°ª¼hµw¬O©l²×¯àÅý³o¤@¤Á¥u¤_¶Ç¨¥¡C¹L¥h´X¤Q¦~¶¡¡A^°êĵ¤è¤]´¿¼Æ¦¸´N°w¹ïÂĺûº¸©Ê«Iªº«ü±±®i¶}½Õ¬d¡A¦ý³Ì²×³£¥H¡§ÃÒ¾Ú¤£¨¬¡¨¤£¤F¤F¤§¡C¾Ú³ø¹D¡A¥h¦~11¤ë¶¡BBCªºµÛ¦W·s»D½Õ¬d¸`¥Ø¡m·s»D¤§©]¡n´¿»s§@¤F¤@´Á°w¹ïÂĺûº¸©ÊÁà»Dªº¸`¥Ø¡A¦ý¡§¢©ó°ª¼hÀ£¤O¡¨¡A¸Ó¸`¥Ø¥¼¯à¼½¥X¡C¾Úĵ¤è³zÅS¡ABBC¤º³¡µ´¤£¤îÂĺûº¸¤@¤H¯A¶û©Ê«I¥Ç«ü±±¡A¦³¤@¨Ç¡§ªÀ·|¦W¤H¡¨¥i¯à¤]»PÂĺûº¸®×¦³µÛ¦UºØ¦U¼Ëªº²o³s¡C¦ÓBBC°ª¼h¬°ºûÅ@¨ä©Ò¿×¥ø·~§Î¶H©Mª¾¦W¥D«ù¤Hªº¦WÁn¡A¤@¤â¾B¤Ñ±»»\¤F¤@¤Á¡C¦bBBCÁ`µô³ìªv¡P®¦¯S«Â´µº¸10¤ë23¤é^°êij·|±µ¨ü¤å¤Æ©eû·|½è¸ß®É³ºµM»¡¡AÂĺûº¸Áà»D¤_BBC¦Ó¨¥¬O¡§°¶¤jªº¥ø·~¥Ç¤Uªº°¶¤j¿ù»~¡¨¡C¥LÁÙ¦³¤@¥y¸Ü¥OÅ¥ªÌ·P¨ì¤Q¤À®£©Æ¡A¥L»¡¡A¬O¡§BBCªº¤å¤Æª^³ò¡¨µ¹Âĺûº¸´£¨Ñ¤F¾÷·|¡C¤H̤£¸Tn°Ý¡A³o¸Ó¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¡§¤å¤Æª^³ò¡¨°Ú¡H¦b³o¼Ëªºª^³ò¤U¡A¥Dn¦¬¤J·½©ó¯Çµ|¤H¦¬µø°õ·Ó¶OªºBBC¡A¨äªÀ·|¤½«H¤O¦ó¦b¡H
¡@¡@BBC¦ÛºÙ¬O¤@®a¡§¿W¥ß¹B§@ªº¤½¦@´CÅ顨¡A¦ý¨Æ¹ê½T¨Ã«D¦p¦¹¡C¦b^°ê¡A¨CÓ®a®x¨C¦~³£¥²»ÝÁʶR¹qµø¦¬µø°õ·Ó¤~¯à°÷¦Xªk±µ¦¬¹qµø«H¸¹¡Cªº½T¡ABBC¼Æ¤Q»õ^Âé¦~¦¬¤J¤¤ªº¥|¤À¤§¤T¨Ó¦Û¹qµø°õ·Ó¶O¡A¦ý¨î©w°õ·Ó¶O¦¬¶O¼Ð·Ç¬O¥Ñ¬F©²¨Ó§â«ùªº¡F¦¹¥~¡A¬F©²¨C¦~¹ïBBCÁÙ¦³¼Æ»õ^Â骺¯S§O¼·´Ú¡C³o´Nµù©w¤FBBC¡§¿W¥ß¹BÀ硨ªº»¡ªk¤j¬ù¥u¯à¬OÓª±¯º¦Ó¤w¡C¦³¤ÀªR¤H¤h»¡¡A«ÜÃø¬Û«H¡A¨S¦³¨ä¥L¦]¯Àªº§@¥Î¡AÂĺûº¸ªº¤Ñ¤j´c¦æ¯àÂño³o»ò¤[¡F¤]³\¦b¬Y¨Ç¤H²´ùØ¡AÀY³»¥úÀôªºBBC»O¬W¦N¦Ì¡PÂĺûº¸¨º¨Ç¨£¤£±o¤Hªº¦æ¬°¥u¬O¡§·å¤£±»·ì¡¨§a¡C
¡@¡@¥t¦³¤@¥ó¨Æ¤]Åý¤HÌ·P¨ìÅå©_¡C¤@¦V¾Õªø´¦µo¨pÁôªº^°ê´CÅ馥ý¨S¦³¥ô¦ó°Ê§@¡A¥u¦bÂĺûº¸®×³Q©ÜÅS«á¡A¤~¸õ¥X¨Ó¡§µh¥´¸¨¤ôª¯¡¨¡A³s½g²ÖÃ|¡AÃz®Æ¯É¯É¡A»á¦³¨Ç¡§ùÙ˲³¤H±À¡B¹ª¯}²³¤H´¨¡¨ªº¨ý¹D¡C³o¼Ëªº¤@ºÛ¸Á°£¤F·s»Dª£§@¡Aɦ¹½æÂI³Õ¨úŪªÌÆ[²³¦¬µø²v¡A©È¬OÃø¥H¥O¤H±o¥X¥D«ù¤½¹D¦ù±i¥¿¸qªºµ²½×¡C
¡@¡@Âĺûº¸©ÊÁà»D®×ªº³Ù¾xÁn¤¤¡A¦³·í¦a´CÅéªñ¤éÁÙ¶¶«K´¦ÅS¤F¥t¤@°_¡§©_»D¡¨¡G¤@¦WBBCªº¨k°OªÌ¦]¾D¤k¦P¨Æªº¡§±j¤O¡¨©ÊÄÌÂZªø¹F5¦~¡A¦h¦¸¦VBBC°ª¼h§ë¶D¥¼ªG¡A¤Ï³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡C¬°¨D¸Ñ²æ¡A³o¦W°OªÌ10¤ë22¤é¥H¶ì½¦Áʪ«³U®MÀYªº¤è¦¡¦Û±þ¨¤`¡C
¡@¡@¤@¦V¯¸¦b¹D¼w¨î°ªÂI¤W¹ï§O¤H«ü¤âµe¸}¡B«~ÀY½×¨¬ªºBBC¥H¨ä«eµÛ¦W¥D«ù¤HÃz¥Xªº¯S¤j©ÊÁà»D¦Ó²`³´¤½«H¤O¦M¾÷¡AÅý¥@¤H¦A¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¦è¤è´CÅé¥úÂAªº¥~ªí¤U¥]ÂêºÁதº®Ö¡C¦b³o¼ËªºªÀ·|¨î«×¤U¡A³oºØ¡§¤å¤Æª^³ò¡¨¦ÛµM¤]¨Ã«DBBC©Ò¯S¦³ªº¡C«ÜÃø¬Û«H¡A¦³µÛ¦p¦¹³o¯ë¯Q¤C¤KÁV¡§¥ø·~¤å¤Æ¡¨ªº¦è¤è´CÅé¹ï©óªÀ·|³d¥ô¯à¦³¤°»ò¥O¤HªY¼¢ªº¾á·í¡C(°OªÌ À¹x)
ÂIÀ»§ó¦h·s»D¶i¤J·s»D¤¤¤ß¡@°ê»Ú·s»D¡@x¨Æ·s»D¡@¬ì§Þ·s»D
[ ³d¥ô½s¿è¡G§d©É ]