【環球網報道 記者 王歡】日本僧人河口慧海(1866-1945年)在明治時期作為日本人首次翻越喜馬拉雅山脈,潛入處於封閉狀態的西藏地區,並留有著作《西藏旅行記》。近日,日本東京都世田谷區的慧海親屬家中發現了他的日記,記載有逃離西藏地區時的種種困難經歷。慧海的故鄉大阪府堺市9月26日公佈了該消息。
據日本共同社9月27日報道,2016年是慧海誕生150週年。位於堺區的堺市博物館10月26日至12月4日將公開展出該日記。
據該市介紹,《西藏旅行記》中有慧海逃離西藏地區的記載,日記內容是相關佐證。日記從慧海為學習佛經滯留拉薩的1902年1月開始,到因擔心偷渡入境被發現而逃至印度大吉嶺後的同年8月結束。
日記共17頁,使用大小為B4或B5的類似和紙的紙張,用墨橫向書寫,記錄了慧海在拉薩學習和購物的情況,以及逃離時的經歷和心情等。根據堺市的說明,在通過邊界附近關卡時的記載中,慧海寫道自己告訴官吏必須急忙去買藥,央求對方發放通行證。
堺市在慧海誕生150週年之際進行了調查,于2016年8月發現了該日記。寫有潛入西藏地區路線的其他日記已被發現,此次發現的應屬其後續。
[責任編輯:韓靜]