律師湯姆·布魯諾(右)8日表示,他努力為委託人辯護,但不具備改變事實的魔法,左為另一位擔任克利斯汀森辯護律師艾文斯,他是湯姆的兒子。(美國《世界日報》/黃惠玲 攝)
據美國《世界日報》報道,涉嫌綁架中國女學者章瑩穎的嫌犯克利斯汀森(Brendt Christensen)的辯護律師湯姆·布魯諾(Tom Bruno),因同時身兼香檳市(Champaign)副市長職務,而被部分人士質疑在辯護時會有“利益衝突”。
布魯諾當地時間8日下午表示,他擔任刑事案件律師已長達37年,美國律師道德規範非常嚴格,絕不可能發生任何利益衝突或相關情形,“我努力為我的委託人辯護,但不可能具備改變事實的魔法(I can not work magic)”。
布魯諾表示,他很理解有的中國民眾可能對於美國司法系統不太清楚,“文化不同,系統不同,的確容易產生誤解”,就像美國籃球、中國籃球,在規則上也不盡相同,不能說哪個比較好,哪個比較差,純粹就是“不同”。他說:“我自己到過中國旅遊兩次,非常喜歡中國,也很尊敬中國人”。
布魯諾介紹了有關他擔任香檳副市長的工作內容,他提到,副市長僅需要每週二固定與其他議員開會兩小時,主要商討有關香檳市的長期發展方向、稅率高低等市政議題,完全無法也無權干涉警察、消防局的作業。
布魯諾說,香檳市現有九位市議員,其中包括一位是市長,他2011到2015年擔任副市長,2015年到2019年則是他第二個任期,除了每週定期開會外,偶爾副市長鬚代理生病或出差的市長主持會議,“並沒有任何特別權力”。
他說,美國政壇目前不乏身兼民意代表及全職律師的人,他從伊利諾大學法學院畢業至今,已擔任了37年律師,自己的律師事務所一直主要提供刑事案件的辯護。
“努力工作,確保委託人獲得公平對待”,是他過去幾十年來奉行的律師原則,至於他在律師事務所網頁公佈“曾為涉嫌性侵的前警察,爭取減輕刑期”的案例,布魯諾說“我非常認真投入工作,我也不可能具有改變事實的魔法”。他希望華人社區和民眾能夠理解美國“未定罪前,犯罪嫌疑人都是無罪”的個人基本權益。
章瑩穎家人的法律顧問王志東表示,對於部分華人認為湯姆·布魯諾有利益衝突,的確“可能是對美國司法系統的不太了解”。他說,首先布魯諾為資深刑事辯護律師,一定清楚自己在接受委託案件時,是否可能會觸犯利益衝突。他認為,擔任克利斯汀森的辯護律師前,他應很確認副市長與克利斯汀森律師兩個職務不會有問題。
王志東表示,香檳市人口約8萬,大小相當於中國一個鄉村,副市長頂多就是每週一次與市議會開會,並不具實質影響力。
此外,在嫌犯首次過堂時,他已知悉是布魯諾接下嫌犯辯護律師,也對布魯諾的情形先做了了解,並未覺得有對主控全局的湯姆·布魯諾質疑的必要。“如果布魯諾有利益衝突,首先提出疑問的會是檢察官,但檢察官並未對他的情況提出任何不適任的質疑”。(黃惠玲)
[責任編輯:葛新燕]