­n»D | ®É¬F | ¥»ºô§Ö°T | ¨â©¤ | °ê»Ú | ´ä¿D¹´ | ¼öÂI·s»D | ¤j³°ÁaÄý | ªÀ·| | °]¸g | ±Ð¨| | ­x¨Æ | ¬ì§Þ | ¶Ç´C | ©_»D½ì¨Æ | ·s»Dµo§G·| | ·s»D¤Hª«

¨C¤é¹q°T³ø¡G¤¤°ê±N¦¨¥þ²y³Ì¤jºñ¦â¯à·½§ë¸êªÌ

®É¶¡¡G2008-09-18 15:05¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤°êºô

¡@¡@­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n2008¦~9¤ë16¤é¤å³¹¡G¤¤°ê±N¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jªººñ¦â¯à·½§ë¸êªÌ¡]°OªÌ¡G°¨º¸¬ì©i¡P¼¯º¸/Malcolm Moore¡^

¡@¡@¤¤°ê¥¿­P¤O©ó§ïµ½¤u·~¹ïÀô¹Ò³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡A«Ü§Ö±N¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jªººñ¦â¯à·½§ë¸êªÌ¡C¥h¦~¡A¤¤°êªº¥i«ùÄò¯à·½¶µ¥Ø§ë¸ê¹F60»õ­^Âé¡A¶È¶È²¤§C©ó¥þ²y§ë¸ê³Ì°ªªº¼w°ê¡C¤µ¦~¡A¦@²£ÄÒ¤H¨M©w­n¥[­¿§V¤O¡C

¡@¡@°ê®aµo§ï©eªº¯à·½±M®a§õÂ@¾W¡]­µ¡ALi Junfeng¡^ºÙ¦b¡§¥i«ùÄò¯à·½µo®iªºÁ`Åé³W¼Ò¤W¡¨¡A¤¤°ê¤w¸g©~©ó¥@¬É»â¥ý¦a¦ì¡C

¡@¡@ºñ¦â©M¥­»{¬°¤¤°ê¤£¤[¥H«á´N¥i¥H³q¹L¥i«ùÄò¸ê·½¥Í²£¨ä©Ò»Ý¯à·½ªº¤@¥b¡C

¡@¡@°ê®a¥D®u­JÀAÀܤµ¦~¦­¨Ç®É­Ô»¡¨ì¡A¡§§Ú­Ì²{¦b¥ô°ÈÁ}¥¨¡A®É¶¡ºò­¢¡C¦U¯Å¬F©²¥²¶·§â´î±Æ¤u§@©ñ¦b­º¦ì¡A¨Ã²`¤J³e¹ý¨ì¤H¥Á¤ß¤¤¡C¡¨

¡@¡@Àô¹ÒNGO¡§®ð­Ô²Õ´¡¨¡]Climate Group¡^±M®a§d©÷µØ»¡¡A¥_¨Ê¬ðµM·NÃѨì¡A¤¤°ê»Ý­n ¡§·s¿ìªk¡¨¨Ó¹w¨¾Àô¹Ò¨aÃø¡C

¡@¡@¦o»¡¡A¡§18­Ó¤ë«e¡A§Ú¶}©l¶i¦æÀô¹Ò¹C»¡®É¡A¤H­Ì°Ý§Ú°µªº¬O¤°»ò¡C²{¦b¡A¹ï©óÀô¹ÒijÃD¡A¤w¸g¦³¤F±j¯Pªº¥D¬yÃöª`¡C¥Ø«e¤¤°ê¤H«Ü¦³Àô¹Ò·NÃÑ¡C°ê®a´CÅé¤W¨C¤Ñ³£¦³³o¤è­±ªº³ø¹D¡C³\¦h¤¤°ê¤H²{¦b¤w¸g´I°_¨Ó¡A¯à°÷§âÀô¹Ò°ÝÃD±Æ¦bµo®i¤§«e¡C¡¨

¡@¡@¤¤°êªº¸gÀÙ©_¸ñÅý¤j«°¥«»X¹Ð¡A¦Ã¬V¤F¤ô¸ê·½¡A¹ï¶m§øªº¥ÍºA¼vÅT¤]¤Q¤ÀÅå¤H¡C¥h¦~¡A¤¤°êªº¤G®ñ¤ÆºÒ¶W¹L¤F¬ü°ê¡C¥þ²y20­Ó¦Ã¬V³ÌÄY­«ªº«°¥«¤¤¦³16­Ó¦b¤¤°ê¡C

¡@¡@°ê®a¦w¥þ³¡¤w¸g§â¦Ã¬V¦C¬°«Â¯Ù¤¤°ê©M¥­»Pí©wªº¤­­Ó¦]¯À¤§¤@¡C¨â¦~«e¡A¬F©²¤½¶}©Ó»{¡A¤¤°êªº´ºÆ[¡§Ä²¥ØÅå¤ß¡¨¡C¸Ñ¨M¤è®×«h¥]¬A¥X»OÄY¼FªºÀô¹Òªk³W¡A¹ï¥¼¯à¹F¨ìÀô«O­n¨Dªº¬Ù¯Å©x­û¬I¥H­«»@¡A¥H¤Î¨Ì¾a¥i«ùÄò¬ì§ÞªºÁcºa¥«³õ¡C

¡@¡@¦ì©ó¯Q¾|¤ì»ôªºª÷­·¤½¥q¬O¥þ²y³Ì¤jªº­·¤Oµo¹q¤½¥q¡A¦b¹L¥h¤K¦~¤¤¨C¦~³£¹F¨ì100¢Hªº¼Wªø²v¡C¤¤°ê¤]¬O¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¤Ó¶§¯à¹q¦ÀªOªº¥Í²£°ê¡A¦b¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¥[¼ö¨t²Î»â°ì¤]¤w¦¨¬°¥ý¦æªÌ¡A³o¼Ëªº¨t²Î±q¥_¨Êªº¾÷³õ¨ì¥|¤tªº¨a¥Á¦w¸mÂI¨ì³B³£¥i¥H¨£¨ì¡C

¡@¡@§õºÙ¡A¡§²{¦b¼sªx»{¬°¡A³Ì¦­±q2015¦~¶}©l¡A­·¤Oµo¹q´N¥i¥H©M·Ñ¹qÄvª§¡C¡¨¥Ø«e¡A·Ñ¹q¦û¤¤°êµo¹qÁ`¶qªº70¢H¡C¤T¦~«e¤­»õ¥Ë¯Sªº­·¤Oµo¹q¥Ø¼Ð¹F¨ì¤§«á¡A­·¤Oµo¹qªº¸Ë¾÷¥\²v¥Ø¼Ð´N´£°ª¨ì¤F¦b2010¦~¤§«e¹F¨ì10»õ¥Ë¯S¡C

¡@¡@¦ýµû½×®a«ü¥X¡A¤¤°ê¤£¤Ó¯à°÷¦b¥¼¨Ó´X¦~¤º¾a­·¯à´£¨Ñ¨ä©Ò»Ý¯à·½ªº3¢H¡C¤£¹L¡A¬F©²¤w¸g«OÃÒ»¡¨ì2020¦~¡A15¢Hªº¯à·½±N¥Ñ¥i«ùÄò¯à·½´£¨Ñ¡A¨Ã¤w¸g¹ï¤£¯à³Ó¥ôªº©x­û¤©¥HÄY¼F³B»@¡C°ê®aµo§ï©e°Æ¥D¥ô¸Ñ®¶µØºÙ¡A©x­û¥H¤Î¥¡¥ø­t³d¤HÁZ®Äµû¦ôªº6¢H±N°ò©óÀô¹Ò¦¨ÁZ¡C¦¹«e¡A©x­û®Ê°¥ªº°ß¤@µû»ù¼Ð·Ç´N¬O±À°Ê¸gÀÙ¼Wªøªº¯à¤O¡C

¡@¡@Àô«O³¡³¡ªø©P¥Í½åĵ§i»¡¡A¦pªG¤£¯à¦³®Äªv²z¤¤°êªº¥D­n´òªy©M¦¿ªe¡A¤¤°ê21­Ó¬Ù¥÷ªº¬Ùªø»Ý­n¿Ë¦Û­t³d¡C

¡@¡@§d¤k¤hºÙ¡A®ð­Ô²Õ´¬J¦V°ª¯Å¬Fªv§½¦¨­û¶i¦æ¾Ô²¤³ø§i¡A¤]·|µ¹¦a¤è­ºªø´£¨Ñ¸òºò¤¤¥¡¸ô½uªº«Øij¡C¡§«°¥«·Q±q§Ú­Ì³o¸Ìª¾¹D¥L­Ì¥i¥H°µ¤°»ò¡C¡¨

¡@¡@¦b¹A§ø¡A¼Æ¥H¤d­pªº´ú¶q­û¥¿¦b´ú¶q¹A¥Á¨Ï¥Îªº¤ÆªÎ©M¹AÃĪº·Ç½TÁ`¶q¡C¤¤°ê¦b¨C¤½³¼¤g¦a¤W¨Ï¥Îªº¤ÆªÎ¼Æ¶q¤T­¿¤_¬ü°ê¡C´ú¶q­û¤]·|°O¿ý¨ä¥L¦Ã¬Vª«ªº±¡ªp¡A¥Hø»s¥Xºî¦Xªº¶m§ø¦a¹Ï¡C

¡@¡@¹A·~³¡ªº±i¤À¦P¡]­µ¡AZhang Fentong¡^ºÙ¡A¥Ø«e¥¿¦b«Ø³]1000­Ó¡§²M¼ä¡¨¼ËªO§ø²ø¡A©Ò²£¥Í¼oª«ªº¤E¦¨¯à°÷³q¹L¥i«ùÄò¤è¦¡±Æ©ñ¡C

¡@¡@¦ý¦³µû½×®a«ü¥X¡A¤¤°êªººñ¦â­²©R¨S¦³¸ò¤WÁcºaªº¤u·~¨B¥ï¡AÁٻݭn§ó¦h§V¤O«O«ù¶i«×¡C

¡@¡@¥¬¾|ª÷´µ¾Ç·|¡]Brookings Institution¡^¤¤°ê¯à·½¾ÇªÌ¦ãùØ¥d?·í´µ³Õ¤h¡]Erica Downs¡^ºÙ¡A ¥_¨ÊÄÀ©ñ¤F±j¯PªºÀô¹Ò«OÅ@¸ê°T¡A¦ý¯à·½»â°ìºÞ²z¤í¨Î¼vÅT¤F¤¤°ê©Ò°µªº§V¤O¡C

¡@¡@¤¤°ê³Ìªñ¦¨¥ß¤F¤@­Ó·sªº¯à·½ºÞ²z³¡ªù¡A¦ý·í´µ³Õ¤hºÙ¡A¡§³o¥¼¥²¯à°÷¥R¤À´£°ª¯à·½ºÞ²z¤ô·Ç¡C»Ý­n°µ¥Xªº§ïÅÜ«D±`¥¨¤j¡A¬Û·í©ó¦b®õ©Z¥§§J¸¹¤W­«·s±Æ¦C½ö´È¡C¡¨

½s¿è:¤ý¾å¿P

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù

¥»ºô§Ö°T

¼öÂI·s»D

©_»D½ì¨Æ

¨â©¤