彭博社：中國堅決限制產能過剩反映自信

　　最近，中國國務院呼籲各部門堅決限制產能過剩，因為經濟仍然處在“關鍵階段”。美國彭博社就此發表評論說，這表明中國對自身經濟實力充滿信心。

　　這家新聞社8月27日在一篇題為《中國限制產能反映自信》的文章中說：中國經濟增速在第二季度反彈到7.9％，它將限制鋼鐵和水泥的生產，部分限制煤炭、玻璃和能源產業。中國對鋼鐵和水泥生產的限製表明，政府自信地認為，目前的經濟已經足夠強勁來解決今年創紀錄貸款所造成的工業產能過剩。

　　高盛集團駐香港的經濟學家喬虹說：“及早進行調整是好消息。決策者決定現在進行調整表明，他們認為這些領域之外的投資力度和增長勢頭已經足夠強大來承受這一舉動。”

　　野村證券駐香港的經濟學家木下智夫說：“這是及時的一步。他們已經深受產能過剩之害，但是如果他們不停止，問題將更糟糕。”

　　中國的上證綜合指數在今年已經上漲了62％。今天該指數下跌了0.4％，昨天它上升了1.8％。

　　中國的固定資產投資在上半年增加了33.5％，各地銀行在頭6個月的新增貸款達到了創紀錄的1.1萬億美元。這使鋼鐵生產的增速在7月達到創紀錄的水準，導致中國基準鋼價在截至8月21日為止的兩周內下降了12％。中國鋼鐵協會上月說，市場供應過量的風險正在積累。

　　國務院表示，中國的4萬億刺激計劃正在提振經濟，製造業顯露出復蘇的跡象。國務院說，各部門應該通過協調使用工業、環境、土地和金融政策"引導各行業的健康發展"。國務院在聲明中說，將加強對特定部門公司股票和債券銷售的控制。

　　力拓礦業集團、必和必拓以及其他大宗商品公司的股價由於市場擔心中國限制產能政策將減少對鐵礦石的需求而下跌。力拓集團去年19％的鐵礦石銷往中國，今天它的股價在雪梨的股市下跌2.8％。世界最大的礦業公司必和必拓的股價下跌1.2％。

　　世界鋼鐵協會說，中國是世界最大的鋼鐵生產國，去年中國的產量超過了排在它後邊的四大鋼產國--日本、美國、俄羅斯和印度的總和。在頭7個月，中國的產量幾乎佔到世界的一半。美國地質調查局說，中國的水泥產量去年佔世界總產量的一半，是產量第二的印度的8倍。英國石油公司說，中國還是煤炭的最大生產國和消費國，去年中國對煤的需求佔全球需求的43％。

　　瑞士信貸集團首席亞洲經濟學家約瑟夫·譚（音）說：“很多國家，比如澳大利亞，對中國的大宗商品原材料出口已經大幅增加。如果需求來自投資過度的行業，而現在政府對產能過剩表示擔憂，那麼對原材料的需求在未來幾個月很可能下滑。”

　　經濟合作和發展組織說，它的30個成員國的經濟在第二季度總體停止負增長，日本、法國和德國走出了衰退。國際貨幣基金組織使用購買力平價計算的數據表明，中國貢獻了去年全球增長的1/3。

　　不久前，3名熟悉相關事宜的消息人士說，除了限制工業產能，中國的監管者正在計劃收緊對銀行的資本要求。

　　中國的中央銀行上個月說，它將對貨幣政策採取“動態微調”。中國人民銀行還表示，它將保持“適度寬鬆”的貨幣政策，並且引導“適當”的貸款增長。

　　蘇格蘭皇家銀行在近日發表的一份報告中說，對於中國貸款政策的改變不會損害增長，這依然是決策者的首要任務。

　　蘇格蘭皇家銀行中國研究部主管劉鳴鏑認為：“目前收緊是為了減少泡沫，而不是減慢增長。”

相關新聞