¡@¡@1¤ë7¤é¤W¤È¡A¦ì©óÁú°ê¨Ê½B¹D§Q¤tªº§N᪫¬yÜ®wµo¥ÍÃz¬µ©M¤j«¬¤õ¨a¡A¾ÉP¦bùر¤u§@ªº57¦W¾¤u¤¤40¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¦³12¦W¤¤°ê¤½¥Á¡C¾Ú´CÅé³Ì·s³ø¹D¡A¹JÃøªÌ®aÄÝ©M¡§Korea§Nᡨ¤è±¤µ¤Ñ¦b½ßÀvª÷¤ä¥I¨óij®Ñ¤Wñ¦r¡A¹JÃøªÌ®aÄݱN±o¨ì³Ì§C1.45»õÁú¤¸¦Ü³Ì°ª4.8»õÁú¤¸½ßÀv¡A¦Ó¨C¤H¥§¡½ßÀvª÷±N¹F¨ì2.4»õÁú¤¸(¬ù¦X¤H¥Á¹ô195¸U¤¸)¡C
¡@¡@¤H̦b¬°³o¨Ç¨üÃøªÌ®aÄÝ·P¨ì¤@µ·ªY¼¢¤§¾l¡A«o¤]·P¨ü¨ì³o¤@½ßÀv¼Ð·Ç»P§Ú°êªº¦º¤`½ßÀv¼Ð·Ç¤§¶¡ªº¥¨¤j®t²§¡C«ö·Ó§Ú°ê¬ÛÃöªk«ß³W©w¡A¦º¤`½ßÀvª÷¤@¯ë³Ì°ª¥u¦³40¸U¤¸¥ª¥k¡C
¡@¡@¡§§Ú»{¬°¤¤°êªk«ß¹ï¤½¥Á¥Í©R¡B°·±d©Mºë¯«·l®`ªº»ùȤ@ª½¬OÄY«§C¦ôªº¡C¡¨¥]ÀYªÅÃø®×ì§i¤¤°ê¥N²z«ß®v¡B¹p°Ò«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v°q«Tªi¤µ¤Ñ¦b±µ¨ü¥»³ø±Ä³X®É»¡¡C
¡@¡@¥Í©R»ùÈ´X¦ó
¡@¡@§Ú°ê¤½¥Á¦º¤`½ßÀv¤@¯ë®Ú¾Ú¡m³Ì°ª¤H¥Áªk°|Ãö©ó¼f²z¤H¨·l®`½ßÀv®×¥ó¾A¥Îªk«ßY¤z°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡n½T©wª÷ÃB¡C«ö·Ó³o¤@¼Ð·Ç¡A§Ú°ê¦º¤`½ßÀvª÷¤@¯ë¬°40¸U¤¸¥ª¥k¡C¦p2007¦~12¤ë¤s¦è¬x¬}ÄqÃø104¦WÄq¤u¹JÃø¨¤`¡A³Ì«á¨CÓ¨¤`Äq¤u®aÄÝÀò½ß21.5¸U¤¸¡F2007¦~10¤ë¡AºÖ«Ø³@¥Ð¥«¤@§@§{µo¥Í¤õ¨a¡A37¤H¦º¤`¡B1¤H¨ü¶Ë¡A¨CÓ¹JÃø¨¤`ªÌ®aÄÝÀò½ß16.2¸U¤¸¡F2007¦~6¤ë,¤E¦¿¤j¾ô«±¶ò¡A7¤H¦º¤`¡A¨CÓ¹JÃøªÌªº®aÄÝÀò½ß40¸U¤¸¥ª¥k¡C
¡@¡@¥Ø«e¡A§Ú°ê¤½¥Á¦º¤`½ßÀv»·»·§C©ó°ê»Ú¼Ð·Ç¡C°q«TªiÁ|¨Ò»¡¡A1994¦~¬ü°ê¤@ӦѤӤӦb³Á·í³Ò¶R¤FªM©@°Ø¡A¦Û¤v¤£¤p¤ß¥´Â½¿S¶Ë¡Aµ²ªG³¼f¹Î§P¥O³Á·í³Ò½ß300¦h¸U¬ü¤¸¡F2005¦~ªº¸Uµ¸®×¡A³¡¤À±wªÌªA¥Î¬ü°êµÛ¦W¨îÃÄ¥ø·~Àq§J»s³yªºÂíµhÃÄ¡§¸Uµ¸¡¨«á¡A¥X²{¤ßŦ¯f¡B¤¤·©M¨ä¥LÄY«¤£¨}¤ÏÀ³¡A³¼f¹Î§P¥O¨îÃÄ°Ó½ßÀv¤@¦W¦ºªÌªº¿òÄ\2.53»õ¬ü¤¸¡CÀq§JÀH«á³´¤J¤@³s¦êªk«ßªÈ¯É©M¶D³^®×¡A³Ì«á¤£±o¤£®³¥Xªñ50»õ¬ü¤¸©M¸Ñ¡C
¡@¡@¡§·íµM³o¼Ëªº¹dÃB½ßÀv©ñ¦b§Ú°ê¤£¤Ó²{¹ê¡A¦ý¦Ü¤Ö»¡©ú¡A°ê»Ú¤W¹ï¥Í©R»ùȪº«µø¬O§ÚÌ©Ò»·»·¤£¤Îªº¡C¡¨°q«Tªi»¡¡C
¡@¡@«ö·Ó§Ú°ê¤Wz¥qªk¸ÑÄÀ¡Apºâ¦º¤`½ßÀvª÷«ö·Ó¨ü¶Dªk°|©Ò¦b¦a¤W¤@¦~«×«°Âí©~¥Á¨C¤H¥§¡¥i¤ä°t¦¬¤J©ÎªÌ¹A§ø©~¥Á¨C¤H¥§¡¦¬¤J¼Ð·Ç¡A«ö20¦~pºâ¡C¦ý60©P·³¥H¤Wªº¡A¦~ÄÖ¨C¼W¥[1·³´î¤Ö1¦~¡F75©P·³¥H¤Wªº¡A«ö5¦~pºâ¡C¡¨
¡@¡@¦ý¥Ø«e°ê»Ú¤W¤ñ¸û³q¦æªº¬OÀN¤Ò°Òpºtºâªk¡A§Y®Ú¾Ú¦ºªÌ²{¦bªº¦~¦¬¤J¦ôºâ¨ä±N¨Ó¤j·§ªº¦~¦¬¤J¡A¦©°£¤ä¥X¶O¥Î¥H«á¡A¼¥H¥¼¨Ó¥i¯àªº¤u§@¦~¼Æ¡A¨Ã¦Ò¼{¨ì·í«eªº§Q²v¤ô·Ç¡A¤@¦¸©Ê¤ä¥I©Ò¦³½ßÀvª÷ÃB¡C¦¹¦¸Áú°ê§Q¤t§N®wÃz¬µ¨Æ¥ó½ßÀv¡A´N¬O±Ä¥Î³o¤@pºâ¤èªk¡C
¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¯S§Oªº¦æ·~©Ê³W©w¡C2006¦~2¤ë28¤é¹{¥¬ªº¡m°ê¤º¯èªÅ¹B¿é©Ó¹B¤H½ßÀv³d¥ôÃB³W©w¡n«ü¥X¡A°ê¤º¯èªÅ¹B¿é©Ó¹B¤H¹ï¨C¦ì®È«Èªº½ßÀv³d¥ôÃB¬°¤H¥Á¹ô40¸U¤¸¡F«ö·Ó¡m³Ì°ª¤H¥Áªk°|Ãö©ó¼f²z¯A¥~®ü¤W¤H¨¶Ë¤`®×¥ó·l®`½ßÀvªº¨ãÅé³W©w(¸Õ¦æ)¡n¡A¦º¤`½ßÀvªº³Ì°ªª÷ÃB«h¬°80¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦ýÁ`ªº¨Ó¬Ý¡A½ßÀv¼Ð·Ç³£¤ñ¸û§C¡C
¡@¡@§ó¦³·¥ºÝ®×¨Ò¡A2007¦~1¤ë19¤é¡A¦³¤@¦W10·³¤k«Ä³Q¤õ¨®¼²¦º¡AÅK¹D³¡ªù¶È½ßÀv600¤¸¡C³B²z¦¹¦¸¨Æ¬Gªº¬ÛÃöt³d¤HºÙ¡A«ö·Ó³W©w¥u¯à½ßÀv300¤¸¡A½ßÀv¨Ì¾Ú¬O°ê°È°|1979¦~ªº178¸¹¤å¥ó¡m¤õ¨®»P¨ä¥L¨®½ø¸I¼²©MÅK¸ô¸ô¥~¤Hû¶Ë¤`¨Æ¬G³B²z¼È¦æ³W©w¡n¡C¡m³W©w¡n©ú½T«ü¥X¡G¡§¦º¤`ªÌ®a®x¥Í¬¡½T¦³§xÃøªº¡A¥ÑÅK¸ô³¡ªù°u±¡µ¹¤©80~150¤¸¤õ¸®¶O©Î®I¸®¶O¡AÁÙ¥i°u±¡µ¹¤©¤@¦¸©Ê±ÏÀÙ¶O100~150¤¸¡A¶ËªÌ¦í°|´Á¶¡¦Y¶º©Ò»Ý³²¼¶·¥Ñ¥»¤H¥æ¯Ç¡C¡¨
¡@¡@¡§ªk«ßÀ³¸Óµ¹¤¤°ê¤½¥Á¥Í©R¤@ӧ󤽥ªº©w»ù¡C¡¨°q«Tªi»¡¡A¡§¦pªG¤½¥Á³Q¦Û¤vªºªk«ß¶K¤W¤F·G»ùªº¼Ðñ¡A¥L̪֩w¤£·|´L«³o¼Ëªºªk«ß¡C¤ñ¦p²{¦bªºÄqÃø¡A¤@ӥͩR¥uÈ20¸U¤¸¡A¦Ó¨º¨Ç·Ñ¦ÑÁó¤@¤Ñªº§Q¼í¥i¯à´N¦³¤Q´X¸U¤¸¡A³oÂI¿ú¹ï¥L̨ӻ¡®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¡C¹ï¥Í©Rªº¤£«µø¡A¾ÉPÄqÃø¡B¨Æ¬GÀWÁcµo¥Í¡C¡¨
¡@¡@©IÆ~´£°ª½ßÀv¼Ð·Ç
¡@¡@¨ä¹ê¡A±qÛ²z¾Çªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A¨CÓ¤Hªº¥Í©R³£¬O¿W¯S¦Ó¬Ã¶Qªº¡A¦]¦¹¤£¥i¯à³q¹L³f¹ô¤Æªº¤è¦¡¹ï¤H¶i¦æ©w»ù¡C¦ý¦b«Ü¦h®ÉÔ¡AµL»ùªº¥Í©R©¹©¹n³q¹L¤@©wªº¤è¦¡©w»ù¡A¤~¯àºûÅ@¬ÛÃö·í¨Æ¤Hªº§Q¯q¡A¡§§_«h´N¬O¹ï¥Í©Rªº¤@ºØ»´µø¡¨¡C¦]¦¹¡A°q«Tªiµ¥¤@§åªk«ß¬É¤H¤hP¤O©ó¼vÅT·í«eªº¥qªk¬Fµ¦¡A´£°ª¦º¤`½ßÀvª÷¼Ð·Ç¡C
¡@¡@°q«Tªi»{¬°¡A¦º¤`½ßÀvª÷À³¸Ó¤£§C©ó200¸U¤¸¡A®aÄݪººë¯«©M±¡·P¶Ë®`½ßÀvÀ³¤£§C©ó100¸U¤¸¡C¡§°²¦pµo¥ÍÄqÃø¡AÄq¥D¹ï¨CÓ¹JÃøÄq¤u½ßÀv200¸U¤¸¡A´N¤£·|¦³¨º»ò¦hÄqÃø¤F¡C°²¦p¤¤°êªº°²ÃÄ»s³yªÌ³Ì²×±Á{¹³Àq§J¨º¼Ëªº¹dÃB½ßÀv¡A¥LÌ´N¤£·|¹³²{¦b³o»òÒ¨g¡I¡¨
¡@¡@°q«Tªiªº¥Ø¼Ð¬O¡A±q¯èªÅ³oºØ°ª«×¦MÀI©M°ªÃB§Q¼íªº¦æ·~¶}©l¡A³Ì²×¥þ±´£°ª¤½¥Áªº¦º¤`½ßÀv¼Ð·Ç¡C¡§¦]¬°°ª·ÀI¡A©Ò¥H§ó»Ýn»{¯u±±¨î¡Aª§¨ú±N¨Æ¬G°¨ì³Ì§CÂI¡F¦Ó¦]¬°§Q¼í°ª¡A©Ò¥H³o¨Ç³d¥ô¤H¦³¯à¤O½ßÀv¡A¤]¥u¦³¹dÃB½ßÀv¡A¤~¯àIJ°Ê³o¨Ç°ª§Q¼í¥ø·~¡A¦]¬°½ßÀv¤Ö¤F¡A¥L̮ڥ»¤£¦b¥G¡C¡¨
¡@¡@¦³¤H¾á¤ß½ßÀv¼Ð·Ç¨î©w±o¤Ó°ª¤£²Å¦X¤¤°ê¥Ø«e¸gÀÙµo®iªº²{¹ê¡A·|¾ÉP³\¦h¤H½ß¤£°_¡A³Ì²×¥Oªk«ß§Î¦Pµê³]¡C°q«Tªi§i¶D°OªÌ¡A¥¿¬O¥X©ó³oÓ¦Ò¼{¡An¥ý±q°ª·ÀI¡B°ª§Q¼í¦æ·~ªº¤H¨¶Ë®`®×¬ð¯}¡A´£°ª¥Í©R½ßÀvª÷ÃB¡C±q¥L¥N²z®×¥óªº¹ê½î¨Ó¬Ý¡A300¸U¤¸ªº½ßÀv¹ï¯èªÅ¤½¥q¨Ó»¡¬O§¹¥þ¥i¥H©Ó¨üªº¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A³oÓ½ßÀv¤@¯ë¥Ñ«OÀI¤½¥q½ß¥I¡C
¡@¡@°q«Tªi§i¶D°OªÌ¡A¥L¥N²zªº¥]ÀYªÅÃø®×¥»¨Ó¬O«Ü¦³§Æ±æ¨Ï¹JÃøªÌ®aÄÝÀò±o°ªÃB½ßÀvªº¡A¦ý¦]¬°¤¤°êªk«ß³W©wªº½ßÀv¼Ð·Ç¤Ó§C¡A³Ì²×¨Ï¹ï¤èñq¨óij«á¤S·´¬ù¡C2006¦~11¤ë6¤é»PªF¯è¡B³q¥Î¹q®ð¤ÎÃe¤Ú}´¿Ã±¸p®Ñ±¨óij¡A¥¦Ì¦P·N½ßÀv32Ó®a®x¦@p1175¸U¬ü¤¸¡A¥§¡¨C¦ì¦ºªÌªº½ßÀv¬ù¦X300¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦ý¤@©ì¦A©ì¡A©Úµ´¼i¦æ¨óij¡A°q«Tªi¥Nªí32¦WªÅÃø®aÄݦV¥_¨Ê¥«¤G¤¤°|»¼¥æ¤F°_¶Dª¬¡An¨D¤T¤è§I²{½ßÀv½Õ¸Ñ¨óij¡C¦ýªk°|¦Ü¤µ¨S¦³¥ß®×¡A¤]¥¼§iª¾¤£¥ß®×ªº²z¥Ñ¡C¥Ø«e¡A¥LÌ¥¿¦b·Ç³Æ¥Ó½Ð¬ü°êªk°|«·s¼f²z¡C
¡@¡@°q«Tªi§i¶D°OªÌ¡A¦Û¥L¥Nªí¥]ÀYªÅÃø®aÄݯÁ½ß¥H¨Ó¡A¨C¤Ñ³£·|¦¬¨ì«Ü¦h¶l¥ó¡A¿Ô¸ß¦UºØ·l®`½ßÀv¨Æ©y¡C¡§¥L̳£»{¬°¤¤°êªºªk«ß«OÅ@¤£¤O¡A°Ý§Ú¯à§_§â¥L̪º©x¥q®³¨ì¥~°ê¥h¥´¡C¡¨
¡@¡@°q«Tªi¦V°OªÌ³zÅS¡A¥L³Ìªñ·Ç³Æ¥Nªí¥]ÀYªÅÃø®aÄÝ©M¥L¥»¤H¡A¦V¦³Ãö³¡ªù©IÆ~ק了¤`½ßÀv¼Ð·Ç¡C (¥»³ø°OªÌ ¤ý«T¨q ¹ê²ß¥Í ·¨«C¡^