¡@¡@·½¦Û¦è¤èµo¹F°ê®aªº°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¡A¾ÉP¥@¬É¸gÀÙªºµÂ±þ¡A½´«kµo®iªº¤¤°ê¸gÀÙ¨ü¨ì¦M¾÷ÄY«¼vÅT¡C¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ°í±j»â¾É¤U¡A§Ú°ê¾Ä°_§Ü¿mª÷¿Ä¦M¾÷¡A¦¨®ÄÁ|¥@Æf¥Ø¡C
¡@¡@2008¦~¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø9%¡A¬°¥þ²y³Ì°ª¼Wªø²v¡A°ê¤º¥Í²£Á`ȶW¹L30¸U»õ¤¸¡A±q¥@¬É²Ä¥|¤É¦Ü²Ä¤T¡C2009¦~²Ä¤@©u«×¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø6.1%¡A¤´ÄÝ¥þ²y³Ì°ª¸gÀÙ¼Wªø²v¡F°ê®a²Îp§½7¤ë16¤éµo§Gªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A²Ä¤G©u«×¤¤°ê°ê¤º¥Í²£Á`ȼWªø7.9%¡A§e²{¸û¬°©úÅ㪺¦V¦n¤§¶Õ¡A¡§«O¤K¡¨«e´º¥ú©ú¡K¡K³o»P¦è¤èµo¹F°ê®a¸gÀÙ¤@¸ô¤U·Æ¦¨¬°ÂA©ú¹ï·Ó¡C
¡@¡@¡§¤¤°ê³Ì·s¸gÀټƾڹª»R¥@¬É¡¨ ¡A¡§¤¤°ê¥i¯à¦¨¬°²Ä¤@Ó¨«¥Xª÷¿Ä¦M¾÷ªº°ê®a¡¨¡A¡§¤¤°ê¦¨¤F¥@¬É¸gÀÙ¡¥·sªºµo°Ê¾÷¡¦¡¨¡K¡K±¹ï¤¤°êªº¡§±j«l´_Ĭ¡¨¡A°ê»ÚªÀ·|±q¤£¦P¨¤«×¸ÑŪ¤¤°ê¸gÀÙªº±j¤j¥Í©R¤O¡A¥Ñ¦¹µûªR¡§¤¤°ê¹D¸ô¡¨¡B¡§¤¤°ê¼Ò¦¡¡¨¡C¦ý¤¤°ê¸gÀÙ½´«kµo®iªº°Ê¤O¥ç§Y¡§¤¤°ê¹D¸ô¡¨¡B ¡§¤¤°ê¼Ò¦¡¡¨ªººë¯«¤º²[¡X¡X¡§¤¤°êºë¯«¡¨¡A©|¥¼¤Þ°_¨¬°÷Ãöª`¡C
¡@¡@¤¤°ê¤§©Ò¥H¯à¦b¦M¾÷ŧ¨Ó¤§»Úè@¼F·µo¡B°f¶Õ«e¦æ¡A«O«ù¸gÀ٥øû§Öµo®i¶ÕÀY¡A¤£¶È¦b©ó¾Ö¦³¡§¤¤°ê¹D¸ô¡¨¡A¤]¦b©ó¾Ö¦³¡§¤¤°êºë¯«¡¨¡C¥¿¬O¡§¤¤°êºë¯«¡¨¡A³y´N¤F³oÓ°ê®a¹JÃø¤£Äߪº©w¤O¡B½Õ©M¹©è󪺯à¤O¡B¤Æ¦M¬°¾÷ªº¾z¤O¡C
¡@¡@³oºØºë¯«¡A´¿¦b§ÜÀ»¡§5¡P12¡¨¯S¤j¦a¾_¤¤¾_¾Ù¥@¬É¡F³oºØºë¯«¡A´¿¦bÁ|¿ì¥_¨Ê¶ø¹B·|¤¤¤j©ñ²§±m¡C¦b§Ü¿m°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡A¡§¤¤°êºë¯«¡¨¦A¦¸®i²{±j¤j«Â¤O¡C³o¬O¤¤°ê¾Ô³Ó¦M¾÷ªº©³®ð©Ò¦b¡B¤O¶q©Ò¦b¡C
¡@¡@¡]¤@¡^
¡@¡@¡§¤¤°êºë¯«¡¨¡X¡X³o¬O°ªÂ¤»·Æf¡B°í«ù¤£¾Óªº¾ú¥v¥D°Ê©Ê¡C
¡@¡@¤@Ó°ê®a©M¥Á±Úªº«e³~©R¹B¡A»P¨ä¬O§_¨ã¦³¾ú¥v¥D°Ê©Ê±K¤Á¬ÛÁp¡C¤@¥¹³à¥¢¾ú¥v¥D°Ê©Ê¡A¥²µM³´¤J¾ú¥v°g§½¡A¦b¾ú¥v¼é¬y¤¤ÄAð¨I²_¡C
¡@¡@¦^º¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤¤°ê²©R¡B«Ø³]©M§ï²ªº¾úµ{¡A¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì¡A°ª«×ªº¾ú¥v¥D°Ê©Ê¡A¬O«ç¼Ë²`¨è¦a§ïÅܤF°ê®a©M¥Á±Úªº«e³~©R¹B¡C¦b±Ï¤`¹Ï¦sªºÁ}¨¯±´¯Á¤¤¡A§ÚÌ¿ï¾Ü¤F°¨§J«ä¥D¸q¡A¥H¬ì¾Ç²z½×¬°«ü¾É¡A¤¤°êÂ\²æ´dºG¹Ò¹J¡A¨«¦V¥ú©ú«e³~¡C¦bª§¨ú¥Á±Ú¿W¥ß¡B¤H¥Á¸Ñ©ñªº¾Ä°«¤¤¡A§Ú̫إߤF·s¤¤°ê¡A¦û¥@¬É1/4¤H¤fªº¤¤°ê¿ï¾Ü¤FªÀ·|¥D¸q¡A²`»·¦a§ïÅܤF¥@¬É¬Fªvª©¹Ï¡C¦b¡§¤å¤Æ¤j²©R¡¨«á¡§¦V¦ó³B¥h¡¨ªº«¤j¾ú¥vÃöÀY¡A§Ú̼ݵM¹ê¦æ§ï²¶}©ñ¡A½ñ¤W¤F¹ê²{°ê®a´I±j¡B¥Á±Ú®¶¿³¡BªÀ·|©M¿Ó¡B¤H¥Á©¯ºÖªº·sªº°¶¤j©ºµ{¡C¬J«O«ù¤@¥H³e¤§ªº°í©w«H©À¡A©l²×¦p¤@¦a§V¤O¡A¤S®Ú¾ÚÄÒ©M°ê®a¾ú¥v¤è¦ì©M¤¤¤ß¥ô°ÈªºÅܤƻP®ÉѶi¡A¤£Â_´£°ª»â¾É¤ô·Ç©M°õ¬F¤ô·Ç¡B´£°ª©Ú»G¨¾ÅÜ©M©è¿m·ÀI¯à¤O¡A³o´N¬O°ªÂ¤»·Æf¡B°í«ù¤£¾Óªº¾ú¥v¥D°Ê©Ê¡X¡X¥¦¬O¥D¾É¤¤°ê«e¶iªººë¯«¤O¶q¡A¬O¡§¤¤°êºë¯«¡¨ªº®Ö¤ß¡C
¡@¡@ ¥¿¬O°ª«×ªº¾ú¥v¥D°Ê©Ê¡A¨Ï§Ú̯à°÷²M¿ô»{ÃÑ¡B¦Ûı§â´¤¾ú¥vµo®i³W«ß¡A¿ï¾Ü¥¿½T¤è¦V¡B°í«ù¥¿½T¹D¸ô¡C¦b¥H¤ò¿AªF¡B¾H¤p¥¡B¦¿¿A¥Á¬°®Ö¤ßªº¤T¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Åé©M¥HJÀAÀܦP§Ó¬°Á`®Ñ°OªºÄÒ¤¤¥¡±a»â¤U¡A¤¤°ê¤@ª½¦VµÛ¹ê²{ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æªº¥Ø¼Ð¾Ä¶i¡A¤¤µØ¥Á±Ú±q¥¼°Ê·n¹ê²{°¶¤j´_¿³ªº¨M¤ß¡C·s¥@¬ö¥ì©l¡A§ÚÌÄÒ°µ¥X¤F¡§¨c¨c§â´¤¥»¥@¬ö«e¤G¤Q¦~«n¾Ô²¤¾÷¹J´Á¡¨ªº«n§PÂ_¡A¦P®É¤]¤@ª½§i»|¥þÄÒ¡A¾÷¹J«e©Ò¥¼¦³¡A¬D¾Ô¤]«e©Ò¥¼¦³¡A¥²¶·¼W±j¼~±w·NÃÑ¡A©l²×©~¦w«ä¦M¡A°µ¨ì¥¼«Bº÷Á[¡C±¹ï®É¥Nªº·¶³ÅܤۡA¤¤°ê©l²×«O«ù²`¨è¬}¹î¤O¡A°í©w¤£²¾¦aP¤O©ó¡§¤¤°ê¹D¸ô¡¨ªº¿Ñ½g§G§½¡A¤£¬°¥ô¦ó·ÀI©ÒÄß¡A¤£³Q¥ô¦ó¤zÂZ©Ò´b¡C
¡@¡@¥¿¬O°ª«×ªº¾ú¥v¥D°Ê©Ê¡A§Ṳ́~¦³³BÅܤ£¶Ã¡B±q®eÀ³¹ï·ÀI©M¬D¾Ôªº´¼¼z¡B¤O¶q¡Cª÷¿Ä¦M¾÷ŧ¨Ó¡A¤¤°ê¦b¼É·«B¤¤ªí²{¥X±j¤jªº§ÜÀ£¯à¤O¡A¨äì¦]¡A¤@¤è±¡A¬O¦]¬°§Ú°ê©l²×«O«ù¿W¥ß¦Û¥Dªºª÷¿ÄÅé¨î©Mª÷¿Ä¬Fµ¦Åé¨t¡A¹ê¬I¥þ±ª÷¿ÄºÊºÞ¡A±q¦Óűo¤FÀ³¹ï°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷ªº¥D°Ê¦a¦ì¡A±q¾÷¨î¤Wªý¹j¦M¾÷¦V°ê¤º¶Ç¾É¡A³Ì¤j«×´î®z¦M¾÷ªºt±¼vÅT¡C¥t¤@¤è±¡A±¹ï¤W¥@¬ö¤j¿½±ø¥H¨Ó³Ì¬°ÄY«ªº°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¡AÄÒ¤¤¥¡ªGÂ_§@¥X§Ú°ê¤´³B©ó«n¾Ô²¤¾÷¹J´Áªº¬ì¾Ç§PÂ_¡A¤Î®É½Õ¾ã§»Æ[¸gÀÙ¬Fµ¦¡A¨³³t¹ê¬IÀ³¹ï¦M¾÷ªº©Ò¦³p¹º¡A²Î¤@¤F¥þÄÒ¥þ°ê«ä·Q©M¦æ°Ê¡A¨ú±o¤FÅãµÛ¦¨®Ä¡C
¡@¡@¥u¦³¨ã³Æ¾ú¥vªº¥D°Ê¡A¤~¯à¨ã¦³²{¹êªº±q®e¡AÖ`µMÁ{¤§¦Ó¤£Åå¡AµL¬G¥[¤§¦Ó¤£Äß¡A±N¾÷¹J¨c¨c´x´¤¦b¦Û¤v¤âùØ¡C¦bÀ³¹ï°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡A¤¤°ê¥þ±«Ø³]¤p±dªÀ·|¡B¹ê²{ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æªº®Ú¥»¤è°w©Mªø´Á¾Ô²¤¨S¦³§ïÅÜ¡A¤¤°ê¸gÀÙ«ùÄò¥Ã¸û§Öµo®iªº°ò¥»ºA¶Õ©Mªø´Á¦V¦nÁͶըS¦³µo¥Í®Ú¥»ÅܤơA¤ä¼µ¤¤°ê¸gÀÙ½´«kµo®iªº®Ú°ò¨S¦³°Ê·n¡C¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¦b¦U°êÄ~Äò³B©ó«e¦C¡A¦¨¬°¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭªº¿n·¥¦]¯À¡C
¡@¡@¡]¤G¡^
¡@¡@¡§¤¤°êºë¯«¡¨¡X¡X³o¬O²³§Ó¦¨«°¡B¦@§J®ÉÁ}ªº±j¤j¾®»E¤O¡C
¡@¡@¤@Ó°ê®a©M¥Á±Úªº²±°I¡A¤£¶È¨ú¨M©ó¨äª«½è°]´Iªº¼W´î¡A§ó¨ú¨M©ó¨ä¾®»E¤Oªº±j®z¡C¤@¥¹³à¥¢¾®»E¤O¡A¥²µM§Î¦P¨FÅy¼Ó»Õ¡A¤@IJ§Y¼ì¡C
¡@¡@¤¤µØ¥Á±Ú¬O¨ã¦³±j¤j¾®»E¤Oªº°¶¤j¥Á±Ú¡C·s¤¤°ê¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¤¤µØ¥Á±Ú¥H¹ñ·s±»ª¦Û¥ß©ó¥@¬É¥Á±Ú¤§ªL¡CµL½×±¹ï¸gÀÙ«ÊÂê¡B¬Fªv¡§¨îµô¡¨ÁÙ¬Ox¨Æ«Â¯Ù¡AµL½×µo¥ÍÄY«¸gÀÙ§xÃø¡BÄY«¦ÛµM¨a®`ÁÙ¬O«¤j¬ðµo¨Æ¥ó¡AªÀ·|¥D¸q¤¤°êÁ`¯à¾ÌÂDZj¤j¾®»E¤O¸U²³¤@¤ß¡B¦@§J®ÉÁ}¡X¡X¥¦¬O¤¤°ê¯S¦³ªººë¯«¤O¶q¡A¬O¡§¤¤°êºë¯«¡¨ªº°ò½Õ¡C
¡@¡@¦bªï¾Ô°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡A¡§²³§Ó¦¨«°¡¨¡B¡§¦@§J®ÉÁ}¡¨¦¨¬°ÅT¹M¤¤°êªº°ªÀWµü¡C±q«n¤è¨ì¥_¤è¡A±qªu®ü¨ì¸¡¦a¡A±q«°¥«¨ì¶m§ø¡A¥þ°ê¤@½L´Ñ¡A»{¯u¸¨¹êÀ³¹ï¦M¾÷ªº¤@¨t¦C«¤jÁ|±¹¡A¾ãÓ¤¤µØ¥Á±Ú¦P¤ß¦P¼w¡B©M°J¦@ÀÙ¡B¦@´çÃøÃö¡C
¡@¡@¡§Åý§ÚÌÄâ¤â¡I¦b®À§é¤¤¾Ä°_¡A¦b¦MÃøÂàÉ󫬡A¦b¯D¤õ¤¤«¥Í¡I¡¨ ®ý¦¿¥ø·~¼g¤U¡m¤¬§U«Å¨¥¡n¡F¡§¤£§â¾¤u±À¦VªÀ·|¡A¤£§â§xÃø¯dµ¹Â¾¤u®a®x¡¨¡A¿ñ¹ç¥ø·~µo¥X¼ö±¡¸¹¥l¡F¡§²£¤£°±²£¡B°±²£¤£µôû¡BµoÁ~¤£´îÁ~¡B«Ý±^¤£°±Á~¡¨¡A´ò¥_¥ø·~°µ¥X²ø«©Ó¿Õ¡F¤¤°ê®Ö¤u·~¶°¹Î¤½¥qµ¥°ê¦³¡B¥ÁÀç¥ø·~µo§G¡m¥ø·~ªÀ·|³d¥ô³ø§i¡n¡K¡K¦U¦a¥ø·~´¶¹M¦bW½m¤º¥\¡B·m§ìq³æ¡B¶}©Ý¥«³õ¡BÂX¤j¾P°âªº¦P®É¡A¦Ûı¼i¦æªÀ·|³d¥ô¡AºÉ¤O¬°ÄÒ©M¬F©²¤À¼~¡A¬°Â¾¤u¸s²³¸Ñ·T¡C¥þ°ê¤H¥Á¶°»E¤O¶q¡A¦@¿m¦M¾÷ªºÄY¥V¡Aªï±µµo®iªº¬K¤Ñ¡C
¡@¡@ ¦bÀ³¹ï¦M¾÷¤¤¡A®ü®l¨â©¤Äâ°_¤â¨Ó¡C¤j³°¥ø·~¯É¯Éu»O¤j©v±ÄÁÊ¡A¬°»OÆW¸Ë³Æ»s³y·~©M¨ä¥L²£·~³·¤¤°e¬´¡A¡§³°¸ê¤J»O¡¨²£¥Í¿n·¥®ÄÀ³¡C»O°Ó¿³°_u¤j³°§ë¸ê¦X§@·s¼ö¼é¡AªA°È©ó¨â©¤ª½±µ¡§¤T³q¡¨ªº®ü¤Wª½¯è©M´ä¤fª«¬y¶µ¥Ø¦¨¬°§ë¸ê·s¼öÂI¡C¤º¦a¥[±j»P»´ä¡B¿Dªù¯S°Ï¦bª÷¿Ä¡B¸g¶T¡BªA°È·~¡B®È¹Cµ¥¤è±ªº¦X§@¡A¬°´ä¿D¤u°Ó¬É§ë¸êµo®i³Ð³y±ø¥ó¡Aºû«ù´ä¿D¸gÀÙÁcºa©M¥i«ùÄòµo®i¡C¼s¤j®ü¥~¹´M©M¥þ²yµØ¤Hª§¬Û¬°¯ª°êªï¾Ô°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷Ämp¥X¤O¡C¥Á±Ú¤j¸q¬LµM¡A¤â¨¬¤§±¡§ó¿@¡A¾Ô³Ó¦M¾÷ªº¤O¶q¿¼W¡C
¡@¡@»â¾É¶°ÅéªGÂ_¨Mµ¦¯à¤O¡B±j¦³¤Oªº°õ¦æ¤O¡AªÀ·|¥D¸q¶°¤¤¤O¶q¡B²ÎÄwÝÅUªºÅé¨îÀu¶Õ¡A¦@¦Pªº¾ú¥v¤å¤Æ©MªÀ·|¥D¸q®Ö¤ß»ùÈÅé¨t¡A¤£Â_¼W±jªº¥Á±Ú¦Û«H¤ß¦Û»¨·P¡A¨Ï±oªÀ·|¥D¸q¤¤°ê·U¬O±Á{§xÃø¦ÒÅç¡A·U¯à¾®»E¥Á±Ú¦@ÃÑ¡B§Î¦¨¶°Åé·NÃÑ¡C¦b§Ü¾_±Ï¨a¤¤¡A¦b¥_¨Ê¶ø¹B·|ªºÁ|¿ì¤¤¡A¦bªï¾Ô°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¤¤¡A¤¤µØ¥Á±Ú¹Îµ²§ó¥[ºò±K¡A«H¤ß§ó¥[°í©w¡AÀ³¹ï§ó¥[¥D°Ê¡C¦bÀ³¹ï°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷ªº¬D¾Ô¤¤¡A¤¤°ê¤H¤ßéw¡BªÀ·|éw¡B¤j§½Ã©w¡C