¡@¡§¤¤°êµL·\¬°2009¦~¥þ²y·¶³°ê®a¡¨
¡@¡@2009¦~©³¡A¡§¤¤°ê¤u¤H¡¨§@¬°°ß¤@¸sÅé¤J¿ï¬ü°ê¡m®É¥N¡n¶g¥Z¦~«×¤Hª«¡C³o¥÷¶g¥Zªº±`¾n¥_¨Ê°OªÌ¶ø´µ¥Å¡P©Ô©i»ô»{¬°¡A¤d¤d¸U¸Uªº¤¤°ê¤u¤H°µ¥X¤F«n°^Äm¡A¬O¥LÌ¥¿¦b¤Þ»â¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭ¡C¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n»¡¡A¤¤°ê¬O¥@¬É¸gÀÙ§K©ó³´¤J¡§²`²W¡¨ªº¤@¤j¦]¯À¡C
¡@¡@¤@¦~¦h«e¡A°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷ŧ¨Ó¡A«O«ù¦h¦~°ª³t¼Wªøªº¤¤°ê¸gÀÙ¡A¾D¹J·s¥@¬ö¨Ó³ÌÄY®mªº¬D¾Ô¡C2009¦~ªì¡A§Ú°ê¬F©²°í©w´£¥X¡§«O¤K¡¨¥Ø¼Ð¡C¹ï¦¹¡A³\¦h°ê»Ú¬ã¨s¾÷ºc©M¸gÀپǮaªº¤ÏÀ³¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C¥@¶T²Õ´¡B°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡B¥@¬É»È¦æ¯É¯É½Õ§C¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø²vªº¹w´ú«ü¼Ð¡A¦Ó¦³¨Ç¦è¤è´CÅ骧¬Û³ø¹D¡G¡§¤¤°ê¸gÀÙªº³Ì«á¤ä¬W¤£¦A°í®¼¡¨¡B¡§¤¤°ê¥u¬O¤@Ó¨³´Ëñ®Fªº¤j°ê¡¨¡K¡KÃhºÃÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C¤@®É¶¡¡A¤¤°ê¸gÀÙ«e´º³Q´yø¦¨¤@¤ù¦Ç·t¡C
¡@¡@¦w¦M¤£¶L¨ä§Ó¡AÀI©ö¤£²¨ä¤ß¡C§xÃø«e©Ò¥¼¦³¡A±¹¬I¦P¼Ë«e©Ò¥¼¦³¡C±¹ï¡§·s¥@¬ö¥H¨Ó³Ì¬°§xÃøªº¤@¦~¡¨¡A¤¤°ê²@¤£¬ÈÄß¡BªïÃø¦Ó¤W¡AªGÂ_¥X»O¤@¨t¦C«O¼Wªø¡B½Õµ²ºc¡B«P§ï²¡B´f¥Á¥Íªº¬Fµ¦±¹¬I¡C6.1%¡B7.9%¡B8.9%¡K¡K¤¤°ê¸gÀÙ³v©u¦^¤É¡A¥@¬É¦U°êÅå³Y¦aª`µøµÛ³oÓ¦b°f¹Ò¤¤¨Ì«O«ù°ª³t¼Wªøªºµo®i¤¤¤j°ê¡C¤H̤ñ¥H©¹§ó¥[±j¯P¦a·P¨ü¨ì¤¤°ê¸gÀÙªº±j«l¯ß°Ê¡X¡X¤£¶È¥þ¦~¡§«O¤K¡¨¤wµLÄa©À¡A¦Ó¥B¦^¤É³t«×©M´T«×§¡»·»·»â¥ý©óµo¹F°ê®a©M¨ä¥L·s¿³¸gÀÙÅé¡C¤¤°ê¸gÀÙ¥H¤@±øÂA©úªº¡§¢ä¡¨§Î¤ÏÂ঱½u¡A¥®§¤F·íªì¦³¨Ç¤H¡§¢ã¡¨§Î¡B¡§¢Ú¡¨§Î¡B¡§¢å¡¨§Îµ¥²q´ú¡A¦V¥@¬É¥æ¥X¤F¤@¥÷è°ÄRªºµª¨÷¡C¡§¤¤°ê³Ì·s¸gÀټƾڹª»R¥@¬É¡¨¡B¡§¤¤°ê¦¨¬°²Ä¤@ÓÂ\²æ°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷½ÄÀ»ªº°ê®a¡¨¡B¡§¤¤°ê¦¨¤F¥@¬É¸gÀÙ¡¥·sªºµo°Ê¾÷¡¦¡¨¡K¡K°ê»ÚÁÖ½×ÆgÅA¯É¨Ó¡C
¡@¡@Áp¦X°ê¥þ²y¸gÀٺʴú³¡¥D¥ô¬x¥¤Z»¡¡G¡§2009¦~±N§@¬°«D±`¯S®íªº¤@¦~¸ü¤J¥@¬É¸gÀÙ¥v¥U¡A¦Ó¤¤°ê¸gÀÙ¦b³o¤@¦~ªºªí²{±N¦¨¬°¨ä¤¤¬ð¥Xªº¤@³¹¡C¡¨¤Ú¦è¡m¸t«Où¶³ø¡n¯SÁܱMÄæ°OªÌ¦ã§B¸¦¡Pµá´µ¬¥±Ð±Â2009¦~12¤ë¼¶¤å«ü¥X¡A¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¤Î¨ä¹ï¥þ²y¸gÀÙéw»P«ì´_©Ò°µ¥Xªº°^Äm¡A¨Ï¥j¦Ñªº¡§¥¼¨Ó¤§°ê¡¨¶V¨Ó¶V¦¨¬°²{¹ê¡C¤¤°êµL·\¬°2009¦~¥þ²y·¶³°ê®a¡C¦L«×·s¼w¨½¬Fµ¦¿ï¾Ü¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡B¤¤°ê°ÝÃD±M®a²öº~¡P¥j¾|´µ¥Ë¦Ì»¡¡A2009¦~¤¤°ê¦bµo®i¸gÀÙ¤W³Ì¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¬O¡A¦b¨¾¤î¸gÀÙ¤U·Æ¤è±¡A¤¤°ê»â¾É¤Hªí²{¥X¨ô¶Vªº¾AÀ³¯à¤O¤Î¨³±¶ªº¤ÏÀ³¯à¤O¡C
¡@¡@¡§¤¤°ê¸gÀÙªº±j«l¤Ï¼u¡A¬°¥@¬É¤u·~¥Í²£ªº´_Ĭ³Ð³y±ø¥ó¡¨
¡@¡@°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷ŧ¨Ó¤§ªì¡A¤¤°ê¬F©²´¿¨¥¡A¤¤°ê°µ¦n¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A´N¬O¹ï¥@¬É¸gÀٳ̤jªº°^Äm¡C¸Û¦p´µ¨¥¡A¤¤°ê¸gÀ٥øû§Öµo®i¬OÀ³¹ï©M³B²z°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷ªº¡§Ã©w¾¹¡¨¡A¹ïºûÅ@°ê»Úª÷¿Äéw¡B«P¶i¥@¬É¸gÀÙµo®i°_µÛ«n§@¥Î¡C¼w°ê«eÁ`²z¬Iù¼w»¡¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¨ë¿Ep¹º¤£¶È¬°Ã©w¤¤°ê¥«³õ¡A¦Ó¥B¬°Ã©w¥@¬É¸gÀÙ°µ¥X¤F«n°^Äm¡C
¡@¡@¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¯µ®Ñªø¦w»®º¸¡P¥jùبȦbªk°ê¡m¶O¥[ù³ø¡n¤W¼¶¼gÃD¬°¡m¤¤°êÅý¸g¦X²Õ´¨«¥X°I°h¡nªº¤å³¹«ü¥X¡G¡§·PÁ¤¤°ê¡C¸gÀÙ´_Ĭ¤w±o¨ì½T»{¡A¨ÃÂX´²¦Ü©Ò¦³µo¹F°ê®a¡A³on³¡¤ÀÂk¥\©ó¤¤°ê¸gÀÙªº¬¡¤O¡C¡¨¸g¦X²Õ´º®u¸gÀپǮa¬ùº¸©µ¡P®Jº¸±ö´µ¬ì¤Òªí¥Ü¡A¤¤°ê¸gÀÙªº±j«l¤Ï¼u¶W¥X¹w´Á¡A¬°¥@¬É¤u·~¥Í²£ªº´_Ĭ³Ð³y¤F±ø¥ó¡C¼w°ê¡m°Ó³ø¡n2009¦~11¤ë³ø¹D»{¬°¡A¤¤°ê«Ü¦n¦a©è¿m¤F¥þ²y¸gÀÙÄY«¤U·Æªº½ÄÀ»¡A³o¹ï¨ä¥L¨È¬w¸gÀÙÅé¬O§Q¦n¡A¹ï¥þ²y¸gÀÙ¤]¬O¤@Ó¦³¤O´£®¶¡C¤@¨ÇÁú°ê´CÅé¯É¯É«ü¥X¡AÁú°ê¸gÀÙ´_Ĭ¬O¡§·f¤W¤F¤¤°ê¸gÀÙ«K¨®¡¨¡C
¡@¡@·í2007¦~®L¤Ñ¬ü°ê¦¸¶U¦M¾÷¥þ±Ãzµo¡A¶i¦ÓºtÅܦ¨°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¤§®É¡A°ê»Ú¤W¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¦³ÃѤ§¤hÂ_¨¥¡G¤¤°ê¬O¸Ñ¨M³o³õ¦M¾÷ªº¡§ª÷Æ_°Í¡¨¡A¥¦¯à¶}±Òºx´õ¤¤ªº¥@¬É¸gÀÙ¤jªù¡C
¡@¡@¦ÓÁp¦X°êµoªíªº2009¦~¥@¬É¸gÀÙ³ø§i«ü¥X¡A¦pªG¤¤°ê¯à°÷¦b2009¦~¹ê²{8%ªº¸gÀÙ¼Wªø¡A¹ï¥@¬É¸gÀÙªº°^Äm±N¹F¨ìÅå¤Hªº50%¡C¬ü°ê³ìªv¡PµØ²±¹y¤j¾Ç¸gÀ٤ΰê»ÚÃö«Y±Ð±Â³Á§J¡PÀqº¸»{¬°¡A2009¦~¡A¤¤°ê¯u¥¿¥[¤J¤F¥@¬É¸gÀÙÅé¨t¤¤¡§»âÀY°ê®a¡¨ªº¦æ¦C¡FnÂ\²æ¦M¾÷¡A¤¤°ê§êºtµÛÃöÁ䨤¦â¡C¬ü°ê¡mºÖ¥¬´µ¡nÂø»x¥Z¤å«ü¥X¡A¤¤°ê¬O¥¼¨Ó¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº«n·½ÀY¡C
¡@¡@¡§¤¤°ê³Ð³y¤F¤@ºØ¦³®Äªºµo®i¼Ò¦¡¡A±q¦Ó³yºÖ¤F¤d¦Ê¸U¤H¡¨
¡@¡@¦pªG»¡¤¤°ê§ï²¶}©ñªº½÷·×¦¨´N¤Þ¨Ó¥@¬É¼öij¡§¤¤°ê¼Ò¦¡¡¨ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¡§¦M¾÷¤§¦~¡¨ªº¤¤°ê¸gÀÙ¤@ªK¿W¨q¡A§ó§U±À¤F³o¤@°Q½×¡C¤@¦êÃö©ó¤¤°êªº²Õ¦Xµü¦p«B«á¬Kµ«¯ë«_¥X¡X¡X±q¡§¤¤°ê»s³y¡¨¨ì¡§¤¤°ê³Ð³y¡¨¡A±q¡§¤¤°ê©_¸ñ¡¨¨ì¡§¤¤°ê¸gÅ硨¡A±q¡§¤¤°ê²{¶H¡¨¨ì¡§¤¤°êºë¯«¡¨¡A±q¡§¤¤°ê¼Ò¦¡¡¨¨ì¡§¤¤°ê¹D¸ô¡¨¡AÁÙ¦³¡§¤¤°ê¬¡¤O¡¨¡B¡§¥þ²y¤Æ¤¤°ê¡¨¡B¡§¤¤°ê¤õ¨®ÀY¡¨µ¥µ¥¡A¡§¤¤°ê¡]China¡^¡¨¦¨¤F°ê»Ú³Ì¬y¦æªºµü¤§¤@¡C
¡@¡@¤é¤º¥Ë¥~¥æ»P°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â±iºû¬°»{¬°¡A¡§¤¤°ê¼Ò¦¡¡¨¬O¤¤°ê§ï²¶}©ñ¥H¨Ó§Î¦¨ªº¿W¯Sªº¤@ºØµo®i¼Ò¦¡¡A¥¦¯A¤Î´XÓÃöÁäµü¡X¡X¥Á¥Í¬°¤j¡Bº¥¶i§ï²¡B¤å¤Æı¿ô¡CÛ´°¬Fªv¸gÀپǰ|ªF¨È°ÝÃD¾ÇªÌ°¨¤B¡P¶®®æ´µ»¡¡A¤¤°ê¥Ø«e¿ï¾Üªº¬O¤@Ó¤ñ¸û¦X¾Aªº¸gÀÙ¾Ô²¤¡A¸ò¦è¤è½T¹ê¤£¦P¡C¡§¤¤°ê¼Ò¦¡¡¨¬O³oÓ¥@¬ö³Ìȱo¬ã¨sªº¸ÜÃD¤§¤@¡C«Xù´µ¡m¦@«C¹Î¯u²z³ø¡n¥Z¤å»¡¡A¤¤°êªº§ï²µLºÃ¬O¦¨¥\ªº¡A¯S§O¬O¦b°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷I´º¤U¡A³\¦h¥Dn¸gÀÙÅé¸gÀÙ§¡¥X²{¤U·Æ¡A¦ý¤¤°ê¸gÀÙ¤´µM«O«ù¤F¸û§Öµo®i¡C¤¤°ê³oÓ¤å©ú¥j°ê³Ð³y¤F¤@ºØ¦³®Äªºµo®i¼Ò¦¡¡A±q¦Ó³yºÖ¤F¤d¦Ê¸U¤H¡A¨Ï¥LÌÂ\²æÄȾj¡A¬°¥L̹ê²{¦Û§Ú»ùÈ´£¨Ñ¥i¯à¡C
¡@¡@«Xù´µ¬Fªv°òª÷·|t³d¤Hºû¨È¤Á´µ©Ô¥í¡P¥§¬ì¿Õ¤Ò¦b«X¡m®ø®§³ø¡n¤W¼¶¤å«ü¥X¡A¡§¤¤°ê©_¸ñ¡¨¬O2009¦~µ¹¤H¦L¶H³Ì¬°²`¨èªº¨Æ¡C®J¤Î²Ä¤@¤j³ø¡mª÷¦r¶ð³ø¡n°Æ¥D½s¥dÁÚ°Ç¡P¸ë¤Ú©Ô»¡¡A¤¤°ê¸gÀÙ©M¤u·~¹ê²{¤F¡§Åå¤H±U°_¡¨¡C¤¤°ê¬Oµo®i¤¤°ê®a¥i·qªº¨å½d¡Aªü©Ô§B°ê®a©M«D¬w°ê®a³£¥i¥H±q¡§¤¤°ê¸gÅ硨¤¤Àò¯q¡C
¡@¡@^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡nº®u¸gÀÙµû½×û°¨¤B¡P¨Uº¸¤Òµoªí¤å³¹»¡¡A¤¤°ê¤w¦¨¬°ª÷¿Ä¦M¾÷©M¸gÀÙ¦M¾÷«á³Ì¤jªºÄ¹®a¡C¥ô¦ó¨ì³X¨È¬wªº¤H³£·|»{ÃѨì¡A¦è¤è¦bª÷¿Ä©M¸gÀÙ¯à¤O¤è±ªºÁn±æÄY«¨ü·l¡A¦Ó¤¤°ê¦WÁn¤j®¶¡C©¯¹B¤§½ü¥¿¦bÂà¦V¡C
¡@¡@¤û¦~¤û®ð¨R¤Ñ¡Aªê¦~¥ÍÀs¬¡ªê¡C®i±æ2010¦~¡A¨Uº¸¤Ò¹wp¤¤°ê¸gÀÙ±N¼Wªø9.3%¡A¦Ó¥B³oºØ¼W³t¬O¥i«ùÄòªº¡C¥@¬É»È¦æ»{¬°¡A¤¤°ê¸gÀÙ2010¦~±N¥þ±´_Ĭ¡CÁp¦X°ê2009¦~12¤ëµo§Gªº¡m2010¦~¥@¬É¸gÀ٧ζջP®i±æ¡n³ø§i»¡¡Aµo®i¤¤°ê®a±N¦¨¬°2010¦~¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº¥Dn°Ê¤O¡A¨ä¤¤¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø±N¹F8.8%¡C¤é¥»¡mÆp¥Û¡n¶g¥Z¦bªê¦~·s¦~¸¹¤¤¸ü¤å»{¬°¡A¤¤°ê¬F©²±NÄ~Äò±Ä¨ú¿n·¥ªº°]¬F¬Fµ¦©M¾A«×¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¥H¨ë¿E¸gÀÙ¶i¤@¨B«ì´_¡C¥Ñ©ó¤º»Ý¬Ý¦n¡A¥[¤W¥~»Ý¤]±N¦³©Ò«ì´_¡Aªê¦~¤¤°ê¸gÀÙ±N«O«ù¸û¬°±j«lªº¼WªøºA¶Õ¡C
¡@¡@·É®ü¾î¬y¡A¤èÅã^¶¯¥»¦â¡C¤¤°ê¸gÀÙ³o¿´¦b¬¤´éªi®ö¤¤¾Ä¤O«e¦æªº¥¨½ü¡AÁÙ±N§V¤O³Ð³y¤@Ó¤S¤@Ó©_¸ñ¡C¡]¤H¥Áºô°OªÌ¡@§fÂE¡@¤ý²ú¡@§õ¥Ã¸s¡@±i¥ú¬F¡@°¨¤p¹ç¡@§d§ÓµØ¡@¹ù¬Fx¡@¤_«C¡^