9日，比什凱克民眾在總統府的柵欄上插上鮮花，悼念死難者。圖/人民圖片
瑪納斯國際機場8日重新開放。新華社發
吉爾吉斯斯坦局勢追蹤
吉爾吉斯斯坦首都比什凱克8日晚再度發生騷亂。由反對派組建的“臨時政府”已向部隊下令，對乘亂劫掠者開槍。此外，“臨時政府”副總理阿坦巴耶夫已飛往莫斯科，與俄羅斯方面會談。總統巴基耶夫則指責流血衝突事件受到“外部勢力”的影響。
“臨時政府”
>>對內
授權向劫掠者開槍
“臨時政府”內務部長舍爾尼亞佐夫8日接受路透社記者採訪時說，“臨時政府”已向部隊下令，對乘亂劫掠者開槍。
儘管“臨時政府”發出警告，但一些人8日晚仍然趁著夜色在比什凱克街頭橫行。市區內不時傳出槍聲。
“臨時政府”內務部發言人伊斯梅洛夫說，一些劫掠者當晚開著沒有牌照的汽車，隨意朝車窗外開槍，其中一些人處於醉酒狀態。
“臨時政府”衛生部9日發表聲明說，過去24小時內有67人到醫院就診，其中6人8日晚受傷。一名衛生部官員抱怨，劫掠者阻礙救護車通行，致使醫護人員不能及時趕到現場救治傷者。
大量志願者8日晚在“臨時政府”組織下持武器協助軍警維持治安。內務部9日淩晨聲明，至當天1時，騷亂平息，“數人被捕，其中主要是25歲以下的年輕人”。
伊斯梅洛夫說，“首都恢復平靜，昨晚無人死亡”，比什凱克市內仍有小股人員搶掠財物，但局勢“總體處於掌控中”。
路透社記者9日上午看到，治安志願者4人或5人一組，持武器在中心城區巡邏。38歲的志願者奧斯帕諾夫說，前兩日騷亂“有點嚇人”，“我一度無法確定自己能否活下來。但我們必須保衛自己的家園，保衛我們的妻子和孩子”。
比什凱克公交系統當天開始恢復運營。此外，根據比什凱克瑪納斯國際機場新聞處提供的消息，該機場也已開始正常運營。所有國內、國際航班都可按照時間表正常起降。
為遇難者舉行哀悼
“臨時政府”衛生部9日公佈數據，連日來在比什凱克發生的大規模騷亂致死至少75人，死亡人數可能進一步上升，另有1520人受傷。
“臨時政府”宣佈當天為全國哀悼日。所有政府辦公樓降半旗致哀。
大約1000人9日下午聚集在位於比什凱克市中心、在騷亂中受損嚴重的議會大樓前，哀悼騷亂遇難者。
男人們頭戴傳統白色氈帽，一排排跪下祈禱。遇難者家屬和親人流著眼淚，在遇難者名單和遺像旁放下鮮花。一些人舉著吉爾吉斯斯坦國旗，高呼口號。
44歲的伊馬納利耶娃手持一朵紅色康乃馨，哭著說，她的兩個朋友7日死於騷亂。
一些民眾對未來表示擔憂。42歲的教師薩德科夫說：“我們沒有為未來訂好計劃。”
>>對外
派代表與俄方會談
據國際文傳電訊社9日報道，“臨時政府”已派代表團飛往莫斯科，準備與俄羅斯方面會談。據悉，代表團由“臨時政府”副總理阿坦巴耶夫率領，但目前尚不清楚會談的具體內容和級別。知情人士預測，吉反對派此舉是為了向俄羅斯尋求經濟援助。
“臨時政府”財政部長薩裏耶夫對路透社記者說，吉爾吉斯斯坦與俄羅斯有“永恒的友誼”，俄是吉的“重要戰略夥伴”。他說：“我們清楚，在這種形勢下，能夠依靠俄羅斯提供的幫助。我們需要俄方的經濟和戰略支援。”
暫不廢除涉美協議
“臨時政府”總理奧通巴耶娃9日稱，“臨時政府”目前不準備廢除涉及美軍過境運輸中心的相關協議。
奧通巴耶娃說，涉及美軍過境運輸中心的問題目前不在“臨時政府”的考慮範圍之內。當前“臨時政府”的優先任務是捍衛民眾生命，穩定首都和地方局勢。
奧通巴耶娃還說，“臨時政府”暫時承認巴基耶夫政權與其他國家或國際組織簽署的所有協議。
美國2001年發動阿富汗戰爭時，在吉爾吉斯斯坦首都比什凱克近郊的瑪納斯國際機場設立了空軍基地。
吉議會2009年2月通過政府提交的關於廢除美軍租用瑪納斯空軍基地協議的法案，要求美軍于同年8月18日之前全部撤離。在美方的強烈要求下，吉總統巴基耶夫于2009年7月簽署法令，批准美國在瑪納斯國際機場設立過境運輸中心。
總統
外部勢力影響衝突
巴基耶夫8日在接受“莫斯科回聲”電臺採訪時說，吉爾吉斯斯坦近日發生的流血衝突事件受到“外部勢力”的影響。
巴基耶夫說：“如果沒有外部勢力支援，這樣協調一致的行動實際上無法實施。”他說，他不打算指出具體是哪個國家。
巴基耶夫同時表示將“繼續領導國家”，他“不承認任何失敗”；自己是選舉產生的國家元首，“不準備辭去總統職務”。
巴基耶夫說，他眼下在吉南部，尚不打算離開。根據吉臨時政府的說法，巴基耶夫在南部賈拉拉巴德州，那裏是他的家鄉。
“臨時政府”總理奧通巴耶娃說，“臨時政府”不會、也無意與巴基耶夫方面談判。她說，目前“臨時政府”掌控局勢，但巴基耶夫的支援者仍然存在。巴基耶夫陣營中有許多人在他當政期間攫取了大量財富，此時這些富人花錢雇兵，併為其裝備武器，企圖保護巴基耶夫的統治。
國際社會
>>中國
外長助理約見吉大使
希望吉方保護中方人員安全
本報訊（記者李鐵錚）9日，中國外交部部長助理程國平約見吉爾吉斯共和國駐華大使庫魯巴耶夫，就在吉中方人員安全問題向吉方提出交涉。
程國平指出，在吉日前發生的事件中，發生了大規模搶劫和暴力活動，個別中方商鋪遭到燒搶並造成財產損失，中方對此深表關切。希望吉方高度重視中方關切，進一步採取有效措施，保護中方在吉人員的人身和財產安全，防止類似事件再次發生。
庫魯巴耶夫答應向國內報告中方立場和要求，並表示目前吉首都比什凱克的秩序正在恢復，吉方將繼續採取必要措施穩定局勢，保障包括中方人員在內的外國在吉僑民和機構安全。
>>美國
這不是“反美政變”
美國負責安全事務的總統特別助理麥克福爾8日在捷克首都布拉格告訴媒體記者，吉爾吉斯斯坦政局驟變並非俄羅斯支援且針對美國的政變。
這名白宮高官以“聲稱掌權的人”指代吉“臨時政府”，強調美方“眼下並不清楚誰在掌權”，但“我們與這些人有過多年接觸”。
麥克福爾說，“我們可以確認，這不是一次反美政變”，“這也不是一次俄羅斯支援的政變”。按他的說法，眼下尚無證據證明“俄羅斯幕後支援”。他還說，美國總統奧巴馬與俄總統梅德韋傑夫當天在布拉格會晤時沒有談及瑪納斯美國空軍基地。
美國國務院發言人克勞利說，美駐吉臨時代辦8日與奧通巴耶娃會談。同時，負責南亞和中亞事務的助理國務卿布萊克在華盛頓會見了巴基耶夫政府的外交部長。克勞利說，兩場會面中，美方向對方傳達資訊，希望“以符合民主原則的方式恢復穩定”。
