視頻截圖
英國首相戈登·布朗28日造訪社區為選舉造勢，遭一名66歲女性工黨擁躉詰問。布朗與助手私下交談時稱這名女性是“偏執狂”，不料所戴麥克風未關閉，對話遭媒體曝光，引起軒然大波。布朗隨即多番道歉，竭力彌補失言所造成損失。
一些政治分析師認為，議會下院選舉在即，工黨支援率持續走低，第三輪電視辯論近在眼前，布朗此番出醜可能影響工黨選情。
出言不遜
布朗當天前往英格蘭西北部羅奇代爾與選民見面，在人群和媒體重重包圍下與吉莉恩·達菲交談大約5分鐘。
達菲對布朗說，她和家人一直支援工黨，隨即就東歐移民、福利金領取、國債等議題頻頻向布朗發問。
布朗似乎招架不住，回應頗為吃力。在評價達菲“出身良好”後，布朗看似友善地結束對話，返回車中。
布朗上車後立即“原形畢露”，向助手發泄怒火，埋怨後者不該安排他與達菲見面：“那是場災難。根本不該讓我和那個女人見面。誰出的主意？”
助手稱不知情，布朗厲聲斥責他“荒謬”。
助手詢問布朗達菲提問具體內容，布朗說：“什麼都問。她（達菲）就是那種偏執的女人。”。
布朗“泄憤”時並未意識到所戴微型麥克風處於開啟狀態。他與助手的對話隨即遭媒體曝光，“布朗失言”成為當天數家報紙網路版頭條新聞。
狼狽道歉
達菲先前說，與布朗交談順暢，布朗“看起來人不錯”，所作回答令她高興。她打算在選舉中投票給布朗。
不過，布朗失言經由媒體曝光後，達菲感到“傷心而憤怒”。她說，向布朗所提問題正是大多數普通人關心的議題，自己無法接受被布朗稱為“偏執狂”。“他是受過教育的人，怎麼說得出那種話？”
問及是否希望布朗贏得選舉，達菲說，現在“根本不關心他的輸贏”。
布朗意識到問題嚴重，馬不停蹄地展開修補，力求降低損失。他先致電達菲表達歉意，隨後親自登門謝罪。
布朗在達菲家停留大約40分鐘後離開，對等候已久的媒體記者說：“我剛和吉莉恩談過，為發生的事感到羞愧。”他稱自己是“悔過的罪人”。
布朗接受英國廣播公司下屬電臺採訪時繼續致歉。他說，由於無法就達菲所提移民問題給出清晰答案，自己沮喪不已，挫敗感強烈，上車後才說出那些話。
這場電臺採訪節目電視同步轉播。電視畫面顯示，布朗頭戴耳麥，單手抵住額頭，憔悴羞愧，失意難掩。
“毫無疑問，我為自己的無禮言語道歉，我再也不會說這樣（無禮）的話。”
布朗的一名發言人說：“他（布朗）結束一場艱難對話後，在車中發泄情緒。但這種對話在競選活動中至關重要，他將繼續與選民對話。”
選情不妙
競爭對手自然不肯輕易放過布朗。自由民主黨領袖尼克·克萊格接受天空新聞頻道採訪時說，布朗向達菲道歉“相當正確”。“如果你正回答民眾提問，就必須心懷尊重。不論如何看待他們，不要侮辱他們。”
保守黨財務發言人喬治·奧斯博恩說，布朗“有一大堆解釋要做”。
工黨高層彼得·曼德爾森說，自己無意為布朗辯護，但政治家也是人，也會一時衝動，口不擇言，“布朗並非有意傷害像達菲那樣的人。”
曼徹斯特大學高級講師安德魯·拉塞爾說：“如果身處有利
位置，一名政客能從中擺脫，但據我們所知，戈登·布朗並不處於那種位置。”
Yougov公司最新民調結果顯示，自民黨支援率上升2個百分點至30％，保守黨支援率上升1個百分點至34％，工黨支援率下跌2個百分點至27％。
布朗失言遭曝光後數小時，工黨贏得5月6日議會選舉多數席位的賠率降至最低水準46：1，而先前賠率是30：1；保守黨取得議會多數席位的賠率由先前2：1升至13：8。
網路博彩公司Betfair一名發言人說，彩民觀點無疑正確，“布朗這次搞砸了”。
民調公司ComRes首席執行官安德魯·霍金斯認為，失言事件將對民意走勢產生實質性影響。
“對任何政治家而言，鏡頭內外表現一致極其重要，”霍金斯說，“對戈登·布朗而言，他手中僅剩一張牌，就是‘相信我，我為人坦誠，我為國家竭盡全力’。如今，這塊遮羞布也被扯下。”
霍金斯說：“就在你認為工黨情況壞到不能再壞時，他們突然把它搞得更糟。”（韓梁）
