9歲的臺北金華小學學生杜姵縈穿著翠綠的唐裝，手持繪著荷花的絹扇，她的同學們，有的扮作池塘裏的遊魚，有的扮作垂釣的童子，有的手舞藍綢象徵水波，一起唱起白居易的名詩《觀遊魚》。
這是臺北－蘇州中小學生首屆中華經典詩文誦讀比賽的初賽現場。12所臺北小學派出的代表隊將角逐出6支隊伍，參加8月15日在臺北舉行的決賽，與來自蘇州的6支代表隊同臺競技。
為了此次初賽，杜姵縈和她的同學們已經練習了半個月，他們不僅要背誦古詩，還要發揮想像力，把這首詩的意境通過舞蹈和音樂表現出來。
為小朋友們編導這個節目的是願璟成臻文化創意團團長石璟臻，她的11歲兒子也在臺上。石璟臻說：“中國的古代詩歌是優美而深沉的文化傳統，親近古詩能讓孩子不浮躁，同時，古詩還有豐富的想像空間，可以激發孩子的想像力，喚醒他們對美的感覺。”
杜姵縈從小就背誦唐詩，最喜歡《遊子吟》。她說：“雖然練習很累，不過也蠻有意思的，好像和大家一起玩。”
士林小學一年級學生王沛緹參加的表演是清唱《論語》和誦讀《百孝經》。今年7歲的她已經上了2年半的讀經班，能夠非常流利地背誦500多字的《百孝經》。
帶她來參加演出的奶奶陳錦洳說：“通過誦讀古典經文，她認字非常快，沒有特別教就能看懂報紙上的很多字，而且養成很好的讀書習慣，別的小孩看電視玩遊戲，她就很喜歡看童話書。”
12支代表隊的190位小朋友發揮了各種各樣的創意，將音樂、舞蹈、武術、戲劇和歌唱等不同的表現形式融合在一起，重新詮釋古老的中華經典和詩歌。裁判們將根據他們的音色、藝術表現和合作默契來評分，選出參加復賽的隊伍。
主辦這一活動的中華經典文化教育協會副理事長羅忠義表示，這樣的誦讀活動，能夠以經典為基礎，讓孩子們在表演中體會傳統的美和妙，表達自己的創意，啟發他們的智慧。同時，臺北首次與蘇州合辦這類活動，也是海峽兩岸共同繼承和發揚中華傳統。 （記者 傅雙琪 李凱）
[ 責任編輯：田雲鵬 ]
