¡@¡@·í¿E±¡ªº¥¨©ò¦V¾ú¥vªº¤j¤s²r¯P¼A¥h,¤@©w·|°n®g¹D¹D²§±`µºÄRªº¤õ¥ú¡C°¶¤H¤ò¿AªFªº¤å¤ÆÆ[´N¬O³o¼Ë¤@§â¥¨©ò,¥¦©Ò°{Ä£ªº¥ú¨~,«K¬O³oÓ¥Á±Úªñ²{¥Nªº®É¥N¥ú¨~,«K¬O¤@ӥߧӧïÅܤ¤µØ¥Á±Ú¸¨«á²{¹êªº¤£¾Ó°l¨DªÌªº¥úºa¹Ú·Q¡C
¡@¡@(¤@)
¡@¡@¿W¥ß´H¬î,´ð¦¿¥_¥h,¾ï¤l¬wÀY¡C
¡@¡@¬Ý¸U¤s¬õ¹M,¼hªLºÉ¬V,
¡@¡@º©¦¿ºÑ³z,¦Ê×Sª§¬y¡C
¡@¡@ÆNÀ»ªøªÅ,³½µ¾²L©³,
¡@¡@¸UÃþÁ÷¤ÑÄv¦Û¥Ñ¡C
¡@¡@±£¹é¹ø,°Ý»a¯í¤j¦a,½Ö¥D¨I¯B?
¡@¡@¦Û¥j¤å¤H¾¥«È¦h¦³Ãm¥@¤§§@¡C³oº¡m¨G¶é¬K¡Pªø¨F¡n§@¤_1925¦~,¥R¬ÕµÛ«üÂI¦¿¤sªº©êt»P±¡Ãh¡C
¡@¡@±q¤@¦W·R°ê«C¦~,¨ì·s¤¤°ê¶}°ê»â³S,¤ò¿AªF¤@¥Í¿E´¤å¦r,«üÂI¦¿¤s,¦¨´N¤F¥Ñ¤@Ó¥Á¥D¥D¸qªÌÂàÅܬ°°¨§J«ä¥D¸qªÌªº¤H¥Í°l¨D,¹ê²{¤F¬°¥Á±Ú´_¿³»P¤H¥Á½¨¸Ñ©ñ¦Ó¾Ä°«²×¥Íªº°¶¤j¹Ú·Q,¨Ã¥B¨Ï±o¤ò¿AªF«ä·Q¤¤ªº¤å¤ÆÃÀ³N¥ú¨~·Øµo²§±m¡C
¡@¡@¤ò¿AªF±q«C¦~®É¥N´N¬O¤@¦ì²z·Q¥D¸qªÌ¡C±q±µ¨ü±d¦³¬°¡B±ç±Ò¶Wµ¥¤H§ï¨}¥D¸q«ä·Qªº¼vÅT¶}©l,¥Lªº¤º¤ß´N´Á«Ý®É¥N®ö¼é«æ·¼É«B¦¡ªº¾Ô°«¬~§¡C³o¥÷¿E±¡¨I¿n,¤Æ¬°¼vÅT¥L¤j¥b¥Íªº²©R¤å¤Æ«ä·Q©M²©R¤å¤Æ©Ê®æ¡C
¡@¡@1915¦~9¤ë,¡m«C¦~Âø»x¡n¥Xª©¡C·í®ÉÁÙ¦b´ò«n²Ä¤@®v½d¾Ç®Õ´NŪªº¤ò¿AªF¦b¦Ñ®v·¨©÷ÀÙªº±ÀÂˤUŪ¨ì¦¹¥Z,¥ß§Y³Q³o¥»«Å¶Ç·s«ä·Q¡B´£Ò·s¤å¤ÆªºÂø»x²`²`§l¤Þ,¤]¥Ñ¦¹«P¨Ï¥L±´¯Á®¶¿³¤¤°ê¤§¸ô¡C1918¦~,¤ò¿AªF»P½²©M´Ë¡B¿½¤l¤Éµ¥¤H¦b´ò«nµo°_¦¨¥ß·s¥Á¾Ç·|,³o¬O¤@ӤϫҤϫʫتº²©R¹ÎÅé,¤ò¿AªF¶}©l¥Ñ²©R¤å¤Æ¹Ú·Q¦V²©R¤å¤Æ¹ê½îÁÚ¶i¡C
¡@¡@¡§¤¥|¹B°Ê¡¨Ãzµo,¤ò¿AªF¥ß§YÅTÀ³¥_¨Ê¾Ç¥Íªº¦æ°Ê,±aÀY²Õ´¦¨¥ß¤F¡m´ð¦¿µû½×¡n¶g¥Z,Àº°_¤å¤Æ³oÓ¾Ô°«ªZ¾¹,§ë¨©óªÀ·|Åܲªººuºu¬x¬y¤§¤¤¡X
¡@¡@¡§®É¾÷¨ì¤F!¥@¬Éªº¤j¼é¨÷±o§ó«æ¤F!¡¨
¡@¡@¡§¤°»ò¤O¶q³Ì±j?¥Á²³Áp¦Xªº¤O¶q³Ì±j!¡¨
¡@¡@¡m´ð¦¿µû½×¡n¥H«Å¶Ç³Ì·s«ä¼é¬°¥D¦®,¤ò¿AªF¤]¬O¾ÌÂdzo¥»¥|¶}¥|ª©ªº¤p³ø¥Zªº¥»O,ÂA©ú¦a±i´°_¦Û¤vªº²©R¤å¤Æ¥D±i,³°Äòµoªí¤F¡m¥Á²³ªº¤jÁp¦X¡nµ¥¤@¨t¦C¤å³¹,«Ü§Ö¦¨¬°¤@¦W«Å¶Ç¤Ï«Ò¤Ï«Ê«Ø©M¶Ç¼½°¨§J«ä¥D¸qªº¤å¤Æ°«¤h©M°í©wªº¦@²£¥D¸q¾Ô¤h¡C
¡@¡@(¤G)
¡@¡@¨F³õ¤WÂI±N,µ§¾W¶¡¨£§L¡C
¡@¡@¤§«á20¦h¦~ùØ,¤ò¿AªF§@¬°¤¤°ê¦@²£ÄÒ©M¤¤°ê²©RªZ¸Ëªº½l³yªÌ¤§¤@©M¥Dnx¨Æ»â³S,¤j³¡¤Àºë¤Oªá¶O¦b»P¼Ä¤H¥Í¦º¨M¾Ôªº´Ý»Å¾Ôª§¤¤,¦ý¥Ñ©ó¥L°©¤lùتº¡§²©R¤å¤Æ±¡µ²¡¨,¤ß¤¤©l²×¤£§Ñ¥t¤@±ø¾Ô½u¡X·¶³Åܤ۪º¤å¤Æ¾Ô½u¡C¦b«n©º¥_¾ÔªººjªL¼u«BùØ,¥L¡§«üÂI¦¿¤s¡¨;¦b°¨I¤W¡B½`¬}ùØ,¥L¡§¿E´¤å¦r¡¨,Ãöª`¡§¤å¤Æ¦P¦æªÌ¡¨ªººØºØ¤ß¸ñ»Pªí²{¡C
¡@¡@³oÓ®ÉÔ,¼vÅT¤ò¿AªF³Ì²`ªº·íºâ¾|¨³¡C¤ò¿AªF¦b¡m·s¥Á¥D¥D¸q½×¡n¤¤,³o¼Ëµû»ù¾|¨³:¥L¬O¡§¤¤°ê¤å¤Æ²©Rªº¥D±N,¥L¤£¦ý¬O°¶¤jªº¤å¾Ç®a,¦Ó¥B¬O°¶¤jªº«ä·Q®a©M°¶¤jªº²©R®a¡C¾|¨³ªº°©ÀY¬O³Ìµwªº,¥L¨S¦³µ·²@ªº¥£ÃC©M´A°©,³o¬O´Þ¥Á¦a¥b´Þ¥Á¦a¤H¥Á³Ì¥iÄ_¶Qªº©Ê®æ¡C¾|¨³¬O¦b¤å¤Æ¾Ô½u¤W,¥Nªí¥þ¥Á±Úªº¤j¦h¼Æ,¦VµÛ¼Ä¤H½Ä¾W³´°}ªº³Ì¥¿½T¡B³Ì«i´±¡B³Ì°í¨M¡B³Ì©¾¹ê¡B³Ì¼ö§ÕªºªÅ«eªº¥Á±Ú^¶¯¡C¾|¨³ªº¤è¦V,´N¬O¤¤µØ¥Á±Ú·s¤å¤Æªº¤è¦V¡C¡¨¤Ó¡§³Ì¡¨,Åý¾|¨³¦¨¬°µL²£¶¥¯Å²©R¤å¤Æªº¤@±ºX¼m,ÄÆ´¦b¤¤µØ¥Á±Ú¤å¤Æªº³Ì°ª®p¤W¡C¦Ê¦~¨Ó,¾|¨³¤§©Ò¥H¯à°÷¦¨¬°·s¤å¤Æ¹B°Ê¥H¨Ó¤¤°ê¤å¤Æ¬Éªº¤@®yµLªk¶W¶Vªº°ª®p,»P¤ò¿AªF¹ï¥LªºªÖ©w»Pµû»ù¦³ª½±µÃö«Y¡C
¡@¡@¬õxªø©ºµ²§ô«á¨ì¹FÔE¥_,¤ò¿AªF¤w¦¨¬°ÄÒ¤ºªº»â³S¡C¦b½`¬}ùØ,¤@±¹BÄw±cØò,«ü´§¤dx¸U°¨§@¾Ô¤_§Ü¤é«e½u,¤@¦¸¦¸¦P°ê¥ÁÄÒx¶¤±¹ï±·i±þ,¤@±¤£®É¦a«ä¦Ò¤å¤Æ«ä·Q¾Ô½uªººØºØ¡§§N·x¡¨¡C1942¦~¶}¬Kªº¤@¤Ñ,¤ò¿AªF¦b©µ¦w½`¬}ùسæ¿W¬ù¨£¤F¸Ö¤H¦ã«C,©ó¬O¦³¤F³o¼Ë¤@¬q¹ï¸Ü:
¡@¡@²{¦b©µ¦w¤åÃÀ¬É¦³«Ü¦h°ÝÃD,«Ü¦h¤å³¹¤j®a¬Ý¤F¦³·N¨£¡K¡K§A¬Ý«ç»ò¿ì?
¡@¡@¶}Ó·|,§A¥X¨ÓÁ¿Á¿¸Ü§a!
¡@¡@§Ú»¡¸Ü¦³¤HÅ¥¶Ü?
¡@¡@¦Ü¤Ö§Ú¬O·RÅ¥ªº¡C
¡@¡@¤ò¿AªFªYµMÂIÀY¡C¤§«á,¥L¤S¬ù¨£¤F©P´¡B©P¥ßªi¡B¦ó¨äªÚµ¥¤@§å¤åÃÀ¬É¤H¤h,±´°Q¤åÃÀ°ÝÃD¡C¦b»P¦U¦â¦U¼Ë²©Rªºª¾ÃѤÀ¤l±µÄ²¹Lµ{¤¤,¤ò¿AªF²`¤Á¦a·Pı¨ì¥L̨¤W©Î¦h©Î¤Ö¦a¦s¦bµÛ²æÂ÷¸s²³¡B²æÂ÷¹ê»Úµ¥°ÝÃD¡C©ó¬O³o¦~5¤ë,¥L¬ù½Ð·í®É¦b©µ¦wªº¤åÃÀ¬É¥Nªí,·|¶°¨ì·¨®aÀ¤j°|,¥H®y½Í·|ªº§Î¦¡,»P¤j®a«P½¥¥æ½Í,¨Öµoªí¡m¦b©µ¦w¤åÃÀ®y½Í·|¤WªºÁ¿¸Ü¡n,º¦¸©ú½T¡B¨t²Î¦a´£¥X¤F¥Lªº²©R¤åÃÀÆ[¡C
¡@¡@³o¬O¤ò¿AªF²Ä¤@¦¸¶°¤¤©M¨t²Î¦aÄÄz¦Û¤vªº¤åÃÀ«ä·Q,¨Ã±N¡§¤åÃÀ¬°¤H¥Á¤j²³ªA°È¡¨½T©w¬°²©R¤å¤Æªºµo®i¤è¦V¡C¡mÁ¿¸Ü¡n¹ï¦¹«á¤¤°ê¤å¤Æµo®i²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT,ª½¦Ü¤µ¤é¤´µMµo´§µÛ¿n·¥§@¥Î¡C
¡@¡@¦b³o¤@«ä·Q¤Þ»â¤U,·í®Éªº²©R®Ú¾Ú¦a§@®a¿n·¥§ë¨¤õ¼öªº¸s²³²©R¹B°Ê,³Ð§@ªºÃD§÷©M¤º®eµo¥Í¤F¥¨ÅÜ,¯F²{¤@¤j§åªí²{¤H¥Á¸s²³ªºÀu¨q§@«~:¶P·q¤§¡B¤B¼Ýªººq¼@¡m¥Õ¤ò¤k¡n,§õ©uªº¡m¤ý¶Q»P§õ»»¡n,»¯¾ð²zªº¡m§õ¦³¤~ªO¸Ü¡n¡m¤p¤G¶Âµ²±B¡n,¤B¬Âªº¡m¤Ó¶§·Ó¦b®á·Fªe¤W¡n,©P¥ßªiªº¡m¼É·ÆJ«B¡n¡K¡K³o®É´Á,¥Á¶¡¤åÃÀ½´«k¿³°_,¦Ê©m¦Û½s¦Û³Ðªº¡mªF¤è¬õ¡n¡m°ª¼Ó¸U¤V¥¦a°_¡n¡m¸ª÷°Ð¡nµ¥ºq¦±,¥H¤Î¯±ºq¼@¡B§ÖªO¸Ö¡Bºj±ì¸Öµ¥·Ãû¤@®É,¨Ï±o¾ãÓ²©R®Ú¾Ú¦a©M¸Ñ©ñ°Ïªº¤åÃÀ³Ð§@§e²{¤@¬£¥Í¾÷«k«kªº´º¶H,¦¨¬°¹ª»R¥Á²³©M²©R±N¤h̳̦³¤Oªººë¯«ªZ¾¹¡C
¡@¡@±¹ï§Y±N½Ï¥Íªº·s¤¤°ê,¤ò¿AªF¦b¥_¥¦Û«H¦Ó¿E±¡¦a«Å§G:¡§¤¤°êªº©R¹B¤@¸g¾Þ¦b¤H¥Á¦Û¤vªº¤âùØ,¤¤°ê´N±N¦p¤Ó¶§¤É°_¦bªF¤è¨º¼Ë,¥H¦Û¤vªº½÷·×ªº¥úµK´¶·Ó¤j¦a,¨³³t¦a¿ºº°¤Ï°Ê¬F©²¯d¤U¨Óªº¦Ãªd¿B¤ô¡C¡¨
¡@¡@¨þ,¨º¬O¦óµ¥ªº®ð§§¤sªe!
¡@¡@¼Æ·¬y¤Hª«,Á٬ݤµ´Â!
¡@¡@(¤T)
¡@¡@·s¤¤°ê¦¨¥ß¤§«á,¤ò¿AªF¶}©l¤F¦b·sªº¾ú¥v®É´Á¦p¦óµo®iªÀ·|¥D¸q¤å¤Æªº«ä¦Ò¡C·í®É,¦U¸ô¤å¤Æ¤jx¡§¤j·|¦X¡¨,µL½×¬O«ä·Q·NÃÑÁÙ¬O»ùÈÆ[©À³£¦h¤Ö±a¦³Â®ɥNªº²ª¸ñ¡C©ó¬O¤ò¿AªF¨M©w¹ïª¾ÃѤÀ¤l¶i¦æ«ä·Q§ï³y¡C°£¤F¾Ç²ß°¨§J«ä¥D¸qª¾ÃÑ,°Ñ¥[ªÀ·|¹B°Ê©M¹ê½î,ÁÙ¹ï¥L»{¬°ªº®ø·¥¨Æ¥ó©M¤Hª«¶i¦æ§åµû»P§å§P¡C³o¨Ç§åµû©M§å§PÁöµM¤]¦³¤@¨Ç¤£¦P·N¨£,¦ý¦b¤@©wµ{«×¤W§í¨î¤F·í®ÉªÀ·|¤Wªº«O¦u¥D¸q¡B¦Û¥Ñ¥D¸q©M¿E¶iªº¤p¸ê²£¶¥¯Å¤å¤Æ«ä¼é,°¨§J«ä¥D¸q¦b¤å¤Æ«ä·Q»â°ìªº«ü¾É¦a¦ì±o¥H½T¥ß¡C
¡@¡@ȱo§ç¼g¤@µ§ªº¬O,¦¦b1951¦~¤ò¿AªF´N¬°¤¤°êÀ¸¦±¬ã¨s°|§@¹L¡§¦Êªá»ô©ñ,±À³¯¥X·s¡¨ªºÃDµü;1953¦~,±¹ï¾ú¥v¬ã¨s¤u§@°ÝÃD,¥L¤S´£¥X¡§¦Ê®aª§»ï¡¨¡C¤§«áªº1956¦~5¤ë,¦b³Ì°ª°ê°È·|ij²Ä¤C¦¸·|ij¤W,¤ò¿AªF¥H¾ë¯À¦Ó¥¹êªº»y¨¥§i¶D¥þÄÒ¦P§Ó:
¡@¡@²{¦b¬K¤Ñ¨Ó¤F,¤@¦ÊºØªá³£Åý¥¦¶}©ñ,¤£n¥uÅý´XºØªá¶}©ñ,ÁÙ¦³´XºØªá¤£Åý¥¦¶}©ñ,³o´N¥s¦Êªá»ô©ñ¡C
¡@¡@¦Ê®aª§»ï¬O½Ñ¤l¦Ê®a,¬K¬î¾Ô°ê®É¥N,¤G¤d¦~«e¨ºÓ®ÉÔ,¦³³\¦h¾Ç»¡,¤j®a¦Û¥Ñª§½×,²{¦b§Ṳ́]»Ýn³oÓ¡K¡K
¡@¡@¡§¦Êªá»ô©ñ¡B¦Ê®aª§»ï¡¨,§@¬°ÄÒµo®i¤å¾ÇÃÀ³N¨Æ·~ªº«ü¾É¤è°w³Q´£¥X,¥O¥þ°êªº¤å¤ÆÃÀ³N¤u§@ªÌ¤ß¼é¼ê´û,¿E±¡¯F°Ê¡C
¡@¡@¡§Âù¦Ê¤è°w¡¨¤Uªº¤å¾ÇÃÀ³N³Ð§@¤@®É²§±m¯É§e,¥X²{¤F¤@§å¦³¥Nªí©Êªº§@®a¡C¡§¤¥|¡¨·s¤å¤Æ¹B°Ê¤¤¯F²{¥Xªº¦Ñ§@®a̦p¨H±q¤å¡B¿p¥¹¡B©P§@¤Hµ¥¯É¯É«·s¾Þµ§¡C§ó¦³¤@¤j§å¥H²©R²{¹ê¥D¸q¬°ªí²{§Î¦¡ªºÀu¨q¤p»¡¯F²{¡C¦p¬h«Cªº¡m³Ð·~¥v¡n,±çÙyªº¡m¬õºXÃСn,§d±jªº¡m¬õ¤é¡n,·¨ªjªº¡m«C¬K¤§ºq¡n,©P¥ßªiªº¡m¤s¶m¥¨ÅÜ¡n,¦±ªiªº¡mªL®ü³·ì¡n,ù¼sÙy¡B·¨¯q¨¥ªº¡m¬õ©¥¡n,µ¥µ¥¡CµL½×¬O¡mªL®ü³·ì¡nùتº·¨¤lºa,ÁÙ¬O¡m¬õºXÃСnùتº¦¶¦Ñ©¾¥H¤Î¡m¬õ©¥¡n¤¤¨º¨Ç¦b¯S®íÀô¹Ò¤U¶i¦æ¯S®í°«ª§ªº^¶¯,³£¦¨¬°¤å¾Ç¥v¤W¥ú±mæfæfªº¨å«¬§Î¶H¡C
¡@¡@¤W¥@¬ö50¦~¥N¦Ü60¦~¥Nªìªº¤Q´X¦~¶¡,¾ãÓ°ê®a±q¤W¦Ü¤U³£Å¢¸n¦b¤@ºØ¿E©ù¡B¿³¾Ä,¥Rº¡¿E±¡©M²z·Q¥D¸qªº¤å¤ÆÃÀ³Nª^³ò¤§¤¤¡C¨ºÓ®É¥N¯S¦³ªººë¯«®ð½è,»P¤ò¿AªFªº¤å¤Æ²z·Q¥D¸q°l¨D¦³µÛª½±µÃö«Y¡C
¡@¡@¥ô¦ó®É¥Nªº¤å¤Æ,Á`¬O±aµÛ¨ºÓ®É¥Nªº¬Fªv¡B¸gÀÙ»PªÀ·|ªº²ª¸ñ,³o¨Ã¤£¬O¤¤°êªº¡§±M§Q¡¨¡C¼Ú¬w¤åÃÀ´_¿³®É´Á©Ò²£¥Íªº¤@§å¸g¨å§@«~,¦P¼ËÄâ±aµÛ¨ºÓ®É¥Nªº»ùÈÆ[¡C¦b¤ò¿AªF¡§Âù¦Ê¤è°w¡¨¼vÅT¤U©Ò²£¥Íªº¤@¤j§å¤å¾ÇÃÀ³N§@«~,¦rùئ涡©Ò§e²{ªº¬O¨ºÓ®É¥N¤¤µØ¥Á±Ú¯S¦³ªººë¯«·»ª,¾ú¥vÀ³·íµ¹¤©¥¦Ì¥²¶·ªºªÖ©w©M·q·N,§ó¦óªp¨ä¤¤¦³³\¦h§@«~¦Ü¤µ§ÚÌŪ¨Ó¨ÌµM¥i¥H±q¤¤§l¦¬Â×´IªºÃÀ³N¾i¤À¡C
¡@¡@(¥|)
¡@¡@¤ò¿AªF¤@¥Íµ¹«á¤H¯d¤U¤F³\¦h¨ã¦³¹º®É¥N»ùȪº¤åÃÀÆ[ÂI©M«ä·Q:¥L°í©wªÀ·|¥D¸q¤å¤Æªºµo®i¤è¦V;°í«ù¡§¥j¬°¤µ¥Î,¬v¬°¤¤¥Î¡¨¡§¨ú¨äºëµØ,¥h¨äÁV²Ë¡¨¡§§å§PÄ~©Ó,±À³¯¥X·s¡¨;¥Lº¦¸´£¥X¤å¤Æn¬°¤H¥Á¤j²³ªA°È,¤~¦³¤F¤µ¤Ñªº°í«ù¥H¤H¥Á¬°¤¤¤ßªº³Ð§@¾É¦V;¥L½T¥ß¤F¡§Âù¦Ê¤è°w¡¨,«µø¦UºØ§Î¦¡ªº¤å¤Æªí²{¤è¦¡,¦b¤å¤Æ¤¤°µ¨ì¤£¤ù±¤Æ,¤£·¥ºÝ¤Æ,¬Û®e¨Ã¥],ݦ¬¨Ã»W;¥L©l²×§â¤å¤Æ©ñ¦b°ê®aµo®i¾Ô²¤ªº«n¦a¦ì,ÁקK¤F¸gÀÙªÀ·|µo®i¤¤ªº¤£¥¿Å©Ê¡K¡K
¡@¡@¤ò¿AªFªº¤å¤Æ«ä·Q¬O¤@µ§Ä_¶Q°]´I,¦b¥Lªº¤@¥Í¤¤,¤¤°ê¤å¤Æ¹ê²{¤Fªñ²{¥NªºÂàÅÜ,§ÚÌÀ³¸Ó§â¥L¤å¤Æ«ä·QªººëÅèÄ~©Ó©Mµo´¶}¨Ó¡C¤µ¤Ñªº¤¤°ê»P¥@¬Éªº¥æ¿Ä¶V¨Ó¶Vºò±K,¥«³õ¸gÀÙ§ó¬Oµ¹ªÀ·|¥D¸q¤å¤Æª`¤J¤F·sªº¬¡¤O,¦ý¤]±a¨Ó¤F·sªº¬D¾Ô,¤¤°êªº¤å¤Æ«Ø³]¥ô«¹D»·¡C¦^±æ¤ò¿AªFªiÄi§§Á諸¤@¥Í,«e¤¤å¤Æµo®i¤§¶Õ,·P´n¨}¦h,«Åª¥Lªº¡m¾Ð¯³®Z¡P°ú¤sÃö¡n:
¡@¡@¦è·¯P,ªøªÅ¶¥sÁ÷±á¤ë¡CÁ÷±á¤ë,°¨¿áÁn¸H,³â¥zÁn«|¡C
¡@¡@¶¯Ãöº©¹D¯u¦pÅK,¦Ó¤µÁÚ¨B±qÀY¶V¡C±qÀY¶V,»a¤s¦p®ü,´Ý¶§¦p¦å¡C