| 中新網12月31日電 2005年即將走過，《歐洲時報》時報31日發表社論，總結一年來與旅歐華人息息相關的重大事件，並且寄語旅歐華人在新的一年中能深化融入意識，攜手再創輝煌。社論全文如下：
一元復始，萬象更新。值此辭舊迎新的時刻，作為華僑報紙的報人，也作為華人社會的一員，我們衷心祝願旅歐華僑華人在新的一年中，事業發達，身體康健，生活快意。
回眸過去一年的歐洲華人社會會發現：在這一年中發生了很多牽動人心的、可圈可點的標誌性事件，有的值得慶賀，有的值得反思。特別是對新的一年有深刻的啟迪作用。
2005年，對於歐洲人來說，算不上一個好年頭。歐洲經濟在萎靡不振與面對經濟全球化的困惑中艱難前行。但是，身處這一環境的旅歐華商勇於開拓進取，及時調整經營方向，積極匯入中國發展大潮，進一步強化自身“中歐經貿橋梁”的角色，仍然交出一份驕人的經營答卷。很多華商快速轉行，很多華商回國投資的手筆越來越大都是證明。旅歐華商在日趨複雜的經濟環境中所表現出的應變能力，使他們在逆境中茁壯成長。
如果說，要在2005年的僑界消息中選擇一個“頭條”的話，相信很多人的目光會聚焦“西班牙焚燒溫州鞋”事件。事件以西班牙鞋城大舉焚燒當地華商經營的溫州鞋倉庫，使華商蒙受巨大損失開篇；以燒鞋硝煙震驚大陸與海外華人社會引起熱烈討論為發展，以“溫州與西班牙鞋企簽署合作宣言”實現和解告終。這個華商與當地社會衝突“三部曲”及其“大團圓”的結尾，將“雙贏”與“融入”兩個關鍵詞，提升至從未有過的重要地位。事件說明：只有雙贏，才是真贏；只有“根深”才能“葉茂”。
在這一事件中華商所表現出的睿智與勇氣，必將對歐洲華商今後面臨的類似貿易衝突，產生深刻的影響。華商在海外的發展的長遠利益，與其融入當地社會的程度、與其改善與當地住民關係之誠意有直接關係。某些在本土被視為優秀的文化、素質，乃至通行的經商之道，很可能與所在國的文化與行為方式格格不入。善於與時俱進，因地制宜，入鄉隨俗者，則能永立於不敗之地。
在經濟全球化、文化多元化的今天，我們應該重新審視融入問題。融入並不等於放棄自己的母體文化，徹底皈依所在國文化。融入的重要性在於，在保持了自己文化精髓的同時，也主動學習、吸收與接受當地主流文化。而這種態度是與所在國人群和諧相處、融為一體所必須的。
融入，仍然是2006年華人日誌上的“永恒主題”。
如果要在旅法華人社會新聞中選年度重大新聞的話，可能多數人會選“中餐館衛生門”事件。法國主流媒體于2005年初發起的數波針對中餐館衛生的負面報道，給法國中餐業造成的創傷，至今尚未癒合。痛未定而思痛，有兩方面的教訓值得記取。
首先，確實有些中餐業者忽視當地衛生標準與法規，在食品衛生方面存在問題，讓人抓住了軟肋而痛打。說到底，仍然是有些同胞法律法規意識薄弱，吃了僥倖心理的虧。以此生發開去，其他行業的從業華人也應由此敲響遵紀守法的警鐘。說到底，只有遵紀守法，才能談得上融入。
第二，報道確實起到了將中餐館集體拉上審判臺的作用。說法國主流大眾媒體製造了法國“中餐館門”事件，應不為過。不但被查處的餐館從此一蹶不振，也殃及了眾多並無衛生問題的餐館形象受損，生意下滑。事後，儘管很多華人和華人團體發出了自己的抗辯聲音，但仍然給人以勢孤力單之感。主流社會的消費者，很難聽到對事件的客觀評價。
“餐館門”事件說明，華人商業成功而參政滯後，造成了這一苦澀與無奈的結果。即使遵紀守法，已經成功融入的華人，要強有力地保護自身正當權益，還必須在政界有其代言人。這或許是歐洲華人社會在新的一年中應該提上議事日程的課題。
值得高興的是，華人參政議政的訴求，在過去的一年中，堪稱初露端倪。荷蘭成立的“華人參政議政機構”，旅法新生代華人也開始了競選巴黎市議員的從政歷程。我們期望，這個起點，能在新曆程中開花結果。
文章在最後祝福，我們預祝旅歐華僑華人在新的一年中，深化融入意識，團結共創輝煌。 |
