¡@¡@2002¦~©³¡A»OÆW¦~¥N¹qµø»O°õ¦æ»s§@¤H³¢ºÑ¯Â¤p©j¡B¸`¥Ø¥D«ù¤H»¯·L¤k¤h¤ÎÄá¹³°OªÌ¶À·Ó¹Ð¡B¶À«T¤~¤@¦æ4¤H¡A«_µÛÀPÀP³·«B¡A½ñ¤W¤F´ò«n´ð¦è³o¶ô¯«©_ªº¤g¦a¡A¹ï³o¸Ìªº¤H¤å´ºÆ[©M¿@§ªº¥Á±¡·«U¶i¦æ±Ä³X¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¦Õ»D¥Ø¸@¡AµL¤£·P¨ì·sÂA¡B©_¯S¡B°g¤H¡K¡K
¡@¡@»OÆW°OªÌ±Ä³Xªºº¯¸«K¬O¹q¼v¡mªÜ»TÂí¡n©çÄá¦a¡X¡X¥Ã¶¶¿¤¤ý§øÂí¡C³o®y¥j¦Ñ¤pÂí¡A¦]¬°¤g¥q¤ý¾n¦a¡A²z·Qªº¤ô³°½XÀY¡A¶i¤J¥|¤tªº³q¬z¬zn¹D¡A¥i¥H·Q¹³·í¦~¡§¬õ¿O¸U·ø¤H¤dÅ|¡A¤@¤ùÄñºøÂ\¤âºq¡¨ªº¿³²±´º¶H¡C¾¨ºÞ«á¨Ó¤g¥q¤ý¦]¾Ô¨ÆÀWÁc¾E¦Ü¤W´å¦Ñ¥q«°¡A¦ý³o¸ÌªºÁcºa©÷²±´º¶H¤@ª½©µÄò¤£±Ñ¡Cºòºò§l¤Þ»OÆW°OªÌ¥Ø¥úªº¬O¡A¤¨½ªøªº«C¥ÛªOµó¤W¤H¬y©¹¨Ó¬ï±ô¡A¥j¦Ñ¾ë¹êªº¥Á¦v¤@´Éºò®Á¤@´É¡AµY·ãº¡¥Øªº¤g®a±Ú´ÀA©M¤g¯S²£«~³¯¦C¦b°Ó©±ÂdÂi¤W¡K¡K
¡@¡@³o¬O¤@®y¤g®a±Ú¦Q¸}¼Ó¡A¤Ö»¡¤]¦³¦Ê¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¤F¡A¼Ó¤W¬EµÛ¦ê¦ê¤û¨¤¬õ»¶´Ô¡A¦b¤ý§øÂí·F³¡ªº±a»â¤U¡A°OªÌ¨Ó¨ì¤@¤áÓÅé¥Á±Ú´ÀA¼t¡C¥u¨£º¡«ÎªºªO¹¹¤W¡A±K±K³Â³Â¬EµÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¤g®a±Ú´ÀA¡A¦³¡§¤g®a±ÚÂ\¤â»R¡¨¡B¡§¤g®a¦Q¸}¼Ó¡¨¡B¡§¤g®a¹A¯Ñ¹Ï¡¨¡B¡§¤ë¬O¬G¶m©ú¡¨µ¥µ¥¡Aºc¹Ï¤j¤è¡A´¤uºë²Ó¡A¥O¤H½à¤ß®®¥Ø¡C¤T¬[¤ì½è´ÀA¾÷¤£°±¦aµo¥X¡§°Ôèý¡B°Ôèý¡¨¦³¸`«µªºÁnµ¡A¤g®a©h®Q¥¿¦b¥Î¦Û¤vªº¥©¤â½s¨îµÛ´T´Tºë¬ü¹Ï®×¡C°OªÌ̤@¤U³Q°g¦í¤F¡AÅܬÝÅÜ°ÝÅÜ©çÄá¡A¦£§â³o¬ü¦nªº±¡´º°O¿ý¦bºÏ±a¤W¡A»Ê°O¦b¦Û¤vªº¤ß§¢ùØ¡C
¡@¡@¨«¨ì¡§¨§»G¦è¬I¡¨ªº¦Ì¨§»G©±¡A°OªÌ̥ߧY°±¦í¤F¸}¨B¡A»{¯u¤F¸Ñ¸ß°Ý¤F»s§@¦Ì¨§»Gªº¥þ¹Lµ{¡Aªw¦Ì¡B¿i¼ß¡BµN¦ñ¡B§N«o¡A¹¥Î®É¡A¥Î³Â½u©Îµæ¤M±N¤j¶ôªº¨§»G¤Á¦¨¤p¤pªº¥|¤è¶ô¡A¦b¶}¤ôÁçùؤ@¿S¡A²±¤W¤@¸J¡A©ñ¨Ç«¸¥½½µªá¡A¥[¤W»¶´Ô¯»©M¹ÆQ¡A¦A²KÂI¾L¡A«K¥i¨Ñ¤H̹¥Î¡C°OªÌ̵N¤F¤@¸J¡A¥Î²¡°Í¯æ¤W¤@ÂI©¹¼LùØ°e¡A·P¨ì»Ä»¶¶}G¡A¬ü¤£ºÉ¨¥¡C
¡@¡@¤¤¤È¤Q¤À¡A»OÆW°OªÌ¨Ó¨ì¤@¤á¤g®a±Ú©~¥Á®a¤¤±Ä³X¤g®a¯S¦âµæ¡§¤T¤UÁ硨¡CÅ¥»¡¬O»OÆW¨Óªº°OªÌ¡A¥D¤H®a®æ¥~¼ö±¡±µ«Ý¡A«ö·Ó°OªÌªºn¨D¡A¹ï¡§¤T¤UÁ硨¶i¦æ¤F¸Ô²Óªº¤¶²Ð©M²{³õªíºt¡C¡§¤T¤UÁ硨ªºì®Æ´N¬O½Þ¨x¡B½Þ¨{©M½Þ¦Þ¡A»s§@®Éº¥ý¥Î¯ùªo¥[»¶´Ô¡BÁ¤¤ù¡B¤j»[¡Bªá´Ôµ¥¦õ®Æ¤À§O±N¤T¼Ëµæ˶iÁçùضi¦æÃzª£¡AµM«á¦b¤õ°ó¤W¬[¤W¤@¤fÅKÁç¡A©ñ¶i¤Ö³\²M¤ô¡A§âª£¦nªº3¼Ëµæ¤@°_˶iÁçùØ¡A³o¼Ë¡A¡§¤T¤UÁ硨´Nºâ°µ¦n¤F¡C³o¹Dµæ«~ºØ¦h¡A¨ý¹D¥þ¡A»¨ý¼³»ó¡AÅý¤H¹±ý¤jµo¡C¥D¤H½Ð°OªÌ̧¤¦b¤õ°óÅܪº¤p¾a´È¤W¦@¶i¤¤À\¡A¥D¤H¤SºÝ¤W¿Ë¦Û»s§@ªº·Fµæ¡AÅý°OªÌÌ«~¹Á¡A¤×¨ä¬O¥D¤H¯S·N¬°°OªÌ·í³õ»s§@ªº¤K¨¤®Û¥ÖµN¥ÐÁ³¡C»¾J¥i¤f¡A¨ý¹D·¥¨Î¡A°OªÌ̹Á¤F¤@Ó¤S¤@Ó¡A¨C¤H¨¬¨¬¦Y¤F¤@¤p¸J¡C
¡@¡@±ß¤W¡A»OÆW°OªÌ³QÁܽШì¦Nº¥«¼wÉq]®a§@«È¡C»OÆW°OªÌ¨«¶i¤@®y¥j¦Ñªº]®a¥|¦X¤p°|¡A¥u¨£°ó«ÎùØ°£¤FÂ\¦³±m¹q¡B¦B½c¡B¬~¦ç¾÷µ¥²{¥N³Ã¨ã¥~¡A¨º®y¬õ¦âªº¤j]¹ª©MªO¾À¤WÁN½s¦ËÁMùØ´¡µÛÂAÆAªº¤sªá¡A§O¨ã¤@®æ¡Aµ¹¤H¥HÃÀ³Nªº¨É¨ü¡A¤õ°óùØ¿U¿NµÛ²¦é§@ÅTªº·F®ã¡A¤õ¶Õ«Ü©ô¡A]±Ú¦Ñªü±C§¤¦b¤õ°óÃä¯N¤õ¡C«Î¤ºÂ\©ñ¤F«Ü¦h»»ÅøÅø¡A¤Þ°_¤F°OªÌªº·¥¤j¿³½ì¡C¤@¦ì¦~»´º}«G¡B¨µÛ]±ÚªA¹¢ªº¤k¥D«ù¤H¤f¾¦§D«W¡A¦V°OªÌ¤¶²Ð¡G]®a¦³¥y«U¸Ü¡A]®a¦Y¶º¤£Â÷»Ä¡C³o¨Ç¾ÂÅø´N¬O¥Î¨ÓµË¨î»Äµæ¥Î¡Aùر¦³»Ä³½¡B»Ä¦×¡B»ÄÅÚ½³¡B»Ä¥Õµæµ¥µ¥¡A¦b°OªÌªº¸ß°Ýn¨D¤U¡A¤k¥D¤H¤S¸Ô²Ó¦V°OªÌÁ¿¸Ñ¤F]®aµæªº»s§@¹Lµ{¡A¨Ã¦b¤õ°ó¤Wªíºt¡A°OªÌ̬ݪº¥þ¯«³eª`¡AÅ¥±o¬z¬z¦³¨ý¡C
¡@¡@»ñ°Ä¿¤¦N«H»°³õ¬O»OÆW°OªÌ±Ä³Xªº¤S¤@¤p¯¸ÂI¡C³o¤Ñ¥¿¬O¤¤Q³{³õªº¤é¤l¡A°OªÌ¦¦¼¨®¨Ó¨ì¦N«H¡A¿³P«k«k¦a¶}¹h©ñ¤ô¤F±Ä³X©çÄᬡ°Ê¡C¬ù10ÂI¥ª¥k¡A»°³õªº]±Ú¸s²³±q¥|±¤K¤èµ¸Ã¶¤£µ´¦a¯F¦V»°³õ¦a¡C»ñ°Ä¡B¤T«ý¾ô¡Bµ¥¸û»·¤@ÂIªº¥Í·N«È¬O¼§¤¹A¥Î¨®¨Óªº¡A¬J©Ô³f¤S§¤¤H¡A¤Q¤À¤è«K¡A¦Óªñ³Bªº¤H¡A¦h¬O¨µÛªáÃä¦ç¡B»qµÛªáÀY©¬¡BIµÛ·²ÁN¦Ë´IÁMªº]±Úªü¤½ªü±C¤Î±oÎA±o©¬¡]]±Ú©h®Q«á¥Í¡^¡A¥L¡]¦o¡^ÌIµÛ¬DµÛ¦UºØ¤s³f©M¤g¯S²£«~¡An¨ì³õ¤W¥æ©ö¡C¶m³õ¤W¡A½æ¦U¦¡ªA¸ËªºÅu¤l¬E±o¤±mÄ}¯É¡Aª÷¶À¦âªº¦ËÁNIÁM¡B¥Õ¦âªºÄz¦Ì¡B¬õ§Í§Íªº¬a®Ü±K¬cµ¥¡A¦b³õÃä¤W¾ã»ô±Æ¦C¡A¨º«_µÛªoªá¼QµÛ»®ðªºªo¬µ¿O·øºÛÓJÓJ¡AÀH³B¥i¨£¡C¦N«H¬O¥ÍÁ¤²£¦a¡A³õ¤W¦¬Áʪº¥ÍÁ¤°ï¦¨¤F¤s¡A¦ý»ù®æ¥u¦³¨â¨ì¤T¤ò¿ú¤@¤ç¡C¶m³õ«n°¼¬O±Mªù¶R½æ¤û¦Ï©M¤p½Þµ¥®a¯bªº¦a¤è¡A¤û¦Ï½Þªº¥s³êÁn¡B¤HÌ°Q»ùÁÙ»ùªº¦[³ÜÁnÅT¦¨¤@¤ù¡A¥Í·N¤Q¤À¬õ¤õ¡C»OÆW°OªÌ¦bªu¸ô±Ä³X¤F«e¨Ó»°³õªº]±Ú¦PM«á¡A¤S»°¦£À½¶i¤HÀYöã°Êªº¶m³õ¤W¡A±Ä³X¦UºØ¤Hª«¡B©çÄá¦UºØÃèÀY¡A¹ï¤°»ò³£·P¿³½ì¡A§â¤°»ò³£·Q©ç¤U¨Ó¡A¤@ª½°¨¤£°±¿á¦a¦£¥G¤F¨âÓ¦h¤p®É¤~¤Q¤Àº¡·N¤SÅÊÅʤ£±Ë¦aÂ÷¶}¶m³õ¡C
¡@¡@»OÆW°OªÌ±Ä³Xªº³Ì«á¤@¯¸¬O»ñ°Ä¿¤«°¡C¨T¨®ª¦¤W¤@Ó¤p¤s©Y¦AÂàÓÅs¤U¦æ«K¨ì¤F¡§¤¤°ê²Ä¤@ӳ̬üÄRªº¤p«°¡¨¡X¡X»ñ°Ä¥j«°¡C°OªÌº¥ý¨Ó¨ì¥_±ªº¤@Ó¤sÀY¤W¡A¥|±Àô¤sªº»ñ°Ä¥j«°ºÉ¦¬²´©³¡A¥u¨£¥þ«°¥Á¦v¸ÀѼ¨¤¡A±Æ¦C¾ã»ô¡A¥j¦â¥j»¡F²Mº«³z©³ªºªb¦¿¡A¶j£»dãé¡A¥Ñ¥_¦V«n¡A¬ï«°¦Ó¹L¡F¸U¯a¥j¾ðªLªº«nµØ¤s²{¶H¥X¤@¬£½µÅ¢¡C°OªÌ»°ºò¬[¦n¿ý¼v¾÷¡A±q«n¨ì¥_¡A±qªF¨ì¦è¡A·n¤F¤@°é¤S¤@°é¡AÄá¤U¤F³o¤@´T¥O¤H³³¾Kªºµe±¡C
¡@¡@¤U¨ìªb¦¿Ãä¤W¡A¥u¨£ªe±¤Wº}¯BµÛ¤@¼hÁ¡Ãú¡F¨â±Æ¾ã»ôªº¸õ©¥¾î¸ó¨â©¤¡A±N¨âÃ䪺«°¥«ºòºòÁp¦¨¤@Åé¡AªeÃ䪺¦Q¨¤¼Ó±Æ¦C¦³§Ç¡AÅ즸Àͤñ¡C°OªÌ̳Q³o¸Ì¦p¸Ö¦pµeªº·´º©Ò¶ÉË¡AÅU¤£±o´H§N¡Aµn¤W´å²î¡A¦b¨FÆW²M¤ô¤¤¨Ó¦^¹C¤|¡C¤W©¤«á¡A°OªÌ¤S¦b·í¦a·F³¡ªº¤Þ¾É¤U¡A½ñ¤W«Õ¶®ªº¥ÛªO¸ôµó¤p«Ñ¡A±Ä³X¤F]±Ú¦Ñªü±Cªº°Å¯Èªíºt¡A°ÑÆ[¤F¿W¯SªºÄú¬V¤uÃÀ¡F±Ä³X¤F¨ã¦³¿@«p¥Á±Ú¯S¦âªº¤p¦Y¡A¸Ô²ÓÅ¥¨ú¤F¹ï»ñ°Ä´ºÆ[ªº¤¶²Ð¡C
¡@¡@ ¯S§O¬O°OªÌÌÃhµÛ¹ï¤å¾Ç¥¨¦K¨H±q¤å¥ý¥Íªº±R·q¤§±¡¡A¤¥õ©M±Ä³X¤F¨H±q¤å¥ý¥Íªº¬G©~¡C¤@Ãä¥J²Ó¦a°ÑÆ[¤F¨H¥ý¥Í¥Í«e¯d¤Uªº¥ó¥ó¬Ã¶Q¿òª«©M±MµÛ¡A¥H«K»{¯u²âÅ¥Á¿¸Ñû¹ï¨H¥ý¥Í¥Í¥¨Æ¸ñªº¤¶²Ð¡A°OªÌ̳Q²`²`·P°Ê¡B§éªA¤F¡Aªí¥Ü¤@©wn§â¨H¥ý¥Íªº¬G¨Æ¤¶²Ð¨ì»OÆW¥h¡C
¡@¡@»OÆW°OªÌ¹ï´ð¦èªºªö·¬¡°Êµ²§ô¤F¡A®É¶¡ÁöµM¤Óµu¡A¦ý¬O¦b¸£®üùدd¤Uªº¦L¶H«o¤Ó²`¨è¤F¡A´ð¦èªº¤s¤s¤ô¤ô¡A²E¾ëªº¤g®a]±Ú¤å¤Æ¡A¼ö±¡¦n«Èªº¤g®a]±Ú¤H¥Á¡A¦b°OªÌ¤ß¤¤¨è¤W¤F¥Ã¤£¿i·Àªº´ð¦è±¡Ýh¡CÁ{¤W¤õ¨®®ÉÔ¡A»OÆW°OªÌ̤@¦A¿E°Ê¦a»¡¡G¡§´ð¦è¹ê¦b¤Ó¬ü¤F¡A§Ṳ́µ«áÁÙ·|¦A¨Ó´ð¦è¡C¡¨
¡]¨Ó·½¡G´ò«n»P»OÆW¡^
½s¿è¡G»´±á