´ò«n¬ü­¹-´ðµæ¤p¥v

®É¶¡:2010-07-02 14:58¡@¡@¡@¨Ó·½¡G·sµØºô´ò«nÀW¹D
¡@¡@´ò«nµæ¡A²ºÙ´ðµæ¡A¬O§Ú°ê¤K¤jµæ«Y¤§¤@¡C´ð¦¿¬y°ìªºµæ»s§@ºë²Ó¡A¥Î®Æ¼sªx¡A¤f¨ý¦hÅÜ¡A«~ºØÁc¦h¡C¨ä¯SÂI¬O¡Gªo­«¦â¿@¡AÁ¿¨D¹ê´f¡A¦b«~¨ý¤Wª`­«»Ä»¶¡B­»ÂA¡B³n¹à¡C¦b¨îªk¤W¥H·Û¡B¿L¡Bþ¡B»]¡Bª£½Ñªk¨£ºÙ¡C

    ¡@¦a²z¦ì¸m¤W¡A´ðªF«n¦h¬°¥C³®©M¬Ö¦a¡A¹Aªª°Æº®³£«Üµo¹F¡C´ð¦è¦h¤s¡A²±²£µ«¡B¿¸©M¬Ã³¥¨ý¡C¦­¦b2000¦h¦~«eªº¦èº~®É´Á¡Aªø¨F¦a°Ï´N¯à¥ÎÃ~¡B¸V¡B³½µ¥¦hºØ­ì®Æ¡A¥H»]¡B¼õ¡BµN¡Bª¥µ¥²i½Õ¤èªk¡A»s§@¦UºØ´Ú¦¡ªº¨ÎªÔ¡A³v¨B§Î¦¨¤F¥H´ð¦¿¬y°ì¡B¬}®x´ò°Ï©M´ð¦è¤s°Ï3ºØ¦a¤è­·¨ý¬°¥Dªº´ò«nµæ«Y¡C

   ¡@ ¦èº~®É´Á´ðµæªº²i¶¹§ÞÃÀ´N¤w¹F¨ì¤@©w¤ô·Ç¡A¾Ú¹ï°¨¤ý°ïº~¹Ó¥X¤g¤§²i­¹´Ý¯dª«¤Î¤@®M¦Ë²µæÃжi¦æ¦Ò¨s¡AÃÒ©ú·í®É·¡¤H¤w§Q¥Î¼Æ¤QºØ°Ê´Óª«²i¨îµæªÔ¡CÅ㨣´ðµæµo®i¾ú¥v¦Ü¤Ö¤w¦³¨â¤d¦h¦~¡A¥i¿×·½»·¬yªø¡C«Ü¦­¥H«e¡A¶È¦³©x½Ã¤ÎÅã¹F¤§®a¶±½Ð¼p®v¬°¨ä²i¨î´ð­·¨ýµæªÔ¡CÀH«á´ðµæ´¶¤Î¦Ü´M±`«Ñ­¯¡A¥­¤Z¤H®a¡C²M¥½¡Aªø¨F«°¤º©l¦³Àç·~©ÊµæÀ]¡A¤À°aÀ°¡B°óÀ°¨âºØ¡A¬ÒÀç´ðµæ¡A´¿¦³¤Q¤jµæÀ]¡AºÙ¤§¡m¤Q¬W¡n¡C¥Ã¼yµó¥ç´¿¦³¤@³B´ðµæ¯ª®v¼q--¸â¤ý®c¡A¦P¤¯±`»E©ó¦¹¡A¤Á½R§ÞÃÀ¡C¾ú¦h¥N¦W®v¤§§V¤O¡A´ðµæ¤w¨ã¸û§¹³Æªº²z½×¡A¨ÃÄ~©Ó©M³Ð·s¥X¤£¤Ö»D¦W©ó¥@ªº¯S¦â¨ÎªÔ¡C

    ¡@¾Ú¡m¤¤°ê²i¶¹¡n¤Wµoªíªº§d¥@©÷¡B±`¥ô«Lªº±M®a¦ÒÃÒ¡A§Ú°ê¦b¬K¬î¾Ô°ê®É´Á¥H¥X²{«n¥_­·¨ýªº¤À³¥¡C¥_µæ¥H¯³¡B¿Ý¡B®Ê¡B¾|¬°¤¤¤ß¡A¬¡ÅD¦b¶Àªe¬y°ì¡C¥¦¥H¦Ï¡B¤û¡B½Þ¬°¥D®Æ¡A®a¸V³¥¨ý¦@µnÀ\½L¡A³ß·RÂAÄСA¨T¥Ä¾J¿@¡A¨ä¨å«¬µæÂI¬O¡§©P¥N¤K¬Ã¡¨¡C«nµæ¥H¯ð¡B·¡¡B¥î¡B¶V¬°¥DÅé¡Aªi¤Îªø¦¿¬y°ì¡A¥¦¬O¤ôÂA¤¤Âø¥H²§ªÔ¡CÂAÄФ¤»²¥H»Ä²¢¡C¡mÃã¡P©Û»î¡n¤¤´y­zªº¤@¥÷·¡®c²½³þ¥\¯àªí¤¤¡A¿L¥Ò³½¿T¯QÀt¡B·ÎÃV³½¡B²i³¥Ànµ¥¥i¨£¤@´³¡C´ò«n¥j¬°·¡°ê¤§¦a¡A¦pªG´N¤µ¤é¤§¶kµæ·½©ó·¡µæ¤§¸Ü¡A¨º»ò´ðµæ»P¶kµæ¬O¦P¥X¤@µ¦¡A¥H·¡µæ¬°¥ÀÅéºt¤Æ¦Ó¨Ó¡C

    ¡@¦bªø¨F°¨¤ý°ï¦½¹Ó¤¤´¿¥X¤g³\¦h³Q¤Á¨ïªº¸VÃ~°©ÀY¡C¸g±M®aų©w¡A³o¨ÇªF¦è¬O¸g²i¶¹¥[¤u¦Ó®I¤J¦a¤UªºµæªÔ¡C±q¹Ó¤¤¥X¤gªº³¡¤À¿òµ¦¬Ý¡A·í®ÉµæªÔªº²i½Õ¥[¤u¤èªk«Ü¦h¡A¦³Ã¼¡Bª¥¡B·Î¡B¼õ¡B»]¡Bþ¡B¬¶µ¥¤Q§EºØ¡C¦¹¥~¡A¿òµ¦¤WÁÙÁ¿¨ì½Õ¨ý«~ªº¹B¥Î¡C·í®É½Õ¨ý«~¬Û·íÂ×´I¡A¦³Âæ¡BÆQ¡B¾L¡B¦±¡B¿}¡B»e¡B«¸¡B®Û¥Ö¡Bªá´Ôµ¥¡C

   ¡@ 2100¦h¦~«eªº³o¨Ç²i½Õ¤èªk©M½Õ¨ý«~¡A¦Ü¤µ¤j³¡¤À¤´¦b´ðµæªº²i½Õ¥[¤u§Þ³N¤¤ªu¥Î¡C¶È±q¦èº~«e«á³o­Ó®É´Áºâ°_¡A´ðµæªºµo®i¥v¤]¦Ü¤Ö¤]¦³¨â¤d¦h¦~¤F¡C¥i¥H»¡¬O·½»·¬yªø¡C¦pªG»¡´ðµæÀ½¨­¤K¤jµæ«Y¨ä¾ú¥v²W·½±y¤[¬O­ì¦]¤§¤@ªº¸Ü¡A¨º»ò´ò«n¦b²i¶¹¶¼õW¤W¦³µÛÀu«pªº¦a²z±ø¥ó¬O­ì¦]¤§¤G¡C

   ¡@ ´ò«n¦]¦ì©~¬}®x´ò¤§«n¦Ó±o¦W¡C¤S¦]´ð¦¿Áa³e¥þ¬Ù¡A¬G²ºÙ´ð¡C¥þ¹Ò¤T­±Àô¤s¡A¦a¶Õ¦è«n°ªªF¥_§C¡A´ð¡B¸ê¡B¨J¡B¿C¥|¤ô¦Û¦¹µo·½¡C©b¬y·|»E¬}®x´ò¡A¦Aª`¤Jªø¦¿¡C½µ­§ªº¤sªL¡AÄ­ÂõL¼Æªº¸ê·½¡FÁa¾îªº¦¿ªe´òªy¡AÄéµ@¤s¦a¡F¤s¤ôªº´þ¼í´f¿A¡A§Î¦¨Â×ÄǦӬüÄRªº¦ÛµM¸ê·½¡C¬}®x´ò¬°¥þ°ê³Ì¤jªº²H¤ô´ò¡A­S¥ò²T¦b¡m©¨¶§¼Ó°O¡n¤¤´y­z¬}®x´ò»¡¡G¡§»Î»·¤s¡A§]ªø¦¿¯E¯E¿º¿º¡A¾îµL»Ú²P¡¨¦¿¤ô¤§³Ó¡AºÉ¦b¦¹¤¤¡C¾ú¨Ó´ò­±ÁY¤p¡Aº¥§e¬°¥þ°êµÛ¦W¥|¤j¦Ì¥«¤§¤@¡A¦³¡§´ò¼s¼ô¡A¤Ñ¤U¨¬¡¨¤§¿Î¡C¬°¥þ°ê´I½©¤§°Ï¡C¦è³¡³·®p¤s¡BªZ³®¤s¡B­«©¥Å|ᣡA¤S­Ý¨ã¥|©u¤À©ú¡A®ð­Ô·ÅÀã¡Bª«ªú¥ÁÂתº¯SÂI¡A¯ÀºÙ¡§³½¦Ì¤§¶m¡¨¡C¦b¾ú¥v­I´º¤W¡A¦]´ò«n¦a³B¤º³°¡A»P¥~¬É±µÄ²¸û±ß¡C´N¨ú§÷¦Ó¤è¡A¦h¹B¥Î¥»¦aªº¹A²£¡B¤ô²£¡A¤Ö¦Û¥~¦a¿é¤J¡C¥H·sÂA¡B»ù·Gª«¬ü¬°­ì«h¡A¨Ì¥|©uª«²£ªº¤£¦P¡A©Ò²i¨îªºµæªÔ´I¦³ÅܤơCªø´Á¥H¨Ó§Î¦¨¤@­Ó¦Û°O¦Û¨¬ªº¹A·~ªÀ·|¡A©Ò¥H´ðµæ¯à«O¦s¨ä¶Ç²Î¯S¦â¡Aº¥¦¨¬°¤@­Ó¿W¥ßªº´ðµæ¨t²Î¡C

    ¡@´ò«n¨I®û¦b¤s±¡¸Ö·N¤§¤¤¡A¤sªº«p¹ê§§Áï½m´N¥X´ð¤H­è±jªº­Ó©Ê©MùØ¥~¦p¤@ªºÅ[¤lµÊ®ð¡C¤ôªºÅÖ²Ó¬X¬ü¡A±Ð´ð¤k¦h±¡¡F¦Ó¤j¦ÛµMªºâÀ®§¡A¡§¤j¶ô°²§Ú¥H¤å³¹¡¨¡A§ó¨Ï±o´ò«n¤å­·¿³²±¡CàÚ¶}´ò«n¤HªZ¥i°Êºj±ì¡A¤å¥i·nª«µ§±ì¡A¤åªZ­Ý³Æ¡A­è¬X¨ÃÀÙ¡A¤@¦p¦a²zÀô¹Ò§¤¾Ö¥¨®p¤j´òªº«D¤Z®ð¶Õ¡C¥jºÙ¡§¬°·¡¦³¤~¡¨¡A±ç±Ò¶W¥ý¥Í»¡¡§´ò«n¤§¤h¥i¥Î¡A¼sªF¤§°Ó¥i¨ú¡F´ò«n¤§ªø¦b±j¦Ó®«¡A¼sªF¤§ªø¦b´I¦Ó³q¡C¡¨´ð¤H¨ã¦³¼ö§Õ¡B»¨²n¡B­t³dªº¥»½è¡A¦Û±ß²M¦Ü¦W°ê¹ê¬O¤H¤~ÀÙÀÙ¡A¥N¦³»¨½å¡A¦b¤¤°ê¥v¤W¦³¥D¨¬»´­«ªº¦a¦ì¡A¥L­Ìªº¶¼­¹¶Ý¦n¤Î¨ä¼vÅT¬O¨Ï´ðµæª@µØ¨ì¥þ°ê­ì¦]¤§¤T¡C

    ¡@±q¥v®Ñ¤F¸Ñ¨ì¡A¦­´Áªº´ò«nµæ¡Aµæ¦¡Â²¾ë¦Ó«O¦u¡Cª½¨ì±ß²M1853¦~¡A¤Ó¥­¤Ñ°ê­²©R¹M¤Î¥þ°ê18­Ó¬Ù¡A´¿°êÿ´ò«n´ð¶m¤H¡A©^©R¦bªø¨F·þ¿ì¹Î½m¡A°V½m¤ô®v¡A«áÂX½s¬°´ð­x¡A²M¶Ï¤Ó¥­­x¦ÓÂà¾Ô¦¿«n¦U¬Ù¡C¨ì1864¦~¡]¦Pªv¤T¦~¡^§ð³´«n¨Ê¡A¤Q¦h¦~¤¤¡A´ð­x¥ë­¹¥H´ðµæ¬°¥D¡A±N´ò«n¤f¨ý¶Ç§G¦U¦a¡A¨ü¨ì´¶¹M±µ¯Ç¡A¤Þµo¤F´ðµæªºµo®i¡C±µµÛ¬v°È¬£­º»â¥ª©v´Å¡A´ò«n´ð³±¤H¡A²v»â´ð­xÂà¾Ô¦è¥_Ãä¹Ò¡CÀHµÛ­x¶¤©Ò¦Ü¡A¾n­x¤é¤[§â´ðµæ±a©¹§Ú°ê¦è¥_¦U¬Ù¡C¥ª©v´Å¤@¥Í¥H²¬ù¦Û©^¡A°ßÁé·RÁ¤»[¡B»¶´Ôª£Âûªº¬ü¨ý¡A¶m¤H¬°ªí¥Ü¹ï¥Lªº¥õ¼}¡AºÙ³o¹Dµæ¬°¡§¥ª©v´ÅÂû¡¨¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A³o¹D´ò«n¦Wµæ¤´¬y¶Ç¦b¯Ã¬ù¡BªF¨Ê¡Bº~³ù¡B»O¥_¡B¦N¶©©Y¡B·s¥[©Yµ¥¦U¦a´ðµæÀ]ªº¥\¯àªí¤W¡C´¿°êÿ¡B¥ª©v´ÅÂà¾Ô«n¥_¡A»P¦¹¦P®É´ð­x¥t¤@¦ì±N»â´^¥ÉÅï´ò«n¿Å¶§¤H¡A¬°¥­©w¤Ó­x²Î«Óªì´Á®ü­x²îÄ¥¡A©¹¨Óªø¦¿¬y°ì¦U¬Ù¡A¶Ç§G´ðµæ¨Ã§l¨ú¦¿®ý¡B¤t·¿µ¥µæªºÀuÂI¡A¨Ï´ðµæ·Uº¥´¶¤Î¤Îºë¬ü¡C²i¶¹¤å¤Æªº¥DÅé¡C±ß²M¶i¤hÃÓ©µ ¡A´ò«n¯ù³®¤H¡A¦r¯ª±g¡C´¿¥ô´ò«n·þ­x­Ý¬Ùªø¡A«á¥X¥ô«n¨Ê°ê¥Á¬F©²¥D®u¤Î­º¥ô¦æ¬F°|°|ªø¡C¯ª±g¥ý¥Íªº­x¾±¬FÁZ¦p¦ó¡A¾ú¥v¤W¦Û¦³µû»¡¡CµL±e¸m¨¥¡A¹ï©ó¶¼õW¤§¾Ç¥ç¦³²`«pªº³y¸Ú¡A¬O¦ì·í¥Nªº¬ü­¹®a¡C·í®É¦³¤@¦ì²i½Õ§Þ³N·¥¦nªº¼p®v¥s±äð°¦Ú¡C¦]±Æ¦æ²Ä¥|¡A¤HºÙ±ä¥|¡]±ä ¦Ú¡B»P§ºµ½ÂN¡B¨vÄSªQ¡B¬h¤T©M¤T¤H«áºÙªø¨F¥|¤j¦W¼p¡^±ä¥»¦b²M´Â¸ÅªùùØ·í®c¼p¡A³QÃÓ¬Û¤¤¡A¯Ç¬°¨p¤H¼p®v¡A±ä¥|µê¤ß¦n¾Ç¡A¨C®b¥²°`¨­¦VÃөάO°µ§¹µæ«á¹j«Ìťij¡A¤j®b®É©Î¦³®ÉÂA·sµæ¤W®à¡A±ä¥|¥²¤_´W«áÅÑÅ¥¥ý¤½¸o¤§§åµû¡A¦p¤õ­Ô¨ì§_¡A¤Mªk¦p¦ó¡A©Î¤ÓÄФÓÄê¡A¥H¬°·Ç«h¡A¨äµê¤ß¦p¦¹¡]¨£¡q¡q­»´ä¤j¦¨¡r¡rÂø»xÃÓ©µ ¤§¤lÃÓ§B¦Ð¥ý¥Í¤å¡§§^®aÃÓ¼p¡¨¡^°ª©x«p¸SªºÃÓ©µ¥u­n¦Yªº¦n¡A¤£½×­ì®Æªá¶O¦h¶Q¡A±q¤£§[©õ¡A±ä©Ò°µªº³½¯Í³Ì¬°ÃÓ¥ý¥Í©ÒÆg½à¡C±ä§@³½¯Í¡A¥ý¥ÎÂû»P¤õ»L¿L­Ó¤@¨â¤Ñ¤~§@¡F¶O¿ú¨Ó»¡¡A¤H®a¤@®à³½¯Í¨º®É¤£¹L¤G¡B¤T¤Q¤¸¡A¦Ó¥L§@¤@®à¬O¤@¦Ê¤¸¡A¤H®aª£¤@­Ó³Â»¶Âû¥u¥Î¤@°¦Âû¡B¥b¤ç»¶´Ô¡A¦Ó¥L«h­n¥Î¤lÂû¤T°¦¡]¥u¥ÎÂû²ã¦×¡^¡B»¶´Ô¤Q¤ç¡]±M¿ï¥Î¦y¬õªÌ¡^¡CÃÓ©µ¤£½×©~®a©Î¥~¥X¡A¥²¦³±ä¥|¬ÛÀH¡A±äºN³zÃÓªº­¹¦n¡A¨C¦¸®b½Ð¥L³£°Q±ÐÃÓ¥»¤H¡Aªá¼Ë½·s¡A·¥ºÉÄw¹º¡A±ä¥|°£¾Õªø´ðµæ¤§¥~¡A®Ç³q¸fµæ«á¦³¬ã²ß¦¿®ýµæ¡C¶°¥~¦aµæ«Y³oºëµØ¨ÏÃÓ¤½À]ªºµæ¬°·í¦a³\¦h¦W¬y­¿¥[ºÙ¹D¡A¦³¤f¬Ò¸O¡AºÙ±ä¥|¬°ÃÓ¼p¡AÃÓ®aµæ¬°¯ª±g¤jµæ¡C

    ¡@´ò«n¤H¯À¥H¦n«ÈµÛºÙ¡A¤×¥HÃÓ©µ¬°°ò¡A»««È­Ì«e©¹«ô³X¡A¨C¨ì¥ÎÀ\®É¶¡¡A¥²©w²±±¡´Ú«Ý¡A¤j®a³òµÛ¶ê®à¡A¼ö¾x¾ÖÀ½¡A¬°¤F«K©ó­¹¥Î¡A´X¸g¬ã¨s§ï¨}¡A±Mªù©w¨î±Ò¥Î¤j¸J¡B¤j½L¡Bªø¸_¡B¤j°Í¤cµ¥¤j«¬­¹¨ã¡A³vº¥½«¦¨­·®ð¡A§Î¦¨´ò«n¶¼­¹¯SÂI¤§¤@¡C¥Ñ©óÃÓ©µ¹ï¶¼­¹²`¤Jªº±´°Q¡A¥H¤ÎÃÓ¼pºë¥©ªº²i½Õ§Þ³N¡A³Ð·s¿W¯Sªº­¹ÃСA¤[¦Ó¤[¤§§Úª§³Ëªk¡AÃÓ®aµæºtÅܦ¨´ò«nµæ¡A©R¦W´ðµæ±o¥H¿W¾ð¤@®æ¡A¦b¤¤°ê¦a¤èµæ¤¤¦û¦³¤K¤jµæ«Y¤~­«­n¦a¦ì¡A1930¦~ÃÓ©µ¥h¥@¤§«á¡AÃÓ§B¦Ð¡§¥H±ä¼p¥ë­¹¤Ó¶Q¡AµL¤O¯d¤§¡A¦¸¦~»º¤§ÁÙ¶m¡¨¡]¨£¡§§^®aÃÓ¼p¡¨¤@¤å¡^¡AÃÓ¼p¡]¤£¤î±ä¤@¤H¡^ÁÙ¦^ªø¨F«á¸gÀçÀ\ÆU¡A¦b¤õ®c·µªþªñªº©Y¤lµó¶}³]¡§Áä¼Ö¶é¡¨À\À]¡A±NÃÓ©µ¥­®É©Ò¹Á¤§µæ¡A¬Ò¥H¡§¯ª±g¡¨¤G¦r«a¤§¡A¦p¡§¯ª±g³½¯Í¡¨¡B¡§¯ª±g¨§»G¡¨µ¥¡A¤j¸v«Å¶Ç¡A¥Í·N¿³©ô¡A±N´ðµæªº¤f¨ý¡A¯S¤j¦nªº½L¸Jªø¸_¡A¶Ç¼½ªº§ó¼s¡A±a°Ê­·®ð¦b«Ü¦h¬Ù·|³q³£¤j¨¶¡A¯É¯É¶}³]´ðµæÀ]¡A¦p¡G«n¨Ê¦±¶é¡B¥_¨Ê¦±¶é¡Bªø¨FÃt´ð°s®aµ¥¤@¤j§å¤j«¬°s®a¥ý«á¶}·~¡A´ðµæ³vº¥¿³©ô°_¨Ó¡A¥i¥H»¡¯ª±gµæªº¬Û¦¨»P¬y¶Ç¡A¹ï¥¿©v´ðµæªºµo®i¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡C

    ¡@»P¦¹¦P®É¡A¬Ù·|ªø¨F®b®u·~¤w¬Û·íµo®i¡A·í®ÉµæÀ]ª^³ò°aÀ°¡B°óÀ°¨âºØ¡A°aÀ°¥H¥i¡B¸gÀçµæ¦ý¬°¥D¡A°óÀ°¥H¸gÀç°óµæ¬°¥D¡CÀH¬F§½¡B¸gÀÙªºµo®i¡A¨Ó©¹«È°Ó¼W¦h¡A°óÀ°µæÀ]¥Í·N¿³¶©¡Aµo®i«Ü§Ö¡Aªø¨F³v¨B§Î¦¨¤Q¤jµæÀ]¡AºÙ¬°¤Q¬W¡A§Y¸Õ¿P°ó¡B¦®¬Ò°ó¡B¥ý°óµæ­»®E¡Bµæ®Ú­»¡B¹Å»«¼Ö¡B¥²­»©~¡B¼y¬P¶é¡B¦P¬K¶é¡B¤»­»¶é¡C¶¼­¹·~ªº¦P·~¤H­ûÄw¶°¸êª÷¡A¦bªø¨F¥«¥Ã¼yµó¿³«Ø¯ª®v¼q¦t¡X¡X¸â¤ý®c¡A¼p®v¸g±`¦b¦¹»E·|¡A¬Û¤¬¤Á½R²i¶¹§ÞÃÀ¡A¶Ç±Â§Ì¤l¡Aªì¨B§Î¦¨¤F´ðµæ²i¶¹§Þ³N°ò¦²z½×¡A¤]¬ã»s¤F¤@§å»á¦³¯S¦âªº¦Wµæ¡C¾Ú·í®É¥Xª©ªº¡q¡qªø¨F«ü«n¡r¡r°O¸ü¡A¥úºü¦~¶¡¶}³]ªºªø¨F¦±¶é°s¼Ó·í®É¥H»s§@ªº¡§¥¤ªo¥Í¿áµ¬¡¨¡§ªáÛ£µL¶À³J¡¨¡§¤õ¤èªFµ«¦y¡¨¡§ªQ¹«¬¡äþ³½¡¨µ¥¦Wµæ­¿¨üÆgÅA¡A¥É¼ÓªF°s®a¡]1904¦~¶}³]¡^«h¥H¡§³Â»¶¤lÂû¡¨¡§Àn´x´öªw¨{¡¨µ¥¦Wµæ¦Ó¨É­t²±¦W¡C

    ¡@ªø¨F¤å¤i¤j¤õ¡A¨Ï¥É¼ÓªF¡B©_®p»Õ¡B¤õ®c·µ¡B¨¶²n¼Óµ¥¤@¤j§å¦W°s¼Ó·´©ó¤@¥¹¡C1944¦~ªø¨F²_³´¡A´ðµæ¶¼­¹¨ü®À¡C¦³ªº°s¼Ó¤@«×½Æ·~¡A²×¦]¾ú¸g²l¤õ¡A¤H­û°kÃø¥|´²¡A¦U©±ªù«e§N¸¨¡A·~°È¹y´î¡C¸Ñ©ñ¤§ªì¡A¥Á­·©|»ü¡C±µµÛ§Ü¬ü´©´Â¡A°ê¤O¤£©÷¡F¤»¤Q¦~¥N¤T¦~°ê¥Á¸gÀÙ§xÃø¡A¤£¥Î»¡µÛ¦W´ðµæ¡A´N³s¤@¯ë¤p¦Y¤]Ãø§ä¨ì¡C¥H«á¡§¤å­²¡¨¤Q¦~°Ê¶Ã¡A·¥¥ª«ä·Qªºµo®i¡A¾É­P§õ¦X²±¡B®}ªø¿³¡B»È­bµ¥©±¸¹©M©ÛµP³£³Q§@¬°¡§¥|¡¨¯{Äê´ðµæ¤]©M¾ã­Ó¨ä¥LªÀ·|¤å¤Æ¤@°_¾D¨ì¦P¼Ë©R¹B¡C

¡@¡@ÀHµÛ§ï­²¶}©ñªº¬K­·¤é¯qµo®i¡C¦bªø¨F©M¦U¦a¥«¤£¶È¼w¶é¡B¦±¶é¡BÃt´ð¤@§å¦W¦ÑÀ\À]©M¤õ®c·µ¡B¬h¼wªÚ¡BÂù¿Pµ¥¤p¦Y©±±o¥H«ì´_¡A¦Ó¥B²{¦b»«À]¡B°s¼Óª§¬ÛÄv¥ß¡C¦b¥_¨Ê¦³¦±¶é¡B°¨·¢¡A¦b¤W®ü¦³¡§©¨¶§¼Ó¡¨¡A«n¨Ê¦³¡§¦±¶é¡¨¡A¦b¤Ñ¬z¡B¥Û®a²ø¡C¡C¡C³°Äò«ì´_©Î·s«Ø³\¦h­»µæÀ]¡AÅã¥Ü¤F«e©Ò¥¼¦³ªº´ðµæ®¶¿³§½­±¡C

    ¡@´ò«n¤@¥N¦W¼p¡A¤£¥Ì±I¹æ¡AÄ~©Ó©Mµo´­´ðµæªº¿W¯S­·¨ý¡A¦~»´¤@¥N¾Äµoºë¶i¡A´ðµæ¤H¤~¡C«áÄ~¦³¤H¡A¨Ï´ðµæ¦W´­¤Ñ¤U¬O²Ä¥|­Ó­ì¦]¡C

    ¡@1984¦~6¤ë¡A´ò«n¬Ù¤H¥Á¬F©²¥l¶}¤F­º¦¸²i¶¹¦W®vų©w·|¡A¨Ï´ðµæ¶Ç²Î§ÞÃÀ·Øµo¿³±m¡A¬°®¶¿³µo®i´ðµæ±Àªi³v®ö¡C¤J¼p°_¤µªñ60¦~ªº´ðµæ¤j®v¥Û½®²»¡A²`±o´ðµæ§ÞÃÀºëÅè¡A¾á¥ô»T¶é©M¨ä¥L´X­Ó»«À]ªº²i½Õ¤j®v¡A±q¦h¦¸±µ«Ý¤ò¿AªF¡B¼B¤Ö©_µ¥¤¤¥¡»â¾Éµ¥°ª¯Å°ê»«ªº¥ÎÀ\¡A¤Z¬O¿Ë¤f¹Á¹L¥L¤Î¨ä§Ì¤l»s§@µæªÔªº¤H¡AµL¤£Æg½à¥L¤âÃÀªººë±j¡C¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¿D¤j§Q¨È¡B»OÆW¡B­»´äµ¥°ê®a©Î¦a°Ï¬ÛÄ~¬£¤H¨Ó´ð¦Ò¹î´ðµæ²i§Þ¡A¥Û¦Ñ¨C¦¸³£°Ñ¥[±µ«Ý¡A¦b´ò«n¦³¡§­¹¦b»T¶é¡¨ªº¬üÅA¡A¦¹¥~¥Û¦Ñ¹ï´ðµæªº¨îªkªºÄ~©Ó©M³Ð·s¶i¦æ¤F¤£¾Óªº§V¤O¡A¿n²Ö¤FÂ×´Iªº¸gÅç¡A¥L§â¦Û¤v¦Õ»D¥Ø¸@©M·s¨­¹ê½îªº½Õ»s¤èªk°O¿ý¤U¨Ó¡A¥H¸ê«O¯d¶Ç²Î¡A¨Ï¤é«á¦³©Ò¨Ì¾Ú¡A§Q¥Î¦h¦~ªº·~¾l®É¶¡¡A½s¼g¤F´ðµæªº¥ßÃФ§§@¡X¡X¡m´ðµæ¶°ÀA¡n¤_1983¦~¤½¶}¥Xª©µo¦æ¡C³o¥»®Ñ¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¤­¦Ê¦hºØ´ò«n¦Wµæªº²i½Õ¤èªk¡A¥i»¡¶°´ðµæºëµØ¤§¤j¦¨¡C¥Xª©«á¦b¥þ°ê¤Q¤ÀºZ¾P¡A¥Xª©ªÀ¤@ª©¦bª©¡C¦bºaÅA­±«e¥Û¤j®v¨S¦³¬G¨B¦Û«Ê¡A¦Ó¬O±x¤ß¬ã°Q¡A¤O§Ù¾¥¦u³¯³W¡A³Õ±Ä²³ªø¡A³Ð¬ã´ðµæºë«~¹F180§EºØ¡C1988¦~¥Lªº²Ä¤G³¡µÛ§@¡m´ðµæ¶°ÀA¡n¡]Äòª©¡^¥Xª©¤F¡A1992¦~3¤ë¥Lªº²Ä¤T³¡µÛ§@¡m´ðµæ¶°ÀA¡n¡]ÄòÄò¶°¡^¤]§Y±N¥Xª©¡C²³¦hªº³Ð·sµæ¬J«O«ù´ðµæ­·¨ý¡A¤S¦³®É¥Nªº¯S¦â¡C¦p¡§³n»]¤õ§¨®Û³½¡¨¡B¡§´Â¯]¤K«O¥Ò³½¡¨¦b²Ä¤G©¡¥þ°ê²i¶¹¤jÁɤ¤¤ÀÀòª÷¡B»Éª©¼ú¡C¹B¥Î³y«¬ÃÀ³N¡A¨Ï´ðµæ¦â¡B­»¡B¨ý¡B§Î¡B¾¹¤­ªÌ©M¿Óµ²¦X¡A¬°¤£¥i¦h±oªº´ðµæ²i¶¹°]´I¡A±À°Ê¤F´ðµæ²i¶¹§Þ³Nªºµo®i©Mª@µØ¡C

    ¡@³Q»OÆW¤HºÙ¬°´ðµæ¡§¤j­ô¤j¡¨ªº´^ªø¶Q¥ý¥Í¡A®v©ÓÃÓ¼p¬°¥¿©v´ðµæ¥X¨­¡A´¿¾á¥ô¹L±N¤¶¥Û¡B±N¸g°ê®a¼p¡A¦h¦¸¨ì­»´äÄmÃÀ¡A¨Ï´ðµæ¦b®ü®l©¼©¤¤j©ñ¥ú±m¡AÅý®q¤H¤j¹¡¤fºÖ¡C¤@­Ó¡§´^­b¡¨¤£°÷¡A¤À¸¹¶}¨ì»O¤¤¡B»O«n¡B¤µ¤é¡§´^ÃÀ¡¨¦b¬ü°ê¯Ã¬ù¡BµØ²±¹yµo®i¤F6®a¤À©±¡A¨Ï´ðµæ¦W´­¥|®ü¡C

    ¡@·s¤@¥N´ðµæ¦W¼p¡Aªø¨F¥ÉªF¼Ó°s®a¼p®vªø¡A¯S¤@¯Å¼p®v³\µâ¶³¡A1984¦~´ò«n¬Ù²i¶¹ªíºtÁÉÀò¡§³Ì¨Î¼p®v¡¨¡A¦b1988¦~¥þ°ê²i¶¹¤jÁɤ¤¤H¹Ü±o¡§¤@ª÷¨â»È¤@»Éªº¼úµP¡¨¡A¨S¦³¾÷ÆFÀY¸£©Mºë´ïªº¤âÃÀ¡A¹êÃø©Ò¬°¡C

    ¡@´ò«n¶¼­¹¤å¤Æ¬O¤¤µØ¤å¤Æªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A´ò«n±y¤[ªº¾ú¥v¤å¤Æ¡AÀu¶Vªº¦a²zÀô¹Ò¡A²³¦h»¨³Ç¡AÁn¦W¨ôµÛ¡AÂ×´Iªº¦ÛµM¸ê·½¡A¨Ï´ðµæ§Î¦¨¤F¦Û¤vªº¯SÂI©M§¹¾ãªºÅé¨t¡C¦ÛµMªº¬ù©w«U¦¨¤@­Ó¤jµæ«Yªº¥NºÙ¡C¥u­n§Ú­Ì²`¤J«õ±¸¡B­Éų§l¦¬¡A¨Ã§V¤O§ï­²¡B³Ð·s¡A´ðµæ³o®è©_¸´¥²±N¦b¤¤°ê¶¼­¹¤å¤Æ¶é¦aùاó¥[µºÄR¦h¸ê¤j©ñ²§±m¡C

    

½s¿è:·¨ÄR

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù