­º ­¶  |  ±MÃD­º­¶  |  ©ú¯]±U°_  |  ¬Fµ¦ªk³W  |  ¶é°Ï±À¤¶  |  ¥ø·~­·ªö  |  ³Ì·s°ÊºA  |  ­I´º¸ê®Æ  |  ¤H ª«   |  º~»O¥æ¬y  |  ¬¡°Ê²{³õ  |  ªZº~­·´º
    ¤Hª«
 
 
¶À©ÉµM¡G§Úªº³d¥ô´N¬O¤£©ñ±ó
 
 
  ¨Ó·½¡G      ¤é´Á:2005-06-27 20:39

 

¦~ÄÖ¡G¢±¢¸·³
²{¾¡GªZº~¨ý¥þ­¹«~¦³­­¤½¥q°õ¦æ°ÆÁ`¸g²z
²¾ú¡G¢°¡D¢·¦Ìªº­Ó¤l¡A­^«Tªº­±®e¡A°·±dªº½§¦â¡A¶À©ÉµMµ¹¤Hªº²Ä
¤@¦L¶H´N¬O¡§«Ó¡¨¡C¦ý¬O¡A»P¥L²`½Í¡A§A·|µo²{¡A¥Lªº­Ó©Ê§ó¦³¥ú±m¡C¨­¬°¤¤°ê¤H¡A¥L¨­¤W¦³µÛ°í¶´©Mµ½¸Ñ¤H·Nªº¤@­±‘þ¦b¤÷¿Ë¦º«á¡A¥L©ñ±ó¬ü°ê¤w¸g¦³¦¨ªº¨Æ·~¡A«e©¹ªZº~¥X¥ôªZº~¨ý¥þ­¹«~¦³­­¤½¥q°õ¦æ°ÆÁ`¸g²z¡C¦Ó¥Ñ©ó¦h¦~ªº°ê¥~¥Í¬¡¸g¾ú¡A¥L¤]¦³«D±`¿W¥ß¡B²z©Êªº¤@­±¡A¥L¥H±M·~ªº²´¥ú°Ý¶E¡B­²°£ªZº~¨ý¥þ¤£¾A©ó¥«³õªº¤@¨t¦C¨î«×©M§@ªk¡A¹J¨ìªý¼¸¤]¤£©ñ±ó¡A¥L¤Q¤À·q·~¡A«Ü¤Ö®T¼Ö¡A³Ìªø®É¤@¤Ñ¤u§@¢±¢¯­Ó¤p®É¡C¥L»¡¡A§Ú¬JµM¿ï¾Ü¤F°µ¤@¥ó¨Æ¡A´N­nºÉ¤O¥h°µ¦n¥¦¡C

ªZº~¨ý¥þ¤£¯à½æ

         ¢±¢¸·³ªº¶À©ÉµM¬O»OÆW²Ä¤G¤j­¹«~¶°¹Î¤½¥q¨ý¥þ¤½¥q³Ð¿ìªÌ¶À¤ó®a±Ú²Ä¤T¥N¡C¨ä¤÷¶À«n¹Ï¥ý¥Í¬O¨ý¥þ°ê»Ú¶°¹Î«e¥ô¸³¨Æªø¡A¦Û¢°¢¸¢¸¢±¦~°_¥ý«á¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡BªZº~µ¥¦a§ë¸ê«Ø¼t¡AÁ`§ë¸êÃBªñ¢²»õ¤¸¡C
   
        ¶À©ÉµM¥X¥Í©ó¬ü°ê¬¥§üÁF¡Aµ£¦~¦b»OÆW«×¹L¡A¢°¢±·³¥H«á°ò¥»¦b¬ü°ê¥Í¬¡¡C«Ü¦­¡A¥L´N²ßºD©ó¾a¦Û¤vªº¤O¶q¥´«÷¡A¤j¾Ç²¦·~«e¤@¦~¡A¥LÀ³¸u¨ì¬ü°ê¤@®a§ë¸ê»È¦æ¥ô°]°È¤ÀªR®v¡A¦~Á~¤»¤C¸U¬ü¤¸¡C¢±¢±·³®É¡A¸õ¼Ñ¨ì¬ü°êÂץШT¨®Á`³¡°µµ¦¹º¡A¥Ñ©ó¦~»´¦³¬°¡A¢±¢³·³§Y¤É¥ô¬ü°êÂץФ½¥q³Ì¦~»´ªº°ª¯Åµ¦¹º®v¡C
    
        ¢±¢¯¢¯¢°¦~¡A¥L¤÷¿Ë¨­±wÀù¯g¡C·í®É¡A«ù¦³ªZº~¨ý¥þ¢¶¢¯¢HªÑ¥÷ªº¤÷¿Ë»P¥L¦³¤F¤@¦¸±À¤ß¸m¸¡ªºªø½Í¡C¤÷¿Ë°Ý¥L¡AÄ@¤£Ä@·N¥hªZº~¡A¦pªG¤£Ä@·N¡A´N±NªZº~¨ý¥þ¤D¦Ü¨ý¥þ¶°¹Î¦b¤j³°ªº¨ä¥L¥ø·~ªÑ²¼¥þ³¡½æ±¼¡C
   
        ³o¤§«e¡A¶À©ÉµM±q¨Ó¨S·Q¨ì¦Û¤v·|¨ì¤j³°µo®i¡C¡§·í®É¡AªZº~¨ý¥þ¤w¸gÀç¤C¦~¡Aµo®i¶ÕÀY¨}¦n¡C³o¤§¤¤¥]§t¤F¤÷¿Ëªº¤ß¦å¡A½æ±¼¤Ó¥i±¤¤F¡C¡¨¬°¤F¤£¨Ï¤÷¿Ë¥¢±æ¡A¥L¨M©w±µ¤âªZº~¨ý¥þ¡C¢±¢¯¢¯¢±¦~ªì¡A¦b®Æ²z§¹¤÷¿Ëªº«á¨Æ«á¡A¥L©ñ±ó¦b¬ü°êªº¤@¤Á¡A¨Ó¨ìªZº~¡C

¤W¥ô¥ì©l½Õ¤u¸ê

        ÁöµM¤§«e¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦ý¬Oªì¨ìªZº~¨ý¥þ¹J¨ìªº½Ñ¦h¤£¦X²z²{¶HÁÙ¬O¥O¥L»á·P·N¥~¡C
   
        ¤@­Ó¿N¯ù¤ôªº¦Ñ­û¤u¦]¬°¤uÄÖªø¤ë¤u¸ê¢°¢³¢¯¢¯¤¸¡A¦Ó¤@­Ó¦~»´§Þ³N­ûªº¤u¸ê¥u¦³¢·¢¯¢¯¤¸¡C¡§­û¤u°µ¤£°µ¨Æ³£®³¤u¸ê¡A³o¦b¬ü°ê¬O¤£¥i«äijªº¡C¡¨¤W¥ô¤£¤[¡A¥L´NµÛ¤â±NªZº~¨ý¥þ¥H¤uÄÖ©w¤u¸êªºÁ~¹S¨î«×¡A§ïÅܬ°¥H±^¦ì©w¤u¸ê¡C
   
        ®ø®§¤@¸g¶Ç¥X¡A³¡¤À­û¤uµLªk±µ¨ü¡C³Ì²×¡A¥L¥Î¨Æ¹ê»¡ªA¤j®a¡A¢¶¦¨­û¤uªº¤u¸ê§¡´£¤É¤F¡A¥u¬O¤u§@»´ÃP¡A§Þ³N§t¶q§Cªº±^¦ì¤u¸ê½Õ§C¡A¹ï¦Ñ­û¤u¡A¤½¥q§ï¥Î¼W¥[°²´Áªº¤è¦¡¥H¸ê¹ªÀy¡C
   
        ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¥Lµo²{¤j¦Ì·h¹B¹LºC¼vÅT¤F¥Í²£¡A¦Ó¦b¤j¦Ì§ë®Æ®Ç«o¦³«Ü¦h·h¹B¤u¦b²á¤Ñ¡C¥L©_©Ç¦a°Ý¥L­Ì¡A§A­Ì«ç»ò¤£¥hÀ°¦£¡H³o¨Ç­û¤u«oªí¥Ü¡G¦Û¤v¥u­t³d·h¹B·Ñ¶ô¡C¥L·Q¤F·Q¡A«K¦b·h¹B¤u¤¤¹ê¦æ­p¥ó¤u¸ê¨î¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤u¤H­Ì³£ª§¥ý®£«á¦a·m¬¡·F¡A¦A¨S¦³Ãþ¦ü±¡§Îµo¥Í¡C

¥Lªº¿ì¤½«ÇºÞ²z¾Ç

         ¶À©ÉµMªº¿ì¤½«Ç¥~­±´N¬O¤@¶¡®e¯Ç²³¦h­û¤uªº¤j¿ì¤½«Ç¡A¨âªÌ¤§¶¡¥u¦³¤@­±³q³zªº¤j¬Á¼þ¬Û³s¡C³o¸Ì­ì¬O¤@°ôùÙ¡A¥L¥s¤H§âùÙ´«¦¨¤F¬Á¼þ¡C¡§§Ú´N¬O­n³z©ú¤Æ¡A­û¤u¥i¥H¬Ý¨ì§Ú¡A§Ú¤]¥i¥H¬Ý¨ì¥L­Ì¡C¡¨
    
        ¨«¶i¥Lªº¿ì¤½«ÇùØ¡A³¯³]«Ü²³æ¡A¦ý¬OùÙ¤W¦³¶ô¶ÂªO«o«Ü¿ô¥Ø¡A¤W­±¼gµeµÛ¤@¨Ç¹Ï§Î¡B¼Æ¾Ú©M±M·~³N»y¡C­ì¨Ó¡A¥L³ßÅw»P¤j®a°Q½×°ÝÃD¡A¹J¨ì¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¤@ÃäÁ¿¡A¤@Ãä¦b¶ÂªO¤Wµe¡A­û¤u«Ü®e©ö´N©ú¥Õ¤F¡C
   
        ¥LÅãµM«Ü³ßÅw³o¼Ëªº¤è¦¡¡C¹L¥h¤½¥q¶}·|¡A¤j®a±`±`¼o¸Ü«Ü¦h¡A°¾Â÷¥DÃD¡A¥L·P¨ì¡§³o¬O¦b®ö¶O®É¶¡¡¨¡C©ó¬O¡A¥L±N¤½¥q¶R¨Ó¨â¦~¦ý«Ü¤Ö¨Ï¥Îªº§ë¼v»ö­«·s°_¥Î¡A¦U³¡ªù¶}·|¥²¶·®³³øªí¡A³q¹L§ë¼v»ö¡A¤j®a´N³øªí©Ò¤Ï¬Mªº°ÝÃD¶i¦æ¥þ­±¤ÀªR¡A¤@¥Ø¤FµM¡A­þ­Ó³¡ªù¤]¤£´±°¨ªê¡C
   
         ¦bªZº~¨ý¥þ¡A¦ÛµM¥ú¨¬°÷®É¡A¿ì¤½«Çùؤ£¯à¶}¤é¥ú¿O¡A¦P¦³¹q¸£«È¤áÁpô®É¡A¥²¶·¨Ï¥Îºô¸ô¥´ªø³~¡C¨C¶g¤Wºô¶W¹L¢°¢¯¢¯­ÓÂIÀ»ªº­û¤u¡A¤½¥q¬Æ¦Ü­n°lÂÜ¥L¬O§_¦b¤u§@®É¶¡¤W¤£¬ÛÃöªººô¯¸¡A¾¨ºÞÄY®æªººÞ²z¾D­P¤@¨Ç­û¤uªº«Dij¡A¦ý·í¬Ý¨ì¥ø·~ªºÅܤơA¤j®a¤]³£²z¸Ñ¤F¡C¶È¢±¢¯¢¯¢±¦~·í¦~¡AªZº~¨ý¥þªº¦¨¥»´N­°§C¤F¢·¢¯¢¯¸U¤¸¡A¦Ü¢±¢¯¢¯¢³¦~¤W¥b¦~¡A¤½¥q¦U¤è­±·~ÁZ¤@ª½Ãk¤É¡C

ªZº~±¡µ²

        ¦bªZº~¨ý¥þ¡A¤j®a³£ª¾¹D¦ÑÁó«Ü·q·~¡C·í¤Ñªº¤u§@¤£°µ§¹¤£¤U¯Z¡A³Ì¦£®É¤@¤Ñ¥i¥H¤u§@¢±¢¯¤p®É¥H¤W¡CÂ÷¶}¬ü°ê¨ìªZº~¤u§@¡A¶À©ÉµM©ñ±ó¤F«Ü¦h¡C¦b¥L¿ì¤½«ÇªºùÙ¤W¡A¬O¥L¾i¤F¤C¦~ªº·R¤ü¡§¢æ¢é¢þ¢ñ¢í¢ú¡¨ªº·Ó¤ù¡A¥¦²{¦b¯d¦b¬ü°ê¡A¨S¿ìªk§â¥¦±a¦b¨­Ãä¡A¥u¦n¬Ý¬Ý·Ó¤ù¡A·Q·Q©M¥¦¦b¤@°_«×¹Lªº§Ö¼Ö¤é¤l¡C¦b¬ü°ê¡A¥L¸g±`ª¦¤s¡AÃk©¥¡A¦³®É­Ô¥h³¥¥~¥Í¬¡¤@¥h´N¬O¤T¥|¤Ñ¡C¦Ó¦bªZº~¥Ñ©ó¤u§@¦£¡A³o¨Ç·R¦n¤]¥u¯àÀÁ¦b¤@Ãä¡C¥­±`¡A¤]¨S¦³¤°»ò®T¼Ö¡A°£¤F¤@¬P´Á¥h°·¨­©Ð¤@¦¸¡A¬P´Á¤»¡B¬P´Á¤é¡A¥L³q±`¦b®a»XÀY¤jºÎ¡A¥­±`¤u§@¤Ó²Ö¡A¡§³o¼Ë¥i¥H¸É¥RÅé¤O¡¨¡C
   
        ¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¨Ã¤£©ê«è¡A¥L»¡¦Û¤v¦bªZº~¥Í¬¡¤£¦¨°ÝÃD¡A¤×¨äªZº~µæ«Ü¹ï­G¤f¡C¥L³ÌÃö¤ßªº¬O¡A¡§ªZº~³o´X¦~¦³µo®i¡A¦ý»P³\¦h«°¥«¬Û¤ñ¡Aµo®i³t«×¦A§Ö¤@ÂI¤~¦n¡C¡¨

¹Ú·Q¡PÄ@´º

    ¢±¢¯¢¯¢³¦~¤U¥b¦~¡A¥þ°ê¥X²{­ì§÷®Æº¦»ù¡A¶Àªe¥H«n¤£¤Ö¨ýºë¼t³Q­¢Ãö³¬¡C
   
        ¶À©ÉµM»{¬°¡A³o¹ïªZº~¨ý¥þ¨Ó»¡¡A¤£¶È¬O¬D¾Ô¡A¤]¬O¾÷¹J¡C¦]¬°¶Àªe¥H¥_¤£¤Ö¨ýºë¼t¾aªñ·Ñ¬´¥Í²£°ò¦a¡A­ì§÷®Æ¶O¥Î§C¡AªZº~¨ý¥þ¥Í²£ªº¨ýºë§Þ³N§t¶q°ª¡A¥X¤f®ü¥~¡A¦U¦³Àu¶Õ¡A¥Ø«e¡AªZº~¨ý¥þ¥¿»P³o¨Ç¨ýºë¼t¿Ñ¨D§Þ³N¦X§@¡C
    
        ¥L»¡¡A¦pªG³o¨Ç¦X§@¤ñ¸û¶¶§Q¡A¨ý¥þÁÙ±N«Ø¥ß®ò°ò»Ä¥Í²£½u¡A¬°¤µ«á¶i¤J«O°·«~¡BÃÄ«~¦æ·~³þ©w°ò¦¡C¥¼¨ÓªºªZº~¨ý¥þ¤½¥q³Ì²×±Nµo®i¦¨¬°¤@­Ó¥]§t½Õ¨ý«~¡B®ò°ò»Ä¡B¹}®Æµ¥¦h±ø²£·~Ã쪺¨ý¥þ¶°¹Î¡C
   
        ±q³Ìªì±µ¤â®É¾D¹J¤¤¦è¤è¥ø·~¤å¤Æ½Ä¬ð¨ì¥Ø«e­±Á{¥«³õ§x¹Ò¡A¶À©ÉµM³£©ZµM­±¹ï¡C¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¿Ë±­ªB¤ÍÄU¥L¡A§xÃø³o»ò¦h¡AÂ÷¶}¨ý¥þ¡A¨S¤H·|»¡§A¤°»ò¡C
    
        ¥L«o»¡¡§§Ú¿ï¾Ü¤F°µ¤@¥ó¨Æ¡A´N­n§â¥¦°µ¦n¡¨¡A¡§¥b³~¦Ó¼o¤£¬O§Ú°µ¨Æªº­ì«h¡¨¡C
  
        ¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¬O­û¤u¡C¾¨ºÞ¹ï¤@¨Ç¹H³W­û¤u¦³«ëÅK¤£¦¨¿ûªº·P´n¡A¦ý¥L¤]»¡¡A¡§¦pªG§Ú©ñ±ó¡A¦³¨Ç­û¤u·|«ÜÃø¥Í¦s¡C°µ¥ø·~ªº¤H¡A¦³¦Û¤vªº³d¥ô¡C¡¨

¡]¤å ¡þ °OªÌ ¸­­x¡^

 
½s¿è: system       ¬d¬Ý/µoªíµû½×
 
¥xÆWºôª©Åv©Ò¦³