¦WºÙ¡G¡@
¡@¡@¥j®ÉÔ¡A§g¤l±NÀç®c«Ç¡A¥H©v¼q¬°¥ý¡C·í®É¥H½Ñ«J¡B¤½ë¶Q±Ú¤~¯à¥ß©v¼q¡A¨Ò¦p¤½ë¦³¤T¼q¡A¤j¤Ò¥ß¤G¼q¡A±f¤HµL¼qºÙ¬°¯¨°ó¡C¤µ¤Ñ»OÆW¦a°Ï©Ò¨£¡A¤@¯ë¦WºÙÁö¦³¦hºØ¡A¥]¬A©v¯¨¡B®a¼q¡B¯¨°ó¡A¦ý³£¬O¥H©^ªÁ©l¯ª¡B©l¾E¯ª¡A©Î¾ú¥NÁZ¦³¥\¼w¤§¯ª¥ý¯«¦ì¬°¥D¡A²ßºD¤W§Ṳ́]³£¥H¡§¯ª¼q¡¨ºÙ¤§¡C
¥Ñ¨Ó
¡@¡@ ¡@¡@¦b¹L¥h¶Ç²ÎªÀ·|¤§©vªk¨î«×¤U¡A¬Û¶Ç¥Á¶¡¥i¥H¦³©v¯¨¬O±q§º´Â¶}©lªº¡A¦ý¤@ª½¨ì©ú¯«©v¸U¾ä¦~¶¡(1573-1619¦~)¡A¤~¦³Â§³¡©|®Ñ®L¨¥«µ·Ç¦Ê©m¿³«Ø®a¼q¡B¯¨°ó©Î¤j©v¯¨¡A¥H¬°ÂX¤j²½ªÁ¯ª¥ý¤§°O¸ü¡A¦]¦¹¤µ¤é©Ò¨£¸û¬°¦Ñªº©v¯¨¥j¸ñ¡An¥H©ú´Â©Ò¿³«Øªº¦U©m¤ó©v¯¨¤§¾ú¥v¬°³Ì¤[¡C¦b¶Ç²Î¹A·~ªÀ·|¤¤¡A©v¯¨¡B±ÚÃСB²½¥Ð¡A³vº¥ºc¦¨ºû«ù®a±Ú¨î«×ªº¤T¤j¤ä¬W¡C
·N¸q
¡@¡@¯ª¥ý¾E²¾¥L¶m¦b²§¦a¥Í¬¡µo®i¡A¦b¦w©~¸¨¤á¤§«á¡A¬°¤F¯à°÷±o¨ì°ò·~¥Ã©T¤Î´L¯ª·q©v¤§¥Øªº¡A¥Ḻ`¦³³Ð«Ø«Î¦t»P¯¨°ó¤§Á|¡A¾ú¸g¼Æ¤Q¡B´X¦Ê¦~¤§«á¡A¥L̪º¤l¤l®]®]´N¦³¡§¯ªí¡¨¤Î¡§¯ª¼q¡¨¤§¸ñ¥i´M¡C¦b±ÚÃФ¤¡A¤]±`·|¦³¡§¯¨¦t¡¨¨÷ªº°O¸ü¡F¨Ò¦p¦¶¦¸µa¥Dתº¼sªF«n®ü¡m¤E¦¿¦¶¤ó®aÃСH¯¨¦tÃСn¡Aù®v·¨µ¥×¿³¹ç¡mªFªùù¤ó±ÚÃСH¨÷¤G¯¨¦t¡n´N¬O³Ì¨Îªº½d¨Ò¡C
©v¯¨«öÄݩʰϤÀ¡G
¡@ ¡@¡@©v¯¨«öÄݩʤÀ¤@¯ë¥i¤À¬°¤j©v¯¨¡B¤p©v¯¨
¤j©v¯¨
¡@¡@ ¡@¡@©ú²M¥H«á©Ò«Ø¥ßªº©v¯¨¡A¥H©l¾E¯ª¬°²½ªÁ¹ï¶HªÌÄݤj©v¯¨¡C¥Hª÷ªù¬°¨Ò¡A¦bãªLÄݤG¯Å¥j¸ñªº¡§½²¤ó®a¼q¡¨§Y¬°¤j©v¯¨¡A¥¦¬O¥þ§øªº¤¤¤ß¡C¥t¥~¦b¥j¹çÀY¤@±a¤TÓ§ø¡A¦@¦³¤j¤p¡B©v¯¨¤E®y¡A¨ä¤¤¥u¦³¤@®yÄÝ©ó¤j©v¯¨¡C
¤p©v¯¨
¡@¡@ ¡@¡@©l¾E¯ª¤§«á¸Ç¡AY¬O±Ú²±¦Ó¤À©~¡A¨ä©Ð¬£ºøºø¥ÊÒ¼¡A¤l®]¬°¤F°Ï¤À©Ð¬£¤Î²½ªÁ¤è«K¡A¥H©Ð¬£¯ª¬°©v©Ò«Øªº®a¼q¡A´N¬OÄÝ©ó¤p©v¯¨¡A¤]¥iºÙ¥¦¬°¡§¤ä¯¨¡¨¡C¦bª÷ªùãªL¤@¦a¡A°£¤F¦³¤@®y¤j©v¯¨¬°¥þ±Ú¤H¦@¦P»E·|²½ªÁ¤§¥~¡A©|¦³¤»®y®a¼q¬OÄݤp©v¯¨¡A¨Ò¦p¡§¤»¥@¦Ë·Ë¤½©v¯¨¡¨¡Cª÷ªù¯]¤sªºÁ§¤ó¡A¤_²M°®¶©33¦~§Y«Ø¥ß¤j©v¯¨¡A«á¨Ó¤l®]¤S¤_¤j©v¯¨®ÇÃä¡A¿³«Ø¤F¤p©v®a¼q¡Aªí¥Ü·í¦aÁ§¤ó¤H¤BÁcl«Ü¿³©ô¡C

©v¯¨«Ø¿v¡G
¡@¡@¦b©Ð«Î«Ø¿vÃþ¥j¸ñ¤¤¡A©v¯¨¬O¤ñ¸û¤£¨ü¨ì«µøªº¤@¸s¡A¥¦¤£¹³©x¸Å¡B¦x¼q¡B®Ñ°|¡B©Î¥Áí¡A¦³¸û¦hªÀ·|¤j²³ªºÃöª`»PÆ[½à¡A¥H¤Î±M®a¾ÇªÌªº¬ã¨s»PºûÅ@¡C¨ä¹ê¦b»O¼êª÷°¨¦a°Ï¡A¦U©m¤ó©v¯¨«Ø¿v¤w¶W¹L¼Æ¦Ê©Ò¡A¦Ó¦C¤J¥j¸ñªÌ§ó¦h¹F18©Ò¡A¤×¨ä¬O¦b¶}µo¾ú¥v¸û¦¡B¸û¤[ªºª÷ªù»P¼ê´ò¡A¦³¦U¦¡ªº¤j¡B¤p©v¯¨¡A¨ä«Ø¿v¨å¬ü¦Ó¾ú¥v±y¤[¡C²{¦s¹M§G¦U¦aªº©v¯¨¡A¤£¤À¤j¤p©Î·s¡A¦³¤£¤Ö«Ø¿v¬O«ÜÄÞ®o§§Æ[ªº¡A¦³¨Ç©m¤ó©v¯¨¡A§ó¹üÅã¥X®a±Ú»P¦a¤è¶¡ªº¾Á´Þ»Pµo®iÃö«Y¡A¦]¦¹»{ÃÑ»PÆ[½à©v¯¨¤§¬ü¡A½T¹ê¨ã¦³«Ü¯S®íªº·N¸q¡C
|
|
¥~Æ[¡@¡@ ¡@ ¡@¯ª¼q»P¯ªí¬O¥Nªí®a±Úªº¥Dn¬¡°ÊªÅ¶¡¡A¨âªÌ®y¸¨»P¥~Æ[¬Ûªñ¤S¬ÛÀ¡A¨ä®a¼q¥~Æ[³q±`¬O¾ë¯À«¬¦X°|¦¡¡A¨Ò¦p°««nªF©úùØ´¿¤ó®a¼q§Y¬°¤@¨Ò¡C©v¯¨¥~Æ[Y»P¦x¼q¬ÛÃþ¦üªÌ¡A´N¦³ÀJ±çµe´É¤§§§Æ[«Ø¿v¡A¦ì©ó»O¤¤¥«ªº¤T¯Å¥j¸ñªL¤ó®a¼q§YÄݤ§¡C |
 |
®æ§½
¡@¡@©v¯¨®æ§½¦³³æ·µ¦¡¡B¨â·µ¦¡¡B¤T·µ¦¡¡A®æ§½¤j¤p±`¨ü©v±Ú¤j¤p¡B©x¦ì°ª§C¡B°]´I¦h¹è¦Ó©w¡C²M´Â¹ï©ó©v¯¨«Ø¨î¡A¦³¸ûÄY®æªº³W©w¡A´X«~©x¡B´X¶}¶¡¡B´X»O¶¥¡A³£¦³¤@©wªº³W®æ¨î¡C¥H¼s¦{¡§³¯¤ó¯¨¡¨¬°¨Ò¡A¥¦¬O¤@¡§Á虜¡¡B²`¤T¶i¡¨¯¨°ó¡A¥i¯à¬O±Ú¤¤¦³¤H°µ¤F¤T«~¥H¤Wªº°ª©x©ÒP¡C³¯¤ó¯¨¬O¥Ñ¤j¤p19®y«Ø¿vºc¦¨ªº°|¸¨¦¡«Ø¿v¸s¡A»á¨ã¦³¶Ç²Î«n¤è«Ø¿v¤§·®æ¡A¬°¼sªF²{¦s³W¼Ò³Ì¤j¡B«O¦s³Ì§¹¾ã¡B¸Ë¹¢³Ìºë¬üªº©v¯¨¡C³¯¤ó¯¨¤S¦W³¯¤ó®Ñ°|¡A¥i±¤²{¤w¤£·Ç³¯¤ó±Ú¤H¦A¨Ñ©^¯ª©v¯«¦ì¡A²{¬°¡§¼sªF¥Á¶¡¤uÃÀ³Õª«À]¡¨©Ò¦û¥Î¡C |

|
±mø¡G
¡@¡@©v¯¨¤¤ªº±mø¡A¨ã¦³¨¾Å@¤ìºc§÷®Æ¤Î¸Ë¹¢¬ü¤Æªº§@¥Î¡A¥¦¤]¯à¤Ï¬M¥X¤@Ó¦a¤èªº¥Á¶¡ÃÀ¤ô·Ç¡C±mø±qªù¯«¡B±çªD¨ì³¶´À³£¥i¬Ý¨ì¡A±q¨ä«GÄR¦â±m»P¦N²»ºc¹Ï¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ìÃÀ®v¹B§@±mø¤º²[¤§¦K¤ß¡A¥i¥H·Q¹³ÃÀ®v¬O§Æ±æ¬°±Ú¤Hªº¥Í¬¡¡AÀç³y§ó¦hªº©¯ºÖ¬üº¡¡B¥¦w³ß®®¤§ª^³ò¡C¥t¤@¤è±¡A³o¨Ç±mø¤º®e³£»P©¾§µ¸`¸q¬G¨Æ¦³Ãö¡A¤]ªí¥Ü§Æ±æÂǦ¹Åý±Ú¤H³£¯à¨£½å«ä»ô¡C |

|
°ÐÃB¡G
¡@¡@¦b©v¯¨«Ø¿v¤¤¡A³q±`¬OÃB¦³°Ð¡B·¦³Áp¡C±q°ÐÃBÃD¦r¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¦U©mªº®a·»P¬ì¦W¡A¨Ò¦p¦èÁ³µ{¤ó®a¼qªº¡§²z¾Ç¥@®a¡¨¡A¦Ë¤sªL´°¥»°óªº¡§¤å»í¡¨¡C
|
 |
·Áp¡G
¡@¡@©v¯¨ªù¬W¤Wªº·Áp¡A¥i¥H¤Ï¬M¥X®a±Ú¦å½t»P¦a½tµo®iÃö«Y¡AÁp¥y«Ü¦h¬O½Ð¤å¤H¶®¤h©Î·í¥NÅã«Æ¼¶¼gªº¡A¥¦»P°ÐÃBÃD¦r¤@¼Ë¡A¬Oºc¦¨©v¯¨ÃÀ¤å´ºÆ[ªº¤@Àô¡C
|

|
µe¹³¡G
¡@¡@©v¯¨¤º¥ç¦³Äa±¾¾ä¥N¯ª¥ýµe¹³ªÌ¡A¯ª¥ýµe¹³³q±`¬O±m¦âªº¨v¹³µe¡A¥çºÙ¬°¡§³ß¯«¡¨¡C¨v¹³µe¥H¨µÛ©xªA©Î¤j§ªA¤Jµe¡A¥¦¤]¬Oȱo¬ÃÂ꺮a±Ú¤åª«¤§¤@¡C
|

|
§G§½»P·¤ô¡G

¡§®c«e¯ªí«á |
 ¡¨¡§µL¼qµL®c¡B¶m¨½¤£¿³¡¨ |
¡@¡@ª÷ªù¬O¤@³B³Ì¨ã©v¯¨¥Nªí©Êªº¦a¤è¡A·í¦a¤H®a¹ï©ó«Ø¥ß©v¯¨¡A¬Û¹ïªº¤ñ¸ûÁ¿¨s·¤ô¦a²z¡C²{¥N¤H¬Û«H·¤ôªº¤H¥i¤£¤Ö¡A¤]ª¾¹D¦³¡§®c«e¯ªí«á¡¨ªº°t¸m¸T§Ò¡A¨ä¹ê¥¦»P¦í®aÀô¹Ò¤§Àu¦H¤j¦³Ãö«Y¡A»P¤é±`¥Í¬¡¤Wªº°Ê½u§G§½¤]¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¥Hª÷ªù¤s«á¤¤³ù¬°¨Ò¡A¾Ú»¡¸Ó¦a·¤ôÄݤªê¦^ÀYªº§Î¶Õ¡A»E¸¨¤¤ªº¤ý¤ó©v¯¨¡A¬°§¤¦è¦VªFªº§G§½¡A¶Ç»¡¤¤ªº¤s«á¡§Às¥Þ¡¨´N¦ì¦b©v¯¨¤§¤º¡C±q¤ý¤ó©v¯¨¤º¡A¬E¦³¡§¶i¤h¡¨¡B¡§¿«ªL¡¨¡B¡§¨µ¼¾¡¨¦UºØ¥j°Ð¡AÅý·P¨ü¨ì¦nªº¦a²z·¤ô¡A¦ü¤wµo´§¤F¤@ÂI½®¸É¥\¯à¡C¥t¥~¡Aª÷ªù¯]¤s¡mÁ§¤ó±ÚÃСn¯S§O°O¸ü¡G¡§µL¼qµL®c¡B¶m¨½¤£¿³¡¨¡A°£¤F¦³°V«j¤l®]n¶¼¤ô«ä·½¤§¥~¡A¤]¦³´£¿ô¤l®]¥²¶·¯d¤ß·¤ô¦a²zªº«n©Ê¡C
©v¯¨²½¯ª¬¡°Ê
¡@¡@©v¯¨¬O¯ª©v©Ò¾Ì¨Ì¡A¤l®]©Ò¤¥õ¡B§Ç¬L¿p¡B¿ë´L¨õ¡A±Ú¤H¦³¨Æ»E·|¤§«¡C¥¦¬O¤@®y²øÄYµÂ¿pªº®a¼q¡A¤]¬O¬I¦æ®aªk¡B®a³W¡B®a³þªº¦a¤è¡A¥±`ºÞ²z«D±`ÄY®æ¡A¬Æ¦Ü©ú©w¡§¯¨³W¡¨¥HÅý±Ú¤H¦@¦P¿í¦u¡A¨ä¤¤¹ï©ó¶i¥X©v¯¨¤ÎÁ|¦æ²½«ô»ö¦¡¡A³£¦³«Ü·V«ªº³W©w¡C
¡]¨Ó·½¡G»OÆW´M®Úºô¡^
½s¿è¡G¬î¤é
|