¥d¥±¸¦¤]¥Î¡§¼É¥Á¡¨µ¥©G»y¹ï¥I¹L¥Lªº¬ü°ê¦P­M¶Ü¡H

®É¶¡:2008-04-18 14:01¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤¤·sºô

¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô¡]¢Ñ¢Ü¢Ü¡^¸`¥Ø¥D«ù¤H¥d¥±¸¦°d½|µØ¤H¬O50¦~¤£Åܪº"§b¤l"¡C

CNN´N¨ä¥D«ù¤H¥d¥±¸¦µoªí°dµØ¨¥½×¶i¦æÅG¸Ñ¡C¡]CNNºô¯¸ºI¹Ï¡^

¡@¡@¬ü°ê¡m¹´³ø¡n17¤éµoªíªÀ½×»¡¡ACNN¤Î¥d¥±¸¦¥O¤H¤£®¢ªº°dµØ¨¥½×¡Aµ¹¦è¤è´CÅé¥v¯d¤U©Ù¤£¥hªº¦Ã©¡CCNNªºÁn©úÅGºÙ¥d¥±¸¦¤]±`±`§åµû¥L°ê¬F©²¡A¥]¬A¬ü°ê¬F©²©M¥¬§ÆÁ`²Î¡C¦ý¥d¥±¸¦¤]¥Î¡§¼É¥Á¡¨¡N¡§­ê®{¡¨¡N¡§´c´Ò¡¨¨º¼Ëªº©G»y¹ï¥I¹L¥Lªº¬ü°ê¦P­M©M¬F©²¶Ü¡H¥H¦p¦¹´c¬rªº¨¥Ãã¾î¥[©ó¤¤°ê¤HÀY³»¡A¥u»¡©ú¥d¥±¸¦µ¥¤H¤ß©³ªº´c·N¡C

¡@¡@ªÀ½×»¡¡A¥d¥±¸¦ªº°dµØ¨¥½×·S´o¤F®ü¤º¥~¤¤°ê¤H¡A¦Ó¦b®É¾÷¤W»P°ê»Ú¶¡¬Y¨Ç¶Õ¤OÄy©Ò¿×¡§¦èÂðÝÃD¡¨µoÃø¡Aªý¼¸¶ø¹B¤õ¬²¶Ç»¼¬Æ¦Ó¥ø¹Ï©è¨î¥_¨Ê¶ø¹Bªº¹w¿Ñ¦æ°Ê¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A«h§ó¥[¥O¤H½èºÃ¨ä°Ê¾÷¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¥u¬O³¡¤À¦è¤è´CÅ顧²ßºD¡¨©Ê¦a¶C·´¤¤°ê©M¤¤°ê¤Hªº³Ì·s³Ì´c¦Hªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C

¡@¡@¦b¬ü°ê¡A¡§¦Xªk²¾¥Á¨ó·|¡¨µo°_ªºÁp¦W§Üij©MÄþ³dCNN¤Î¥d¥±¸¦¡N¨Ã­n¨DCNN¸Ñ¶±¥d¥±¸¦ªººô¤Wñ¦W¬¡°Ê¡Aµuµu¼Æ¤Ñ¤wÀò5¸U5000¤HÅTÀ³¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡4¤ë15¤é¤]¹ï¦¹ªí¥Ü¾_Åå©M±j¯PÄþ³d¡C

¡@¡@­¢©ó¤j¶Õ¡ACNNÀH«á¦b¦^À³¤¤»¡¡A¥d¥±¸¦©MCNN³£µL·N«_¥Ç¤¤°ê¥Á²³¡ACNNÄ@·N¹ï¥ô¦ó¦]¬°¥d¥±¸¦ªº¨¥½×¦Óı±o¨ü¨ì«_¥Çªº¤H­Pºp¡CÁn©úÁÙÅG¸Ñ¹D¡A¥d¥±¸¦ªº±j¯P§åµû¥u¬O°w¹ï¤¤°ê¬F©²¡A¦Ó¤£¬O¤¤°ê¤H¥Á¡C¥i¥d¥±¸¦ªº­ì¸Ü¥u¦³¡§China¡¨¡N¡§ Chinese ¡¨ªº¦r²´¡A¨Ã¨S¦³¯A¤Î¥L©ÒºÙªº¥u¬O¤¤°ê¬F©²ªº¦r²´¡C³o¼Ëªº¡§¹Dºp¡¨¡A²@µL¸Û·N¥i¨¥¡C

¡@¡@ªÀ½×«ü¥X¡A¦è¤è¥@¬É¤@¨Ç¤H©T¦³ªº­ì±Ð¦®¦¡ªº¤HÅv¡B¨¥½×»P¦Û¥Ñ²z©À¡A¥H¤Î¦k¦Û´L¤jªº¤ßºA¡Aªø´Á¨Ó¤ä°t¤F³\¦h¦è¤è´CÅ骺µø³¥»PIJı¡CÃþ¦üCNN¤Î¨ä¥D«ù¤H¥d¥±¸¦©~°ªÁ{¤U²±®ðÕæ¤Hªº¡§­·®æ¡¨¡AÅãµM¤£¬Oµ´µL¶È¦³¡A¦Ó³o¤]¥¿¬O´CÅé§@¬°ªÀ·|¤½¾¹«o¬V¤W´c²ßªº¦MÀI©Ò¦b¡C¥u¬O¦pCNN¦Û¤v¨Ã¤£¹îı¡A«o¤´µM¤Ñ¤Ñ¦Û¥H¬°¬O¦a±Á°_¤j´Î´§¦V§O¤H¡A¥é¦ò©Ò¦³¦b¥L­Ì¥H¬°¤£²Å¦X¦è¤è¥@¬É²z©Àªº¦a²y¤W¤@¤Á¡§²§±Ú²§Ãþ¡¨¡A´N¬O¼ç¦bªº¤Ñ¼Ä¡C

¡@¡@¦b¥L­Ì²´ùØ¡A¨âªÌ¤§¶¡¨S¦³¥­µ¥¡N¦Û¥Ñ¹ï¸Üªº°ò¦¡A·íµM§ó¨S¦³¥­µ¥ªº¤HÅv¥i¨¥¡C³oºØ¡§¼ç³W«h¡¨¾É­P©Ò¿×¤£µo¹F°ê®a©Î®z¶Õ¸sÅéªø´Á¥H¨Ó´N¬O³o¼Ëªº¦è¤è´CÅéµoªn¼«ªº¹ï¶H¡Q¦p¤µ¡A¸gÀÙ±U°_°ê¤O¤é²±ªºªF¤è¤¤°ê¦b¦è¤è¥@¬É¬Ý¨Ó®æ¥~¨ë²´¡A¤]¤£¥i­Æ§K¦a¦¨¬°¦è¤è´CÅé­«¬¶ÅFÀ»ªº¹v¤l¡C

¡@¡@CNN¦b¤£¤[«eÃö©ó¦èÂèƥ󪺳ø¹D¡A´N´¿´c·N°Åµô¹Ï¤ù¡A¨Ã¡§»~ºÙ¡¨¦èÂì°¡§°ê®a¡¨¡AÅã¥Ü¨ä©Ò¿×ªº·s»D¦Û¥Ñ¦b°¾¨£¥D®_¤U¡A±`±`·F¥X´è¬V¸Ø±i¡N²¾ªá±µ¤ì¡NÂ_³¹¨ú·N¡N«ü³À¬°°¨ªº©_¨Æ¡C¦Ó¦¹µf¥d¥±¸¦¤_¶ø¹B¤õ¬²¦b¼Ú¬ü¼Æ°ê¾D¹Jªý¼¸ªº±Ó·P®É¨è¡A¤j¶}½|§Ù¡A«h«G¥X¤F¥L¶Õ»P¤¤°ê©M¤¤°ê¤H¹L¤£¥hªº¬[¦¡»P©³µP¡A§ó³à¥¢¤F¤@­Ó´CÅé¤Hªº¤½¥¿»P­·«×¡CÃø©Ç¤¤°êºô¥Á¤w¸g¬y¶Ç¡§°µ¤H¤£­n¤ÓCNN¡C¡¨

¡@¡@CNNªºÁn©úÅGºÙ¥d¥±¸¦¤]±`±`§åµû¥L°ê¬F©²¡A¥]¬A¬ü°ê¬F©²©M¥¬§ÆÁ`²Î¡C¦ý§åµû¬O§åµû¡A°d½|Âk°d½|¡A³oºIµM¤£¦Pªº¬É½u¥L­Ì¤À¤£²M¶Ü¡H¥d¥±¸¦¤]¥Î¡§¼É¥Á¡¨¡N¡§­ê®{¡¨¡N¡§´c´Ò¡¨¨º¼Ëªº©G»y¹ï¥I¹L¥Lªº¬ü°ê¦P­M©M¬F©²¶Ü¡H¥H¦p¦¹´c¬rªº¨¥Ãã¾î¥[©ó¤¤°ê¤HÀY³»¡A¥u»¡©ú¥d¥±¸¦µ¥¤H¤ß©³ªº´c·N¡C

¡@¡@¹Dºp¬O»Ý­n¸Û·Nªº¡ACNN«üºÙÄ@·N¹ï¥ô¦ó¦]¬°¥d¥±¸¦¨¥½×¦Ó¡§Ä±±o¨ü¨ì«_¥Ç¡¨ªº¤H­Pºp¡A¦rùئ涡«o³]¤U¤F³´¨À¡C©Ò¿×¡§Ä±±o¨ü¨ì«_¥Ç¡¨¡A¦ü¥G¤£¬OCNN¤Î¥d¥±¸¦¦³·N«_¥Ç¡A¦Ó¬OÆ[²³¡NÅ¥²³¡§¹ï¸¹¤J®y¡¨¦¡ªº¡§·Pı¡¨¡A»¡¬ï¤F¡A­Ë¬Oº¸µ¥¥ÌÄ@¡§¦Û¨ú¨ä°d¡¨¡CCNNª±§Ëªº¤£¬O¤å¦r¹CÀ¸¡A¨ä¹ê¬OÂà¶ù¥Ù¬Þ¡A±À¨ø³d¥ô¡A¨õ¤Uªº¥Î¤ß¥]Âæb«a°Ã°ó¬Ó¤f¬O¤ß«Dªº¨¥Ã㤧¤¤¡C

¡@¡@¦¹¥~¡ACNN¤]¨S¦³¥¿­±¦^À³¤¤°ê¥~¥æ³¡ªºÄþ³d©Mºô¤WµL¼Æ¤¤°ê¤HªºÃ±¦W§Üij¡AÁפf¤£½Í¡§¦¬¦^¥d¥±¸¦ªº¨¥½×¡¨¡A¤]µ·²@¤£²z·|§ÜijªÌ­n¨D¶}°£¥d¥±¸¦ªº¤ßÁn¡C¸m­YªÉ»Dªº¦æ¤î¡AÃÒ©ú¤F³k°ª®ð´­ªº¥»½è¡C

¡@¡@ªÀ½×»¡¡ACNN¤Î¥d¥±¸¦¥O¤H¤£®¢ªº°dµØ¨¥½×¡A¦b¥þ²y¤ÏµØ¶Õ¤OÄy¥_¨Ê¶ø¹B¸õ¤W»R»O«µ°_¤£©M¿Óªº¦X°Ûªº¤µ¤Ñ¡A¥L­Ìªº°t¦X¦h»òÀq«´¡A¦h»ò¡§¦X¥G®É©y¡¨¡A¨ä±Û«ß©Î­µ²Åµ´¤£¬O¡§§Y¿³³Ð³y¡¨¡A¦Ó¹ê¦b¬O¡§¤ß¦³ÆFµR¡¨¡C¥u¬O³o¦X°Û¦±­µ¦â¤ÓÂø½Õªù¹L¤õ±Û«ßÂÕ»~¦ÊÄÕ¡A¥u·|µ¹¥@¬É¯d¤U¯º¬`¡Aµ¹¦è¤è´CÅé¥v¯d¤U©Ù¤£¥hªº¦Ã©¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A­±¹ï¦è¤è¤HÅv¡N¦Û¥ÑªºÆ[©À¡A¤¤°ê¬F©²©M®ü¤º¥~µØ¤H¤]µL¶·¸ú°{¦^ÁסA¤j¥i²zª½®ð§§¦aÂ\¨Æ¹ê¡N½Í¤HÅv¡N½×¦Û¥Ñ¡A¦b¥þ¤O¿ì¦n©M¤ä´©¿ì¦n¶ø¹Bªº«e´£¤U¡A¦b±À°Ê©M¥­µo®iªº§V¤O¤¤¡AµL¶·¤ù­±±i´­¥Á±Ú¥D¸qªººX¸¹¡A¤]¤£¥²¥H©è¨î¶i¤f°Ó«~µ¥§Î¦¡¹ï¨º¨Ç©è¨î¶ø¹Bªº¦æ®|ÁÙ¥HÃC¦â¡CÅý¥@¬É¬Ý¨ì¤@­Ó©M¿Ó¶ø¹Bºñ¦â¶ø¹B¡A¤@­Ó¦¨¥\ªº¥_¨Ê¶ø¹B¡AÅý¥@¬É¤F¸Ñ¤@­Ó¯u¹êªº¤¤°ê¡A«h¬O¹ïÃþ¦üCNNµ¥¦è¤èÀ¹¦³¦â²´Ãè´CÅ骺ªº³Ì¦n¦^À³¡C 

½s¿è:¶§ÆAµÓ

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù