¼y¯¬·s¤¤°ê¦¨¥ß60¶g¦~ -- ½Ã¥ÍÀô«O

¤¤°êÂå¾Ç60¦~¹ê²{­¸ÅD ·L³ÐªvÀø¨ú¥N"¶}¯ÝÂ_°©"

®É¶¡:2009-09-02 13:33¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¬ì§Þ¤é³ø

¡@¡@¤@´£°_°µ¤â³N¡A¤H­Ìªº¸£®üùØ«K·|¥X²{³o¼Ëªºµe­±¡G¦B§Nªº¤â³N»O¡BµL¼v¿O¡Bªgº¡ÂA¦åªº¯½¥¬©M¤â³N¾¹±ñ¡K¡K¤â³N¦ü¥GÁ`¬OÅý¤H·P¨üµh­W©M®£Äß¡C¦Ó²{¦p¤µ¡A¬ì§Þªº¶i¨B¥¿¦bÅý³o¤@¤Á³vº¥®ø¥¢¡G¤Q´XÂç¦Ìªº¤j¤Á¤f¤w¸g¥i¥H³Q´X­Ó1Âç¦Ìªº¤p¬}´À¥N¡F¬Æ¦Ü¨ì¥¼¨Ó¡A¤£¦A¶}¤M¡A¤â³N¾¹±ñ³q¹L¤HÅé¦ÛµM¤Õ¹D¶i¤JÅ餺«K¥i±N¯f¤Hªº¤@¤Á¯fµh¸Ñ°£¡C
 
¡@¡@²{¤w91·³°ªÄÖªº¥Û¬üøʱбÂÁÙ²M·¡¦a°O±o¡A20¥@¬ö50¦~¥N¡A¦]¬°¨ü¨ì«ÊÂê¸T¹B¡AÁ_¦åºÞªº¤â³N°wÁʶR¤£¨ì¡Aµ¹¯f¤H°Ê¤â³N¥u¯à¥Î³Ì¤pªºÂ¸ªá°w¡CµM¦Ó¤â³N°w²¦³º¬O¦³¤@©w¤â³N­n¨Dªº¡A©ó¬O¥Û¬üøʦۤv¦b°sºë¿O¤U¿N²f»s³y¡A¨¬¨¬¸ÕÂ_¤F¤Q´X®Ú¸ªá°w¤~§â¤@®Ú¤â³N°w¿N»s¦¨¥\¡C

¡@¡@¨º®Éªº¥Û¬üøʤ]³\«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì¡A50¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¦b¦³ªº¤â³N»â°ì¡A¤£¦A»Ý­n¤j­±¿n¡§Á_¸É¡¨¶}¤M¤f¡A¶È¶È¦b¯f¤H¨­¤W¥´´X­Ó1Âç¦Ìªº¤p¤Õ´N¯à§¹¦¨¤â³N¡FÂå¥Í¤]¥i¥H¤£¦A»Ý­n¦b¯f¤H¨­¤Wª½±µ¾Þ¤M¡A¬Ý¹qµø¬Æ¦Ü¾Þ§@¾÷¾¹¤H´N¥i¥H§¹¦¨¤@¥x¤â³N¡C

¡@¡@1991¦~¡A§Ú°ê³ø¹D¤F²Ä¤@¨Ò¸¡µÄÃè¤â³N¡A³o³Q»{¬°¬O§Ú°ê³Ì¦­ªº¥~¬ì·L³Ð¤â³N¡F¤§«á¤Q¦h¦~¡A·L³Ð§Þ³N¦b§Ú°ê¥~¬ì¦U­Ó»â°ì¥X²{¨Ã¨³³tµo®i¡F2007¦~¡A§Ú°ê²Ä¤@¨Ò¥þ¾÷¾¹¤H¤£¶}¯Ý·L³Ð¤ßŦ¤â³N¦¨¥\¡A³o·N¨ýµÛ§Ú°ê¤w¹F¨ì¤F°ê»Ú¤ß¥~¬ì·L³Ð§Þ³Nªº³Ì°ª¤ô·Ç¡C

¡@¡@±q20¥@¬ö50¦~¥N¨ì¤µ¤Ñ¡A¾ú¥vªº¨®½üºuºu¦V«e¨«¤F±Nªñ60¦~¡A³o60¦~¡A§Ú°êªºÂåÀøÀô¹Òµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC§ï­²¶}©ñ¥H«á¡AÀHµÛ§Ú°ê¸gÀÙ¤ô·Çªº¤£Â_´£°ª¡A§Ú°êªºÂå¾Ç¤ô·Ç¦³¤F¬ð­¸²r¶iªºµo®i¡A¥H¡§³Ì¤j­­«×´î¤Ö¯f¤H³Ð¶Ë¡¨ªº·L³ÐªvÀø¦b§Ú°ê¥~¬ì¦U­Ó»â°ì¹M¦a¶}ªá¡C

¡@¡@±q¡§¤j³Ð¡¨¨ì¡§·L³Ð¡¨¦A¨ì¡§µL³Ð¡¨¡A³o¤]³\¬OÂå¾Çµo®iªº³Ì¨Î¾úµ{¡A¤]¬OÂåªÌ©Ò°l¨Dªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C

¡@¡@´¿¸g¡A·L³Ð¥~¬ì°_¨B§xÃø­«­«

¡@¡@¤W¥@¬ö50¦~¥N¡A§Ú°ê¯Ý¥~¬ìªì³Ð®É¡A¥Û¬üøÊ°O±o·í®É°µ¤â³N°µªº³Ì¦hªº´N¬OªÍµ²®Ö¯f¤H¡A¡§¨º®É¬°¤FªvÀøªÍµ²®Ö¯f¤H¡A­n§â¦Ø°©¥h±¼«Ü¦h®Ú¡A³o¹ï¯f¤Hªº²Õ´·l¶Ë«Ü¤j¡¨¡F¨Ã¥B¡A¥Ñ©ó§Ú°êªº¯Ý¥~¬ì¤â³N¤~­è­è°_¨B¤£¤[¡A³\¦h¤â³N·í®É³£¥¼¯à¶}®i¡C

¡@¡@ÀHµÛ§Ú°ê¸gÀÙ¤ô·Çªº¤£Â_´£°ª¡A¤×¨ä¬O§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A§Ú°ê©M¥@¬Éªº¥æ¬y¶i¤@¨B¥[±j¡A¥NªíµÛ¥~¬ì»â°ì³Ì¥ý¶i¤ô·Çªº·L³ÐªvÀø¶}©l¦b§Ú°ê¥X²{¡C

¡@¡@1991¦~¡A§Ú°ê³ø¹D¤F²Ä¤@¨Ò¸¡µÄÃè¤â³N¡X¡X¸¡µÄÃèÁxÅn¤Á°£³N¡A³o¨Ó¦Û¶³«n¬Ù¦±¹t¥«²Ä¤GÂå°|­ì°|ªø¯û¯ªªZ¦¨¥\§¹¦¨¤F³o¶µ¤â³N¡A³Q»{¬°¬O§Ú°ê¸¡µÄÃè¥~¬ì·L³Ð¤â³Nªº¶}ºÝ¡C

¡@¡@¦b¦¹¤§«e¡A°ê¥~¯Ý¥~¬ì»â°ì¤w¦³¤FÃö©ó·L³ÐªvÀøªº³ø¹D¡C20¥@¬ö90¦~¥Nªì¡A°ê»Ú¤W¥X²{¤F¹qµø¯ÝµÄÃè¤â³N¡A¥¦¬O§Q¥Î¯Ý¾À¤W2¡X3­Ó1Âç¦Ì¥ª¥kªº¤p¤Á¤f¡A¦b²{¥N¤ºÃè§Þ³N¤U¡A³q¹L¯S»sªº¾¹±ñ§¹¦¨¯Ý¤º¤â³Nªº·s§Þ³N¡C

¡@¡@¡§¦b¶Ç²Îªº¯Ý¥~¬ì¤¤¡A¯ÝµÄ¤ºªº¤@­Ó§Y¨Ï¦A¤pªº¯f¨_¡A¤@¯ë¤]³£­n¸g¹L¤Á¶}¯ÝµÄ¡B¼µ¶}¦Ø°©³o¤@¨B¤~¯à°÷ªvÀø¡A¹ï©ó¡¥¶}½£­å¯Ý¡¦¥¨¤j³Ð¶Ëªº¬ÈÄߦ¨¤FÂå±wÂù¤èªø´Á¥H¨Ó¦@¦Pªº¤ß±w¡C°l¨D¤â³N·L³Ð¤Æ¬O©Ò¦³¥~¬ìÂå¥Í¦@¦Pªº¤ßÄ@¡C¡¨°ê»Ú¤W³o¤@·s¤èªk­è­è¥X²{ªº®É­Ô¡A·í®ÉÁÙ¬O¥DªvÂå¥Í¡B²{¥ô¥_¤j¤H¥ÁÂå°|¯Ý¥~¬ìº[¯Ý³¡·L³Ð¤¤¤ß¥D¥ôªº¤ý«T±Ð±Â¥ß¨è´N¨n¤W¤F³o¤@·s°Ê¦V¡C

¡@¡@¡§1992¦~¦~ªì¡A§Ú­Ì±q°ê¥~ªº¤@¨Ç¸ê®Æ¡B¤åÄm¤Wª¾¹D¦³³oºØ§Þ³N¡A¦ý·í®É¤¤°êªº¸gÀÙ¤ô·ÇÁÙ¤£°ª¡A·Q¶}®i³o¶µ¤u§@¡A§xÃø­«­«¡C¡¨¶È¤@­ÓÁ_¦X¤Á³Î¾¹´N­n¨â¤d¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡A³oÅý·í®É¤u¸ê¤~¤@¦Ê¦h¶ôªº¤ý«T·Pı¦³ÂI»»¤£¥i¤Î¡C

¡@¡@¡§¤§«á§Ú­Ì¥u¯à¬d¾\¤j¶q¤åÄm¡A±q²z½×ª¾ÃѤW¥[±j¹ï³o¶µ§Þ³Nªº¤F¸Ñ¡C«á¨Ó§Ú­Ì¹Á¸ÕµÛ©M¬ü°ê¶}®i³o¶µ§Þ³Nªº±M®aÁpô¡A¥L­Ì³Ì²×¦P·N§K¶O¤ä´©§Ú­Ì¨Ï¥Î³o¶µ·s§Þ³N¡A¨Ã¿Ë¦Û¨ì¤¤°ê«ü¾É§Ú­Ì°µ¤â³N¡A¦P®ÉÁÙ´£¨Ñ¤â³N¥²¶·ªº¤@¨Ç©ù¶Q¾¹±ñ¡C¡¨¤ý«T¦Ü¤µ¤´·P¹Ä³o¨Ó¤§¤£©öªº¾÷·|¡C

¡@¡@1992¦~10¤ë¡A¦b¬ü°ê±M®a«ü¾É¤U¡A¤ý«T¦b¥_¤jÂå°|¦¨¥\¶}®i¤F§Ú°ê²Ä¤@¨Ò¯ÝµÄÃè¤â³N¡A³o¬O²Ä¤@¨Ò¯u¥¿·N¸q¤Wªº¯Ý¥~¬ì·L³Ð¤â³N¡A¼Ð»xµÛ¤¤°ê¯Ý¥~¬ì·L³Ð§Þ³Nªº½Ï¥Í¡C

¡@¡@¬ü°ê±M®a¨««á¡A¤ý«T¤S¶}©lµÛ¤â¬ã¨s©M¸ÕÅçµÄÃè§Þ³N¦b¦U­Ó¯Ý¥~¬ì¤â³N¤¤ªºÀ³¥Î¡C¦p¤µ¡A±Nªñ20¦~¹L¥h¤F¡A¯ÝµÄÃè¤â³N¤]¤w±q·íªì¥u¯à°µªÍ¤jªwµ¥Â²³æ¯Ý¥~¬ì¤â³N¡A¨ì¥Ø«e¥i¥H±`³W§¹¦¨¦­´ÁªÍÀùªºªÍ¸­¤Á°£¥[²O¤Úµ²²M±½³N¡B­¹ºÞÀù®Úªv¤â³N¡B¯Ý¸¢½F¤Á°£³Nµ¥°ªÃø«×¤â³N¡A¦¨¬°¯Ý¥~¬ìÁ{§É¤â³N¤¤³Ì±`¥Îªº¦¨¼ô§Þ³N¤§¤@¡C

¡@¡@¦p¤µ¡A¥þ¾÷¾¹¤H¤â³N¹F¨ì¥@¬É³Ì°ª¤ô·Ç

¡@¡@¤ßŦ¥~¬ì¡A³Q»{¬°¬O¥~¬ì¤¤¡§­·ÀI³Ì¤j¡¨ªº¤â³N»â°ì¡C¦]¬°¤ßŦ¬O¨­Åé¦U­Ó¾¹©x¥¿±`¹BÂ઺¡§Á`½Õ«×«Ç¡¨¡A©M¥Í©R®§®§¬ÛÃö¡C¤ßŦ¥´¶}¥H«á¡A¤@¥¹¥X²{·N·Q¤£¨ìªº±¡ªp¡A´N·|±¹¤â¤£¤Î¡A­þ©È¶È¶È¬O¦Ê¤À¤§¤@ªº®t¿ù¡A¾É­Pªºµ²ªG¤]¤£³ô³]·Q¡C

¡@¡@³o­Ó³QºÙ¬°¡§³Ì¦MÀI¡¨ªº¤â³N»â°ì¬O§_¤]¯à¶}®i·L³ÐªvÀø¡H

¡@¡@2000¦~¡A¦b¥[®³¤j¦h­Û¦hªº¤@­ÓÂå¾Ç¬ã°Q·|¤W¡A¤@­Ó¨Ó¦Û¤¤°êªº¦~»´¥~¬ì¤j¤Ò¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛ¤@¥x°ª­Ó¾÷¾¹¤H³ä³ä¦Û»y¡C³o´N¬O«á¨Ó¬I¦æ§Ú°ê²Ä¤@¨Ò¥þ¾÷¾¹¤H¤ßŦ¥~¬ì·L³Ð¤â³Nªº¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°|ªº°ªªø«C±Ð±Â¡C·í®Éªº¾÷¾¹¤H¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡AµL²§©ó¡§¤Ñ¥~¤§ª«¡¨¡C¡§°µ¤â³N¤£¥ÎÂå¥Í¦b¯f¤H¨­¤W¶}¤M¡A¥þ³¡³£¬O¾a¾Þ±±¾÷¾¹¤H¨Ó§¹¦¨¡A¨Ã¥B¤£¦A¶}¯ÝÂ_°©¡A³o¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¹³¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C¡¨°ªªø«C¦p¦¹¦^¾Ð¦Û¤v©M¡§¾÷¾¹¤H¡¨ªº²Ä¤@¦¸¨£­±¡C

¡@¡@¤§«á´X¦~¡A¨C¦¸¥X°ê¡A¥LÁ`­n´M§ä¦³¬ã¨s¾÷¾¹¤Hªº¾÷ºc¡A°lÂÜ¡B¦Ò¹î³oºØ·|¶}¤M°Ê¤â³Nªº¾÷¾¹¤H¡A´X¥G¶]¹M¤F¬ü°ê©Ò¦³¬ÛÃö³æ¦ì¡F¤£¶È¦p¦¹¡A¥L¦Û¤v¤]¿n·¥¾Ç²ß¦UºØ·s²z½×·sª¾ÃÑ¡A³q¹L¹êÅç«Ç¬ì¬ã¡AºN¯Á¤â³N¾Þ§@§Þ¥©¡C

¡@¡@®É¾÷²×©ó¨Ó¤F¡A2005¦~¡A°ªªø«C¦V°|»â¾É´£¥X¤Þ¶i·L³Ð¤â³N¾÷¾¹¤Hªº·Qªk¡A¦ý3000¸U¤¸ªº°ª»ù¥O¥LÊØÊסC¡§·í®É¥¿»°¤W°|ÄÒ©e´£¥X¡¥¶W±`³W¡A§Ö¸`«µ¡A¤j¸ó¶V¡¦µo®iªº¦n®É¾÷¡¨¡A°ªªø«C©¯¹B¦a±o¨ì¤F°|»â¾Éªº§å­ã¡C©ó¬O§Ú°ê²Ä¤@­Ó¾÷¾¹¤H¤â³N¹Î¶¤¦b¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°|¦¨¥ß¤F¡F2006¦~¦~©³¡A³o­Ó¹Î¶¤­¸©è¬ü°ê¡A¦Ò¹î¾Ç²ß¾÷¾¹¤H¤â³N§Þ³N¡C

¡@¡@¾÷¾¹¤H«Ü¶¶§Q¦a³Q¤Þ¶i¤F¡A¦ý¯à§_¾Þ§@¦n²×¨s­n¾a¡§¥©¦K¤§¤â¡¨¡C¨º®É¡A¾÷¾¹¤H·L³ÐªvÀø¤£¶È¦b°ê¤º¥vµL«e¨Ò¡A§Y«K¦b°ê¥~¤]¶È¦³´X®aÂåÀø¾÷ºc¯à°÷¶}®i¡A³o¶µ¤â³N¦b¥þ²yÁÙ³B©óµo®i¤§¤¤¡C

¡@¡@¹ï©ó°µ³oºØ¤â³N¡A¤H­Ì©¹©¹¥Î¸ªá¨Ó§Î®e¡A¨ä¹ê¥¦¤ñ¸ªáÃø±o¦h¡Aµy¤£¯d¯«¡A°Ê§@¥¢»~¡A¯f¤H´N¤U¤£¤F¤â³N»O¡C¡§³o¹ï¥D¤MÂå¥Íªº­n¨D«Ü°ª¡A¹Î¶¤¨ó¦P§@¾Ô¤]«Ü­«­n¡C°µ¥þ¾÷¾¹¤H¤â³NªºÂå¥Í¥²¶·¬O¦³Â×´IÁ{§É¸gÅ窺Âå¥Í¡A°w¹ï¤£¦P¯f¤H¡A¤â³Nªº¤J¸ô¡B¾÷¾¹¤H§G§½­n¨D³£¤£¤@¼Ë¡F¨Ã¥B¤â³N¾Þ§@¥D­n¨Ì¾a¾÷¾¹¤H¨Ó°õ¦æ¡AÂå¥Í¤£ª½±µ©M¯f¤H±µÄ²¡A³o´N­n¨DÂå¥Í­nÄY®æ§â´¤¦n¤â³Nªº¨¤«×¡B¶ZÂ÷¡B²`«×¡C¡¨°ªªø«C»¡¡C

¡@¡@¡§¦b¹ï²Ä¤@¨Ò¯f±w¹ê¬I¤â³N¤§«e¡A§Ú­Ì°µ¤F¤j¶qªº°Êª«¤ßŦ¹êÅç¡A¨º®É­Ô³£¬O¥Õ¤Ñ¤u§@±ß¤W¹êÅç¡A§Ú­Ì¹Î¶¤ªº·¨©ú³Õ¤h¶R¤F«Ü¦h½Þ¤ß¡A©ÈÃa¤F¥²¶·¥ý§N­á°_¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤~¯à§â¤âÀY¤u§@¦£§¹¦A¨Ó°µ¹êÅç¡C¡¨°ªªø«C½Í°_ªº¨º¨Ç·³¤ë¦³¨Ç°Ê®e¡A¡§«á¨Ó§Ú­Ì¹Î¶¤¤@¦WÅ@¤h¸ò§Ú»¡¡A·í®É±ß¤W°µ¹ÚÁ`¬O¹Ú¨ì³Q§Ú°V­ú¡Aºò±i¡BÀ£¤O¤j¬O«Üªø¤@¬q®É¶¡¤ºªºª¬ºA¡C§A·Q§Ú­Ìªá¨º»ò¤jªººë¤O¡BÂå°|ªá¨º»ò¦hªº¸êª÷¨Ó¤ä´©³o¶µ§Þ³N¡A¤j®a³£¹ï§A´Á±æ¨º»ò°ª¡A¤@¥¹¥¢±Ñ´N¨S¦³¾÷·|¤F¡C¦AªÌ¡A¤ß¥~¬ì¤â³N¬O­·ÀI©Ê³Ì°ªªº¤â³N¡A¬O©M¯f¤H¥Í©R®§®§¬ÛÃöªº¤â³N¡A®e¤£±o¥bÂI¥¢»~¡C¡¨

¡@¡@2007¦~1¤ë15¤é¡A±w¦³©Ð¶¡¹j¯Ê·lªº36·³±d¤k¤h±µ¨ü¤F§Ú°ê²Ä¤@¨Ò¥þ¾÷¾¹¤H¤£¶}¯Ý·L³Ð¤ßŦ¤â³N¡A³N«á²Ä¤@¤Ñ«K¯à¤U¦a¦Û¥Ñ¦æ¨«¡Aª¬ªp¨}¦n¡C

¡@¡@¦p¤µ¡A°ªªø«C©M¥Lªº¹Î¶¤¤w¸g¹B¥Î¡§¹Fªâ©_S¡¨¨t²Î¾÷¾¹¤H¹ê¬I¤ßŦ¤â³N200¦h¨Ò¡A²[»\¤F°ê»Ú¤W¥Ø«e¾÷¾¹¤H¯à°÷¹ê¬Iªº©Ò¦³¤â³NºØÃþ¡A¨Ã¥B¥þ³¡¦¨¥\¡A³o¦b¥@¬É¤W¤]¨Ã¤£¦h¨£¡C¸Ó¶µ·s·~°Èªº¶}®i¡A¼Ð»xµÛ¤¤°ê·L³Ð¤ßŦ¥~¬ì¤â³N¹F¨ì¤F¥@¬É¥ý¶i¤ô·Ç¡A°ªªø«C¤]³Q¸u¬°¬ü°ê¥þ²y¤â³N¾÷¾¹¤H¾Ç°|ÅU°Ý¡A¨Ã³Q¬ü°ê¾÷¾¹¤H¼t®a(Intuitive Surgical)©e¥ô¬°¨È¬w°ß¤@¾÷¾¹¤HÂå¥Í¾É®v¡C

¡@¡@¥¼¨Ó¡A¥~¬ìÂå¥Íªº¡§¤â¡¨±N¶V¨Ó¶V¥©

¡@¡@¡§´¿¸g¦³¤H»¡¡A20¥@¬öµ¹21¥@¬ö¯d¤U¥|­ÓÁ{§ÉÂå¾Ç¦¨ªG¡G¤@¬O·L³Ð¥~¬ì¡A¤G¬O¾¹©x²¾´Ó¡A¤T¬O¤¶¤JÀøªk¡A¥|¬O°ò¦]¶EÂ_©MªvÀø¡C¦b³o¥|­ÓÂå¾Ç¦¨´N¤¤¦³¤@¥bÄÝ©ó·L³ÐÂå¾Ç¡A¥Ñ¦¹¥i¨£·L³ÐÂå¾Ç¦b21¥@¬öªº­«­n©Ê¡C¡¨¯û¯ªªZ´¿¦b¤@­Ó¾Ç³N³ø§i¤W¦p¦¹¶}©l¥LªººtÁ¿¡C

¡@¡@±q1991¦~¨ì2009¦~¡A¶È¶È¸ó¶V18¦~¡A·L³Ð§Þ³N«K¦b§Ú°ê¨ú±o¤F¬ð­¸²r¶iªºµo®i¡A¤£¶È¸¡¥~¬ì¡B¯Ý¥~¬ì¡B¤ß¥~¬ì¡A»P¦¹¦P®É¡A°ü¬ì¡Bªc§¿¬ì¡B°©¥~¬ìµ¥¦U­Ó»â°ì¤]©Î¦­©Î±ß¦a¶}©l¤F·L³Ð§Þ³Nªº¬ã¨s¡A¨Ãº¥Áͦ¨¼ô¡C

¡@¡@¥¼¨Óªº¥~¬ì¤â³N¬É·|¬O¤°»ò¼Ëªº©O¡H¥¿¦p°ªªø«C©Ò»¡¡G¡§¬ì¾Çµo®i¤§§Ö¹ê¦b¥O¤HµLªk·Q¹³¡A¤HÃþÂ×´I©M´¼¼zªº¤j¸£¨Ï±o¤°»ò³£¦³¥i¯à¦b©ú¤Ñµo¥Í¡C¡¨

¡@¡@¦b¤ý«Tªº²´ùØ¡A¥¼¨Ó¥~¬ì¥i¨£ªº»·´º¬O¾÷¾¹¤H¤â³N©M»·ºÝ¤â³N¡C

¡@¡@¡§·íµMÁÙ¦³¨ä¥L§ó¥[·L³Ð¬Æ¦ÜµL³Ðªº§Þ³N­È±o¼¥¼©¡C§Ú­Ì¤£¯à¹w¨£¥¼¨Ó¡A¦ý¬O¦³¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡X¡X³o¨Ç¥¼¨Óªº·L³Ð¤â³N³£Â÷¤£¶}¤ºµÄÃè§Þ³Nªº»²§U¡C¥¼¨ÓÀHµÛ¯ÝµÄÃè¤â³N³]³Æ¾¹±ñ¤£Â_§ó·s¡A¯ÝµÄÃè¥~¬ìÂå®vªº¡¥¤â¡¦±N¦ù±o¶V¨Ó¶Vªø¡A¯à°µ¦¨ªº¡¥¬¡¡¦±N¶V¨Ó¶Vºë¥©¡C±q³o­Ó·N¸q¤WÁ¿¡A¯Ý¥~¬ìªº¥¼¨Ó´N¬O¯ÝµÄÃè¥~¬ìªº¤£Â_µo®i©Mºt¶i¡C¡¨

¡@¡@¦Ó°ªªø«C³zÅS¡A¥L­Ì¤]¥¿¦bÃöª`¡§µL¤H¤â³N«Ç¡¨ªº¬ã¨s©Mµo®i¡A¡§¥¼¨Ó°Ê¤â³N¡A¤â³N«ÇùØ¥i¥H¨S¦³¤u§@¤H­û¡A¥]¬AÅ@¤h¤]¥Î¾÷¾¹¤H¥N´À¡C§Ú­Ì¥i¥H§â¾Þ§@³£½sµ{¡A¥Î¹q¸£¾Þ±±¡C¡¨

¡@¡@¥L»{¬°¡G¡§¾÷¾¹¤H¤ßŦ¤â³N¼Ð»xµÛ¤HÃþ¤]³\´N­n¸ó¶i¤@­Ó¹ñ·sªºÂå¾Ç®É¥N¡F±N­n±È°_¤S¤@¦¸·L³Ð¥~¬ì·s§Þ³N­²©Rªº®ö¼é¡C¾÷¾¹¤H¤â³N¨t²Î¶W¶V¤F¤H¤â©M²´ªº§½­­¡A¥NªíµÛ¥@¬É¤ßŦ·L³Ð¤â³Nªºµo®i¤è¦V¡C¹w­p¦b¤£»·ªº±N¨Ó¡A¾÷¾¹¤H¤ßŦ¤â³N¦³¥i¯à¨ú¥N¤j³¡¤À¶}¯Ý¤â³N¡C¡¨

¡@¡@°ªªø«C¬Û«H¡AÀHµÛÂåÀø²£«~¦¨¥»ªº¤£Â_¤U­°¡A¥H«á¤¤°ê±N¥X²{§ó¦hªº¾÷¾¹¤H¤ßŦ¤â³N¡AÅý§ó¦hªº±wªÌ¤À¨É°ª¬ì§Þ©Ò±a¨ÓªººÖ­µ¡C

¡@¡@Á¿­z

¡@¡@²Ä¤@¨Ò¡A¨º¬q·³¤ë¥O¤H¤ß»Ä

¡@¡@¥_¤j¤H¥ÁÂå°| ¤ý «T

¡@¡@¾¨ºÞ¤w¸g¦³¤F²Ä¤@¨Ò¡A¦ý¨º­Ó®É­Ô¡A¯ÝµÄÃè§Þ³N¦b§Ú°êÁÙ³B©ó°_¨B¶¥¬q¡A¹ï³o¬q±´¯Áªº¸g¾ú¡A¦^¾Ð°_¨Ó¥u¦³¤@­Ó¦r¡§Ãø¡¨¡C2002¦~¡A§Ú¦b¼y¯¬¤¤°ê¯ÝµÄÃè¶}®i¤Q¶g¦~ªº¾Ç³N·|ij¤W¦^ÅU°_³Ìªì°µ¯ÝµÄÃè¤â³NªºÁ}Ãø¸g¾ú®É¡A¦P¼Ë¬O¦b»OÆW°µ²Ä¤@¨Ò¯ÝµÄÃè¤â³Nªºªø©°Âå°|¼B·|¥­±Ð®v³º·P¦P¨­¨ü¡AÅfµM²\¤U¡C¥i¨£¡A·í®ÉµL½×¤jÀô¹ÒÁÙ¬O§Þ³N¶}®i³£¬O¬Û·íªº§xÃø¡C

¡@¡@­º¥ý¬O¨S¦³«H¥ô¡A¨S¦³¯f¤Hªº«H¥ô¡B¨S¦³¦P¨Æªº«H¥ô¡B¤]¨S¦³¦P¦æªº«H¥ô¡A°µ¤°»ò³£¬O¤o¨BÃø¦æ¡A°µ¹êÅ糺µM¤]­n°½°½­IµÛ¤H°µ¡C

¡@¡@¨S¦³¤HÄ@·N¥h°µ³o­Ó¡§Á{§É¸ÕÅ硨¡C·í®É¦³¨Ç¯f¤H¡A¥»¨Ó¬O²Å¦X·L³ÐªvÀø±ø¥óªº¡A«á¨Ó¤@¥´Å¥¡A³o¶µ§Þ³N¬O·s¶}®iªº¡A¥H«e°µªº®×¨Ò¤£¦h¥ß§Y´N©Úµ´°µ¯ÝµÄÃè¤â³N¡C§Ú©M¤@­Ó¦P¨Æ¥u¦n½ü¬y¨C¤Ñ±ß¤W¨ìÂå°|«æ¶E«Ç¥hµ¥¥i¥H°µ¯ÝµÄÃè¤â³Nªº®ð¯Ý¯f¤H¡A´N¹³³¨³½¤@¼Ë¡F¨º®É­Ô¥_¨Êªº¥æ³q©M³q°T³£«Ü¤£¤è«K¡A±wªÌ¨Ó¨ìÂå°|®É³£¬O¥^¥^¦£¦£»Ý­n¥ß§Y¹ê¬I¤â³Nªº¡A¨Sªk¨ì³B¿Ô¸ß¡A§Ú­Ì´N§Q¥Î³o­Ó¡§®É¶¡®t¡¨¡A¯u¸Û¦a¦V¯f¤H¤Î®aÄݤ¶²Ð¦UºØ¤£¦Pªº¤â³N¡AµM«á§â§Ú­Ì³Ì·s¶}®iªº¯ÝµÄÃè¤â³NÀu¶Õ¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡A¯f¤H¤@ťı±o«Ü¦n¡A·í±ß´N§â¤â³N°µ¤F¡Cº¥º¥ªº¡A°µ³oºØ¤â³Nªº¯f¤H¦h¤F¡A¤]´N¶Ç¶}¤F¡A§Ú­Ì°µªº¶V¦h¡A§Þ³N¤]¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡C

¡@¡@¦b¦¹¤§«e¡A¯ÝµÄÃè¦b¯Ý¥~¬ì¶È¶È§@¬°Á{§É¤â³Nªº¤@¶µ¸É¥R§Þ³N¡A¦]¦¹§Ú­Ì°£¤F¦Û¤v¤£Â_ºN¯Á¦¨¼ô¸gÅç¥~¡A¤]·Qªk³]ªk­n§â³o¶µ§Þ³N¦b¥þ°ê±À¼s¶}¨Ó¡AÅý¥þ°êªº¦P¦æ³£¼ô±x¥¦¡B¤F¸Ñ¥¦¡AÅý§ó¦hªº¤H¥[¤J¨ì§Ú­Ì¶¤¥î¤¤¨Ó¡A³o¼Ë¯Ý¥~¬ì·L³ÐªvÀø¤~¯à¦b¥þ°ê´¶¤Î¡A¤~¯àÅý§ó¦hªº¤H¨É¨ü¨ì³o¶µ§Þ³N¡C

¡@¡@¡§§Ú­Ì´N¬O­nµ¥¥|Áuªº¡¨

¡@¡@ ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°| °ªªø«C

¡@¡@©Z²v¦aÁ¿¡AÁʶR³o¥x¾÷¾¹¤H¡A§ÚªºÀ£¤O«Ü¤j¡F¶È¶È¬°¤FÁʶR¾÷¾¹¤H§Ú­Ì´N¦Ò¹î¤F¤@¦~¡A¶]¤F«Ü¦h­Ó¦a¤è¡C·í®É¥u¦³3°¦¤âÁuªº¾÷¾¹¤H¡A§Ú­Ì»{¬°¾÷¾¹¤H§Þ³Nµo®i«D±`§Ö¡A4°¦¤âÁuªº¾÷¾¹¤H¤~¬O¥¼¨Ó³Ì¥ý¶iªº¤â³N¾÷¾¹¤H¡C·í®É¥Í²£°Ó¨S¦³¥ß§YµªÀ³§Ú­Ì¡C3­Ó¤ë«á¡A§Ú­Ìµ¥«Ýªº4Áu¾÷¾¹¤H²×©ó°Ý¥@¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤~¨M©w¤FÁʶR¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¾÷¾¹¤H¤w¸g¡§¶W¶V¤H¤â§½­­¡¨¡X¡X¤H¥uªø¤F2°¦¤â¡A¾÷¾¹¤H«o¦³4°¦¤â¡A¤H¤â¬¡°Ê°_¨Ó¥u¦³5­Ó¦Û¥Ñ«×¡A¦Ó¾÷¾¹¤H¤â«o¦³7­Ó¦Û¥Ñ«×¡A¾÷¾¹¤Hªº¤â¤ñ¤Hªº¤âÁÙÆF¬¡¡F¦P®É¥¦¤]¡§¶W¶V¤H²´§½­­¡¨¡X¡X°µ¤â³N®É¡AÂå¥Í¦b¿Ã¹õ¤W¥i¬Ý¨ì©ñ¤j¤F10­¿ªº¹Ï¹³¡A¨Ï·L¤pªº¾Þ§@³£·Ç½TµL»~¡A³o´N¬O¾÷¾¹¤HªºÀu¶Õ©Ò¦b¡C¡¨

¡@¡@¶Ç²Î¤ßŦ¤â³N³Ð¶Ë­±¿n¤j¡B¥X¦å¦h¡A³N«á¯kµh¸û©úÅã¡A¦³¥i¯àµo¥Í¼ç¦bªº¨ÃµoÄp¡A¤â³N¤Á¤f¡¦X½I²ª©úÅã¡C±q¤HÅé¤O¾Ç¨¤«×¨ÓÁ¿¡AÁÙ·|¯}Ãa¤HÅé¯Ý¹øªºÃ­©w©Ê¡AÄY­«ªº¬Æ¦Ü¥i¯àµo¥Í¯Ý°©¶}µõ¡A¹ï±wªÌ³y¦¨¤@©wµ{«×ªº¥Í²z©M¤ß²z­t¾á¡C¦Ó·L³Ð¾÷¾¹¤H±N³o¤@¤Á¯Ê³´³£¸Ñ¨M¤F¡A¨ä³Ì¤jªºÀuÂI´N¬O³Ð¶Ë¤p¡B¯f¤H²¬Â¡§Ö¡C

¡@¡@¦p¤µ¡A§Ú­Ì¨C¦~¥X°êªº®É­Ô¤]¸g±`­n¥h°ê¥~¥æ¬y¾Ç²ß¡C§Y¨Ï¦³ªº§Þ³N¤£¤@©w¬O³Ì¥ý¶iªº¡A¦ý¹ï§Ú­Ì´x´¤°ê»Úµo®i°ÊºA¡B¨ã³Æ°ê»Ú¤Æµø³¥«Ü¥²­n¡C³o¶µ§Þ³N¯A¤Î¨ì¦hºØ·s¾Ç¬ì»â°ì¡AÂå¥Í¥²¶·­n§ïÅܶDzΤâ³N²z©À¡A¦³­«·s¾Ç²ß©M¤£Â_¾Ç²ßªº¤ßºA¡A­n´x´¤¤j¶q¬ÛÃö·sª¾ÃÑ·s²z½×¡C³o¶µ§Þ³N¹ï·í¥NÂå¾Ç¼vÅT«Ü¤j¡A¹ï¨ä¦w¥þ©Ê©M¥¼¨Óªºµo®i¤j®a³£«ÜÃöª`¡C

¡@¡@©µ¦ù¾\Ū

¡@¡@·L³ÐÂå¾Ç¡G¤£¶È¬O¨­Åé·L³Ð¡A§ó¬O¤ßÆF·L³Ð

¡@¡@¤ý¥Ã¥ú¡A³o­Ó³QµÛ¦WÂå¾Ç®a¸Êªk¯ª°|¤hºÙ¬°¡§¤¤°ê·L³ÐÂå¾Ç²Ä¤@¤H¡¨ªº®üÂk¡A¦b1999¦~¦]¦¨¥\À³¥Î·L³Ð¤â³N¤èªk±Ïªv¤@¦ì­«¶q¶È¦³¤G¤ç¤K¨âªº¦­²£¨à±wªÌ¦Ó³Q·~¬É»{¥i¡C

¡@¡@±q1997¦~Âk°ê¦b¥_¨Ê¤j¾Ç¤H¥ÁÂå°|³Ð«Ø§Ú°ê²Ä¤@­Ó¨ã¦³¡§·L³Ð¡¨¯S©Êªº¿W¥ß·s¾Ç¬ì¡X¡X¤ºÃè¥~¬ì¶}©l¡A¥L´N¤@ª½¤£Â_¦a¶i¦æµÛ¡§·L³Ð¡¨ªº³Ð·s¡X¡X2003¦~¥L³Ð·s´£¥X¡§·L³ÐÂå¾Ç²z½×¡¨¡F2004¦~¡A¥L¥H·L³ÐÂå¾Ç²z½×¬°«ü¾É¡B¦b¥_¨Ê¥«««·¨¬hÂå°|ªº°ò¦¤W³Ð«Ø¤F§Ú°ê²Ä¤@­Ó·L³ÐÂå°|¥_¨Ê·L³ÐÂå°|¡C

¡@¡@¦b¥Lªº²´ùØ¡A·L³Ð¡Aµü¸q¤W¥i¥H²z¸Ñ¬°¡§ºÉ¥i¯à¤pªº¡B¤Öªº·l¶Ë¡¨¡F¦b²z©À¤W¡A¡§¥H¤H¬°¥»¡B¥H¯f¤H¬°¥DÅ顨¡B¤£Â_°l¨D¹ï¯f¤H¤ÎÂå°È¤H­ûªº³Ì¤p³Ð¶Ë¡A¬O¤@­Ó¥ÃùÚªº¥DÃD¡C

¡@¡@¥L«ü¥X¡A±`»¡ªº¡§·L³Ð¥~¬ì¡¨¡A¨ä¥»½è¬O¥Î¡§µÄÃ表°µ¤â³N(©ÎºÙ¬°µÄÃè¥~¬ì)¡A¬Û¹ï©ó¶Ç²Îªº¶}¤M¤â³N¨ã¦³³Ð¶Ë¤p¡B«ì´_§Ö¡B¦í°|®É¶¡µuµ¥§Þ³N¯SÂI¡A¨ä¥»½è»P¶}¤M¤â³Nªº­ì²z¬Û¦P¡A¦ý§ïÅܤF¶Ç²Îªº¤â³N¤J¸ô¡B¤ÀÂ÷¨BÆJ¡Bµ²²Ï»PÁ_¦X¤è¦¡¥H¤Î¤â³N¹Lµ{¤¤ªºÆ[¹î¤è¦¡(¥Ñª½±µ¦×²´Æ[¹î¨ì¸g¤ºÃèÆ[¹î)¡C¥L»{¬°¡A·L³Ð§Þ³N¦b¤º²[¤W¥]¬A¤F©Ò¦³¦bª½±µ¼v¹³(¤º¹Ò)©Î¶¡±µ¼v¹³(¶WÁn¡BX-½u¡B®ÖºÏµ¥)¤Þ¾É¤U©Ò§¹¦¨ªº¦UºØ¶EÂ_»PªvÀø§Þ³N¡A¨ä¤¤¤£¶È¥]¬AµÄÃè§Þ³N¡A¤]¥]¬A¨ä¥L¨ã¦³·L³Ð§Þ³N¯S©Êªº¦UºØ§Þ³N¤èªk¡C

¡@¡@©M¥þ¥@¬ÉÂå¾ÇªºÂå¾Ç±´¯Á¤@¼Ë¡A¤ý¥Ã¥ú¤]¦b´M§ä¤@ºØ·sªºÂå¾Çµo®i¼Ò¦¡¡A¥Ñ¦¹´£¥X¤F¡§·L³ÐÂå¾Ç¡¨ªº²z©À¡C¥L«ü¥X¡A·L³ÐÂå¾Ç¬O¡§¥H¤H¬°¥»¡B¥H¯f¤H¬°¥DÅ顨ªºÂå¾ÇÅé¨t¡F§Þ³N¤W¡A¤£¶È¥]¬A¦¨¼ôªº·L³Ð§Þ³N¡A¤]¥]¬A¶Ç²Î¦èÂåÃĪ«»P¶}¤M¡B¶Ç²Î¤¤ÂåÃÄ¡B¤ß¨­¡B±d´_¡Bª«¯àµ¥©Ò¦³¹ï±wªÌ¦³¯qªº§Þ³N¤èªk¡C¥L»{¬°¿ï¾Ü¤èªkÀ³¡§¿ëÃÒ¬Iªv¡¨¡AÂåÀø¥i¥H«ö·Ó¡§Âå¥Í³òµÛ¯f¤HÂà¡B¤èªk®Ú¾Ú¯f±¡¿ï¡¨ªº¤¤¤ß¤ÆÂåÀø»PºÞ²z¼Ò¦¡¡A³Ì²×¹ê²{¡§µ½«Ý¤HÅé¡BÃö¤Á¤H¤ß¡¨¡A¹F¨ì¨¾¯f¡Bªv¯f¡B½Õ¤ß¥H¤Î«O»Ù°·±dªº¥Øªº¡C(½±¨q®S)

½s¿è:·¨¯º
¥xÆWºô ª©Åv©Ò¦³