¼y¯¬·s¤¤°ê¦¨¥ß60¶g¦~ -- ·s¤¤°êÀÉ®×

¦X¦Pªk°_¯ó¬ö¹ê¡G¥Ñ³¡ªù¥ßªk¨ì±M®a¥ßªk

®É¶¡:2009-09-07 14:50¡@¡@¡@¨Ó·½¡GÀ˹î¤é³ø

 

¡@¡@¦¿¥­¡A³o¦ì¥X¥Í©ó1930¦~ªº¦Ñ¤H¡A±q·s¤¤°ê²Ä¤@³¡¥Á¨Æªk«ß¥Áªk³q«h¨ì¦æ¬F¶D³^ªk¡B¤½¥qªk¡B¦X¦Pªk¡B«H°Uªk¡Bª«Åvªk¡A¤@ª½¨ì·sªñªº«IÅv³d¥ôªk¡A¥L³£´¿°Ñ»P°_¯ó©M¥D«ù¨î©w¡C

¡@¡@¥_¨Êªº¤@­Ó«B«áªìÅ´ªº¦­±á¡A°OªÌ¦b¦¿¥­®a¨£¨ì³o¦ì¼w°ª±æ­«ªº¦Ñ¤H¡C¥L©M¤j³¡¤À¦ÑªÌ¤@¼Ë¡A¦b®L¤Ñ¬ï²`ÂŦâªø¿Ç¡A®M¤@¥ó¥Õ¦â¤j­I¤ß¡CÅ¥«O©i³Û¥L¡§·Ý·Ý¡¨¡Aª¾¹D¹w¬ùªº¤H¨Ó¤F¡A¦^¹L¨­¨Ó¯º¯º¡A¥ý®¿¦^«Î¥[¤F¥ó²L¦âŨ­m¡A»ô»ô¾ã¾ã¦a¦©¦n¦©¤l¡A¦A§â¦Û¤v¥µ¶i¤j¨Fµo:¡§¦X¦Pªkªº¥ßªk¬G¨Æ?¦n¡C§Úµ¹§A¦n¦nÁ¿Á¿¡C¡¨

¡@¡@³o¦ì¥X¥Í©ó1930¦~ªº¦Ñ¤H¡A¸g¹L¾Ô¶Ã¡B»°¤W·s¤¤°ê¦¨¥ß¡B¦b¬Fªv¹B°Ê¤¤¨üÃø¡A¥­¤Ï«á¥ô¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç±Ð±Â¡B®Õªø¡C±q·s¤¤°ê²Ä¤@³¡¥Á¨Æªk«ß¥Áªk³q«h¨ì¦æ¬F¶D³^ªk¡B¤½¥qªk¡B¦X¦Pªk¡B«H°Uªk¡Bª«Åvªk¡A¤@ª½¨ì·sªñªº«IÅv³d¥ôªk¡A¥L³£´¿°Ñ»P°_¯ó©M¥D«ù¨î©w¡A¥i¥H»¡¡A¦¿¥­¨£ÃÒ¤F·s¤¤°ê60¦~ªºªk¨î¶iµ{¡C

¡@¡@¥Lµ¹°OªÌÁ¿ªº¬G¨Æ¡A©l©ó1993¦~¡A³o¦b¤¤°êªº¥ßªk¥v¤W¬O¤@­Ó¯S®íªº¦~¥÷¡C¬O¦~¡A¤@§åªk«ß±M®a¤@°_¶}©l¤F¦X¦Pªkªº°_¯ó¤u§@¡A¥L­Ìªº¤H¥Í¾D»Ú»P¦¿¥­©Î¦h©Î¤Ö¬Û¦ü¡C«á¤HºÙ¦¹¬°¡§¾ú¥v®É¨è¡¨¡A«o¨Ó±o¦ü¥G¨S¦³¥ô¦ó¹w¥ü¡C·í®É¡A­ÓÅé¸gÀÙ½´«k¡A§{¶¡¦³¥y¬y¦æ»y:·d¾É¼uªº¤£¦p½æ¯ù¸­³Jªº¡A®³¤â³N¤Mªº¤£¦p®³«cÀY¤Mªº¡C¡§¸£Åé­Ë¬E¡¨¤w¦¨¬°¤@ºØ²{¶H¡C¤@¸s¡§¦ÊµL¤@¬O¡¨ªº¡§®Ñ¥Í¡¨°_¯óªº¦X¦Pªk¡A¾ú¥v±N¥¦©w¦ì¬°·s¤¤°ê²Ä¤@³¡¥Ñªk«ß±M®a°_¯óªº°ò¥»ªk¡C¦X¦Pªkªº½Ï¥Í¡AµL·N¶¡¹º¤À¥X¨â­Ó¥ßªk®É¥N:¦b¹L¥h¡Aµ´¤j³¡¤Àªk«ß¯ó®×¸g¥þ°ê¤H¤j±ÂÅv­º¥ý¥Ñ°ê°È°|©M¦³Ãö³¡©e°_¯ó¡A¥H¦X¦Pªkªº°_¯ó¬°¬É¡Aªk«ß±M®a¶}©l¼sªx¦a°Ñ»P¥ßªk¤u§@¡C´CÅéºÙ¡A¤¤°ê¥ßªk®É¥N¥Ñ¡§³¡ªù¥ßªk¡¨¨B¤J¡§±M®a¥ßªk¡¨¡C

¡@¡@2009¦~¡A°OªÌ¦b¦¿¦Ñ­±«e«ö¤U¿ý­µµ§¤Wªº¬õ¦â«ö¶s¡C1993¦~ªº¬G¨Æ¥Ñ¦¹¶}ºÝ¡X¡X¡X

¡@¡@¤ýº~ÙyªºÂ÷¥ô¤ß¨Æ

¡@¡@¤W¥@¬ö80¦~¥N¡A·í¦¿¥­ÃMµÛ¦Û¦æ¨®¥h¥þ°ê¤H¤j¤W¯Z®É¡Aĵ½Ã¦bªù¤fÄd¤U¤F¥L¡Cĵ½Ã¤£¬Û«H²´«e³o­ÓÃM¦Û¦æ¨®ªº´¶³q¤H¬O²Ä¤C©¡¤H¤jªk«ß©e­û·|ªº°Æ¥D¥ô©e­û¡C¨º®É¡A²Ä¤C©¡¤H¤jªk«ß©e­û·|ªº¥D¥ô©e­û¬O¤ýº~Ùy¡C¥L­Ì¥i¿×¦Ñ¬ÛÃÑ¡C

¡@¡@1993¦~¡A¤ýº~Ùy¥ô²Ä¤K©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ©e­ûªø¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¥l¶°§Ú­Ì¤@¨Çªk¾Ç®a¥h¶}·|¡A¦³§Ú¡B¤ý®aºÖ©M¤ý§Q©ú¡B±ç¼z¬P¡AÁÙ¦³¤@¨Çªk°|ªº¤H¡A¦@¦³¤»¤C¤H¡C¥L»¡:¡§§Ú«Ü§Ö´N­nÂ÷¶}¤H¤j±`©e·|¡A³o¤Q´X¦~¨Ó§Ú¤@ª½¸òµÛ´^¯u§ì¥ßªk¤u§@¡A²{¦b³Ì¤£©ñ¤ßªº´N¬O¥Á¨Æªkªº¥ßªk¤u§@¡C¡¨

¡@¡@·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡A¦@¦³¹L¤T¦¸¥Áªk¨å¥ßªk¬¡°Ê¡C¤W¥@¬ö50¦~¥Nªì©M60¦~¥Nªìªº¨â¦¸¡A§¡¦]¬Fªv¹B°Ê¦Ó¤¤Â_¡C1979¦~¡A´^¯u«ì´_¤u§@«á¡A³Q¸É¿ï¬°¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ©e­ûªø¡A¨Ã­Ý¥ô¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¨î©e­û·|¥D¥ô¡A¦A¦¸¥DºÞ¥ßªk¤u§@¡C·í®É¡A¤ýº~Ùy¥ôªk¨î©e­û·|°Æ¯µ®Ñªø¡A¬O´^¯uªº­«­n§U¤â¡C¬O¦~11¤ë¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¨î©e­û·|¤§¤U¦¨¥ß¥Áªk°_¯ó¤p²Õ¡A¶}©l¤F²Ä¤T¦¸ªº¥Áªk¨å¥ßªk¬¡°Ê¡A¦@¦³¤­¤»¤Q¦ì¥Áªk¾Ç®a°Ñ»P¡A¦Ü1982¦~5¤ë°_¯ó¤F¥Áªk¨å¯ó®×¤@¦Ü¥|½Z¡C¥Ñ©ó·í®É¸gÀÙÅé¨î§ï­²­è­è°_¨B¡AªÀ·|¥Í¬¡³B¦bÅܰʤ§¤¤¡AÃö©ó¥Áªk¨åªº¥ßªk¡A¦U¤è­±¿ð¿ð¥¼¯à¹F¦¨¤j­Pªº·N¨£¡A¥Áªk¨åªº¥ßªk¬¡°Ê¥u¦n¼È°±¡C´^¯u¦]¦¹´£Ä³:¥Á¨Æ¥ßªk¥Ñ¡§§åµo¡¨§ï¡§¹s°â¡¨;¦b¤@®ÉÃø¥H¨î©w¤@³¡§¹µ½ªºªk¨åªº±¡ªp¤U¡A¥ý¤À§O¨î©w¥Á¨Æ³æ¦æªk¡A«Ý±ø¥ó¨ã³Æ«á¦A¨î©w¥Áªk¨å¡C

¡@¡@¤ýº~Ùy§ä§Ú­Ì¥h¶}·|¨º·|¨à¡A«°¥«§ï­²ªº¤è¦V¤w¸g©ú´·¡A°ê¦³¥ø·~ªº¦Û¥D¸gÀçÅv¤]¤w½T¥ß¡A¥Á¨Æ¥ßªk­±Á{¤@­Ó¤ñ¸û¦nªº®É¾÷¡C·í®É¨M©w¦¨¥ß¤@­Ó¥Á¶¡¾÷ºc¡A¬E¾a¦b¤H¤jªk¤u©e¥Áªk«Ç¡A¥D­n­t³d¥Á¨Æ¥ßªk¤u§@¡C¤ýº~Ùyµ¹¥¦°_¤F­Ó¦W¡A¥s¡§¥Á¨Æ¥ßªk¬ã¨s²Õ¡¨¡C³o¤]²Å¦X¥Lªº¥ßªk¡§¤Tµ²¦X¡¨²z½×¡A´N¬Oµ²¦X¤T¤è­±ªº¤O¶q:¥ßªk¾÷Ãö¡B¹ê½î³¡ªù¡B¦³Ãö±M®a¡C¬ã¨s²Õ¦¨¥ß¤§«á¡A§Ú­Ì´N§¤¤U¨Ó°Q½×¸Ó«ç¼Ë¶}®i¤u§@¡C¦b¥Á¨ÆªkÅé¨t¤¤¡A¤w¸g¦³¥Áªk³q«h¡BÄ~©Óªk¡B±B«Ãªk¡B¦¬¾iªk¡AÁÙ¦³¤T­Ó¦X¦Pªk¡C±µ¤U¨Ó­n°_¯ó­þ¤@³¡ªk?¤j®a»{¬°¡A³Ì¥D­nªº¡A¤@­Ó¬O¶ÅÅv¡A¥t¤@­Ó¬Oª«Åv¡C±qÃø©öµ{¦¡¬Ý¡A½T¥ßª«Åv¦b·í®ÉÁÙÃø¤@¨Ç¡A¤§«eªº¥Áªk¨å¯ó®×©|¨S¦³¡§ª«Åv¡¨ªº¦r²´¡A§¡¥Î¡§»P©Ò¦³Åv¦³Ãöªº°]²£Åv¡¨¨Ó¥N´À¡C¯óÀÀ¦X¦Pªkºâ²³æªº¤F¡A¤w¸g¦³¤T­Ó¦X¦Pªk¡A²Î¤@¤@¤U´N¬O¡C©ó¬O¡A¬ã¨s²Õ´N¨M©w­º¥ý°_¯ó²Î¤@ªº¦X¦Pªk¡C

¡@¡@ªk«ß±M®a¶°Å顧»â§@·~¡¨

¡@¡@§@¬°°OªÌ¡AÁ`¬O«Ü·QÅ¥¬G¨Æ¡C¦³´X¦¸¡A°OªÌ¸Õ¹Ï¥´Â_¦¿¦Ñªº±Ô­z¡A¤ß·Q¡A³o¤£¦æ¡A¤Ó¶³²H­·»´¤F¡C¡§¦¿¦Ñ¡A¦X¦Pªk«Øij½Z¸Ñ°£¤F¦æ¬F³¡ªùªººÞ²zÅv¡A·|¾D¨ì¤Ï¹ï§a?¡¨¡§¤À³Î°_¯ó¥ô°È®É¡A¤j®a³£·Q¬D®e©öªº¡Aªk¤j¬D¤F­þ¨Ç?¡¨¡§¡K¡K¨þ¨þ¡C¡¨¥L±q®e¦a¯º¡A¡§´£·N¨£Âk·N¨£¡A¥ßªk³¡ªù¨M©wªº¨Æ¡A¦æ¬F³¡ªù¤]¤£¦n»¡¤°»ò¡C¡¨¡§§Ú­Ìªk¤j¤]¨S«ç»ò¬D¡A³£¬OÅ¥¤À°tªº¡K¡K¡¨ 

¡@¡@§Ú­Ì²{¦b±`¨£ªº¦X¦Pªk¡A¨Ã¤£¬O·s¤¤°êªº²Ä¤@³¡¦X¦Pªk¡C1981¦~¡B1985¦~©M1987¦~§Ú°ê¬ÛÄ~¹{¥¬¤F¸gÀÙ¦X¦Pªk¡B¯A¥~¸gÀÙ¦X¦Pªk©M§Þ³N¦X¦Pªk¡A©Ò¿×ªºÂ¦X¦Pªk¡C¦b§ï­²¶}©ñªì´Á¡A³o¤T³¡¦X¦Pªk¬°ºûÅ@¥æ©ö¯´§Ç©M«P¶i¥«³õµo®i°_¨ì«Ü¤j§@¥Î¡C¦ý¦b¶i¤J¤W¥@¬ö90¦~¥N«á¡A¤T³¡¦X¦Pªk¨Ã¦s¤w¤£¯à¾AÀ³½Õ¾ãªÀ·|¥Í¬¡ªº»Ý­n¡CªÀ·|¤W¥X²{¤F¤j¶qªº¦X¦P§Î¦¡¡A¦p®È¹C¦X¦P¡BÅé¨|¦X¦P¡B©Ó¥]¦X¦P¡Aµ¥µ¥¡C·s¦X¦Pªk¨s³º­n¼g¤W­þ¨Ç¦X¦P?¬O¤Q´X­Ó¤G¤Q´X­Ó¡AÁÙ¬O¥þ³£¼g¤W?ªì¨BÀÀ¤F¤G¤Q´X­Ó¡Cªk¤u©e§ä¨Ó·í®É¥Áªk¬ã¨s¤ô·Ç©~¥þ°ê»â¥ý¤ô·Çªº¤Q¤G­Ó°|®Õ:¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç¡B¥_¨Ê¤j¾Ç¡B¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¡B¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|ªk¾Ç¬ã¨s©Ò¡B¹ï¥~¸g¶T¤j¾Ç¡B¦NªL¤j¾Ç¡B·Ï»O¤j¾Ç¡BªZº~¤j¾Ç¡B¦è«n¬Fªk¾Ç°|¡B¤¤«n¬Fªk¾Ç°|¡B¦è¥_¬Fªk¾Ç°|¡BµØªF¬Fªk¾Ç°|¡C³o¨Ç°|®Õ¦U¬£¥Nªí¦b¤@°_¶}¤F­Ó·|¡A¥Ñ§Ú¥D«ù¡C·|¤W¡A¤j®a§â¦X¦Pªk¡§¤À©î¡¨¦¨¤Q´X³¡¤À¡A¦U»â¦Uªº§@·~¦^®a¡C³o¤@°_¯ó¶¥¬qªº¤u§@¶i¦æ±o«Ü§Ö¡A¤£¨ì¥b¦~¡A¤]´N¬O1994¦~¤U¥b¦~¡A¦U­Ó°|®Õ´N§¹¦¨¤F¦Û¤vªº¥ô°È¡C³t«×§Ö¡A¤@¨Ó¬O¦]¬°¦X¦Pªkªº¤º®e¦b¥Áªk¨åªº¯ó®×¤¤­ì¥»´N¦³¤@¨Ç;¥t¥~¡A¦X¦P¥þ¥@¬É³£¦³¡A¤ñ¦p¶R½æ¦X¦P¡B­É¶U¦X¦P¡A¨S¦³¤°»ò¶W¥X³W«ß©ÊªºªF¦è¡A¥i¥H­Éų¥~°êªº¥ßªk¨Ò¡C

¡@¡@¤j®aÁöµM¦U°µ¦Uªº§@·~¡A¦ý¦b¨â­Ó¤j°ÝÃD¤W¡A§Ú­Ì¹F¦¨¤F¤@­P¡C¤@¬O¦X¦Pªk¥²¶·²Î¤@¡C¤T­Ó¦X¦Pªk¬O§ï­²¶}©ñªì´Á¥Ñ¤£¦Pªº¦æ¬F³¡ªù²oÀY°_¯óªº¡A¤À§O³W½d¤£¦Pªº¦X¦PÃö«Y¡A¬Û¤¬¶¡¯Ê¥F¨ó½Õ¡C¤ñ¦p¦X¦P·§©À¡B¹H¬ù³d¥ô¡B¦X¦P¥DÅé¡B°ò¥»­ì«h¡B¦X¦P§Î¦¡¦b¤T­Ó¦X¦Pªk¤¤¤º®e¤£¬O²Î¤@ªº¡C¤ñ¦p¡A¸gÀÙ¦X¦Pªk¡B¯A¥~¸gÀÙ¦X¦Pªk¨Ï¥Î¸gÀÙ¦X¦P·§©À¡A¦Ó§Þ³N¦X¦Pªk«o¨S¦³¨Ï¥Î¸gÀÙ¦X¦P·§©À¡C·í®É¬°¤F¾AÀ³¸gÀÙ¶T©öªºµo®i¡A¦X¦Pªk¥s¸gÀÙ¦X¦Pªk¡C³o¤£²Å¦X¥«³õªº³W«ß¡A¤]¤£²Å¦X°ê»ÚªººD¨Ò¡A¥i¥H¥s°Ó¨Æ¦X¦P¡B¶T©ö¦X¦P¡A¦ý¥s¸gÀÙ¦X¦P¡AÁÙ¯u¬O¤Ö¨£¡C¡§¸gÀÙ¡¨·N¨ýµÛ¬F©²Åv¤Oªº¤z¹w¡A¦³ªº¦X¦P¥²¶·¸g¹L¬F©²ªº§å­ã¤~¯à¦¨¥ß¡C²Î¤@¦X¦Pªkªº¦WºÙ¡A­º¥ý·N¨ý­n´î¤Ö¬F©²¹ï¦X¦Pªº¤z¹w¡A³o¹ï¤u°Ó³¡ªùªº½ÄÀ»¬O³Ì¤jªº¡C«ö¦X¦Pªkªº³W©w¡A¤u°Ó³¡ªù¹ï¦X¦Pªº¦¨¥ß¡B¦X¦PªÈ¯Éªº¸Ñ¨M±K¤Á¬ÛÃö¡C

¡@¡@¤G¬O¦X¦P¤£¯à¤À°ê¤º°ê¥~¡C§ï­²¶}©ñ«á¡A§Ú­Ìªº°ê»Ú¥æ©¹¼W¥[¡A¥X¤f¶q¶V¨Ó¶V¤j¡A¦]¦¹¡A¦³­Ó¦X¦Pªk¥s¯A¥~¦X¦Pªk¡C³o¹ê»Ú¤W¬O§â¦X¦P°Ï§O¹ï«Ý¡A¤£²Å¦X°ê»ÚºD¨Ò¡C¬°¤F¸ò°ê»Ú±µ­y¡A·s¦X¦Pªkªº¤º®e¦h¬O­Éų¡mÁp¦X°ê°ê»Ú³fª«¶R½æ¦X¦P¤½¬ù¡n¡A§óª½±µªº¤º®e¡A¨Ó¦Û°ê»Ú²Î¤@¨pªk¨ó·|½s¼¶ªº¡m°ê»Ú°Ó¨Æ¦X¦P³q«h¡n¡C

¡@¡@§Ú­Ìª§½×³Ì¦hªº¬O¦X¦PªkÁ`«h¡A¤ñ¦p¦X¦Pªº­q¥ß¡B¼i¦æ¡A­n¬ù»P©Ó¿Õ¡A¸gÀÙ¦X¦PªkùبèS¦³³o¨Ç°ÝÃD¡C°ê»Úªº³W«h¯à¤£¯à¯uªº¦b¤¤°ê¹ê¦æ¡A¤@¨Ç·sªº¨î«×¯à¤£¯à¥Î¡A¦X¦Pªk²Ä¤C¤Q¤T±ø¦³Ãö¥N¦ìÅvªº³W©w¬O»OÆW¦a°Ï¤~¦³ªº¡A­n¤£­n±Ä¯Ç?½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C¦ýª§½×Âkª§½×¡A¦b³Ì«á©w¹Ü®É¡A¬°¤F¾AÀ³¥«³õ¸gÀÙªºµo®i¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¶}©ñ©Ê¦a§l¦¬¤F¨ä¥L°ê®a¡B¦a°Ïªº¥ý¶i¸gÅç¡C

¡@¡@¦b»P¦æ¬F³¡ªù¬ã°Q®É¡A¨Ó¦Û¬ì§Þ³¡ªº·N¨£¬O³Ì¦hªº¡C¬ì§Þ³¡ªº¤é±`¤u§@»P§Þ³N¦X¦PªºÃö«Y«Ü±K¤Á¡C§Ú­Ì»{¬°¡A§Þ³N¦X¦P¤T¤j¤º®e¡A§Þ³N¿Ô¸ß¡BªA°È¡BÂàÅý¡A¬O©Ê½è¤£¦Pªº¤TÃþ¦X¦P¡A¤£À³¸Ó©ñ¦b¦P¤@¦W¥Øªº¦X¦PùØ¡A¦ý¬ì§Þ³¡°í«ù¡A³Ì«áÂù¤è³£§@¤F§´¨ó¡C¦b²{¦bªº¦X¦PªkùØ¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A§Þ³N¦X¦P¦û¾Ú¤F¤j³¡¤À¤º®e¡A³o´N¬O·í®É§´¨óªºµ²ªG¡A¾¨¶q«O¯d¥L­Ì­ì¥ýªº³W©w¡C

¡@¡@¦U°|®Õ°_¯óªº±ø¤åªº¶×Á`¡A´N©e°U¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|ªk¾Ç¬ã¨s©Ò±ç¼z¬Pµ¥¤H¡C¦¨½Zªº¡§¦X¦Pªk«Øij¯ó®×¡¨¡A¦@34³¹¡A¤W¥æµ¹ªk¤u©e¤§«á¡A¥Á¨Æ¥ßªk¬ã¨s²Õªº¥ô°Èºâ¬O§¹¦¨¤F¡C

¡@¡@§õÄP°Ý:¡§½Ö¯àÁ|­Ó¨Ò¤l¡A»¡»¡¤°»ò¬O±¡¶ÕÅܧó?¡¨

¡@¡@±Ä³X¤¤ªºÅå³ß²ö¹L©ó¡X¡X¡X¦¿¦Ñ¹y¤F¹y¡A©ç¤F¤U¸£ªù»¡:¡§§Úµ¹§AÁ¿­Ó¤p´¡¦±§a¡C¡¨

¡@¡@¡§¦X¦Pªk«Øij¯ó®×¡¨§¹¦¨«á¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¨î¤u§@©e­û·|¦b1997¦~±N¥¦¦Lµo¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«©M¤¤¥¡¦³Ãö³¡ªù¥H¤Îªk«ß°|®Õ¡B¬ã¨s³æ¦ìµ¥¼x¨D·N¨£¡AÁÙ¥l¶}¤F¨â¦¸®y½Í·|¡A¤@¦¸¬OÅ¥¨ú³¡¤Àªk¾Ç±M®aªº·N¨£¡A¥t¤@¦¸¬OÅ¥¨ú¦³Ãö³¡ªùªº·N¨£¡C³o¨â¦¸·|ij¥Ñ·í®É¥ô¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªøªº§õÄP¦P§Ó¥D«ù¡CÅ¥¨ú¦³Ãö³¡ªù·N¨£®É¡A¤Q´X­Ó³¡©eªº­t³d¤H³£¨Ó¤F¡C·|¤WÁÙ±Mªù°Q½×¤F¡§±¡¶ÕÅܧó­ì«h¡¨­n¤£­n«O¯d¡C§õÄP°Ý¼B©ú±d(®É¥ô¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ°Æ¦æªø)¡A¡§§A»¡¡AªF«n¨È¸gÀÙ¦M¾÷®É¡A°¨¨Ó¦è¨È¡Bµá«ß»«µ¥°êªº³f¹ô¶S­È¡Aºâ¤£ºâ±¡¶ÕÅܧó?¡¨¼B©ú±d¦^µª¹D:¡§³o¤£ºâ¡C³o¬O¥¿±`ªº°Ó·~­·ÀI¡AÀ³¸Ó¯à°÷³Q¹w¨£¨ì¡A©Î¬O¦X¦PªkÂù¤èÀ³¸Ó¼g©ú¦bµo¥ÍÄY­«³q³f¿±µÈªº±¡ªp¤U¡A¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M¡C¡¨§õÄP±µµÛ¤S°Ý:¡§½Ö¯àÁ|­Ó¨Ò¤l¡A»¡»¡¤°»ò¬O±¡¶ÕÅܧó?¡¨¦³¤H»¡¡A¦³¤@¦~Ĭ¥ì¤h¹Bªe¬ðµMÃö³¬¡A¦]¬°¦³±ø²î²J¶ë¤F¡A»Ý­n²M²z¯è¹D¡A©Ò¥H§Ú°ê¹B¨ì¼Ú¬wªº³fª«»Ý­n¶¹D¦n±æ¨¤¡A¯èµ{¦]¦¹©µªø¡CĬ¥ì¤h¹Bªe¬ðµMÃö³¬©Ò¾É­Pªº¥s°µ±¡¶ÕÅܧó¡C§õÄP¡§®@¡¨¤F¤@Án¡C¦b³o¦¸¬ã°Q·|¤W¡A¡§±¡¶ÕÅܧó­ì«h¡¨¨S³Q§R¥h¡C

¡@¡@¡§±¡¶ÕÅܧó­ì«h¡¨¬O¦b¥þ°ê¤H¤j·|ij¤W³Q§_¨Mªº¡C³o¸ò·í®É¦b¹A§ø¾h°_ªº¡§¬õ²´­·¡¨¦³«Ü¤jÃö«Y¡C§ø©e·|§â¤@¨Ç¯î¤s¯î¦aµo¥]µ¹§ø¥Á¡A§ø¥Á¸g¹L´X¦~ªº¶}¾ÁºØ´Ó¡A¦³¤F¦¬¯q¡C¦³¨Ç§ø·F³¡¶}©l²´¬õ¡A´N¥´ºâ§âµo¥]¥X¥hªº¤g¦a¦A­n¦^¨Ó¡C¦³¤H¾á¤ß¡A¡§±¡¶ÕÅܧó­ì«h¡¨¤@¥¹³Q¯Ç¤J¦X¦Pªk¡A´N¦³¥i¯à¦¨¬°§ø·F³¡¼¹·´©Ó¥]¦X¦PªºÂǤf¡A¤£§Q©ó«OÅ@¹A¥Áªº§Q¯q¡C¡§±¡¶ÕÅܧó­ì«h¡¨¦]¦¹³Q§R°£¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¦U¤è­±ªº·N¨£¡A¡§¦X¦Pªk«Øij¯ó®×¡¨¤S¶i¦æ¤F­×§ï¡A«e«á¦@­×§ï¤F¤»¦¸¡A³Ì«á§Î¦¨¦X¦Pªk¯ó®×¡C°£¤F¡§±¡¶ÕÅܧó­ì«h¡¨µ¥ÅÜ°Ê¥~¡A¦X¦Pªk«Øij¯ó®×¤¤ªº°ò¥»¤º®eÁÙ¬O±o¨ì¤F«O¯d¡C¦b1999¦~²Ä¤E©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¤W¡A¦X¦PªkÀò±o³q¹L¡C

¡@¡@¨S¦³¤Ó¦hªº¦±§é¡AÀ³¸Ó»¡¡A¦X¦Pªk¥ßªkÁÙ¬O¶i¦æ±o®¼¶¶§Qªº¡C

½s¿è:·¨¯º
¥xÆWºô ª©Åv©Ò¦³