¡@¡@¡§¤£ºÞ§AÄ@·N¤£Ä@·N¡A¤£ºÞ§A³ßÅw¤£³ßÅw¡A¤¤°ê¤H´N³o¼Ë¨Ó¤F¡C¡¨³o¥y¥X¦Û¬ü°ê¡m®É¥N¡n¶g¥Zªº·P¹Ä¥Nªí¤F¥@¬É¹ï¤¤°êªÀ·|¸gÀÙ§Ö³tµo®iªº´¶¹M»{¦P¡C2005¦~6¤ë¡A³o¥÷¨ã¦³°ê»Ú¼vÅT¤Oªº¶g¥Z¥H¶W¥G´M±`ªº20¦hÓª©¦ì¥Z¥X¤F¥H¡§¤¤°ê¡¨¬°ÃöÁäµüªº±MÃD³ø¹D¡C¦Ó³o¨Ç¤å³¹¤¤¤£¹½¨ä·Ð¦a¨Ï¥Îªº¤@ӧήeµü¬O¡§·s¡¨¡C
’’³o¤@¦~©³¡A¦b¥@¬Éªºª`¥Ø¤U¡A¥þÅ餤°ê¤H¦¬Ã¬µÛ¡§¤Q¤¡¨±a¨Óªº·s¦¨ªG¡C
’’»P¦¹¦P®É¡A¤@¥÷±N²`¨è¼vÅT¤¤°ê¤D¦Ü¥@¬É¶iµ{ªº¹ñ·sÂŹϤ]¤éº¥²M´·¡C
’’¦p¤µ¡A¤¤°êªº¸gÀÙÁ`¶q¦û¥@¬Éªº4¢H¡A¦Ó¼W¶q¤w¦û¥@¬Éªº14¢H¡A¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙ¼Wªøªº«n¤ÞÀº©M§U±À¾¹¡C¤µ«áªº20¦~¡A³Q´¶¹M»{¬°¬O¤¤°êªº¶Àª÷¾v®i´Á©M§ï²¶}©ñªºÃöÁä´Á¡A¦P®É¤]¬O²`¼h¦¸¥Ù¬Þ¥YÅã´Á¡C
’Â’Â2005¦~10¤ë11¤é¡A¤S¤@¦¸§â´¤¦@©M°ê¥¼¨Ó5¦~¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i¾÷¹Jªº·|ij¸¨¤U±c¹õ¡C¡m¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¨î©w°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i²Ä¤Q¤@Ó¤¦~³W¹ºªº«Øij¡n¡]¤U¤å²ºÙ¡m«Øij¡n¡^°Ý¥@¡C
’Â’ÂÄÄ©ú°ê®a¾Ô²¤·N¹Ï¡A©ú½T¬F©²¤u§@«ÂI¡A¤Þ¾É¥«³õ¥DÅé¦æ¬°¤è¦V¡A¦¨¬°¬F©²¼i¦æ¸gÀÙ½Õ¸`¡B¥«³õºÊºÞ¡BªÀ·|ºÞ²z©M¤½¦@ªA°È¾³dªº«n¨Ì¾Ú¡X¡X¡X¡§¤Q¤@¤¡¨³W¹ººõn¯ó®×ªº·N¸q¤£¨¥¦Ó³ë¡C
¡@¡@¨º»ò¡A§Ú̱N¦³¤@Ó¤°»ò¼Ëªº¡§¤Q¤@¤¡¨¡H¤@Ó¹ñ·sn¨D
¡@¡@¡iÃèÀY¤@¡j¡§¦æ¬FÅv¸U¯à¡B¡¥¨Ìªk·d»G±Ñ¡¦¡B¤s°ª¬Ó«Ò»·ªº¦a¤è¥X²{¤@¨¥°ó¡B¼f§åÅv¹L¦h¡B¿ì¨ÆµL´Á¡K¡K¡¨¦bÔE¦è¬Ùªk¨î¿ì¥h¦~¥l¶}ªº¡mÔE¦è¬Ù¥þ±±À¶i¨Ìªk¦æ¬F¤¦~³W¹º¡n¡]¯ó®×¡^½×ÃÒ·|¤W¡A·®ªL¥«±`°È°Æ®Ñ°O¡B±`°È°Æ¥«ªø¸ô§Ó±j¡§¬¶ÅF¡¨°ò¼h¦æ¬F¤Q¤j¹úºÝ¡C
’Â’Â¥«©e¿ì¤½«Ç¬°¸ô§Ó±j·Ç³Æ¤F15¶ªºµo¨¥½Z¡A¦ý¥L»{¬°¦æ¤å¤Ó¹L®æ¦¡¤Æ¡A«K¶XµÛ¨ä¥L¤Hµo¨¥¯óÀÀ§Y®uÁ¿¸Ü¡C
¡@¡@¡§·í®É·|³õ¤W¤ÏÅT¼ö¯P¡Aµ²§ô®É¤@¤ù´xÁn¡C¡¨ÔE¦è¬Ùªk¨î¿ìºî¦X¥æ¬y³BªZ³Bªø»¡¡C
¡@¡@¡iÃèÀY¤G¡j¡§§Ú»{ÃѪº¤@Ó¥ø·~¦ÑÁó¡A¤£¤[«eªá6¸U¦h¤¸¶R¤F¤@¥x¾÷¾¹ÂX¤j¥Í²£¡A¨S¦h¤[¡A¬F©²³¡ªù´N§ä¨ì©²¨ÓÀˬd¾÷¾¹¡A¤@±i¼L´Nn6000¤¸Àˬd¶O¡C¤H®aÁÙ¨S¶}¤uÁÈ¿ú¡A´Nnªá³o»ò¦hÞªP¿ú¡A³o¼Ëªº¬F©²ºÞ²z¡A§A¤£§ï¡A«ç»ò¦æ¡H¡¨®ý¦¿¬Ù§ï²»Pµo®i¬ã¨s©Ò©Òªø¨ô«i¨}¡A½Í°_¬F©²Â¾¯àÂàÅܳo¤@¡§¦Ñ¸ÜÃD¡¨®É·P³ç¤£¤w¡C
¡@¡@¡iÁnµ¡j2005¦~9¤ë28¤é¡A¥@¬É¸gÀٽ׾µo§Gªº¡m2005¦~¦Ü2006¦~¥þ²yÄvª§¤O³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¤¤°ê±Æ¦W²Ä49¦ì¡A³sÄò3¦~§e¤U°ºA¶Õ¡C
’’¸ӽ׾º®u¸gÀپǮa¶ø¥j´µ³£¡P¬¥¨Ø´µ¡P§J³Ò§J´µªí¥Ü¡A°ÝÃD¥Dn¦s¦b©ó¤½¦@¾÷ºc¤¤¡AÀ³¸Ó§ïµ½ªÀ·|°ò¥»«O»ÙÅé¨t¥HÀ³¹ï¤é¯q¼W¦hªº¥¢·~©M¦ÑÄÖ¤H¤f¡A´£°ª«O°·»P±Ð¨|Åé¨t«~½è¡A§ï¶iªkªvµ¥¡C¡§¨î«×¤Wªº¯Ê³´¡A¥i¯à·|´î½w¤¤°êÅE¨¥@¬É³Ì¨ãÄvª§¤O¸gÀÙÅé²Ä¤@±è¶¤ªº¨B¥ï¡C¡¨
¡@¡@¡i³W¹º¡j¡m«Øij¡n´£¥X¡An°í«ù¥H¬ì¾Çµo®iÆ[²Î»â¸gÀÙªÀ·|µo®i¥þ§½¡Cµo®i¥²¶·¬O¬ì¾Çµo®i¡An°í«ù¥H¤H¬°¥»¡AÂàÅܵo®iÆ[©À¡B³Ð·sµo®i¼Ò¦¡¡B´£°ªµo®i«~½è¡A¸¨¹ê¡§¤Ó²ÎÄw¡¨¡C
’’¡m«Øij¡n¹ï¬F©²¡§°µ¤°»ò¡¨©M¡§«ç»ò°µ¡¨´£¥X¤F¤@¨t¦C¨ãÅén¨D¡G¡§Ä~Äò±À¶i¬F¥ø¤À¶}¡B¬F¸ê¤À¶}¡B¬F¨Æ¤À¶}¡B¬F©²»P¥«³õ¥ò¤¶²Õ´¤À¶}¡A´î¤Ö©M³W½d¦æ¬F¼f§å¡¨¡B¡§¤£±oª½±µ¤z¹w¥ø·~¸gÀ笡°Ê¡¨¡C¶i¤@¨B©ú½T¤F¬F©²§ï²ªºµÛ¤OÂI¡G¡§Àu¤Æ²Õ´µ²ºc¡A´î¤Ö¦æ¬F¼h¯Å¡¨¡B¡§´£°ª¦æ¬F®Ä²v¡A°§C¦æ¬F¦¨¥»¡¨¡C¨Ãn¨D«Ø¥ß¥[³t¬F©²Â¾¯àÂàÅܪº¨î«×«O»Ù¡A¦p¡§°·¥þ¬F©²§ë¸ê¨Mµ¦³d¥ô¨î«×¡¨¡B¡§°·¥þ¬ì¾Ç¥Á¥D¨Mµ¦¾÷¨î©M¦æ¬FºÊ·þ¾÷¨î¡¨µ¥¡C
’’±q¡§¤Q¤@¤¡¨³W¹ºªº¤º®e¬Ý¡AªÀ·|µo®i¡B¤½¦@ªA°È¡B¥ÍºAÀô¹Ò¤è±ªº«ü¼Ð¤w¸g±o¨ì±j¤Æ¡A¨Ã¦¨¬°°t¸m°]¬F¡Bµ|¦¬µ¥¤½¦@¸ê·½ªº«n¨Ì¾Ú¡C
’’¡i¸ÑŪ¡j§@¬°¤¤°ê¨Mµ¦¼h´£¥X¬ì¾Çµo®iÆ[«á¨î©wªº²Ä¤@Ó¤¦~³W¹º¡A¡§¤Q¤@¤¡¨¤×Åã·N¸q«¤j¡C
’’¨ä¹ê¡A¬F©²Â¾¯àªºÂà¤Æ¡A¤×¨ä¬O¡§¨Ìªk¦æ¬F¡¨¡A¦bÄÒªº¤Q¤»¤j¤§«á¤@ª½Ã¨B±À¶i¡C¦U¯Å¬F©²±j¤ÆªÀ·|ºÞ²z©M¤½¦@ªA°È¾¯à¡A¿n·¥±q¥þ¯à«¬¡BºÞ¨î«¬¦VºÞ²z«¬¡BªA°È«¬¡Bªk¨î«¬ÂàÅÜ¡X¡X¡X³o¤]¬O¥þ±³e¹ý¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[ªº²{¹ên¨D¡C
’’°ê®a¦æ¬F¾Ç°|±Ð±Â¨L¥É³Íªí¥Ü¡A¬F©²Â¾¯àªºÂàÅܬO¸Ñ¨M¨ä¥L°ÝÃDªº°ò¥»¡A¡§«ç»ò±j½Õ¡A³£¤£¬°¹L¡¨¡C¬F©²ªv²zªº¦³®Ä»P§_¡BºÞ²z¯à¤Oªº±j®z¡A¬OªÀ·|¥Ã¹B§@ªºÃöÁ䤧©Ò¦b¡C
’’¡§¸gÀÙ½Õ¸`¡B¥«³õºÊºÞ¡B¤½¦@ºÞ²z¡BªÀ·|ªA°È¡¨¬O¬F©²ªº¥|¤j¾¯à¡A¦Ó¤½¦@ºÞ²z¡BªÀ·|ªA°È¥Ø«e¤´¬OÁ¡®zÀô¸`¡C¤@¨Ç¦a¤è¬F©²©úÅ㡧¯Ê¦ì¡¨¡G¹L¤À±Mª`¤_©Û°Ó¤Þ¸ê¡Aª`«§ë¸ê¤_¨p¤H²£«~»â°ì¡A¦]¬°³o¨Ç»â°ì¨£®Ä§Ö¡BGDP¼Wªø©úÅã¡A©ö¥X¬FÁZ¡C¦Ó§ë¸ê¤_¤½¦@²£«~¡Aªá¿ú¦h¡B¦¨®ÄºC¡A¥F¤H°Ý¬z¡C
’’¡§¤Q¤@¤¡¨´Á¶¡¡A¬F©²ªº¥Dn¾¯à¬O§ì¦n¸gÀÙ½Õ¸`©M¥«³õºÊºÞ¡A°µ¨ì¬J¤£¡§¶V¦ì¡¨¡A¤S¤£¡§¯Ê¦ì¡¨¡A¦bªÀ·|ªA°È¡B¥ÍºAÀô¹Ò¡B¸ê·½«OÅ@¡BÀu¤Æµo®iÀô¹Òµ¥¤è±¼i¦æ¤½¦@¾³d¡C
’’¡i®i±æ¡j¦b¥¼¨Óªº5¦~¡A¬F©²¦Û¨ªº«Ø³]©M§ï²¡A±N¦¨¬°¸gÀÙÅé¨î§ï²ªº¤¤¤ß©M«ÂI¤§¤@¡C¦Ó¬F©²Â૬¯A¤Î½Ñ¦h§ï²»â°ì¡A¥¦¬J¬O¸gÀ٧ﲤS¬O¬Fªv§ï²¡A¦P®É¤]¬O¤@³õªÀ·|§ï²¡C¥Ø«e¡A§ï²¤@©wµ{«×¤W³B©ó¡§½¦µÛ¡¨ª¬ºA¡A¤O«×¡B²`«×¡B¨ó½Õ«×³£¤£°÷¡A±À¶i¬F©²§ï²¶Õ¦b¥²¦æ¡C
’’¥ثe¡AªÀ·|¹ï¬F©²Â¾¯àÂàÅܪº´Á«Ý¥]¬A¡A¬F©²¦b¦æ¬FºÞ²z¡B°]µ|Åé¨îµ¥¤è±¥X»O¬ÛÃöÁ|±¹¡A¬ì¾Ç¬É©w¦a¤è¬F©²¸gÀÙ¾¯à¡A¦U¯Å¬F©²ÁÙn¶i¤@¨BÂà´«¤u§@¤è¦¡µ¥¡C
’’°ê®aµo§ï©eÅé§ï¥q¥qªøSùÚ¤sªí¥Ü¡A¡§¤Q¤@¤¡¨´Á¶¡¦Ü¤Ö¥]¬A¥H¤U´XӤ豪º¤º®eÀ³º¥ý±Ò°Ê¡GºM¾P¨º¨Çª½±µ±q¨Æ©M¤z¹w·LÆ[¸gÀÙ¬¡°Ê©MªÀ·|¨Æ°Èªº¾÷ºc¡FºM¨ÃÄÒ©e©M¬F©²Â¾³d¬Û¦P¡B¬Ûªñªº³¡ªù¡A³W½d¦UÃþ»â¾É¤p²Õ©M¨ó½Õ¾÷ºc¡A¤@¯ë¤£³]¥ß¹êÅé¿ì¨Æ¾÷ºc¡F½Õ¾ã¤@¨Ç»â°ì¤¤¥¡¹ï¦a¤èªº««ª½ºÞ²zÅé¨î¡A½á¤©¬Ù¥H¤Î¬Ù¥H¤U¦a¤è¬F©²§ó¦hªºÅv³d¡F±q°ê®aªº¹ê»Ú¥Xµo¾A·í´î¤Ö¦æ¬F¼h¯Å¡C
¡@¤@Ó¹ñ·s´Á«Ý
’’¡iÃèÀY¡j¡§°_¤_¯³²±¤_ð½÷·×¤¤µØ¥©³þ°ò¡A°e§O¹]ªï¨Ó¹q·í¥N²¦ª@øÂŹϡ¨¡§ÅJ®g±Æª©±È¤é¤ë¡AÀô²y«¬Ý¤¤µØÃC¡¨¡K¡K2006¦~2¤ë15¤é¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¦Ê¦~¬ö©ÀÁ¿°óùØ¡A¤@´T´T»µÁp¿@ÁY¤F¨â°|°|¤h¤ý¿ï¤@¥Íªº¦¨´N¡C
’’³o¬O¥_¤j¤ý¿ïÆF°ó¶}©ñªº²Ä¤@¤Ñ¡C¤W¤d¦W¦U¬É¤H¤h±q¨Ê«°¦UÓ¨¤¸¨»°¨Ó¡A¥u¬°¤F¦V¡§·í¥N²¦ª@¡¨ÁùÓ°`¡A¶i¦æ³Ì«áªº¹D§O¡C
’Â’Â4¤Ñ¦Z¡A¡§ÅJ®g±Æª©¤§¤÷¡¨ªº¿òÅé¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤s²©R¤½¹Ó¤õ¤Æ¡C¦Ó¦b¦U¤j´CÅ骺ÅãµÛª©±¤W¡A±¥©À°l¾Ðªº¤å³¹¤£³ÓªTÁ|¡C
’’¤ý¿ï¬O¤¤°ê¦Û¥D³Ð·sªº³Ç¥X¥Nªí¡C¹ï¥L¦p¦¹¶©«ªº¬ö©À¡A³z¥X¤H̹襤°ê¦Û¥D³Ð·sªº¼sªx»{¦P©M²`²`´Á«Ý¡C
’’¡i¼Æ¾Ú¡j¦bµo¹F°ê®aªº¸gÀÙ¼Wªø¤¤¡A75¢H¾a§Þ³N¶i¨B¡A25¢H¾a¯à·½¡Bì§÷®Æ©M³Ò°Ê¤Oªº§ë¤J¡A¦Ó¤¤°êªº±¡ªp´X¥Gè¦n¬Û¤Ï¡A¥Dn¦æ·~ªºÃöÁä³]³Æ»P®Ö¤ß§Þ³N°ò¥»¨Ì¿à¶i¤f¡C
¡@¾¨ºÞ¤¤°ê¦b¥Íª«¡B¯è¤Ó©M¸ê°Tµ¥¤@¨Ç¬ì§Þ»â°ì¤wÅE¨¥@¬É¥ý¶i¦æ¦C¡A¦ý¬OÁ`Åé¤W¤ñ¸û¡A¤´¦³¸û¤j®t¶Z¡C
¡@»P«e¦C°ê®a¬Û¤ñ¡A¤¤°ê¦b¬ãµo¤è±§ë¤J¤£¨¬¡C¾Ú¬ü°ê¡m°]´I¡nÂø»x²Îp¡A2004¦~¤¤°ê¬F©²ªº¬ãµo§ë¸ê¦û¨ìGDP¤ñ«ªº1.36¢H¡A¦Ó¦h¼Æµo¹F°ê®a¤w¸g¶W¹L3¢H¡C¤¤°ê¥ø·~¥Î©ó¤Þ¶i§Þ³N»P®ø¤Æ§l¦¬³Ð·sªº§ë¸ê¤ñ¬O1¡G0.078¡A¦Ó¤é¥»»PÁú°ê¤w¹F¨ì1¡G10¡C
¡@³o¼Ë±a¨Óªº«áªG¬O¦b¶i¥X¤f¶T©ö¤¤ªº°Ó«~¦h¼Æ¤£¨ã¦³®Ö¤ßÄvª§¤O¡C¤¤°ê¥X¤f°Ó«~¤¤90¢H¬O¶KµP²£«~¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê¥úÅÖ»s³y³]³Æ100¢H¡B¾ã¦X¹q¸ô85¢H¡B¯¼Â´»s³y³]³Æ70¢H©M°ªºÝÂåÀø³]³Æ90¢H¨ì100¢H³£¨Ì¾a¶i¤f¡C
¡@¡@¡i³W¹º¡j¡m«Øij¡n©ú½T´£¥X¡G¡§§â¼W±j¦Û¥D³Ð·s¯à¤O§@¬°¬ì¾Ç§Þ³Nµo®iªº¾Ô²¤°òÂI©M½Õ¾ã²£·~µ²ºc¡BÂàÅܼWªø¤è¦¡ªº¤¤¤ßÀô¸`¡C¡¨
’’¦ۥD³Ð·s·N¨ýµÛ¡§¥|Ó«n¤ä¼µ¡¨¡G«O«ù¸gÀÙªø´Á¥Ã¸û§Öµo®iªº«n¤ä¼µ¡A½Õ¾ã¸gÀÙµ²ºc¡BÂàÅܸgÀÙ¼Wªø¤è¦¡ªº«n¤ä¼µ¡A«Ø³]¸ê·½¸`¬ù«¬¡BÀô¹Ò¤Í¦n«¬ªÀ·|ªº«n¤ä¼µ¡A´£°ª§Ú°ê¸gÀÙªº°ê»ÚÄvª§¤O©M§Ü·ÀI¯à¤Oªº«n¤ä¼µ¡C
’’¡i¸ÑŪ¡j¤¤°êªº¥¼¨Ó¡A¤£¥i¯à±H°U¤_¶Ç²Îªº¡§°ª§ë¤J¡B°ª®ø¯Ó¡B°ª¦Ã¬V¡B§C®Ä²v¡¨¤§¸ô¡C¤¤°êªºµo®i¡A¤w¸g¨ì¤F¤@Ó»Ýn³q¹L³Ð³y¨Ó¬°»s³y½á¤©¹ñ·s¤º²[ªºÃöÁä©äÂI¡C
’’§ﲶ}©ñ¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤j¶q¤Þ¶i°ê¥~¥ý¶i§Þ³N©MºÞ²z¸gÅç¡A¦³¤O¦a«P¶i¤F¸gÀÙµo®i¡C¦ý¥Ñ©ó¯Ê¥F®Ö¤ß§Þ³N¡A¯Ê¤Ö¦Û¥D´¼¼z°]²£Åv¡A¤´¥Dn¨Ì¿à·G»ù³Ò°Ê¤O¡B¸ê·½®ø¯Ó¡B¤g¦a¦û¥Î©MÀu´f¬Fµ¦Ä¹±oÄvª§Àu¶Õ¡A¦b°ê»Ú²£·~¤À¤u¤¤¤´³B©ó§CºÝ¦ì¸m¡C
’’¾ڽլd¡A§Ú°ê¥Í²£¤@¥x¹qµø¾÷ªº§Q¼íÁÙ¤£¨ì10¤¸¿ú¡A¦Ó¹q¸£ªº¤ò§Q¥u¦³5¢H¡A¶KµP¤â¾÷ªº±M§Q¶O´N¦û¨ì°â»ùªº20¢H¡C¦bWTO³W«h¤U¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F¦Û¥D³Ð·sªº®Ö¤ß§Þ³N¡A¤¤°ê¥ø·~¦h¦¸¦b°ê¥~¾D¹J§Þ³N¶T©ö¾ÀÂS©M¤Ï¶É¾P¡A³o¤w¦¨¬°¤¤°ê¥ø·~°Ñ»P°ê»Ú¥«³õÄvª§ªº³Ì¤j»Ùê¡C
’’¡§§Ú̬ì¾Ç§Þ³N¶i¨Bªº°^Äm¡AÁÙ»·»·¤£¯àº¡¨¬°ê®an¨D¡C¨ä¤¤³ÌÃöÁ䪺°ÝÃD´N¬O¦Û¥D³Ð·sªº¯à¤O¤£¨¬¡C¡¨°ê®a¬ì¾Ç§Þ³N³¡³¡ªø¡B¡m¡§¤Q¤@¤¡¨¥þ°ê°ò¦¬ã¨s³W¹º¡n³¡»Ú¨ó½Õ»â¾É¤p²Õ²Õªø®}«aµØ¡A¦bÃö©ó¡§¤Q¤@¤¡¨³W¹ºªº¤£¦P·|ij¤W¦h¦¸ªí¹F¤F¦Û¤v¹ï§Ú°ê¦U¦æ·~¦Û¥D³Ð·sªº¾á¼~¡C
’’¡i®i±æ¡j¡§¤Q¤@¤¡¨³W¹º«Øij±j½Õ´£°ª¬ì§Þ¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¡A³o·N¨ýµÛ¤¤¥¡°ª¼hªñ¦~¨Ó¤@¦A±j½Õªº¡§¦Û¥D³Ð·s¡¨±N¥Ñ²z©À¤W¤É¦Ü¹B§@¼h±¡C
’’¦b¤¤°ê§ï²¶}©ñªº«eªu¡X¡X¡X¼sªF¡A¤£¤[«e¥l¶}¤F¤@Ó°ª³W®æªº¥þ¬Ù´£°ª¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¤u§@·|ij¡C¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©eû¡B¼sªF¬Ù©e®Ñ°O±i¼w¦¿¸¹¥l¥þ¬Ù¤H¥Á¥[¤J¡§´£°ª¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¡¨³o³õ¡§¨ÆÃö¼sªF«e³~©R¹Bªº¨M¾Ô¡¨¡C¦]¬°¡A¥~·½«¬¸gÀÙÁöµM¹ï¼sªFµo®i§@¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡A¦ý¤]¦b¬YºØµ{«×¤W³y¦¨¤F²£·~ÃöÁ䪺®Ö¤ß§Þ³N¥Dn¨Ó·½©ó°ê¥~¡A¼vÅT¤F¸gÀÙªÀ·|ªº¥i«ùÄòµo®i¡C
’Â’ÂÀHµÛ¼W±j¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¤W¤É¬°°ê®a¾Ô²¤¡A¡§¤Q¤@¤¡¨´Á¶¡¤¤°ê±N§Î¦¨¤@§å¾Ö¦³¦Û¥D´¼¼z°]²£Åv©Mª¾¦W«~µP¡B°ê»ÚÄvª§¤O¸û±jªºÀu¶Õ¥ø·~¡C¤¤°ê°ª·s§Þ³N²£·~±N¶i¤J°ö¨|¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¡B§Î¦¨®Ö¤ßÄvª§¤OªºÃöÁä®É´Á¡Aµo®iªº«ÂI±N¥Ñ°µ¤jÂà¦V°µ±j¡C
’’¦³Ãö³¡ªù¦b¬°¡§¤Q¤@¤¡¨³W¹ºªº¬ì§Þµo®i¾Ô²¤´£¥X¥Ø¼Ð©M«Øij¡A¥H¡§¨ó¦P¾ã¦X¡B¦Û¥D³Ð·s¡B«ÂI¸ó¶V¡¨¤Q¤G¦r¬°«ü¾É¤è°w¡A¤Oª§¨ì2010¦~ªì¨B«Ø¥ß°_»PªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ©M¶}©ñ«¬¸gÀÙ¬Û¾AÀ³ªº¡B²Å¦X¤¤°ê¤j°ê¦a¦ìªº°ê®a¬ì§Þ³Ð·sÅé¨t¡A¨Ã¦b¤@¨Ç§½³¡»â°ì¹ê²{§Þ³N«¤j¬ð¯}©M¸ó¶Vµo®i¡C
¡@¡@¤@Ó¹ñ·sÄ@´º
’’¡iÃèÀY¤@¡j«ÈÆU¼e´¯¡A¹³¹L¥hªº°ó«Î¡FÀxÂëǤj¦Ó³q·¡A³¹¤u¨ã³£©ñ±o¤U¡F©Ð«Î«e«á³£¶}ªù¡A¤è«K¶i¥X©M¾F¨½¦êªù¨à¡K¡K°£¤F«O¯d©¹¤é¹A§ø¥Á©~ªº¤@¨Ç·®æ¥~¡A³o¤@±Æ±Æ¼Ë¦¡§OPªº¤T¼h¤p¼Ó¤w´X¥G»P«°ùاO¹Ö¨S¤°»ò°Ï§O¡C
’’³o¸Ì¬O¦¿Ä¬«n³q¥«¤¤«n§ø¡A³o¬O¸Ó§ø¬°§ø¥Á·s«Øªº©~¦íÂI¡CºI¦Ü2005¦~©³¡A1/3ªº¤¤«n§ø§ø¥Á¦í¤W¤F©~¦íÂIùتº·s©Ð¡CÃþ¦üªº¶°¤¤©~¦íÂI¡A«n³q¥«±N¨Ón«Ø³]2500Ó¡C¶°¤¤°Ï¤ºªº¤½´J¦¡¡BÁpÅ馡µ¥©î¾E¦w¸m©Ð¥Ñ¬F©²³¡ªù´£¨Ñ¡A¨Ã¥þ³¡«ö¦¨¥»»ù½æµ¹¹A¥Á¡C
’’¦b¤¤«n§ø©~¦íÂI¤º¡A§ø¥Á¬°·s©Ð¥I¥Xªº¦¨¥»¬O¨C¥¤è¦Ì500¤¸¡A¦Ó¸Ó§ø§ø¥Áªº¦~¨C¤H¥§¡¦¬¤J¤w¶W¹L10000¤¸¡C
’’µM¦Ó¡A¦b§ó¦hªº¹A§ø¦a°Ï¡A³o¼Ëªº¡§©¯ºÖ¥Í¬¡¡¨ÅãµMÁÙ¤ñ¸û»»»·¡C
’’¡iÃèÀY¤G¡j¡§§Ú©Ò¥´¹L¤uªº¤p·Ñ½`¡A¨S¦³¤@®a¤£¦s¦b¦w¥þÁô±w¡I¡¨¥ÌµÂ¬Ù´ô·½¿¤«°Ãö¶m«°Ãö§ø§ø¥Á¥Ó«Û¬Ã»¡¡C
’’ªñ´X¦~¨Ó¡A¥Ó«Û¬Ã¥ý«á¦b¤º»X¥j¶k¦«§JºX©M¯Q®ü¥«ªº3®a¤p·Ñ½`¥´¹L¤u¡A¨S¦³¤@¤Ñ¤£´£¤ß¦QÁx¡C
’Â’Â¥L´¿¸gÅ¥¤@Ó·ÑÄq¦ÑÁó¦b²á¤Ñ®É»¡¹L¡A¬Ù¤U¶R³]³Æªº¿ú¡A®³¥X¤Q¤À¤§¤@¨Ó¥´ÂI¡§¤W±ªº¤H¡¨¡A¤ñ¦b¦w¥þÀˬd¤¤¶R³]³Æ¦w¸Ë¦b¨ºùØÁٺޥΡC
’Â’Â¥L´¿¸g¥Ø¸@¤@¨t¦C¦w¥þÁô±w¡G¤p·Ñ½`¦w¸Ë¤F±Æ·¥Îªº¤j¥\²v·¾÷¡A¦ýÄq¥D¬°¤F°§C¦¨¥»¤£¸g±`¶}¡F¶W±Ä©M¶V¬É¶}±Ä´¶¹M¡K¡K
’’¦ý¥LÁÙ¬O·Q¥´¤u¡C¥L»¡¡G¡§ºØ¦a¯à±Ã¦h¤Ö¿ú¡H¡¨
’’¡i¼Æ¾Ú¡j¤¤°ê¨C¤H¥§¡°ê¤º¥Í²£Á`È¡]GDP¡^¤w¬ð¯}1000¬ü¤¸¡A¹wp2020¦~±N¹F¨ì3000¬ü¤¸¡C±q°ê»Ú¸gÅç¬Ý¡A³o¤@¶¥¬q©¹©¹¥X²{³h´IÄa®í¡B¥¢·~¼W¦h¡B«°¶m®t¶Z©Ô¤j¥H¤ÎªÀ·|¥Ù¬Þ¥[¼@µ¥°ÝÃD¡C
’’¾ڴúºâ¡A¤¤°êªF³¡³Ì´I¬Ù¥÷»P¦è³¡³Ì½a¬Ù¥÷ªº¨C¤H¥§¡GDP®t¶Z¤wÂX¤j¦Ü10¦h¿¡F10¢Hªº³Ì§C¦¬¤J®a®x°]²£Á`ÃB¦û¥þ³¡©~¥Á°]²£¤£¨ì2¢H¡A¦Ó10¢H³Ì°ª¦¬¤J®a®xªº°]²£Á`ÃB«h¦û40¢H¥H¤W¡F¹ê»Úªº«°¶m©~¥Á¦¬¤J®t¶Z¹F5¨ì6¿¡Cªñ10¦~¨Ó¡A¥þ°ê¤j¬ù¦³4000¸U¹A¥Á¥¢¥h¤g¦a©Î¨C¤H¥§¡¦û¦³¤g¦a¤£¨¬0.3¯a¡A«°¥«¤¤1.5»õ¤H©Î¥¢¥h©ÎÀ³±o¦Ó¥¼±o¨ìªÀ·|«O»Ù¡C
’’ºI¦Ü2004¦~¡A§Ú°ê¨S¦³¸Ñ¨M·Å¹¡ªº¹A§ø³h§x¤H¤f±q1978¦~ªº2.5»õ¤H´î¤Ö¨ì2610¸U¤H¡Aµ´¹ï³h§x²v±q30¢H¤U°¨ì2.8¢H¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A«°¶m¦¬¤J®t¶Z³vº¥©Ô¤j¡C§ï²¶}©ñ¤§ªìªº1978¦~¡A«°¶m®t¶Z¬°2.57¡G1¡A¦Ó²{¦b¬°3.23¡G1¡C¦pªG¦Ò¼{¨ì«°Âí©~¥ÁÀò±oªº¦UºØÂಾ¤ä¥I©M¸É¶Kµ¥¡A¹ê»Úªº¦¬¤J®t¶Z±N§ó¤j¡C
’’¡i³W¹º¡jÄÒªº¤Q¤»©¡¤¤¤¥þ·|«ü¥X¡A«Ø³]ªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø¬O§Ú°ê²{¥N¤Æ¶iµ{¤¤ªº«¤j¾ú¥v¥ô°È¡C·s¹A§øªº¹Ï´º³Q·§¬A¬°20Ó¦r¡G¡§¥Í²£µo®i¡B¥Í¬¡¼e¸Î¡B¶m·¤å©ú¡B§ø®e¾ã¼ä¡BºÞ²z¥Á¥D¡¨¡C
’Â’Â2006¦~¤¤¥¡¡§¤@¸¹¤å¥ó¡¨¡X¡X¡X¡m¤¤¦@¤¤¥¡°ê°È°|Ãö©ó±À¶iªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø«Ø³]ªºY¤z·N¨£¡n´£¥X¡A«Ø³]ªÀ·|¥D¸q·s¹A§øªº«¤j¾ú¥v¥ô°È¡A¤µ¦~±NÁÚ¥X¦³¤Oªº¤@¨B¡C
’Â’Âè訫¶i2006¦~¡A¤¤°ê¹A¥Á´N¦¬Ã¬¤F¨â¥÷Åå³ß¡G¥þ±§K°£¹A·~µ|¡B¨â¦~¤º¥þ±§K°£¹A§ø¸q°È±Ð¨|¾ÇÂø¶O¡C
’Â’ÂÀH«á¡A¤¤¥¡¹ï§xÂZ¹A¥Á¦h¦~ªºÂåÀø«O»Ù°ÝÃD¤U¹F¤Fµw«ü¼Ð¡G2006¦~ªº¹A§ø·s«¬¦X§@ÂåÀø¸ÕÂIn¹F¨ì¥þ³¡¿¤¥«°Ïªº40¢H¡A2007¦~ÂX¤j¨ì60¢H¡C¨ì2010¦~¡A¹A§ø·s«¬¦X§@ÂåÀø¨î«×n°ò¥»Âл\¥þ³¡¹A§ø©~¥Á¡C
’’¡i¸ÑŪ¡j·s¹A§ø«Ø³]¤@ÀY²oµÛ9»õ¹A¥Áªº¤â¡A¥LÌn¹L¤W¦n¤é¤l¡F¥t¤@ÀYÁÙ²o¤ÞµÛ¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªøªº¤ÞÀº¡X¡X¡X¤º»Ý¡C
’’¥ثe¡A¤¤°ê¤w¸g¨ì¤F¤u·~¤Ï÷¹A·~¡B«°¥«¤Ï÷¹A§øªºµo®i¶¥¬q¡Cªñ¦~¨Ó¡A¹A¥Át¾á¤j´T´î»´¡A¦ý¹A¥Á¼W¦¬«o¶V¨Ó¶V¨Ì¿à©ó¶i«°°È¤u¡C±q¬YºØµ{«×¤W»¡¡A³¹´î²£¡B¹A¥Á¼W¦¬¥F¤O¡B«°¶m®t¶ZÂX¤jµ¥¡§¤T¹A¡¨ÃøÃD¡A¹ê»Ú¤W¬O¼Æ¤Q¦~¤§²Ö¿n¡C
’’¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¹A§øµo®i¬ã¨s©Ò©Òªø±i¾å¤sªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦h¼Æ¦a¤è°ò¼h¬F©²°]¤O¤£¨¬¡A¦b¹A§øªº¤½¦@²£«~ªº´£¨Ñ©M°ò¥»ªÀ·|ºÖ§Q¤è±¤í¶Å«Ü¦h¡C¦pªGÄ~Äòºû«ù¥Ø«eªº¹A§ø¤½¦@ª««~©MªÀ·|ºÖ§Q¨Ñµ¹¨î«×¡A¹A§ø¤H¤f±N«ÜÃøÀò±o°ò¥»ªº¤½¦@ªA°È©MªÀ·|ºÖ§Q¡A¨ä³Ì°ò¥»ªº¥Í¦sÅv©Mµo®iÅv³£±o¤£¨ì«O»Ù¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¥²¶·n¾a¬F©²°Ê¥ÎªÀ·|«O»Ùµ¥±¹¬I¨ÓÀ±¸É¥«³õ¥¢ÆF¡A§ß§U®z¶Õ¸sÅé¡A§ó«nªº¬O¡A³Ð³y¾÷·|¥µ¥ªºªÀ·|¾÷¨î©MÀô¹Ò¡C
’’«°¥«¤Ï÷¹A§ø¡B¤u·~¤Ï÷¹A·~¡A³o¬OªÀ·|µo®i¨ì¤@©w¶¥¬q¥²µMn°µªº¨Æ¡C³oºØ¤Ï÷¨Ã¤£¬O¡§§T«°ÀÙ¶m¡¨¡A±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿«ê«ê¬O¡§ª«Âkì¥D¡¨¡C±N«°¥«¤Ï÷¹A§ø§@¬°¤µ«á¤¤°ê«°¥«¤Æ¶iµ{ªº¥D¬y¡A³o¬O¤@ÓÂA©úªº«Ø³]©M¿ÓªÀ·|ªº«H¸¹¡C
’’¡i®i±æ¡j¡§«Ø³]ªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø¡¨¡A³o¤@«¤jªº¾ú¥v¥ô°È±NÀ°§U9»õ¹A§ø¤H¤f¦b¸gÀÙ¤W°l»°«°¥«©~¥Á¡C±M®a¹w´ú¡A¡§¤Q¤@¤¡¨´Á¶¡¤¤¥¡°]¬F¥Î©ó¹A§ø°ò¦³]¬I«Ø³]ªº§ë¤J¦Ü¤Ö¬°3¸U»õ¤¸¡A¥i¥H¬°¬ÛÃö¥ø·~±a¨Ó¤¤»¸U»õ¤¸ªº§ë¸êªÅ¶¡¡C
’’³o§ó·N¨ýµÛ¡AÀHµÛ¤¤°ê§ï²¶}©ñ¶iµ{ªº¥[§Ö¡A¡§¦@¦P´I¸Î¡¨±o¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº±j½Õ¡C
’’¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç±Ð±Â³\¥ú«Ø»{¬°¡A¥H«e¤@ª½Ò¾Éªº¡§®Ä²vÀu¥ý¡BÝÅU¤½¥¡¨ªº²z©À¡A¤]±NÅý¦ì©ó¡§®Ä²v»P¤½¥¨Ã«¡¨¡A©Î¡§§ó¥[ª`«¤½¥¡¨¡C
’’³o·íµM¬O¤@Ó«¤j½Õ¾ã¡A¬Æ¦Ü¬O¤@Ó¾ú¥v¸ó¶V¡C
’’¦b¥¼¨Ó¤¦~¡A¤¤°ê¥²¶·°l¨D¤½¥ªº¼Wªø¡B§¡¿Åªº¼Wªø©M¥i«ùÄòªº¼Wªø¡C«ç¼Ë¸Ñ¨M±Ð¨|¡B½Ã¥Í¡B³h´I®t¶Zµ¥ªÀ·|µo®iªº¤£¥¿Å¡A«ç¼Ë¨Ï¸gÀÙ¼Wªø´f¤Î¤j³¡¤À¤H¤×¨ä¬O9»õ¹A¥Á¡A±N¬O¡§¤Q¤@¤¡¨´Á¶¡ªÀ·|¸gÀÙµo®iªº«¤¤¤§«¡C
’’§Ú̦³²z¥Ñ¥þ±¡´Á«Ý¨Ã¥þ¤O¥Hu¡C |