¤H¥Á¬F¨ó¦¨¥ß60¶g¦~ -- ­«­nÁ¿¸Ü

°í«ù¥H¬ì¾Çªº²z½×«ü¾É©M±À°Ê¤H¥Á¬F¨ó¤u§@

®É¶¡:2009-09-03 14:35¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤H¥Áºô-¡m¤H¥Á¤é³ø¡n
¡@¡@¦P§Ó­Ì¡AªB¤Í­Ì¡G

¡@¡@§Ú­Ì³o¦¸²z½×¬ã°Q·|¬O¤@¦¸¨ã¦³¤Q¤À­«­n·N¸qªº·|ij¡C·|ij´Á¶¡¡A¤j®a»{¯u¾Ç²ß¤F­JÀAÀܦP§Ó¦b¾H¤p¥­¦P§Ó½Ï¨°100¶g¦~¬ö©À¤j·|¤Wªº­«­nÁ¿¸Ü¡A²`¤Á½qÃh¤F¾H¤p¥­¦P§Ó¬°¤¤µØ¥Á±Úªº¿W¥ß©M¸Ñ©ñ¡B¬°¤¤°êªºªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]¨Æ·~«Ø¥ßªºÂ×¥\°¶ÁZ¡A²`±¡¦^ÅU¤F¾H¤p¥­¦P§Ó¬°·s®É´Á²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~ªºµo®i§@¥Xªº³Ç¥X°^Äm¡A²`¤J¬ã°Q¤F¾H¤p¥­Ãö©ó¤H¥Á¬F¨óªº²z½×¡AÁ`µ²¥æ¬y¤Fªñ¨Ç¦~¨Ó¤H¥Á¬F¨ó¼i¦æ¾¯à¨ú±oªº·s¸gÅç¡C·|ij¶}±o¥Í°Ê¬¡¼â¡B´I¦³¦¨®Ä¡A¹F¨ì¤F¹w´Áªº¥Øªº¡C

¡@¡@¤H¥Á¬F¨ó¬O¤¤°ê¦@²£ÄҧⰨ§J«ä¦C¹ç¥D¸qªº²Î¤@¾Ô½u²z½×»P¤¤°êªº¨ãÅé¹ê½î¬Ûµ²¦Xªº°¶¤j³Ð³y¡A¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦P¦U¥Á¥DÄÒ¬£¡B¤H¥Á¹ÎÅé©M¦U±Ú¦U¬É·R°ê¤H¤hªø´Á¹Îµ²¾Ä°«ªº¦¨ªG¡C¦b¤¤°ê­²©R¡B«Ø³]©M§ï­²ªºªiÄi§§Á諸¾ú¥v¶iµ{¤¤¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦P¦U¥Á¥DÄÒ¬£¡B¤H¥Á¹ÎÅé©M¦U±Ú¦U¬É·R°ê¤H¤h­·«B¦P¦à¡Bºa°d»P¦@¡A¥Î¤ß¦å©M´¼¼z³Ð¥ß©Mµo®i¤F²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~¡AÂ×´I©Mµo®i¤F°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸qªº²Î¤@¾Ô½u²z½×¡C

¡@¡@¥H¤ò¿AªF¦P§Ó¬°¥D­n¥Nªíªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤H¶}³Ð¤F²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~¡C¦bªø´Áªº­²©R°«ª§¤¤¡A¤ò¿AªF¦P§Ó©M¥Lªº¾Ô¤Í­Ì½l³y¤F¤@­Ó¥Î°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q­²©R²z½×©M­²©R­·®æªZ¸Ë°_¨ÓªºµL²£¶¥¯Å¬FÄÒ¡B¤@­Ó¦bÄÒªºµ´¹ï»â¾É¤U¬°¤H¥Áªº¸Ñ©ñ¨Æ·~­^«i¾Ä¾Ôªº¤H¥Á­x¶¤¡B¤@­Ó¹Îµ²¥þ¥Á±Úµ´¤j¦h¼Æ¤H¦@¦P¾Ä°«ªº²Î¤@¾Ô½u¡C¸g¹LÁ}­W¨ôµ´ªº°«ª§¡A²×©ó¹Ü¨ú¤F·s¥Á¥D¥D¸q­²©Rªº³Ó§Q¡A¹ê²{¤Fªñ¥N¥H¨Ó´X¥N¤¤°ê¤H¹Ú´K¥H¨Dªº¥Á±Ú¿W¥ß©M¤H¥Á¸Ñ©ñ¡C1948¦~4¤ë30¤é¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒµo§G¨ã¦³­«­n¾ú¥v·N¸qªº¬ö©À¡§¤­¤@¡¨³Ò°Ê¸`¤f¸¹¡A±o¨ì¤F¦U¥Á¥DÄÒ¬£¡B¤H¥Á¹ÎÅé©MµLÄÒ¬£¥Á¥D¤H¤hªº¼ö¯PÅTÀ³¡C1949¦~9¤ë21¤é¦Ü30¤é¡A¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij²Ä¤@©¡¥þÅé·|ij¦b¥_¥­¥l¶}¡C³o¦¸·|ij¥N¦æ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|ªºÂ¾Åv¡A³q¹L¤F¨ã¦³Á{®É¾Ëªk©Ê½èªº¡m¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij¦@¦Pºõ»â¡n¡A§@¥X¤FÃö©ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê³£¡B°êºX¡B°êºq¡B¬ö¦~¥|­Ó­«­n¨Mij¡A¿ï¥X¤F¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij¥þ°ê©e­û·|©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²©e­û·|¡A«Å§i¤F¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¦¨¥ß¡C1954¦~¡A¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥l¶}«á¡A¤H¥Á¬F¨ó§@¬°¥Á¥D¨ó°Ó¾÷ºc©M²Î¤@¾Ô½u²Õ´¡AÄ~Äò¦b°ê®a¬Fªv¥Í¬¡¤¤µo´§­«­n§@¥Î¡C1956¦~¡A¦b¥Í²£¸ê®Æ¨p¦³¨îªºªÀ·|¥D¸q§ï³y°ò¥»§¹¦¨¥H«á¡A¤ò¿AªF¦P§Ó´£¥X¤¤°ê¦@²£ÄÒ­n»P¦U¥Á¥DÄÒ¬£¡§ªø´Á¦@¦s¡B¤¬¬ÛºÊ·þ¡¨ªº¤è°w¡A¶i¤@¨B¬°¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×³þ©w¤F«ä·Q¬Fªv°ò¦¡C¦b³Ð«Ø¤H¥Á¬F¨ó©M»â¾É¤H¥Á¬F¨ó¶}®i¤u§@ªº¹Lµ{¤¤¡A¥H¤ò¿AªF¦P§Ó¬°¥D­n¥Nªíªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤H¡A§â°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸qªº²Î¤@¾Ô½u²z½×¦P¤¤°ê­²©R©M«Ø³]ªº¨ãÅé¹ê½îµ²¦X°_¨Ó¡A¦b¤H¥Á¬F¨óªº¦@¦P¬Fªv°ò¦¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¹ï²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨óªº»â¾É¡A¤H¥Á¬F¨óªº©Ê½è¡B¥ô°È©M¤u§@¤è°wµ¥°ÝÃD¤W¡A´£¥X¤F¤@¨t¦C¿W³Ð©Êªº­«­n«ä·QÆ[ÂI¡A§Î¦¨¤F¤ò¿AªFÃö©ó¤H¥Á¬F¨óªº«ä·Q¡C

¡@¡@¾H¤p¥­¦P§Ó¬O§Ú°êªÀ·|¥D¸q§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]ªºÁ`³]­p®v¡A¤]¬O·s®É´Á²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~ªº³þ°ò¤H¡C¤¤¦@¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¥H«á¡A§Ú°ê¶i¤J§ï­²¶}©ñ©MªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]ªº·s®É´Á¡A²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~¤]¶}©l¤F¤@­Ó·sªºµo®i®É´Á¡C¦b¥H¾H¤p¥­¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒªº²Ä¤G¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Å骺»â¾É¤U¡A§Ú­ÌÄÒ¦b¹ê½î¤¤§Î¦¨¤F¥H¸gÀ٫س]¬°¤¤¤ß¡B°í«ù¥|¶µ°ò¥»­ì«h¡B°í«ù§ï­²¶}©ñªº°ò¥»¸ô½u¡A¶}ÅP¤F«Ø³]¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº·s¹D¸ô¡A¦P®É»â¾É©M±À°Ê¤F¬F¨ó¤u§@ªº«ì´_©Mµo®i¡A»â¾É¤H¥Á¬F¨ó§¹¦¨¤F«ä·Q¸ô½u©M«ü¾É¤è°w¤Wªº¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A¥þ­±¶}³Ð¤F¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~µo®iªº·s§½­±¡C1978¦~2¤ë¡A¾H¤p¥­¦P§Ó·í¿ï¬°¬F¨ó²Ä¤­©¡¥þ°ê©e­û·|¥D®u¡C1979¦~6¤ë¡A¾H¤p¥­¦P§Ó¦b¥þ°ê¬F¨ó¤­©¡¤G¦¸·|ij¤Wµoªí¤F­«­nÁ¿¸Ü¡A¬ì¾Ç¤ÀªR¤F§Ú°êªÀ·|¶¥¯Åª¬ªpªºÅܤƩM²Î¤@¾Ô½u¤º³¡µ²ºcªºÅܤơA©ú½T´£¥X¤F·s®É´Á²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨óªº¥ô°È¡A¦¨¬°«ü¾É·s®É´Á²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨ó¤u§@ªººõ»â©Ê¤åÄm¡C¾H¤p¥­¦P§Ó¿Ë¦Û¥D«ù­×­q¤F¡m¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij³¹µ{¡n¡C¦b¾H¤p¥­¦P§Óªº±À°Ê¤U¡A1982¦~¡A¤H¥Á¬F¨óªº©Ê½è¡B§@¥Î³Q²øÄY¦a¸ü¤J°ê®a¾Ëªk¡A¬°¤H¥Á¬F¨ó¼i¦æ¾¯à¡B¶}®i¤u§@´£¨Ñ¤F°í¹êªºªk«ß¨Ì¾Ú¡C¦b·sªº¾ú¥v®É´Á¡A¥H¾H¤p¥­¦P§Ó¬°¥D­n¥Nªíªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤H¡Aµ²¦X°ê»Ú°ê¤º·sªº¾ú¥v±ø¥ó©M®É¥N¯S¼x¡A«ö·Ó§Ú­ÌÄÒªº°ò¥»¸ô½u©M¾Ô²¤§G§½¡AÁ`µ²ÄÒ»â¾É¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~µo®iªº¹ê½î¸gÅç¡AÄ~©Ó©Mµo®i¤F¤ò¿AªFÃö©ó¤H¥Á¬F¨óªº«ä·Q¡A³Ð¥ß¤F¾H¤p¥­Ãö©ó¤H¥Á¬F¨óªº²z½×¡C

¡@¡@¾H¤p¥­Ãö©ó¤H¥Á¬F¨óªº²z½×¤º®eÂ×´I¡A¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¬ì¾Çªº«ä·QÅé¨t¡C¥¦¦^µª¤F·s®É´Á¤H¥Á¬F¨ó¦s¦b©Mµo®iªº¾ú¥v¨Ì¾Ú¡A¤H¥Á¬F¨óªº©Ê½è¦a¦ì¡B®Ú¥»¥ô°È¡B¬Fªv°ò¦¡B¥D­n¾¯à¡B²Õ¦¨­ì«h©M¤u§@­ì«hµ¥°ò¥»°ÝÃD¡A³Ð³y©Ê¦a´£¥X¤F¤@¨t¦CÃö©ó¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~µo®iªº·s«ä·Q¡B·sÆ[ÂI©M·s½×Â_¡C

¡@¡@Ãö©ó·s®É´Á¤H¥Á¬F¨ó¦s¦b»Pµo®iªº¾ú¥v¨Ì¾Ú¡C±j½Õ§Ú°êªÀ·|¶¥¯Åª¬ªp©MªÀ·|¥D­n¥Ù¬Þµo¥Í¤F®Ú¥»ÅܤơA§Ú­Ì°ê®a¶i¤J¤F¥H¹ê²{ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ¬°¤¤¤ß¥ô°Èªº·sªº¾ú¥v®É´Á¡A²Î¤@¾Ô½u¤]¶i¤J¤F¤@­Ó·sªº¾ú¥vµo®i¶¥¬q¡C­n§¹¦¨³v¨B¹ê²{²{¥N¤Æ¡A§â§Ú°ê«Ø³]¦¨¬°´I±j¡B¥Á¥D¡B¤å©úªºªÀ·|¥D¸q°ê®aªºÁ`¥ô°È¡A¥²¶·ºòºò¨Ì¾a¼s¤jªº¤u¤H¡B¹A¥Á©Mª¾ÃѤÀ¤l¡A¥²¶·¶i¤@¨B¼W¶i¦U±Ú¤H¥Áªº¹Îµ²¡A¥²¶·¤£Â_¾d©T©Mµo®i³Ì¼sªxªº·R°ê²Î¤@¾Ô½u¡C«ü¥X­nµo´­»PÂX¤jªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¡A¨S¦³¥Á¥D´N¨S¦³ªÀ·|¥D¸q¡A´N¨S¦³ªÀ·|¥D¸qªº²{¥N¤Æ¡C¤H¥Á¬F¨ó¬Oµo´­¤H¥Á¥Á¥D¡BÁpô¦U¤è­±¤H¥Á¸s²³ªº¤@­Ó­«­n²Õ´¡C¤¤°êªºªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]¨Æ·~¡AÄ~Äò»Ý­n¬F¨ó´N¦³Ãö°ê®aªº¤j¬F¤è°w¡B¬Fªv¥Í¬¡©M¥|­Ó²{¥N¤Æ«Ø³]¤¤ªº¦U¶µªÀ·|¸gÀÙ°ÝÃD¡A¶i¦æ¨ó°Ó¡B°Q½×¡A¹ê¦æ¤¬¬ÛºÊ·þ¡Aµo´§¹ï¾Ëªk©Mªk«ß¹ê¬IªººÊ·þ§@¥Î¡C¤H¥Á¬F¨ó¥ô°È¥úºa¡A«eµ{»·¤j¡A¤j¦³¥i¬°¡C

¡@¡@Ãö©ó¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×¡C¬ì¾Ç¦aÄÄ©úÁA·s®É´Á¥Á¥DÄÒ¬£ªº©Ê½è¤Î¨äªÀ·|°ò¦ªºµo®iÅܤơA«ü¥X¦U¥Á¥DÄÒ¬£¤w¸g¦¨¬°¦U¦Û©ÒÁpôªº¤@³¡¤ÀªÀ·|¥D¸q³Ò°ÊªÌ©M¤@³¡¤À¾ÖÅ@ªÀ·|¥D¸qªº·R°êªÌªº¬FªvÁp·ù¡A³£¬O¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¤U¬°ªÀ·|¥D¸qªA°Èªº¬Fªv¤O¶q¡C§Ú°ê¹ê¦æ¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×¡A³o¬O§Ú°ê¨ãÅé¾ú¥v±ø¥ó©M²{¹ê±ø¥ó©Ò¨M©wªº¡A¤]¬O§Ú°ê¬Fªv¨î«×ªº¤@­Ó¯SÂI©MÀuÂI¡C±N¤ò¿AªF¦P§Ó´£¥Xªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦P¦U¥Á¥DÄÒ¬£¹ê¦æ¡§ªø´Á¦@¦s¡B¤¬¬ÛºÊ·þ¡¨ªº¤è°wµo®i¦¨¬°¡§ªø´Á¦@¦s¡B¤¬¬ÛºÊ·þ¡B¨xÁx¬Û·Ó¡Bºa°d»P¦@¡¨ªº¤è°w¡A«ü¥X¦b·sªº¾ú¥v±ø¥ó¤U¡A³B©ó°õ¬FÄÒ¦a¦ìªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A§ó¥[»Ý­nÅ¥¨ú¨Ó¦Û¦U¤èÄÑ¥]¬A¦U¥Á¥DÄÒ¬£ªº¤£¦P·N¨£¡A»Ý­n±µ¨ü¦U­Ó¤è­±ªº§åµûºÊ·þ¡C

¡@¡@Ãö©ó¤H¥Á¬F¨óªº©Ê½è©M§@¥Î¡C«ü¥X¦b·sªº¾ú¥v®É´Á¡A²Î¤@¾Ô½u¤w¸gµo®i¦¨¬°¤u¤H¶¥¯Å»â¾Éªº¡B¥H¤u¹AÁp·ù¬°°ò¦ªº¥þÅéªÀ·|¥D¸q³Ò°ÊªÌ¡B¾ÖÅ@ªÀ·|¥D¸qªº·R°êªÌ©M¾ÖÅ@¯ª°ê²Î¤@ªº·R°êªÌªºÁp·ù¡A¬O³Ì¼sªxªº·R°ê²Î¤@¾Ô½u¡C±j½Õ¤H¥Á¬F¨ó¬O¾d©T©MÂX¤j§Ú°ê·R°ê²Î¤@¾Ô½uªº­«­n²Õ´¡A¬O¦b¦@²£ÄÒ»â¾É¤U¹ê²{¦UÄÒ¬£©MµLÄÒ¬£¤H¤h¹Îµ²¦X§@ªº­«­n²Õ´¡A¤]¬O§Ú°ê¬FªvÅé¨î¤¤µo´­ªÀ·|¥D¸q¥Á¥D©M¹ê¦æ¤¬¬ÛºÊ·þªº­«­n§Î¦¡¡AÀ³·í¥R¤Àµo´§¤H¥Á¬F¨ó¦b§Ú°ê¬Fªv¥Í¬¡¤¤ªº­«­n§@¥Î¡C

¡@¡@Ãö©ó·s®É´Á¤H¥Á¬F¨óªº¥ô°È¡C«ü¥X¦bÄÒ©M°ê®aªº¤u§@­«ÂIÂಾ¨ìªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ«Ø³]¤W¨Ó¥H«á¡A·s®É´Á²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨óªº¥ô°È¡A´N¬O­n½Õ°Ê¤@¤Á¿n·¥¦]¯À¡A§V¤O¤Æ®ø·¥¦]¯À¬°¿n·¥¦]¯À¡A¹Îµ²¤@¤Á¥i¥H¹Îµ²ªº¤O¶q¡A¦P¤ß¦P¼w¡A¸sµ¦¸s¤O¡AºûÅ@©Mµo®i¦w©w¹Îµ²ªº¬Fªv§½­±¡A¬°§â§Ú°ê«Ø³]¦¨¬°²{¥N¤ÆªºªÀ·|¥D¸q±j°ê¦Ó¾Ä°«¡C

¡@¡@Ãö©ó¤H¥Á¬F¨óªºÂ¾¯à¡C¦b¥R¤ÀªÖ©w¤¤¦@²Ä¤@¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Åé½T©wªº¤H¥Á¬F¨ó§@¬°¨ó°Ó¾÷ºcÄ~Äòµo´§¬Fªv¨ó°Ó§@¥Îªº°ò¦¤W¡A§â¥Á¥DºÊ·þ¼W¥[¬°·s®É´Á¤H¥Á¬F¨óªº¤S¤@¶µ¥D­n¾¯à¡A­n¨D¬F¨ó¦b·d¦n¹ï°ê®a¤j¬F¤è°w¡B¬Fªv¥Í¬¡©M²{¥N¤Æ«Ø³]¤¤¦U¶µªÀ·|¸gÀÙ°ÝÃDªº¨ó°Ó°Q½×¡A¹ê¦æ¤¬¬ÛºÊ·þªº¦P®É¡A­nµo´§¹ï¾Ëªk©Mªk«ß¹ê¬IªººÊ·þ§@¥Î¡C¤H¥Á¬F¨ó­n¿n·¥¶}®i¤u§@¡Aµo®i·R°ê²Î¤@¾Ô½u¡A«P¶i¯ª°ê²Î¤@¤j·~¡C­n¿n·¥¥D°Ê¦a¶}®i¤H¥Á¥~¥æ¬¡°Ê¡A¥[±j¦P°ê»ÚªB¤Íªº¤Í¦n©¹¨Ó¡A¬°¤Ï¹ïÅQÅv¥D¸q¡BºûÅ@¥@¬É©M¥­§@¥X§V¤O¡C

¡@¡@Ãö©ó¤H¥Á¬F¨óªº¬Fªv°ò¦¡CÄ~©Ó©Mµo®i¤F¤ò¿AªF¦P§ÓÃö©ó¤H¥Á¬F¨ó¦@¦P¬Fªv°ò¦ªº«ä·Q¡A±j½Õ³o­Ó¬Fªv°ò¦¬O·R°ê²Î¤@¾Ô½u¾d©T©Mµo®iªº«e´£±ø¥ó¡A¨Ã®Ú¾Ú·sªº¥ô°È©M·sªº§Î¶Õ¡A§â¥|¶µ°ò¥»­ì«h©ú½T¬°°Ñ¥[¤H¥Á¬F¨óªº¦UÄÒ¬£¹ÎÅé©M¦U±Ú¦U¬É¥Nªí¤H¤h¹Îµ²¦X§@ªº¬Fªv°ò¦¡C«ü¥X·s®É´Á·R°ê²Î¤@¾Ô½u¦bªÀ·|¥D¸q©M·R°ê¥D¸qªº°ò¦¤W§ó¥[¾d©T©Mµo®i¤F¡C¥L¥D«ù­×­qªº¬F¨ó³¹µ{§â¡§¼ö·R¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡B¾ÖÅ@¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â¾É©M¾ÖÅ@ªÀ·|¥D¸q¨Æ·~¡¨³W©w¬°¤H¥Á¬F¨ó¦U°Ñ¥[³æ¦ì©M­Ó¤H³£¥²¶·¿í¦uªº¬Fªv°ò¦¡C

¡@¡@Ãö©ó¤H¥Á¬F¨óªº²Õ¦¨­ì«h¡C±j½Õ²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨ó­n§V¤O°µ¦n¼sªx¹Îµ²¦U¤è­±¤H¤h©M¥R¤À½Õ°Ê¥L­Ì¿n·¥©Êªº¤u§@¡A­n§â¤@¤Á¯à°÷Áp¦Xªº¤O¶q³£Áp¦X°_¨Ó¡A½d³ò¥H¼e¬°©y¡A¼e¦³§Q¡A¤£¬O¯¶¦³§Q¡C³e¹ý¾H¤p¥­¦P§Ó³o¤@«ä·Q¡A¤H¥Á¬F¨ó´£¥X¤F¡§¤j¹Îµ²¡B¤j²Î¤@¡BÅn¬A¤@¤Á¥Nªí¤Hª«¡¨ªº¤è°w¡A¼W¥[¬É§O¡BÂX¤j°}®e¡A§Î¦¨¤F¥]¬A¦UÄÒ¬£¹ÎÅé©M¦U±Ú¦U¬É¥Nªí¤H¤h¼sªx¹Îµ²ªº®æ§½¡C

¡@¡@Ãö©ó¤H¥Á¬F¨ó¤u§@ªº­ì«h©M§@­·¡C´£¥X¤H¥Á¬F¨ó¤@©w­n°í«ù¡§ªø´Á¦@¦s¡B¤¬¬ÛºÊ·þ¡B¨xÁx¬Û·Ó¡Bºa°d»P¦@¡¨ªº¤è°w¡A¼sªxÁpô¦U¬É¤H¤h¡A¤Ï¬M¥L­Ì¤Î¨ä©ÒÁpôªº¸s²³ªº·N¨£©M­n¨D¡A¥R¤Àµo´§¥Á¥D¨ó°Ó©MºÊ·þªº§@¥Î¡C­n¼s¶}¨¥¸ô¡A¼s¶}¤~¸ô¡A°í«ù¤£§ìÄ|¤l¡B¤£¦©´U¤l¡B¤£¥´´Ò¤lªº¡§¤T¤£¥D¸q¡¨¡AÅý¦U¤è­±ªº·N¨£¡B­n¨D¡B§åµû©M«Øij¥R¤À¤Ï¬M¥X¨Ó¡C­nµo´­¦ÛÄ@¾Ç²ß¡B¦Û§Ú±Ð¨|¡B¦Û§Ú§ï³yªº¶Ç²Î¡AÄ~Äò²Õ´©M±À°Ê¦U¬É¤H¤h¾Ç²ß°¨¦C¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q¡A¾Ç²ß®É¨Æ¬Fªv©M¬ì¾Ç§Þ³Nª¾ÃÑ¡AÀ°§U¦U¤è­±ªº¤H¤h©M¸s²³¦b¬°ªÀ·|¥D¸qªA°Èªº¦@¦P°ò¦¤W¤£Â_¼W±j¹Îµ²¡A¨ú±o·sªº¶i¨B¡C

¡@¡@¾H¤p¥­Ãö©ó¤H¥Á¬F¨óªº²z½×³Õ¤jºë²`¡A¤W­z¤K­Ó¤è­±ªº¤º®e¥u¬Oªì¨B·§¬A¡AÁÙ¦³³\¦h­«­nªºÆ[ÂI¡B­«­nªº¤º®e»Ý­n§Ú­Ì¶i¤@¨B¬ã¨s±´°Q¡A¦³¤£¤Ö­«­nªº«ä·Q»Ý­n§Ú­ÌÄ~Äò²`¤J¾Ç²ß»â·|¡A¥H§ó¥[¥þ­±·Ç½T¦a§â´¤¥¦ªººë¯«¹ê½è¡A§ó¦n¦aµo´§¥¦¹ï¤H¥Á¬F¨ó¤u§@ªº«ü¾É§@¥Î¡C

¡@¡@¦P§Ó­Ì¡AªB¤Í­Ì¡I

¡@¡@¤¤¦@¤Q¤T©¡¥|¤¤¥þ·|¥H¨Ó¡A¥H¦¿¿A¥Á¦P§Ó¬°¥D­n¥Nªíªº·í¥N¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤H¡A°ªÁ|¾H¤p¥­²z½×°¶¤jºX¼m¡A·Ç½T§â´¤®É¥N¯S¼x¡A¬ì¾Ç§PÂ_§Ú­ÌÄÒ©Ò³Bªº¾ú¥v¤è¦ì¡A¶°¤¤¥þÄÒ´¼¼z¡A¶i¤@¨B¦^µª¤F¤°»ò¬OªÀ·|¥D¸q¡B«ç¼Ë«Ø³]ªÀ·|¥D¸qªº°ÝÃD¡A³Ð³y©Ê¦a¦^µª¤F«Ø³]¤°»ò¼ËªºÄÒ¡B«ç¼Ë«Ø³]ÄÒªº°ÝÃD¡A³v¨B§Î¦¨¤F¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¡C¦b¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Qªº«ü¤Þ¤U¡A§Ú­ÌÄҹ岩M±a»â¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á¡A¾Ô³Ó¤F«e¶i¹D¸ô¤Wªº¦UºØ§xÃø©M­·ÀI¡A¨ú±o¤F§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]ªº·s¦¨´N¡C¦b³o¤@°¶¤j¾ú¥v¶iµ{¤¤¡A¥H¦¿¿A¥Á¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒªº²Ä¤T¥N¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¡AÄ~©Ó©Mµo´­¦Ñ¤@½úµL²£¶¥¯Å­²©R®aªºÀu¨}¶Ç²Î¡AµÛ²´¤_°ê¤º¥~§Î¶ÕªºÅܤƩM«Ø³]¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹ê½îªºµo®i¡A¹B¥Î°¨§J«ä¥D¸qªº¥ß³õ¡BÆ[ÂI©M¤èªk¡A¹ï·s§Î¶Õ¤Uªº²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨ó¤u§@§@¥X¤F¤@¨t¦C­«­nªº½×­z¡A¨ô¦³¦¨®Ä¦a¹B¥Î²Î¤@¾Ô½u³o­ÓªkÄ_¬°¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~ªA°È¡A¶}³Ð¤F¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~ªº·s§½­±¡C1989¦~©³¡A¡m¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó°í«ù©M§¹µ½¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×ªº·N¨£¡n©ú½T´£¥X¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×¬O§Ú°ê¤@¶µ°ò¥»¬Fªv¨î«×¡C1993¦~3¤ë¡A¤K©¡¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ij§â¡§¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×±Nªø´Á¦s¦b©Mµo®i¡¨¼g¤J¤F¾Ëªk¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A1995¦~ªì¡A¤¤¦@¤¤¥¡Âàµoªº¡m¬F¨ó¥þ°ê©e­û·|Ãö©ó¬Fªv¨ó°Ó¡B¥Á¥DºÊ·þ¡B°Ñ¬Fij¬Fªº³W©w¡n¡A¹ï¤H¥Á¬F¨ó¼i¦æ¾¯àªº³W½d¤Æ¡B¨î«×¤Æ§@¤F¥þ­±ªºÄÄ­z¡C1999¦~¡A¦¿¿A¥Á¦P§Ó¦b¼y¯¬¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij¦¨¥ß50¶g¦~¤j·|¤Wµoªí­«­nÁ¿¸Ü¡A¥þ­±¦^ÅU¤F¤H¥Á¬F¨ó50¦~¤£¥­¤Zªºµo®i¾úµ{¡A¬ì¾ÇÄÄ­z¤F¤H¥Á¬F¨ó¤u§@ªºÄ_¶Q¸gÅç©MÀu¨}¶Ç²Î¡A¬°¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~ªºµo®i¶i¤@¨B«ü©úÁA¤è¦V¡C¤¤¦@¤Q¤»¤j¥H¨Ó¡A¥H­JÀAÀܦP§Ó¬°Á`®Ñ°Oªº¤¤¦@¤¤¥¡°ª«×­«µø²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨ó¤u§@¡A§@¥X¤F¤@¨t¦C­«­n«ü¥Ü¡A§â¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~Ä~Äò±À¦V«e¶i¡C¤µ¦~3¤ë¡A¥þ°ê¬F¨ó¤Q©¡¤G¦¸·|ij¾AÀ³·s§Î¶Õ¹ï¤H¥Á¬F¨ó¤u§@ªº­n¨D¡A³e¹ý¸¨¹ê¤¤¦@¤Q¤»¤jºë¯«¡A¹ï¬F¨ó³¹µ{ªº³¡¤À¤º®e¶i¦æ¤F­×§ï¡A³o¹ï©ó¤H¥Á¬F¨ó§ó¦n¦a¼i¦æ¾¯à¡Bµo´§§@¥Î¨ã¦³­«­n·N¸q¡C¦b»â¾É¥þ°ê¤H¥ÁÄ~Äò±À¶i¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q°¶¤j¨Æ·~ªº¾ú¥v¶iµ{¤¤¡A§Ú­ÌÄÒÂ×´I©Mµo®i¤F¤ò¿AªFÃö©ó¤H¥Á¬F¨óªº«ä·Q¡B¾H¤p¥­Ãö©ó¤H¥Á¬F¨óªº²z½×¡A´£¥X¤F³\¦h­«­nªº·s«ä·Q¡B·sÆ[ÂI¡A¦¨¬°«ü¾É·s¥@¬ö·s¶¥¬q¤H¥Á¬F¨ó¤u§@ªº¦æ°Ê«ü«n¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×¬O§Ú°êªº¤@¶µ°ò¥»¬Fªv¨î«×¡C³o¤@¨î«×ªºÅãµÛ¯S¼x¬O¡G¦@²£ÄÒ»â¾É¡B¦hÄÒ¬£¦X§@¡A¦@²£ÄÒ°õ¬F¡B¦hÄÒ¬£°Ñ¬F¡A¦U¥Á¥DÄÒ¬£¤£¬O¦b³¥ÄÒ©M¤Ï¹ïÄÒ¡A¦Ó¬O¦P¦@²£Äҿ˱K¦X§@ªº¤ÍÄÒ©M°Ñ¬FÄÒ¡F¦@²£ÄÒ©M¦U¥Á¥DÄÒ¬£¦b°ê®a­«¤j°ÝÃD¤W¶i¦æ¥Á¥D¨ó°Ó¡B¬ì¾Ç¨Mµ¦¡A¶°¤¤¤O¶q¿ì¤j¨Æ¡F¦@²£ÄÒ»P¦U¥Á¥DÄÒ¬£¤¬¬ÛºÊ·þ¡A«P¶i¦@²£ÄÒ»â¾Éªº§ïµ½©M°Ñ¬FÄҫس]ªº¥[±j¡C¿Å¶q¤¤°êªº¬Fªv¨î«×©M¬FÄÒ¨î«×¡A³Ì®Ú¥»ªº¬O­n±q¤¤°êªº°ê±¡¥Xµo¡A±q¤¤°ê­²©R¡B«Ø³]©M§ï­²¹ê½îªº®ÄªGµÛ²´¡A¤@¬O¬Ý¯à§_«P¶iªÀ·|¥Í²£¤Oªº«ùÄòµo®i©MªÀ·|¥þ­±¶i¨B¡F¤G¬O¬Ý¯à§_¹ê²{©Mµo®i¤H¥Á¥Á¥D¡A¼W±jÄÒ©M°ê®aªº¬¡¤O¡A«O«ù©Mµo´§ªÀ·|¥D¸q¨î«×ªº¯SÂI»PÀu¶Õ¡F¤T¬O¬Ý¯à§_«O«ù°ê®a¬F§½ªºÃ­©w©MªÀ·|ªº¦w©w¹Îµ²¡F¥|¬O¬Ý¯à§_¹ê²{©MºûÅ@³Ì¼s¤j¤H¥Áªº®Ú¥»§Q¯q¡C¥b­Ó¦h¥@¬öªº¹ê½îÃÒ©ú¡A§Ú°êªº¬FÄÒ¨î«×¬O²Å¦X¤¤°ê°ê±¡¡B¸g±o°_¹ê½îÀËÅ窺¥¿½T¦³®Äªº¬FÄÒ¨î«×¡A¨ã¦³¦Û¤vªºÀu¶Õ©M±j¤jªº¥Í©R¤O¡C¤H¥Á¬F¨ó®Ú¾Ú¤¤°ê¦@²£ÄÒ¦P¦U¥Á¥DÄÒ¬£©MµLÄÒ¬£¤H¤h¡§ªø´Á¦@¦s¡B¤¬¬ÛºÊ·þ¡B¨xÁx¬Û·Ó¡Bºa°d»P¦@¡¨ªº¤è°w¡A«P¶i°Ñ¥[¬F¨óªº¦UÄÒ¬£¡BµLÄÒ¬£¤H¤hªº¹Îµ²¦X§@¡A¥R¤ÀÅé²{©Mµo´§§Ú°êªÀ·|¥D¸q¬FÄÒ¨î«×ªº¯SÂI©MÀu¶Õ¡C

¡@¡@¡X¡X¡X°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q¡B¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬O¤H¥Á¬F¨óªº«ü¾É«ä·Q¡C­n¦b³o­Ó¥¿½Tªº«ü¾É«ä·Q«ü¤Þ¤U¡A¦b¼ö·R¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡B¾ÖÅ@¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â¾É¡B¾ÖÅ@ªÀ·|¥D¸q¨Æ·~¡B¦@¦P­P¤O©ó¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¬Fªv°ò¦¤W¡AºÉ¤@¤Á§V¤O¡A¶i¤@¨B¾d©T©MÂX¤j·R°ê²Î¤@¾Ô½u¡A¼sªx¹Îµ²®ü¤º¥~¤¤µØ¨à¤k¡AºûÅ@©Mµo®i¦w©w¹Îµ²ªº¬Fªv§½­±¡A¤£Â_«P¶iªÀ·|¥D¸qª«½è¤å©ú¡B¬Fªv¤å©ú©Mºë¯«¤å©úªº¨ó½Õµo®i¡A¬°¹ê²{®¶¿³¤¤µØ¡B²Î¤@¯ª°êªº§»°¶¥Ø¼Ð¦Ó¦@¦P¾Ä°«¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¤H¥Á¬F¨ó¦b§Ú°ê¬FªvÅé¨î¤¤¨ã¦³¤Q¤À­«­nªº¦a¦ì©M¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡C¦b§Ú­Ì³o­Ó´T­û¿ñÁï¡B¤H¤f²³¦hªº¦h¥Á±Ú¡B¦hÄÒ¬£ªºªÀ·|¥D¸q°ê®aùØ¡AÃö«Y°ê­p¥Á¥Íªº­«¤j°ÝÃD¡A­n³q¹L¤H¥Á¬F¨ó¶i¦æ¨ó°Ó¡A¼sªxÅ¥¨ú¦U¥Á¥DÄÒ¬£¡B¦U¤H¥Á¹ÎÅé¥H¤Î¦U±Ú¦U¬É¥Nªí¤H¤hªº·N¨£¡A¥Ñ¤H¥Á¥Nªí¤j·|¦æ¨Ï°ê®aÅv¤O¶i¦æ¨Mµ¦¡A¥Ñ¤H¥Á¬F©²°õ¦æ¹ê¬I¡C³o¼Ë¤@ºØ¬FªvÅé¨î¡A¶°¤¤Åé²{¤F§Ú°ê¼sªxªº¤H¥Á¥Á¥D¡C¥¦¹ï©ó§Ú­Ì¹ê²{¨Mµ¦ªº¥Á¥D¤Æ¡B¬ì¾Ç¤Æ¡AÁקK©Î´î¤Ö¨Mµ¦¥¢»~¡A«OÃÒ¦U¶µ¤è°w¬Fµ¦ªº³e¹ý°õ¦æ¡A³£¨ã¦³¤Q¤À­«­nªº·N¸q¡C¤H¥Á³q¹L¿ïÁ|¡B§ë²¼¦æ¨ÏÅv§Q»P¤H¥Á¤º³¡¦U¤è­±¦b¿ïÁ|¡B§ë²¼¤§«e¶i¦æ¥R¤À¨ó°Ó¡AºÉ¥i¯à´N¦@¦P©Ê°ÝÃD¨ú±o¤@­P·N¨£¡A¬O§Ú°êªÀ·|¥D¸q¥Á¥Dªº¨âºØ­«­n§Î¦¡¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¹Îµ²©M¥Á¥D¬O¤H¥Á¬F¨óªº¨â¤j¥DÃD¡C¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒªº»â¾É¤U¹ê¦æ¹Îµ²©M¥Á¥D¡A¬O¤H¥Á¬F¨ó©Ê½èªº¶°¤¤Åé²{¡A¬O¤H¥Á¬F¨ó²£¥Í©Mµo®iªº¾ú¥v®Ú¾Ú¡A¬O¤H¥Á¬F¨óÄ~©¹¶}¨Óªº¤è¦V©M¨Ï©R¡C³o¨â¤j¥DÃDÀ³Ä~Äò³e¬ï©ó¤H¥Á¬F¨óªº¥þ³¡¤u§@¤§¤¤¡C¹ê²{ºò±K¹Îµ²¡Aµo®i¥Á¥D¤~§ó¦³°ò¦¡Fµo´­¼sªx¥Á¥D¡A¥[±j¹Îµ²¤~§ó¦³¤O¶q¡C¤H¥Á¬F¨ó­n¦b°ê®a©M¥Á±Úªºµo®i¤¤¤£­t¨Ï©R¡A¥²¶·«ö·Ó¹Îµ²©M¥Á¥Dªº­n¨D¼i¦æ¾¯à¡Bµo´§Àu¶Õ¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¤H¥Á¬F¨ó­n»{¯u¼i¦æ¬Fªv¨ó°Ó¡B¥Á¥DºÊ·þ¡B°Ñ¬Fij¬F¾¯à¡C¤H¥Á¬F¨ó¬O¤¤°ê¤H¥Á·R°ê²Î¤@¾Ô½uªº²Õ´¡A¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Óªº­«­n¾÷ºc¡A¬O§Ú°ê¬Fªv¥Í¬¡¤¤µo´­ªÀ·|¥D¸q¥Á¥Dªº­«­n§Î¦¡¡C­n¦³²Õ´¦³­p¹º¦a§â¬Fªv¨ó°Ó¤Þ¦V²`¤J¡B¤Á¹ê¦³®Ä¦a¶}®i¥Á¥DºÊ·þ¡B¶i¤@¨B©Ý®i°Ñ¬Fij¬Fªº»â°ì¡A§V¤O±À¶i¤H¥Á¬F¨ó¬Fªv¨ó°Ó¡B¥Á¥DºÊ·þ¡B°Ñ¬Fij¬Fªº¨î«×¤Æ¡B³W½d¤Æ©Mµ{¦¡¤Æ¡C

¡@¡@¡X¡X¡X³ò¶¤¤¤ß¡BªA°È¤j§½¬O¤H¥Á¬F¨ó¼i¦æ¾¯à¥²¶·¿í´`ªº­ì«h¡C¤H¥Á¬F¨ó¶}®iªº©Ò¦³¬¡°Ê³£­n¦³§Q©ó«P¶i§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]¡A¦³§Q©óºûÅ@¦w©w¹Îµ²ªº¬Fªv§½­±¡C­n°í«ù±q¹ê»Ú¥Xµo¡Aª`­«¹ï«ÈÆ[¹ê»Úªº½Õ¬d¬ã¨s¡A¹ê¨Æ¨D¬O¡A¿n·¥Ã­§´¡A«ö·Ó¬F¨ó¾¯àªº­n¨D³Ð³y©Ê¦a¶}®i¤u§@¡C­n°í«ù¨D¦P¦s²§¡B¥Á¥D¨ó°Ó¡A¦b¬°¹ê²{ªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æ©M¯ª°ê²Î¤@¦Ó¦@¦P¾Ä°«³o­Ó¤j«e´£¤U¡A·ÓÅU©M¨ó½Õ¦U¤è­±ªº§Q¯q¡B­n¨D©M·N¨£¡A¨Ã³q¹L¦U¦Û¾Ç²ß©M¤¬¬Û¨ó°Ó¡B¤¬¬ÛºÊ·þ¡A¦@¦P´£°ª¡A¦b­«¤j­ì«h°ÝÃD¤W³v¨B¹F¨ì¤@­P¡C­nª`·N¬ð¥X¯SÂI¡Bµo´§Àu¶Õ¡A¿ï¾ÜÄÒ©M¬F©²­«µø¡B¤H¥Á¸s²³Ãö¤ß¡B¬F¨ó¦³±ø¥ó°µ¦nªºÃD¥Ø¯S§O¬O¤@¨Çºî¦X©Ê¡B¾Ô²¤©Ê¡B«e¤©Êªº­«¤j°ÝÃD¡A²`¤J¶}®i½Õ¬d¬ã¨s¡A§Î¦¨¦³¤À¶qªº¦¨ªG¡A¨Ñ¨Mµ¦¾÷Ãö°Ñ¦Ò¡A¨Ï¤H¥Á¬F¨óªº°Ñ¬Fij¬F¤u§@§ó¥[¥Í°Ê¬¡¼â¡B´I¦³¦¨®Ä¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¤H¥Á¬F¨ó­n¾AÀ³·s§Î¶Õ·s±¡ªpªº­n¨D¡AÂX¤j¹Îµ²­±¡A¼W±j¥]®e©Ê¡A§V¤O§â¦U¤è­±¤O¶q¹Îµ²°_¨Ó¡A¾®»E°_¨Ó¡CÀHµÛ§Ú°ê¸gÀÙªÀ·|ªºµo®i¡A²Î¤@¾Ô½u¤w¸g¦¨¬°¥þÅéªÀ·|¥D¸q³Ò°ÊªÌ¡BªÀ·|¥D¸q¨Æ·~ªº«Ø³]ªÌ¡B¾ÖÅ@ªÀ·|¥D¸qªº·R°êªÌ©M¾ÖÅ@¯ª°ê²Î¤@ªº·R°êªÌªº³Ì¼sªxªºÁp·ù¡C­n°í«ù¥H¤H¬°¥»¡A§âºûÅ@¤H¥Á¸s²³ªº®Ú¥»§Q¯q§@¬°¬F¨ó¤u§@ªº¥XµoÂI©M¸¨¸}ÂI¡C­n¶i¤@¨Bµo´§¤H¥Á¬F¨ó¦b¨ó½ÕÃö«Y¡B¤Æ¸Ñ¥Ù¬Þ¤è­±ªº§@¥Î¡A«O«ù¤Ï¬MªÀ±¡¥Á·N´ë¹DªººZ³q¡A¥[±j¦PªÀ·|¦U¬ÉªºÁpô¡A§V¤OºûÅ@¦w©w¹Îµ²ªºªÀ·|¬Fªv§½­±¡A¤£Â_¬°¤¤µØ¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³¼W²K·sªº¤O¶q¡C

¡@¡@¡X¡X¡X°í«ù¦@²£ÄÒ¹ï²Î¤@¾Ô½uªº»â¾É¡A°í«ùÄÒ¦b¬F¨ó¤¤ªº»â¾É®Ö¤ß¦a¦ì¡A¹L¥h¬O¤µ«á¤´µM¬O§Ú­Ìªº¤@¶µ®Ú¥»­ì«h¡C­n«ö·ÓÄÒÁ`Åó¥þ§½¡B¨ó½Õ¦U¤èªº­ì«h¡A³W½dÄÒ©e»P¤H¤j¡B¬F©²¡B¬F¨ó¥H¤Î¤H¥Á¹ÎÅ骺Ãö«Y¡A¤ä´©¬F¨ó³ò¶¹Îµ²©M¥Á¥D¨â¤j¥DÃD¼i¦æ¾¯à¡C¦U¯ÅÄÒ©e­n¥R¤À»{ÃѤH¥Á¬F¨óªº¦a¦ì©M§@¥Î¡A±q¬Fªv­ì«h¡B¬Fªv¤è¦V©M¤è°w¬Fµ¦¤W¥[±j¹ï¬F¨óªº»â¾É¡C¦U¯Å¬F¨óÄÒ²Õ­n¥[±j¦Û¨­«Ø³]¡A¦b¬F¨ó¤u§@¤¤°_¦n¬Fªv®Ö¤ß§@¥Î¡A«OÃÒÄÒªº¸ô½u¤è°w¬Fµ¦ªº³e¹ý°õ¦æ¡C¬F¨ó¤¤ªº¦@²£ÄÒ­û­nµo´­ÄÒªºÀu¨}¶Ç²Î©M§@­·¡A»{¯u³e¹ý°õ¦æÄÒªº¸ô½u¤è°w¬Fµ¦¡A¯u¤ß¹ê·N¦a¦PÄÒ¥~¤H¤h¥æªB¤Í¡A§V¤O°µ¦X§@¦@¨Æªº¼Ò½d¡B·G¼ä©^¤½ªº¼Ò½d¡Bµo´­¥Á¥D§@­·ªº¼Ò½d¡C

¡@¡@¦P§Ó­Ì¡AªB¤Í­Ì¡I

¡@¡@¥b­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Óªº¹ê½îÃÒ©ú¡A¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~ªº³Ð«Ø©Mµo®i©l²×¬O¦b¤¤°ê¦@²£ÄҳХߪº¤H¥Á¬F¨ó²z½×«ü¤Þ¤U«e¶iªº¡C¤H¥Á¬F¨ó²z½×¸g¹L´X¥N¤Hªº±´¯Á¾Ä°«¡A¸g¹L¹ê½î¡X»{ÃÑ¡X¦A¹ê½î¡X¦A»{ÃѪº°j°é©¹´_¹Lµ{¦Ó³v¨B§Î¦¨¨Ã¤£Â_²`¤Æ¡C³o­Ó»{ÃѹLµ{±N³e¬ï©ó¤H¥Á¬F¨ó¦s¦b»Pµo®iªº¾ã­Ó¾ú¥v¶iµ{¤¤¡C¦b§Ú°ê¶i¤J¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|¡B¥[§Ö±À¶iªÀ·|¥D¸q²{¥N¤Æªº·sªºµo®i¶¥¬q¡A§Ú­Ì¥²¶·¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£§ó¥[­«µø²z½×¬ã¨s¡A§ó¥[¦Ûı¥D°Ê¦a¥Î¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·QªZ¸ËÀY¸£¡B«ü¾É¹ê½î¡B±À°Ê¤u§@¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ß¾H¤p¥­¦P§Ó¹B¥Î°¨§J«ä¥D¸q¥ß³õ¡BÆ[ÂI©M¤èªk¬ã¨s·s±¡ªp¡B¸Ñ¨M·s°ÝÃDªº¬ì¾ÇºA«×¡A°í«ù¸Ñ©ñ«ä·Q¡B¹ê¨Æ¨D¬O¡B»P®É­Ñ¶i¡A¨Ï¤H¥Á¬F¨óªº¦U¶µ¤u§@¯u¥¿Åé²{®É¥N©Ê¡B§â´¤³W«ß©Ê¡B´I©ó³Ð³y©Ê¡C¤U­±¡A§Ú´N¥[±j¤H¥Á¬F¨ó²z½×¬ã¨s¤u§@¦A±j½Õ´XÂI¡G

¡@¡@²Ä¤@¡A¥²¶·°í«ù¥¿½Tªº¬Fªv¤è¦V¡C°í©w¥¿½Tªº¬Fªv¤è¦V¡A¬O½T«O¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~©M¬F¨ó²z½×¬ã¨s¤u§@¤£Â_µo®iªº­º­n«e´£¡C­n°í«ù¥H¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q¬°«ü¾É¡A±K¤Áµ²¦X§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]ªº¹ê»Ú¡A¤£Â_²`¤Æ¹ï¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Qªº¾Ç²ß¡B¬ã¨s¡A²`¤J»â·|©M·Ç½T§â´¤¨ä¬ì¾ÇÅé¨t©Mºë¯«¹ê½è¡A´£°ª°¨§J«ä¥D¸qªº¬Fªv²z½×¤ô·Ç¡C­n°í«ù¤u¤H¶¥¯Å»â¾Éªº¡B¥H¤u¹AÁp·ù¬°°ò¦ªº¤H¥Á¥Á¥D±M¬F¡A°í«ù©M§¹µ½¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨î«×³o¤@®Ú¥»¬Fªv¨î«×¡A°í«ù©M§¹µ½¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×¡A¥ô¦ó®É­Ô³£¨M¤£¯à°Ê·n¡B«d®z©M¥á±¼³o¨Ç¨î«×¡A¨M¤£¯à·Ó·h¦è¤è¨âÄÒ¨î¡B¦hÄÒ¨î¡B¨â°|¨î©M¤TÅv¹©¥ßªº¬Fªv¨î«×¼Ò¦¡¡C­n§ó¦n¦a§â°í«ùÄÒªº»â¾É¡B¤H¥Á·í®a§@¥D©M¨Ìªkªv°ê¦³¾÷²Î¤@°_¨Ó¡Aµo®iªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¬Fªv¡A«Ø³]ªÀ·|¥D¸q¬Fªv¤å©ú¡A¤£Â_¾d©T©Mµo®i¥Á¥D¹Îµ²¡B¥Í°Ê¬¡¼â¡B¦w©w©M¿Óªº¬Fªv§½­±¡A¬°ºûÅ@¯ª°ê²Î¤@¡B¥Á±Ú¹Îµ²©MªÀ·|í©w¡A«P¶i¸gÀÙµo®i©MªÀ·|¥þ­±¶i¨BªA°È¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A¥²¶·°í«ù²z½×Ápô¹ê»Úªº°¨§J«ä¥D¸q¾Ç­·¡C¹ê½î¬O²z½×ªº·½¬u¡A¬O²z½×µo®iªº°Ê¤O¡A¬OÀËÅç²z½×ªº¼Ð·Ç¡A¤]¬O²z½×ªº³Ì²×¥Øªº¡C§Ú­Ì­nª`­«¹ï²{¹ê°ÝÃDªº²z½×«ä¦Ò¡A±K¤Á¸òÂÜ·sªº¹ê½î©M·sªºµo®i¡A±q²z½×©M¹ê½îªºµ²¦X¤W¥¿½T¦^µª§Ú­Ì¤u§@¤¤­±Á{ªº·s°ÝÃD¡A´£°ª¹ï¬F¨ó¤u§@³W«ßªº»{ÃÑ©M§â´¤¯à¤O¡A¤£Â_³q¹L²z½×³Ð·s±À°Ê¤u§@³Ð·s¡C¤ñ¦p¡A¦p¦ó¥Î¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q«ü¾É¬F¨ó¤u§@¡F¦p¦óµo´§§Ú°ê¬Fªv¨î«×©M¬FÄÒ¨î«×ªº¯SÂI©MÀu¶Õ¡F¦p¦ó¾ð¥ß©M¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A¬°¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªA°È¡F¦p¦ó´£°ª¤H¥Á¬F¨ó¼i¦æ¾¯àªº¯à¤O©M¤ô·Ç¡C­n»{¯uÁ`µ²¦U¯Å¬F¨ó¦b¹ê½î¤¤±´¯Á»P³Ð³y¥X¨Óªº·sÂA¸gÅç¡A§â³Q¹ê½îÃÒ©ú¬O¦¨¼ôªº¡B¨ã¦³´¶¹M·N¸qªº¸gÅç¡A¶i¦æ´£·Ò¡B·§¬A¡A¤W¤É¨ì²z½×ªº°ª«×¡A¹B¥Î¨ì¹ê»Ú¤u§@¤¤¨ÃÄ~Äò±µ¨ü¹ê½îªºÀËÅç¡C­n¥[±j½Õ¬d¬ã¨s¡A§¹µ½½Õ¬d¬ã¨s¤u§@ªº¾÷¨î©M¤èªk¡A²`¤J°ò¼h¡A²`¤J¸s²³¡A´x´¤²Ä¤@¤â§÷®Æ¡A»{¯u¤ÀªR¬ã¨s¨Æª«ªº¤º¦bÁpô©M³W«ß¡A§V¤O±o¥X¬ì¾Çªºµ²½×¡A±À°Ê¦U¶µ¤u§@ªºµo®i¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A¥²¶·­«µø¹ï¤H¥Á¬F¨ó²z½×ªº«Å¶Ç¡C¤H¥Á¬F¨ó²z½×¥u¦³³QªÀ·|¦U¬É©M¼s¤j¸s²³©Ò¤F¸Ñ¡B©Ò»{ÃÑ¡A¤~¯à²£¥Í¿n·¥ªºªÀ·|®ÄªG¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³·í§â²z½×¬ã¨s¤u§@»P«Å¶Ç¤u§@¦³¾÷¦aµ²¦X°_¨Ó¡A¨Ï¤H¥Á¬F¨ó²z½×¬ã¨sªº¹Lµ{¦P®É¦¨¬°¦VªÀ·|«Å¶Çªº¹Lµ{¡C­n²zª½®ð§§¦aÄÄÄÀ¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾Éªº¦hÄÒ¦X§@©M¬Fªv¨ó°Ó¨î«×ªº¯SÂI©MÀuÂI¡A¤j¤O«Å¶Ç²Î¤@¾Ô½u©M¤H¥Á¬F¨óªº¦¨¥\¹ê½î¡Aµo´§²z½×¦b«Å¶Ç¡B¤Þ¾É¡B±Ð¨|¤è­±ªº¿W¯S§@¥Î¡A¬°¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~ªºµo®i³Ð³y¨}¦nªºªÀ·|Àô¹Ò¡C­nª`·Nµo´§³ø¥Z¡B¼s¼½¹q»O¡B¹qµø»O¡Bºô»Úºô¸ôµ¥¶Ç´C¦b²z½×«Å¶Ç¤¤ªº§@¥Î¡C­n¤Á¹ê§ï¶i¤å­·¡A±Ä¨úÆF¬¡¦h¼Ë¡B¥Í°Ê¬¡¼â¡B¬°¼s¤j¸s²³³ß»D¼Ö¨£ªº§Î¦¡¡A°µ¦n¬F¨ó²z½×ªº´¶¤Î«Å¶Ç¤u§@¡A¨Ï§Ú­ÌÄÒÃö©ó¤H¥Á¬F¨óªº°ò¥»²z½×©M°ò¥»¬Fµ¦¡A¦b¼s¤j¤H¥Á¸s²³¤¤¤J¦Õ¤J¤ß¡C»P¦¹¦P®É¡A¤]­nª`·N¦b°ê»Ú¥æ©¹¤¤¡A¥Î¥Í°Êªº¨Æ¹ê»¡©ú¤H¥Á¬F¨ó§@¬°¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¬Fªvªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¨ã¦³­«­nªº¦a¦ì©M§@¥Î¡A¨Ï°ê»ÚªÀ·|¥¿½T»{ÃѤH¥Á¬F¨óªº©Ê½è¡C

¡@¡@²Ä¥|¡A¥²¶·¥[±j¹ï¤H¥Á¬F¨ó²z½×¬ã¨s¤u§@ªº»â¾É¡C¦U¯Å¬F¨óªº¤¤¦@ÄÒ²Õ©M¥D­n»â¾É¦P§Ó¡A­n¥R¤À»{ÃÑ¥[±j¬F¨ó²z½×¬ã¨sªº­«­n©Ê¡A§â¤H¥Á¬F¨ó²z½×¬ã¨s¤u§@¯Ç¤J­«­nij¨Æ¤éµ{¡A¨î©w¬ã¨s­p¹º¡A¥[±j²Õ´»â¾É¡A¨Ã¥H¨­§@«h±aÀY¶}®i¬ã¨s¡C­n§â²z½×¬ã¨s§@¬°´£°ª¬F¨ó¤u§@¤ô·Ç¡B´£°ª¬F¨ó¤u§@¤H­û¯À½èªº­«­n³~®|¡A¦b¦U¯Å¬F¨ó¾÷Ãö¤j¤O­Ò¾É¬ã¨s°ÝÃD¤§­·¡A¨Ïª`­«Á`µ²¸gÅç¡Bª`­«¬ã¨s²z½×¦b¬F¨ó¨t²Î³v¨B§Î¦¨²ßºD¡A§Î¦¨ª^³ò¡C­n¥[±j¤H¥Á¬F¨ó²z½×¬ã¨s¤u§@¶¤¥î«Ø³]¡A§V¤O°ö¾i©M³y´N¤@¤ä°ª¯À½èªº¬F¨ó²z½×¬ã¨s¤u§@¶¤¥î¡C­n±q¦h¤è­±Ãö¤ß±q¨Æ²z½×¬ã¨s¤u§@ªº¦P§Ó¡A¬°¥L­Ìªº¾Ç²ß¡B¤u§@¡B¥Í¬¡©Mµo´§§@¥Î³Ð³y±ø¥ó¡C±q¨Æ²z½×¤u§@ªº¦P§Ó­n¶i¤@¨B¼W±j³d¥ô·NÃÑ¡A¥[±j¦U¤è­±ª¾ÃѪº¾Ç²ß©M¹ê»Ú¤u§@ªºÁëÁå¡C­n¾ã¦X¦U¤è­±ªº²z½×¬ã¨s¤O¶q¡A¥[±j¦U¯Å¬F¨ó²z½×¬ã¨s¤u§@ªº¨ó§@»P°t¦X¡A±À°Ê¬ã¨s¦¨ªGªº¥æ¬y»P¦@¥Î¡C­n¦P²Î¾Ô³¡ªù¡B¬ì¬ã³æ¦ì¡B¦U¯ÅÄÒ®Õ¡B°ªµ¥°|®Õ©MªÀ·|¥D¸q¾Ç°|µ¥¦U¤è­±¼ö¤ß©ó¤H¥Á¬F¨ó²z½×¬ã¨sªº¤O¶q¥[±jÁpô¡B¨ó§@¡A¤£Â_²`¤Æ¬F¨ó²z½×¬ã¨s¡C

¡@¡@¦P§Ó­Ì¡AªB¤Í­Ì¡I

¡@¡@¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|¡A¶}³Ð¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~·s§½­±¡A¬O·s¥@¬ö·s¶¥¬q¥þÄÒ¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Áªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡A¤]¬O®É¥N½á¤©¤H¥Á¬F¨óªº²øÄY¨Ï©R¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¹ï¾H¤p¥­¦P§Óªº³Ì¦n¬ö©À¡A´N¬O­n§â¾H¤p¥­¦P§Ó¶}³Ðªº«Ø³]¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qªº°¶¤j¨Æ·~Ä~Äò±À¦V«e¶i¡CÅý§Ú­Ìºò±K¦a¹Îµ²¦b¥H­JÀAÀܦP§Ó¬°Á`®Ñ°Oªº¤¤¦@¤¤¥¡©P³ò¡A°ªÁ|¾H¤p¥­²z½×©M¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨­«­n«ä·Q°¶¤jºX¼m¡A¥þ­±³e¹ý¤Q¤»¤jºë¯«¡A»P®É­Ñ¶i¡A¶}©Ý³Ð·s¡A¤£Â_¾d©T©M§§¤j·s¥@¬ö·s¶¥¬q³Ì¼sªxªº·R°ê²Î¤@¾Ô½u¡A¬°¦b¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¹D¸ô¤W¹ê²{¤¤µØ¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³§@¥X·sªº°^Äm¡AÃмg¤H¥Á¬F¨ó¨Æ·~§ó¥[½÷·×ªº½g³¹¡C
½s¿è:§õ¤¦
¥xÆWºô ª©Åv©Ò¦³