¤Q¤C©¡¤»¤¤¥þ·|«e¤

®É¶¡:2011-10-18 13:46¡@¡@¡@¨Ó·½¡G¤H¥Áºô

¡@¡@Ãö©ó¤å¤Æ²£·~µo®i­Y¤z°ÝÃDªº«ä¦Ò

¡@¡@±M®a²¤¶¡G°ª®Ñ¥Í¡A1961¦~12¤ë¥Í¡A¤¤«Å³¡§ï­²¿ì°Æ¥D¥ô¡A°ê®a¦æ¬F¾Ç°|¡B¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç­Ý¾±Ð±Â¡A¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤°ê«OÀI»PªÀ·|«O»Ù¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s­û¡C´¿¦b°ê®aÅé§ï©e¡B°ê°È°|Åé§ï¿ì¤u§@¡A°Ñ»P°ê®a­Y¤z§ï­²¤è®×ªº¨î©w¡C2003¦~¥H¨Ó¡A¥D«ù©M°Ñ»P¤å¤ÆÅé¨î§ï­²¦h¶µ°t®M¬Fµ¦¡B¤å¤Æ²£·~®¶¿³³W¹º©Mª÷¿Ä¤ä´©¤å¤Æ²£·~¬Fµ¦ªº¨î©w¡A¥D«ù?°ê®a¡¨¤Q¤G¤­¡¨¤å¤Æ§ï­²µo®i³W¹ººõ­n?°_¯ó¤u§@¡C

¡@¡@¤å¤Æ²£·~¬O¦ñÀHµÛ¤å¤ÆÅé¨î§ï­²¦Ó³vº¥¿³°_ªº·s¿³²£·~¡CµoºÝ¤_2003¦~ªº¤å¤ÆÅé¨î§ï­²¡A°Ï¤À¤F¤½¯q©Ê¤å¤Æ¨Æ·~©M¸gÀç©Ê¤å¤Æ²£·~¡A¬°¤å¤Æ²£·~µo®i±½²M¤F»{ÃÑ»Ùê©MÅé¨î»Ùê¡F2009¦~°ê°È°|µo§G¤F¡m¤å¤Æ²£·~®¶¿³³W¹º¡n¡A§â±À°Ê¤å¤Æ²£·~µo®i¤W¤É¨ì°ê®a¾Ô²¤¼h­±¡F2010¦~¤¤¥¡Ãö©ó¨î©w¡§¤Q¤G¤­¡¨³W¹ºªº«Øij´£¥X¡§±À°Ê¤å¤Æ²£·~¦¨¬°°ê¥Á¸gÀÙ¤ä¬W©Ê²£·~¡¨¡A¬°¤å¤Æ²£·~µo®i½T¥ß¤F¥Ø¼Ð¡C¦b¤£¨ì¤Q¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¤å¤Æ²£·~±qµL¨ì¦³¡B±q¤p¨ì¤j¡B±q¦Ûµo¨ì¦Ûı¡B±q§½³¡¨ì¥þ§½¡A¦b¤HÃþ²£·~µo®i¥v¤W³£Äݨu¨£¡C­n«P¶i¤å¤Æ²£·~¤S¦n¤S§Öµo®i¡A»Ý­n¶°«ä¼s¯q¡A¶i¤@¨B²z²M«ä¸ô¡C¥»¤åÀÀ´N¤å¤Æ²£·~µo®i¤¤ªº­Y¤z­«ÂI°ÝÃD´£¥X·N¨£©M«Øij¡A¨Ñ¤j®a¬ã¨s°Ñ¦Ò¡C

¡@¡@¤@¡BÃö©ó¤å¤Æ¨Æ·~©M¤å¤Æ²£·~ªºÃö«Y

¡@¡@°Ï¤À¤½¯q©Ê¤å¤Æ¨Æ·~»P¸gÀç©Ê¤å¤Æ²£·~¡A³o¬O§Ú­ÌÄÒªº¤@¤j²z½×³Ð·s¡A¬J¬°¤å¤ÆÅé¨î§ï­²´£¨Ñ¤F²z½×¨Ì¾Ú¡A¤]¬°µo®i¤å¤Æ²£·~²M°£¤F²z½×»Ùê¡A¦P®É¬°¥þ°ê¨Æ·~³æ¦ì§ï­²´£¨Ñ¤F¦³¯q­Éų¡CµM¦Ó¡A¤å¤ÆÅé¨î§ï­²®É¦Ü¤µ¤é¡A¤´µMÅ¥¨ì¨âºØ¬Û¤¬¹ï¥ßªºÆ[ÂI¡G¤@ºØÆ[ÂI»{¬°¡A¤½¯q©Ê¤å¤Æ¨Æ·~»P¸gÀç©Ê¤å¤Æ²£·~¬O°Ï¤À¤£¶}ªº¡A¦b¤GªÌ¤§¶¡Á`¬O¦s¦b¬Û¤¬­«Å|ªº¡§·Ç¤½¯q©Ê¡¨¦Ç¦â¦a±a¡F¥t¤@ºØÆ[ÂI«h»{¬°¡A¨Æ·~»P²£·~¥u¬O·§©À¤§¤À¡A¤å¤Æ¬O¥i¥H²£·~¤Æªº¡AÀ³·í¤j¤O±À°Ê¡§¤å¤Æ²£·~¤Æ¡¨¡C³o¨âºØÆ[ÂI³£¥¢¤§°¾»á¡C

¡@¡@ªø´Á¥H¨Ó¡A§Ú°ê¤å¤Æ³æ¦ì¤j³£±Ä¨ú¨Æ·~Åé¨î¡A¹ê¦æ¨Æ·~³æ¦ì¥ø·~¤ÆºÞ²z¡C¦Û2003¦~°_¡A¤å¤ÆÅé¨î§ï­²°í«ù¤@¤â§ì¤½¯q©Ê¤å¤Æ¨Æ·~¡B¤@¤â§ì¸gÀç©Ê¤å¤Æ²£·~¡A§â¤å¤Æ³æ¦ì°Ï¤À¬°¤½¯q©Ê©M¸gÀç©Ê¨âºØÃþ«¬¡A±À°Ê¸gÀç©Ê¤å¤Æ¨Æ·~³æ¦ìÂà¨î¬°¥ø·~¡A«Ø¥ß²{¥N¥ø·~¨î«×¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¦X®æªº¤å¤Æ¥«³õ¥DÅé¡C

¡@¡@¸g¹L´X¦~ªº¹ê½î±´¯Á¡A¦b¥Xª©µo¦æ¡B¤åÃÀªíºt¥H¤Î¹q¼v»s§@¡Bµo¦æ©M©ñ¬Mµ¥­«ÂI»â°ì¡A°£­Ó§O³æ¦ìÄ~Äò«O¯d¨Æ·~Åé¨î¥~¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¤w§@¬°¸gÀç©Ê¤å¤Æ³æ¦ìÂà¨î¬°¥ø·~¡C§Y¨Ï¦b³ÌÃø°Ï¤Àªº·s»D´CÅé¦æ·~¡A¤]¤w½T©w§ï­²«ä¸ô¡GÄÒ³øÄÒ¥Z±N¼s§i¡Bµo¦æ¡B¦L¨êµ¥¸gÀç©Ê³¡¤À­éÂ÷¥X¨ÓÂà¨î¬°¥ø·~¡A¹q»O¹qµø»O±Nºô¸ô¶Ç¿é¡B¹qµø¼@»s§@¥H¤Î¼s§i¸gÀçµ¥¸gÀç©Ê³¡¤À¤]­éÂ÷¥X¨ÓÂà¨î¬°¥ø·~¡A¹ê¦æ¨î¼½¤ÀÂ÷¡C¤U¤@¨B¡AÀÀ±N¦UÃþ³ø¥ZªÀ°Ï¤À¬°®É¬FÃþ»P«D®É¬FÃþ¨âºØÃþ«¬¡A±À°Ê«D®É¬FÃþ³ø¥ZªÀÂà¨î¬°¥ø·~¡C

¡@¡@¤åÃÀ°|¹Îªº¤ÀÃþ§ï­²³Q»{¬°¬O³ÌÃøªº¡A¥Ø«e¤]½T©w¤F°ò¥»«ä¸ô¡A§Y«O¯d¨Æ·~Åé¨îªº¥D­n¦³¤TÃþ¡G¤@Ãþ¬O¥Nªí°ê®a¤ô·Ç¡B°_¥Ü½d§@¥Îªº¡A¥D­n¬O¤å¤Æ³¡ª½Äݪº¤åÃÀ°|¹Î¡F¤@Ãþ¬OÅé²{¥Á±Ú¯S¦â¡BÄÝ©ó¥Á±ÚºÀÄ_ªº¡A¦p¤Ö¼Æ¨Ê¼@¡B±X¦±¡F¦A¤@Ãþ´N¬O¥«³õµo¨|»Ý­n¤@©w¹Lµ{¡B°ª¶®ÃÀ³Nªº¡A¦pªÝÁ¢¡B¥æÅT¼Ö¡Bºq¼@µ¥¡C¤å¤ÆÅé¨î§ï­²ªº¹ê½îÃÒ©ú¡A¤å¤Æ¨Æ·~©M¤å¤Æ²£·~¬O¤À±o¶}ªº¡A¦b¤½¯q©Ê©M¸gÀç©Ê¤§¶¡¤£¦s¦b¼Ò½k¦a±a¡C

¡@¡@«ö·Ó¤å¤ÆÅé¨î§ï­²ªº¡§®É¶¡ªí¡¨¡AÄÒªº¤Q¤K¤j¥H«e°ò¥»§¹¦¨§ï­²¥ô°È¡C±qÄÒªº¤Q¤»¤j¨ì¤Q¤K¤j¡A«e«á¤Q¦~®É¶¡¡A¤å¤Æ¨Æ·~³æ¦ì´N°ò¥»§¹¦¨¤F¤ÀÃþ§ï­²¡A³o¦b§Ú°ê§ï­²¥v¤W¬O¤@­Ó©_¸ñ¡C¯S§O¬O¦b¤å¤ÆÅé¨î§ï­²¹Lµ{¤¤¡A©l²×°í«ùÄY®æªº¡B³W½dªº§ï­²¡A¤Z¬OÂà¨î¬°¥ø·~ªº¸gÀç©Ê¤å¤Æ¨Æ·~³æ¦ì¡A¥²¶·µn¥X¨Æ·~³æ¦ìªk¤H¡B®Ö¾P¨Æ·~½s¨î¡A°µ¨ì¡§¥i®Ö¬d¡B¤£¥i°f¡¨¡A¦bÅé¨î¤W«O»Ù©M¾d©T§ï­²¦¨ªG¡A¬°¥þ°ê¨Æ·~³æ¦ì§ï­²¾ð¥ß¤F¨å½d¡C

¡@¡@»Ý­n±j½Õªº¬O¡A¤å¤ÆÅé¨î§ï­²±q¨Ó¨S¦³´£¥X¡§¤å¤Æ²£·~¤Æ¡¨¡A¦Ó¬O©l²×°í«ù¨Æ·~©M²£·~¡§¨â½üÅX°Ê¡¨¡C§Y¨Ï¥þ­±§¹¦¨¤å¤ÆÅé¨î§ï­²¡A©Ò¦³¸gÀç©Ê¤å¤Æ¨Æ·~³æ¦ìÂà¨î¬°¥ø·~«á¡A¨ÌµM¦s¦b¤@©w¼Æ¶qªº¤½¯q©Ê¤å¤Æ¨Æ·~³æ¦ì¡A¥]¬A¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡B³Õª«À]¡B¬ö©ÀÀ]¡B¬ü³NÀ]¡B¤å¤ÆÀ]¡]¯¸¡^µ¥¡A¤]¥]¬AÄ~Äò«O¯d¨Æ·~Åé¨îªºÄÒ³øÄÒ¥Z¡B¹q»O¹qµø»O¥H¤Î®É¬FÃþ³ø¥ZªÀ¡B¤½¯q©Ê¥Xª©ªÀ©M­«ÂI¤åÃÀ°|¹Îµ¥¡C¡§¤å¤Æ²£·~¤Æ¡¨ªºÆ[ÂI¡A¬O¹ï¤å¤ÆÅé¨î§ï­²ªº»~¸Ñ¡C

¡@¡@Ãö©ó¤å¤Æ¨Æ·~©M¤å¤Æ²£·~¤§¶¡ªºÃö«Y¡A°£¤F¹ï¤GªÌ¶i¦æ¬ì¾Çªº°Ï¤À¥~¡AÁÙÀ³·í´¦¥Ü¤GªÌ¤§¶¡ªº¤º¦bÁpô¡C¦pªG»¡°Ï¤À¨Æ·~©M²£·~¬O¬°¤F±À°Ê§ï­²¡A¨º»ò¡A±j½Õ¤GªÌ¤§¶¡ªº¤º¦bÁpô«h¬O¬°¤F«P¶iµo®i¡C

¡@¡@¤å¤Æ¬O¤@­Ó¥Á±Ú¡B¤@­Ó°ê®aªº¶°Åé°O¾Ð¡A¦o¥Hª«½èªº©M«Dª«½èªº§ÎºA¶Ç©Ó¡A¨Ã§@¬°¦@¦P°]´I¡B¤½¦@¤å¤Æ²£«~©MªA°È¡A¦¨¬°¤½¯q©Ê¤å¤Æ¨Æ·~ªº¥DÅé¡C±q³o­Ó·N¸q¤WÁ¿¡A¤å¤Æ¨Æ·~¬O¤å¤Æªº¿n²Ö»P¿n¾ý¡A¦Ó¤å¤Æªº¿n²Ö»P¿n¾ý¬O¥ÃùÚªº¡B¥ÃµL¤î¹Òªº¡A¹Ï®ÑÀ]¡B³Õª«À]µ¥¿n¾ýªº´N¬O¤HÃþ¦b¹L¥h³Ð³yªºÀéÄê¤å¤Æ¡C»P¦¹¦P®É¡A¤HÃþ¦b§ï³y«ÈÆ[¥@¬Éªº¦P®É¡AÁÙ¦b¤£Â_³Ð³y·sªº¤å©ú¦¨ªG¡A¦b¥R¤À§l¦¬¥H©¹Àu¨q¤å¤Æªº°ò¦¤W¡AÁÙ·|²£¥Í·sªººë¯«¤å¤Æ»Ý¨D¡A¨Ãªí²{¬°¦UºØ¥«³õ»Ý¨D¡C¬°º¡¨¬¤H¥Á¸s²³ªº·í´Á¤å¤Æ®ø¶O¡A´N­n¨Ì¾a¤å¤Æ¥ø·~³Ð§@¥Í²£Â×´I¦h±mªº¤å¤Æ²£«~©MªA°È¡AÁcºa¤å¤Æ¥«³õ¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F¤å¤Æ²£·~¡C

¡@¡@¦pªG§â¤å¤Æ¨Æ·~©M¤å¤Æ²£·~¸m©ó¾ú¥vªøªe¤¤¥h¦Ò¹î¡A¤GªÌªº¤º¦bÁpô´N¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡G¤@¤è­±¤å¤Æ²£«~©MªA°È§@¬°¤å¤Æ²£·~ªº¦¨ªG¡A°£º¡¨¬·í´Á®ø¶O¥~¡A¥²µM·|§@¬°¤å¤Æªº¿n²Ö»P¿n¾ý¡A³vº¥Âà¤Æ¬°¤½¦@¤å¤Æ²£«~©MªA°È¡A¦¨¬°¤½¯q©Ê¤å¤Æ¨Æ·~ªº­«­n²Õ¦¨²Õ¤À¡C¦]¦¹¡A¤å¤Æ²£·~µo®i¬O¤å¤Æ¨Æ·~Ácºaªº°ò¦¡C¥t¤@¤è­±¤å¤Æ¨Æ·~ªºµo®i»PÁcºa¡A·¥¤j¦a¿Eµo¤F¼s¤j¤H¥Á¸s²³ªº³Ð³y©Ê¡A¤å¾ÇÃÀ³N¡B¤H¤åªÀ¬ì¡B¬ì¾Ç§Þ³Nµ¥­ì³Ð§@«~¤£Â_¯F²{¡A¦¨¬°¤å¤Æ²£·~µo®iªº·½¬u¡A«P¶i¤å¤Æ²£·~ªº§Ö³tµo®i¡C¦]¦¹¡A¤å¤Æ¨Æ·~ªºÁcºa¬O¤å¤Æ²£·~µo®iªº·½¬u¡C

¡@¡@¦³ìD©ó¦¹¡A²`¨è§â´¤¤å¤Æ¨Æ·~©M¤å¤Æ²£·~ªº¤º¦bÁpô¡A¦³§U©ó²`¤Æ¹ï¤å¤Æµo®iªº³W«ß©Ê»{ÃÑ¡A¦b§ó°ª¼h¦¸¤W´M¨D¤å¤Æ¤jµo®i¤jÁcºaªº¦³®Ä³~®|¡A±À°Ê¤å¤Æ¨Æ·~©M¤å¤Æ²£·~¨B¤J¨}©Ê°j°éªº­y¹D¡C

¡@¡@¤G¡BÃö©ó¤º®e¥Í²£©M¶Ç¼½´ë¹DªºÃö«Y

¡@¡@·í«e¡A¤å¤Æ¥Í²£¤O¬Û¹ï¸¨«á»P¤H¥Á¸s²³¤é¯q¼Wªøªººë¯«¤å¤Æ»Ý¨D¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¨ÌµM¬O§Ú°ê¤å¤Æ«Ø³]­±Á{ªº¥D­n¥Ù¬Þ¡Aªí²{¬°¤å¤Æ²£«~©MªA°Èªº¨Ñµ¹¯à¤O©úÅ㤣¨¬¡C¦b¤å¤Æ²£«~©MªA°Èªº»Ý¨D»P¨Ñµ¹³o¹ï¥Ù¬Þ¤¤¡A¨Ñµ¹¤£¨¬¬O¥Ù¬Þªº¥D­n¤è­±¡C³y¦¨¨Ñµ¹¤£¨¬ªº®Ú¥»­ì¦]¡A¬J¦³¥Í²£¯à¤O¤£¨¬ªºÁ`¶q¥Ù¬Þ¡A¤]¦³§G§½¤£¦X²zªºµ²ºc¥Ù¬Þ¡AÁ`¶q©Mµ²ºc¥Ù¬Þ¥æ´¦b¤@°_¡A¥[¼@¤F¨Ñµ¹¤£¨¬ª¬ªp¡C

¡@¡@¸Ñ¨MÁ`¶q¥Ù¬Þªº¥D­n¤â¬q¡A´N¬O­n¤j¤O§l¤ÞªÀ·|§ë¸ê¡A¨³³tÂX¤j¥Í²£¯à¤O¡C­n´£°ª§ë¸êªº¦³®Ä©Ê¡AÁקKµL®Ä§ë¸ê¡A´N»Ý­n¦b¾Ô²¤¤W½Õ¾ã¤å¤Æ²£·~§G§½©M¥¬ÂI¡A­º¥ý­n¥¿½T³B²z¦n¤å¤Æ¤º®e¥Í²£©M¶Ç¼½´ë¹DªºÃö«Y¡C

¡@¡@¤H­Ì²ßºD©ó§â¤å¤Æ²£·~ºÙ§@¡§¤º®e²£·~¡¨¡C±q¤å¤Æªº¯S©Ê¬Ý¡A¤º®e¬O¤å¤Æ²£·~ªº¤º®Ö¡A³o¤@ºÙ¿×µL¥i«p«D¡C¦ý¤å¤Æ¬OµL§Îªº¡A¨ä¶Ç©Ó©M¶Ç¼½»Ý­n¸üÅé¡A»Ý­n´ë¹D©M²×ºÝ¡A³o¤@¯S©Ê¬O¤£¸Ó³Q©¿²¤ªº¡C°ò©ó¦¹¡A§â¤å¤Æ²£·~¬Ý§@¬O¤º®e©M´ë¹Dªº¶°¦XÅé¡A¬J¥]¬A¤å¤Æ¤º®e¥Í²£¡A¤S¥]¬A¤å¤Æ¶Ç¼½´ë¹D¡AÀ³·í»¡§ó¬°¶K¤Á¡C

¡@¡@Ãö©ó¤º®e¥Í²£ªºÃþ§O¡A²ßºD¤W«ö·Ó¦æ·~°Ï¤À¡A¥]¬A¼vµø»s§@¡B¤åÃÀºt¥X¡B·s»D¥Xª©¡B°Êº©¹CÀ¸µ¥¡C¥Ø«e¡A§Ú°ê¤å¤Æ¤º®e¥Í²£Åé¨t¸û¬°§¹³Æ¡A±q¤å¾Ç³Ð§@¨ìÃÀ³N¥Í²£¡A±q»R»Oªíºt¨ì¼vµø¼@¥Í²£¡A±q­µ¼Ö¡B¼s§i»s§@¨ì®Ñ³ø¥Z¥Xª©¡Aµ¥µ¥¡C

¡@¡@Ãö©ó¤å¤Æ¶Ç¼½´ë¹D¡A¥Ø«e¥D­n¦³¥|±ø¡A§Y¥Xª©ª«µo¦æ¡]§t¹Ï®Ñ©M³ø¥Z¡^¡B¼s¹q¶Ç¿éºô¸ô¡]§t¦³½u©MµL½u¡^¡B¹q¼v°|½u©M¤åÃÀºt¥X°|½u¡C¬Û¹ï©ó¸û¬°§¹³Æªº¤º®e¥Í²£Åé¨t¦Ó¨¥¡A§Ú°ê¤å¤Æ¶Ç¼½´ë¹DÅã±o¡§¤äÂ÷¯}¸H¡¨¡B¦³«YµL²Î¡B¤£°÷§¹¾ã¡C¦b¹Ï®Ñµo¦æ´ë¹D¤W¡A¹L¥hªº·sµØ®Ñ©±¨t²Î¬O¤@­Ó§¹¾ãªºÅé¨t¡A¦ý³o¨Ç¦~³QªÏ¸Ñ¤F¡A¯S§O¬OÀHµÛ¦U¦a²Õ«Ø¬Ù¯Å¥Xª©µo¦æ¶°¹Î¤½¥q¡A·sµØ®Ñ©±¤@¯ë³£Åܦ¨¤F¥Xª©¶°¹Î¤½¥qªºªþÄݪ«¡A¨ä­º­n¥ô°È¬OÀu¥ýµo¦æ¥»ª©¹Ï®Ñ¡C»P¹Ï®Ñµo¦æ¤@¼Ë¡A¦³½u¹qµø¶Ç¿éºô¸ô¦s¦b¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¾¨ºÞ¤¤¥¡§ë¸ê«Ø¦¨¤F¥úÆl·F½uºô¡A¦ý¤À°tºô¡]«UºÙ¥Î¤áºô¡^¥Ñ¦a¤è¹BÀç¡A§Y¨Ï¶¶§Q¹ê²{¤F¡§¤@¬Ù¤@ºô¡¨¥Ø¼Ð¡A¨ÌµM¬O¥H¬Ù¬°³æ¦ì«Ê³¬¹B§@¡A¦Ó¤£¯à¤¬Áp¤¬³q¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¹q¼v©M¤åÃÀºt¥X¨â±ø°|½u¥H¤Î¼s¹qµL½u¶Ç¿éºô¸ô¡A²Õ«Ø¤§ªì´N´£­Ò¥´¯}¦a°Ï«ÊÂê¡A¹ê¦æ¸ó¦a°Ï¸gÀç¡C

¡@¡@´ë¹D¤£ºZ¡A¤w¦¨¬°¨î¬ù¤å¤Æ²£·~µo®iªº¡§²~ÀV¡¨¡C­n«Ø¥ß²Î¤@¶}©ñÄvª§¦³§Çªº²{¥N¤å¤Æ¥«³õÅé¨t¡A»Ý­n§â¤å¤Æ¶Ç¼½´ë¹D«Ø³]©ñ¦b§ó¥[¬ð¥Xªº¦ì¸m¡A¯S§O¬O­n¥´¯}¦a°Ï«ÊÂê¡A«Ø¦¨¤¬Áp¤¬³qªº°ª³t¤½¸ô¡A¦U¦a¥i¥H¦X²z³]¸m¡§¦¬¶O¯¸¡¨¡A¦ý¤£¯à¦A¡§µe¦a¬°¨c¡¨¡A¤H¬°¦aªý¹j¤å¤Æ¶Ç¼½¡C»Ý­n±j½Õªº¬O¡A¬Û¹ï©ó¡§¤º®e«¬¡¨¤å¤Æ¥ø·~¦Ó¨¥¡A¡§´ë¹D«¬¡¨¤å¤Æ¥ø·~§ó®e©ö¦bµu´Á¤º¨³³tÂX¤j³W¼Ò¡B§§¤j¹ê¤O¡C

¡@¡@¹ï¤ñ¤ÀªR¤å¤Æ²£·~ªº¤º®e¥Í²£©M¶Ç¼½´ë¹D¡A±q²£·~Åé¨tªº§¹¾ã©Ê¬Ý¡A¶Ç¼½´ë¹DµLºÃ¬O¡§µuªO¡¨©Î¡§µu»L¡¨¡C¦]¦¹¡A¦b¤å¤Æ²£·~ªº¥\¯à§G§½¤W¡A­Ò¾É¡§´ë¹DÀu¥ý¡¨§ó­¢¤Á¡A¤]²Å¦X¤å¤Æ²£·~µo®iªº¹ê»Ú¡C

¡@¡@¤T¡BÃö©ó°©·F¤å¤Æ¥ø·~©M¤¤¤p¤å¤Æ¥ø·~ªºÃö«Y

¡@¡@²£·~¬O¥ø·~ªº¶°¦XÅé¡A¤å¤Æ²£·~¤]»Ý­n¦³¼Æ¶q²³¦hªº¤å¤Æ¥ø·~¤ä¼µ¡C¤å¤Æ²£·~¦P¨ä¥L²£·~¬Û¤ñ¡A¬J¦³¦@©Ê¡A¤]¦³­Ó©Ê¡A¦]¬°¤å¤Æ²£«~ªº³Ð§@¥Í²£¨ã¦³­Ó©Ê¤Æ±jªº¯SÂI¡CìD©ó¦¹¡A±À°Ê¤å¤Æ²£·~µo®i¡A¬J­n´L­«²£·~µo®iªº¤@¯ë³W«ß¡A¤]­n¿í´`³Ð§@¥Í²£³W«ß¡A­ÝÅU¶°¬ù¤Æ»P­Ó©Ê¤Æ¡BªÀ·|¤Æ¥Í²£»P¤À´²¤Æ³Ð§@¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¤@¤è­±­n°ö¨|¥«³õ¦û¦³²v¸û°ªªº°©·F¥ø·~¡A«P¶i¤å¤Æ¸ê·½©M­n¯À¦VÀu¶Õ¥ø·~¾A«×¶°¤¤¡A´£°ª²£·~¶°¤¤«×¡F¥t¤@¤è­±«h­n¤j¤Oµo®i¾÷¨îÆF¬¡¡B¥«³õ¤ÏÀ³§Ö¡B¾AÀ³¤O±jªº¤¤¤p¥ø·~¡A¤£Â_©Ý®i¤å¤Æ²£·~ªº¼s«×©M²`«×¡C°ö¨|°©·F¤å¤Æ¥ø·~¡A§ß«ù¤¤¤p¤å¤Æ¥ø·~¡A§Î¦¨¸û¬°§¹µ½ªº¡B°t®M¨ó§@ªº¤À¤u¨ó§@Åé¨t¡AÀ³·í¬O¤å¤Æ²£·~µo®iªºÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡C

¡@¡@¥Ø«e¦³¤@ºØ¶É¦V¡A¥D±i¤j¤Oµo®i¤¤¤p¤å¤Æ¥ø·~¡A¬Æ¦Ü§â¤å¤Æ²£·~µo®iªº§Æ±æ±H°U¤_¤¤¤p¤å¤Æ¥ø·~¡C³oºØÆ[ÂI¦³¥¢°¾»á¡C¤å¤Æ¥ø·~±q³Ð·~¡B¦¨ªø¨ì¦¨¼ô¡A³W¼Ò·|¶V¨Ó¶V¤j¡C¥u¦³³QÄvª§²^¨Oªº¤¤¤p¥ø·~¡A¨S¦³¤£¿Ñ¨DÂX¤j³W¼Òªº¤¤¤p¥ø·~¡C´«¥y¸Ü»¡¡A°µÀu°µ±j¬Æ¦Ü°µ¤j¡A´X¥G¬O¨C­Ó¥ø·~®aªº¹Ú·Q¡C¤£¥i§_»{¡A¥Ñ©ó¤å¤Æ²£«~³Ð§@¥Í²£©Ò¨ã¦³ªº­Ó©Ê¤Æ±jªº¯S©Ê¡AµL½×¤å¤Æ²£·~µo®i¨ì¦óºØµ{«×¡A¤¤¤p¤å¤Æ¥ø·~³£¨ã³Æ°©·F¤å¤Æ¥ø·~¤£¥i´À¥Nªºµo®iÀu¶Õ¡A³£·|¦³¸û¤jªº¥Í¦sªÅ¶¡¡C¯S§O¬OÀHµÛ¤å¤Æ²£·~ªº¤À¤u¶V¨Ó¶V²Ó¡A¡§¤p¦Ó¥þ¡¨ªº¤å¤Æ¤p¥Í²£®æ§½³Q¥´¯}¡A¨º¨Ç±M·~©Ê«Ü±j¡B¤ñ¸ûÀu¶Õ©úÅ㪺¤¤¤p¤å¤Æ¥ø·~·|¶V¨Ó¶V¦h¡C

¡@¡@¦P¼Ë¤£¥i§_»{ªº¨Æ¹ê¬O¡A§Ú°ê¥Ø«e°©·F¤å¤Æ¥ø·~ªº¼Æ¶q°¾¤Ö¡C¯S§O¬O¥Ñ©ó¦a°Ï«ÊÂê¡B¦æ·~¾ÀÂS¡A¥Ñ©ó¤å¤Æ¸ê·½©|¥¼»P¸ê¥»¥«³õ¹ê²{¦³®Ä¹ï±µ¡A¤å¤Æ¥ø·~ªº³W¼Ò³£¤£°÷¤j¡BÄvª§¤O³£¤£°÷±j¡A§Y¨Ï´x±±µ}¯Ê¸ê·½ªº°ê¦³¤å¤Æ¥ø·~¤]Ãø¥H°µ¤j°µ±j¡AÃø¥H³y´N²V·~¸gÀ窺¤å¤Æ²£·~¡§ºXÄ¥¡¨©Î¡§¯è¥À¡¨¡C

¡@¡@·í«e¡A§Ú°ê¤å¤Æ®ø¶O¶i¤J§Ö³t¼Wªø´Á¡A­±¹ï¤H¥Á¸s²³§Ö³t¼W¥[ªººë¯«¤å¤Æ»Ý¨D¡A­n¦bµu®É¶¡¤º¨³³t¼W¥[¤å¤Æ²£«~©MªA°Èªº¨Ñµ¹¯à¤O¡A­¢¤Á»Ý­n¤@§å°©·F¤å¤Æ¥ø·~¡C»P¦¹¦P®É¡A¤å¤Æ²£·~µo®i¤w¶i¤J»P¬ì§Þ¿Ä¦Xªº·s¶¥¬q¡A¤å¤Æ¥ø·~­n¾ã¦XÀ³¥Î·s§Þ³N¡A¥²¶·¨ã³Æ¤@©wªº¸ê¥»¹ê¤O¡C¯S§O»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¥Ø«e¬¡ÅD¤_°ê»Ú¤å¤Æ¥«³õªº¤å¤Æ¥ø·~¡A³£¬O¹ê¤O¶¯«p¡BÄvª§¤O±jªº¡§¥¨µLÅQ¡¨¡C±qºûÅ@°ê®a¤å¤Æ¦w¥þªº¨¤«×¬Ý¡A¤]»Ý­n¤@§å°©·F¤å¤Æ¥ø·~¡C¦³ìD©ó¦¹¡AµL½×¬Oº¡¨¬°ê¤º»Ý¨D¡AÁÙ¬O°Ñ»P°ê»ÚÄvª§¡A³£»Ý­n§â°ö¨|°©·F¤å¤Æ¥ø·~©ñ¦b§ó¥[¬ð¥Xªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¦pªG§â¤¤¤p¥ø·~¤ñ§@¤å¤Æ²£·~ªº¡§¼Ö¶¤¡¨¡A¨º»ò¡A°©·F¥ø·~´N¬O¡§¼Ö¶¤¡¨ªº«ü´§¡C¤å¤Æ²£·~µo®iªº¬¡¤O¨Ó¦Û¤¤¤p¤å¤Æ¥ø·~¡A¦ý¤å¤Æ²£·~µo®iªº³W¼Ò¡B¤è¦V¥H¤Î¾ãÅé¹ê¤O«h¨ú¨M©ó°©·F¤å¤Æ¥ø·~¡C¦³ìD©ó¦¹¡A¦b¤å¤Æ²£·~µo®i¤WÀ³·í°í«ù¡§¨âÂI½×¡¨¡A¬J­n§ß«ù¤¤¤p¤å¤Æ¥ø·~¡A¤S­n°ö¨|°©·F¤å¤Æ¥ø·~¡A¤GªÌ¤£¥i°¾¼o¡C

¡@¡@¥|¡BÃö©ó¤å¤Æ©M¸gÀÙªºÃö«Y

¡@¡@ªø´Á¥H¨Ó¡A¤H­Ì¹ï¤å¤Æ©M¸gÀÙ¤§¶¡Ãö«Yªº²z¸Ñ°±¯d¦bªí¼h¡A±`±`§â¤å¤Æ§@¬°«P¶i¸gÀÙµo®iªº¤â¬q¡A¼ö°J©ó¡§¤å¤Æ·f»O¡B¸gÀÙ°ÛÀ¸¡¨¡A§â¤å¤Æµø¬°ªá¿úªº¨Æ·~¡A¬Æ¦Ü©ó»{¬°¤å¤Æ«Ø³]¬O«Å¶Ç¤å¤Æ³¡ªùªº¨Æ±¡¡A¹ï¤å¤Æµo®i±Ä¨úºz¤£Ãö¤ß¥H¦Ü©ó³WÁתººA«×¡C

¡@¡@2003¦~¡A°ê®a²Î­p§½·|¦P«Å¶Ç¤å¤Æ³¡ªù¶}®i¤F¡§¤å¤Æ¤Î¬ÛÃö²£·~²Î­p¡¨½ÒÃD¬ã¨s¡A­Éų°ê¥~¸gÅç¡Aµ²¦X§Ú°ê¹ê»Ú¡A¬ã¨s´£¥X¤F§Ú°ê¤å¤Æ²£·~²Î­p«ü¼ÐÅé¨t¡C2005¦~½ÒÃD²Õ¨Ì¾Ú2004¦~¥þ°ê²Ä¤@¦¸¸gÀÙ´¶¬d¼Æ¾Ú¶i¦æ¤F²Î­pÅçÃÒ¡AÀò±o¤F¸û¬°§¹¾ã¡Bµ¾¹êªº¤å¤Æ²£·~²Î­p¼Æ¾Ú¡C2009¦~¡A°ê®a²Î­p§½®Ú¾Ú2008¦~¥þ°ê²Ä¤G¦¸¸gÀÙ´¶¬d¼Æ¾Ú¡A¹ï§Ú°ê¤å¤Æ²£·~µo®iª¬ªp¶i¦æ¤F¸û¬°¥þ­±ªº²Î­p¤ÀªR¡C±q2010¦~°_¡A¤å¤Æ²£·~²Î­p¤w¯Ç¤J²Î­p³¡ªùªº¸g±`©Ê¤u§@¡C

¡@¡@¾Ú²Î­p¡A2004~2008¦~¶¡¡A¥þ°ê¤å¤Æ²£·~¼W¥[­Èªº¦~¥­§¡¼Wªø³t«×¡]²{»ù¡^¬°22%¡A¨ä¤¤ªk¤H³æ¦ìªº¼W¥[­È¦~¥­§¡¼Wªø³t«×¡]²{»ù¡^¬°23.3%¡A°ª©ó¦P´ÁGDPªº¦~¥­§¡¼Wªø³t«×¡]²{»ù¡A18.4%¡^ªñ5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A°ª©ó¦P´ÁªA°È·~ªº¦~¥­§¡¼Wªø³t«×¡]²{»ù¡A19.4%¡^ªñ4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C²Î­p¼Æ¾Úªí©ú¡A§Ú°ê¤å¤Æ²£·~¤w¦¨¬°°ê¥Á¸gÀÙ·sªº¼WªøÂI¡A¹ï±À°Ê¸gÀÙµo®i¤è¦¡ÂàÅÜ¡A«P¶i¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã¤É¯Å¨ã¦³­«­n·N¸q¡C³o¬O¤å¤ÆÅé¨î§ï­²©^Ämµ¹¥þªÀ·|¤Î§»Æ[ºÞ²z³¡ªùªº¤@¥÷¡§«p§¡¨¡C

¡@¡@¦b²{¥N§Þ³N±ø¥ó¤U¡A¶Ç©Ó©M¶Ç¼½¤å¤Æªº¸üÅé¡A¦­¤w¸ó¶V¤F³æ¤@ªº¯È±i®É¥N¡A¤å¤Æ¸üÅ骺¦h¤¸¤Æ¡B¦h¼Ë©Ê¡A§â¦h·~ºAªº¤å¤Æ²£·~»P»s³y·~¡B®È¹C·~¡B«Ø¿v¸Ë¹¢·~¡B¸ê°T·~¡B¥]¸Ë·~µ¥ªùÃþ¸û¦hªº¬ÛÃö²£·~ºòºò¦aÁpµ²¦b¤@°_¡C¦b¤å¤Æ¸ê·½ªº«õ±¸¡B«O¦s¡B¶}µo©M§Q¥Î¥H¤Î¤å¤Æ²£«~©MªA°È±q¥Í²£¨ì¶Ç¼½¦A¨ì®ø¶Oªº¦U­ÓÀô¸`¡A«eºÝ³sµ²¦UÃþ¸Ë³Æ»s³y·~¡]¦p¼s¼½¹qµø¡B¹q¼v¡BºtÃÀ¡B¦Ò¥j¡B¦L¨êµ¥³]³Æ¥Í²£¡^¡A«áºÝ¹ï±µ¦UÃþ¹q¤l³]³Æ»s³y·~¡]¦p¹qµø¾÷¡B¹q¸£¡B¤â¾÷¡B¾\Ū¾¹µ¥²×ºÝ³]³Æ¥Í²£¡^¡A¤å¤Æ¤º®e¡]¦p·s»D¡B¸ê°T¡B¼vµø¡B°Êº©¡B¹CÀ¸¡BºtÃÀ¡^¤w¦¨¬°¸ê°T·~¡B®È¹C·~ªº¡§¦å²G¡¨¡A¥H³]­p¬°®Ö¤ßªº¤å¤Æ³Ð·N¥¿¦b§ï³y´£¤É«Ø¿v¡B¸Ë¹¢¡B¥]¸Ëµ¥¶Ç²Î²£·~¡A¦pªG±N¥Á±Ú¤å¤Æ¤¸¯À©Î²Å¸¹¡A¸g¹L³Ð·N³]­p´Ó¤J«Ø¿v¡B¸Ë¹¢©M¥]¸Ë§÷®Æ¤Î®È¹C¬ö©À«~¡A±N·|´£°ªª«½è²£«~ªº¤å¤Æ§t¶q©Mªþ¥[­È¡CÀHµÛ¥ßÅéµøı²£·~ªº¿³°_¡A¥ßÅéµøÀWªº±Ä¶°¡B»s§@¡B¼½¬M¡BÅã¥Ü©Ò»Ýªº¿ý¼v¾÷¡B¹qµø¾÷¡B¹q¸£¡B¤â¾÷¡B»È¹õµ¥³]³Æ¥²µM­±Á{§ó·s´«¥N¡A¹ï»s³y·~ªº©Ô°Ê§@¥Î±N¬O¥¨¤jªº¡C¤@¥¹¥ßÅé¿ý¼v¾÷¶i¤J®a®x¡A¥«³õ«e´º§ó¬°¼sÁï¡C

¡@¡@¤å¤Æ¬OµL§Îªº¡A¥¦¨ã¦³·¥±jªºº¯³z¤O¡CÀHµÛ¤å¤Æ²£·~ªº¤£Â_µo®i¡A¥¦¥²±Nº¯³z¤_°ê¥Á¸gÀÙªº¦U¦æ¦U·~¡B¤H¥Á¥Í¬¡ªº¦U­Ó¤è­±¡C¤å¤Æ¤£¦A³æ¯Â·f»O¡A¥¦­n¦b±À°Ê¸gÀÙµo®i¤Wµo´§§ó¤j§@¥Î¡C

¡@¡@¤­¡BÃö©ó¤å¤Æ²£·~ªº°Ï°ì¥¬§½

¡@¡@§Ú°ê¤å¤Æ²£·~¾¨ºÞ­è­è°_¨B¡A¦ý¨ü¨ìªºÃöª`µ{«×«D±`°ª¡A¤×¨ä¬O¦U¯Å¦a¤è¬F©²±À°Ê¤å¤Æ²£·~µo®iªº¿n·¥©ÊªÅ«e°ªº¦¡C±À°Ê¤å¤Æ²£·~¦¨¬°°ê¥Á¸gÀÙ¤ä¬W©Ê²£·~¡A¹ï©ó¦a¤èµo®i¤å¤Æ²£·~ªº¿n·¥©Ê¡A¬J­n«OÅ@¦n¡A¤]­n¤Þ¾É¦n¡C

¡@¡@¦b¨î©w¡§¤Q¤G¤­¡¨®É´Á¤å¤Æ²£·~µo®i³W¹º®É¡A±Nªñ¤@¥b¬Ù¥÷©ú½T¤F¥»¦a°Ï¤å¤Æ²£·~µo®iªº³W¹º¥Ø¼Ð¡A¦³ªºªí­z¬°Â½¤@µf©Î½¨âµf¡A¤ñ¦p¤sªF¬°Â½¨âµf¡A¥_¨Ê¡B´ò¥_µ¥¦a¬°Â½¤@µf¡F¦³ªºªí­z¬°¦ûGDPªº¤ñ­«¡A¤ñ¦p®ý¦¿¡B¼sªFµ¥¬Ù¬°5%¡AªF¥_¦a°Ï¡B¤¤¦è³¡¦a°Ï³Ì§C¬°4%¡B³Ì°ª¬°8%¡C©h¥B¤£½×¤å¤Æ²£·~ªº²Î­p¤f®|¬O§_¤@­P¡A³æ´N³o¨Ç³W¹º¥Ø¼Ð¦Ó¨¥¡A½T¹ê¬O¶Ê¤H¾Ä¶iªº¡C

¡@¡@2008¦~¥þ°ê¤å¤Æ²£·~¼W¥[­È¶W¹L500»õ¤¸ªº¬Ù¥÷¦³5­Ó¡A¤À§O¬O¼sªF¡B¤sªF¡B¦¿Ä¬¡B¥_¨Ê©M®ý¦¿¡A¤å¤Æ²£·~¼W¥[­È¤§©M¬°4012»õ¤¸¡A¦û¥þ°ê¤å¤Æ²£·~¼W¥[­Èªº52.58%¡C°²¦p2009¦~©M2010¦~«ö¦~§¡15%ªº³t«×¼Wªø¡A³o5­Ó¬Ù¥÷ªº¤å¤Æ²£·~¼W¥[­È±N¶W¹L5000»õ¤¸¡C¡§¤Q¤G¤­¡¨®É´Á¡A¦pªG³o5­Ó¬Ù¥÷¯à°÷¹ê²{½¨âµfªº¥Ø¼Ð¡A¨ì2015¦~¥½¡A¤å¤Æ²£·~¼W¥[­ÈªºÁ`¶q´N¬O2¸U»õ¤¸¡A¨ä¾l¦a°Ïªº¤å¤Æ²£·~¼W¥[­È¥u­n¨C­Ó¬Ù¥÷¹F¨ì385»õ¤¸¡]¬Û·í©ó¤W®ü¥«2008¦~ªº¤ô·Ç¡^¡A¥þ°ê¤å¤Æ²£·~¼W¥[­È´N¯à°÷¹F¨ì3¸U»õ¤¸¡A¦ûGDPªº¤ñ­«´N¦³¥i¯à¹F¨ì5%¡C

¡@¡@¥O¤H¾á¼~ªº°ÝÃD¬O¡A¥Ø«e¤å¤Æ²£·~¦UªùÃþ°Ï°ì¶¡ªºµ²ºcÁͦP¡B¦P½èÄvª§²{¶H¤Q¤À¬ð¥X¡A¬J¦s¦b©ó¶Ç²Î¤å¤Æ²£·~¡A¤]¥X²{¦b·s¿³¤å¤Æ²£·~¡AÁÙÅé²{¦b¤å¤Æ²£·~¶é°Ï©Î°ò¦a«Ø³]¤W¡C¥Xª©µo¦æ¡BºtÃÀµ¥¶Ç²Î¤å¤Æ²£·~¥Ø«e¦s¦bªºªÅ¶¡§G§½¤£¦X²z¡A®Ú·½¦b©ó¤å¤Æ¸ê·½ªº¦æ¬F°t¸m¤è¦¡¡F¤å¤Æ³Ð·N¡B°Êº©¹CÀ¸µ¥·s¿³¤å¤Æ²£·~ªº¡§¹M¦a¶}ªá¡¨¡B¡§¸Á¾Ö¦Ó¤W¡¨¡A¥H¤Î¤å¤Æ²£·~¶é°Ï©Î°ò¦aªº¹p¦P¡A®Ú·½¦b©ó¹ï¤å¤Æ²£·~ªº»{ÃѤ£¥þ­±¡B¤£²`¨è¦Ó³y¦¨ªº§ë¸êª¼¥Ø©Ê¡C

¡@¡@¦b¶Ç²ÎÅé¨î¤U¡A§Ú°ê¤å¤Æ¸ê·½¬O«ö¦æ¬F¤è¦¡°t¸mªº¡AµL½×¬O¹q»O¹qµø»O¡AÁÙ¬O®Ñ³ø¥ZªÀ¡A¥H¦Ü©ó¤åÃÀ°|¹Î¡A±q¤¤¥¡¨ì¬Ù¡B¥«¬Æ¦Ü¨ì¿¤³£¬O«ö¦æ¬F°Ï¹º©M³¡ªù°t¸mªº¡C¤å¤Æ¸ê·½ªº¦æ¬F¤Æ°t¸m¤è¦¡¡A¬O¦PªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨î¤£¬Û¾AÀ³ªº¡A¤£¶È¦p¦¹¡A³oºØÅé¨î¤wºtÅܬ°¦a°Ï«ÊÂê©M¦æ·~¾ÀÂS¡A¦ñÀHµÛ¦U¦a²Õ«ØªùÃþ»ô¥þªº¤å¤Æ¥ø·~¶°¹Î¡A³o¤@ª¬ªp¤£¶È¨S¦³±o¨ì½w¸Ñ¡A¤Ï¦Ó¦³©Ò¥[¼@¡C

¡@¡@¥´¯}¦a°Ï«ÊÂê©M¦æ·~¾ÀÂS¡A³Ì²×¨Ì¾a¥«³õ¦b¤å¤Æ¸ê·½°t¸m¤¤µo´§°ò¦©Ê§@¥Î¡A«P¶i¤å¤Æ¸ê·½©M­n¯À¦b§ó¤j½d³ò¤º¬y°Ê¡A±À°Ê¤å¤Æ¥ø·~¸ó¦a°Ï¡B¸ó¦æ·~¡B¸ó©Ò¦³¨î­Ý¨Ö­«²Õ¡A¤Þ¾É¤å¤Æ¸ê·½©M­n¯À¦VÀu¶Õ¥ø·~¾A«×¶°¤¤¡A°ö¨|¤@§å¤å¤Æ²£·~ªº°©·F¥ø·~©M¾Ô²¤§ë¸êªÌ¡C·í«e¡A¯S§O»Ý­n§â²Õ«Ø­Y¤z®a¤¤¥¡¤å¤Æ¥ø·~¶°¹Î¤½¥q§@¬°­«ÂI¡A±À°Ê¤¤¥¡¤å¤Æ¥ø·~¾¨§Ö¤W¥«§§¤j¹ê¤O¡A³q¹L¨ÃÁÊ­«²Õµ¥¦hºØ¤â¬q¡A±À°Êµ²ºc½Õ¾ã©M¸ê·½¾ã¦X¡A¤Þ¾É¤å¤Æ²£·~°Ï°ì§G§½¦X²z¤Æ¡C

¡@¡@½Õ¾ã©MÀu¤Æ¤å¤Æ²£·~ªº°Ï°ì§G§½¡A°£±À°Ê¤å¤Æ¸ê·½¦s¶q§G§½Àu¤Æ¥~¡AÁٻݭn¤Þ¾É¦U¦a¥[²`¹ï¤å¤Æ²£·~ªº»{ÃÑ¡A¹ªÀy¦U¦a¦b±À°Ê¤å¤Æ²£·~µo®i¤W­n¬ð¥X¯S¦â¡BÅé²{®t²§¡AÁקK­«´_«Ø³]©M¦P½èÄvª§¡C¯S§O¬O¦b¤å¤Æ²£·~¶é°Ï«Ø³]¤W¡A­n±j½Õ²£·~¹å¤Æ»P¶°»E®ÄÀ³¡A¥ß¨¬©ó©µ¦ù²£·~»ù­ÈÃì¡A¼W±j²£·~ªº¿ç®g¤O¡C¦b°ê®a¼h­±­n¥[±j¤å¤Æ²£·~°Ï°ì§G§½ªº²ÎÄw³W¹º¡A«Ø³]¤@§å¥þ°ê¤å¤Æ²£·~¥Ü½d°Ï¡A¤Þ»â¤å¤Æ²£·~µo®i¡C

¡@¡@¤»¡BÃö©ó¤å¤Æ¶T©öªº®ü¥~¥¬ÂI

¡@¡@±À°Ê¤¤µØ¤å¤Æ¡§¨«¥X¥h¡¨¬O°ê®aªº¤@¶µ°ò¥»¾Ô²¤¡CÀHµÛ§Ú°ê°ê»Ú¦a¦ìªº¤é¯q´£¤É¡A¤¤°ê¥ø·~®ü¥~§ë¸êªº³W¼Ò¶V¨Ó¶V¤j¡B½d³ò¶V¨Ó¶V¼s¡AÂX¤j¤å¤Æ¹ï¥~¥æ¬y©M¶T©ö¤w­¢¦b¬Ü·û¡C»P¦¹¦P®É¡A¤j¤Oµo®i¤å¤Æ¹ï¥~¶T©ö¡A¹ï©ó´£¤É°ê¤º¤å¤Æ²£·~µo®iªº¤ô·Ç©M«~½è¡A¨ã¦³­«­nªº¾Ô²¤·N¸q¡C

¡@¡@µo®i¤å¤Æ¹ï¥~¶T©öÀ³·í´L­«¤å¤Æ¶T©ö³W«ß¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b¤å¤Æ¶T©öªºªì´Á¡A­«ÂI¬O±À°Ê¤å¤Æ²£«~©MªA°È¥X¤f¡C·í¤å¤Æ¶T©öµo®i¨ì¤@©wµ{«×¡A¤å¤Æ¥ø·~¿n²Ö¤F¤@©wªº¤å¤Æ¶T©ö¸gÅç»P¹ê¤O¡A¸ó°ê¸gÀç©M®ü¥~§ë¸ê´N¦¨¬°¥²µM¡C·í«e¡A§Ú°ê¤å¤Æ²£·~©MªA°È¥X¤fªº³W¼Ò¸û¤p¡A°ê¤º¤å¤Æ¥ø·~ªº¹ê¤O©MÄvª§¤OÁÙ¤£°÷±j¡A¦b¤@©w®É´Á¤º¡A¤å¤Æ¶T©öªº­«ÂI¤´µM¬O¤j¤O±À°Ê¤å¤Æ²£·~©MªA°È¥X¤f¡C¦ý±q²{¦b´NÀ³·í¿n·¥¿Ñ¹º¡A¦b®ü¥~¶i¦æ¤å¤Æ¶Ç¼½´ë¹D¥¬ÂI¡A³q¹L±±ªÑ¡B°ÑªÑ¥H¤Î¨ÃÁʵ¥¦hºØ¤è¦¡¸gÀç¼v°|¡B¼@³õ¡B®Ñ©±¬Æ¦Ü¹q»O¹qµø»O¡A¤@¤è­±¬°ÂX¤j¤å¤Æ²£«~©MªA°È¥X¤f³W¼Ò³Ð³y±ø¥ó¡A¥t¤@¤è­±¦³§Q©ó´£¤É¤å¤Æ¹ï¥~¶T©öªº¤ô·Ç©M«~½è¡C

¡@¡@·s»D¤¤¤ß ¨â©¤ ªÀ·| °ê»Ú¡@»OÆWÀW¹D

½s¿è:¤ý©ÉµM

¬ÛÃö·s»D

¹Ï¤ù