¡@¡@¡§¤T¤ë¤T¡A«ô°aÁÕ¡C¡¨³o¤@¤¤µØ¥Á±Ú¥j¦Ñ²ß«Uªñ´X¦~¦b¶À«Ò¬G¨½«ô¯ª¤j¨åªº¥°´±À¼s¤U¡A¶V¨Ó¶V¬°®ü¥~µØ¤HµØ¹´»{¥i¡A¨C¦~¤]¦³¶V¨Ó¶V¦hªºª¢¶À¤l®]¦b¹A¾ä¤T¤ë¤T¨ì·s¾G¶À«Ò¬G¨½«ô¯ª¬èºÖ¡C
¡@¡@¬Q¤Ñ¡A¦b«ô¯ª¤j¨å²{³õ¡AµL½×¬O¹Å»«ÁÙ¬O´¶³q¤H¡A¤@¥y¥y¥Í°Êªº¸Ü»y¡A¤@¥ó¥óÂA¬¡ªº¤p¨Æ¡AµL¤£®i²{µÛ¤j®a¤@Ó¦@¦Pªº¤ßÁn¡G§«ô¤H¤å©l¯ª¡A¬èºÖ¤¤µØ²±¥@¡C¡¼
¡i¤ßÁn¡j
¡@¡@±i¬L¶¯¡G¨å§¬°¤¤°ê±U°_¥X¤O
¡@¡@¦b«ô¯ª¤j¨å¶}©l«e¡A¿Ë¥ÁÄÒ°Æ¥D®u±i¬L¶¯¦b¬èºÖ¾ð¤U±µ¨ü¤F´CÅé±Ä³X¡C½Í¨ì¹ïªe«nªº¦L¶H®É¡A±i¬L¶¯»¡¡A¥H«e¨Ó¹Lªe«n¤@¦¸¡A³o¦¸¬O²Ä¤G¦¸¤F¡C¡§³o¸Ì°Ê»³³£¬O¤d¦~¥H¤Wªº¤å¤Æ¡A©Ò¥H§Úªº¦L¶H¤Q¤À²`¨è¡C¡¨±i¬L¶¯·L¯ºµÛªí¥Ü¡C
¡@¡@¡§ªe¬¥¤å¤Æ¡A¬O»OÆWªº®Ú¤å¤Æ¡A§Ú´N¬Oªe¬¥¤H¡C¡¨±i¬L¶¯ÁÙ¸Ô²ÓÁ|¨Ò»¡¡A§ÚÌÁ¿ªº³£¬Oªe¬¥¸Ü¡A¤ñ¦p¡A§A̳o¸Ì¥s°µ¡§Á硨¡A»OÆW«o¥s°µ¡§¹©¡¨¡A³oÓ¹©´N·½©óªe«n¡F§A̳o¸Ì¥s°µ¡§¦çªA¡¨¡A»OÆW¥s°µ¡§m¡¨¡F§A̳o¸Ìªº¡§¨k¤H¡¨¡A¦b»OÆWºÙ¬°¡§¦¡¨¡K¡K
¡@¡@¡§¥i¥H»¡¡A³o¨Ç³£¬O±q¤¤ì¶Ç¹L¥hªº¤å¤Æ¡C¡¨±i¬L¶¯°ª¿³¦a»¡¡A¡§³o¦¸¨ìªe«n¡A·Pı¦^¨ì¤F®a¡C¡¨
¡@¡@¡§¤µ¦~§Ú³°³°ÄòÄò¬Ý¨ì§ó¦h»OÆW¤H¥[¤J³oÓ¤j¨å¡C¡¨±i¬L¶¯»¡¡C±q«e»OÆW´M®Ú¤_ºÖ«Ø¡A²{¦b«h´M§ä¨ì¤Fªe¬¥¤å¤Æ¡C¨å§ªº·N¸q«D±`²`¨è¡A¥¦ªº·N¸q¤£¶È¦b©ó¨â©¤¡AÁÙ¦b©ó¤¤°ê¤l®]n¹Îµ²¤@P¡A¥¦¦b¤¤°ê±U°_ªº¹Lµ{¤¤¯à°^Äm¤O¶q¡C¡§³o6¦~¶¡¡A¨C¤@¦~ªe«n³£ªá¶O¤F«Ü¤jªº¤O¶q¿ì³oÓ¤j¨å¡C¡¨±i¬L¶¯ªí¹F¤F¹ï¤j¨å²Õ´ªÌªºÆg´¡C
¡@¡@¡§§Ú·Q¤µ¦~©M¥H«á·|¬Ý¨ì§ó¦hªº»OÆW¤H¨Óªe«n§ë¸ê¿³·~¡¨¡A±i¬L¶¯ÁÙªí¥Ü¡A§Ú̧󦪺¯ª¥ý¬O±qªe¬¥³o¸Ì¨«¥X¥hªº¡A©Ò¥H¤j®an¹Îµ²¤@P¡A¦b¤¤°ê±U°_·í¤¤°^Äm¤@ÂI¤O¶q¡C
¡@¡@¹ï¨â©¤´CÅéÁp¦X¹ï¶À«Ò¬G¨½«ô¯ª¤j¨å¶i¦æ³ø¹D¡A±i¬L¶¯ªí¥Ü«D±`°ª¿³¡G¡§§Ú·Q¡A(¤j¨åªº)¼vÅT¤O·|¶V¨Ó¶V¤j¡I¡¨°¨¨Ó¦è¨È¹´M¡G¤ä´©¡§¤¤ì¸gÀÙ°Ï¡¨¡§§Ú¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[³o¼Ëªº«ô¯ª»ö¦¡¡A°¨¨Ó¦è¨È¨S¦³³o¼Ëªº¶Ç²Î¡A¯à¨Ó°Ñ¥[«ô¯ª§Ú«D±`°ª¿³¡¨¡A°¨¨Ó¦è¨È°¨¤»¥Ò¦{¬F©²¦æ¬FijûÃC¤Ñ¸S§i¶D°OªÌ¡AÁöµM¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[«ô¯ª¡A¦ý¬O¦b°¨¨Ó¦è¨Èªº®ÉÔ¡A¬Ý¹L¤¤¥¡¹qµø»O¹ï«ô¯ªªºª½¼½¡A©Ò¥H¹ï¶À«Ò¬G¨½«ô¯ª¤j¨å¨Ã¤£¯¥Í¡C¡§«Ü¦h¹´M³£«Ü·Q¨Ó°Ñ¥[³oÓ¬¡°Ê¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¡A§Ú¬O±aµÛ¤@Ó¥Nªí¹Î¨Óªº¡¨¡AÃC¤Ñ¸S»¡¡A³o¦¸±aµÛ«Ü¦h«C¦~¤~«T¨Ó«ô¯ª¡A¬O¦³§ë¸ê·N¦Vªº¡C¡§§Ú»{¬°¾G¦{³o´X¦~ªºµo®i«D±`¦n¡A¯S§O¬O²{¦bªe«n´£¥X¤F¤¤ì¸gÀٰϪº«Ø³]ºc·Q¡A³o¬O¤@ӫܤjªº°Ó¾÷¡¨¡AÃC¤Ñ¸S»¡¡A¤]§Æ±æ¯à°÷±a§ó¦hªº®ü¥~§ë¸êªÌ¨Óªe«n³o¤ù¼ö¤g§ë¸ê¿³·~¡C
¡@¡@ÃC¤Ñ¸SÁÙ§i¶D°OªÌ¡A¥L¬O±qºô¸ô¤W¬Ý¨ìªe«nn«Ø¤¤ì¸gÀÙ°Ï·s»Dªº¡A¦ý¬O°¨¨Ó¦è¨È¹ï©ó¤¤ì¸gÀٰϪº¤F¸ÑÁÙ«D±`¦³¡A¤U¤@¨B¡A¥L·QÁܽЪe«n¤è±ªº¦³Ãö³æ¦ì¨ì°¨¨Ó¦è¨È¥h°µ«È¡A¥l¶}¸Ñ»¡·|¡BÁ¿¸Ñ·|¡AÅý§ó¦hªº°¨¨Ó¦è¨È¤H¤F¸Ñ¡§¤¤ì¸gÀÙ°Ï¡¨¡A¤F¸Ñªe«nªºµo®iªñªp¡A±q¦Ó§l¤Þ§ó¦hªº§ë¸êªÌ¨Óªe«n¡C¥É¾ðÂñڦPM¡G¶À«Òµ·¤y«Ü¹³«¢¹F¡§§Ú§Æ±æªÀ·|©M¿Ó¡B¥@¬É¥¦w¡B¦N²»¦p·N¡¨¡A¬Q¤Ñ¤W¤È¡A¥É¾ð¦{¦aµ|§½¤u·|°Æ¥D®u¬¥¤~¤¯¤]¨Ó¨ì«ô¯ª²{³õ¡A¬°¥É¾ð©Mªe«n¤H¥Á¦@¦P¬èºÖ¡C
¡@¡@¥h¦~4¤ë¥÷¡AÂñÚÄÒû¬¥¤~¤¯´¿¸g¦b¥É¾ð¦a¾_¤¤^«i±Ï¤H¡A¥L¤]¦]¦¹³QÁܽаѥ[¤F¬Q¤Ñªº«ô¯ª¤j¨å¡C¬¥¤~¤¯»¡¡A¶À«Òµ·¤y«Ü¹³¥L̪º«¢¹F¡A¥Nªí¤F¸t¼ä©M¦N²»¡A°Ñ¥[«ô¯ª¤]¬O¬°¤F¬èºÖ¡A¥Lªí¹F¤F¹ï¦PM̪º¯¬Ä@¡G¡§¯¬ºÖªe«n¡A¯¬ºÖ¥É¾ð¡A¯¬ºÖ¤¤°ê¡A¥¦w¦N²»¡I¡¨
¡iªáµ¶¡j
¡@¡@¡§·q·~¡¨ªº§õ¨¦¤@¡§³oÓ¤H©Q³o»ò²´¼ô§r¡¨¡B¡§ªø±o¯u¹³§õ¨¦¤@¡¨¡B¡§¤£·|¯uªº¬O§õ¨¦¤@§a¡¨¡K¡K¬Q¤Ñ¤W¤È¡A¦b«ô¯ª¤j¨å²{³õ³Ì«á±Æ¡A¤@¦ì§¤µÛªº¤k¤h¤Þ¨Ó¤£¤Ö¨Ó»«©M¥«¥ÁªºÄ³½×¡C¡§¤ñ¹qµø¤W½G¡¨¡B¡§¤ñ¹qµø¤W¦~»´¡¨¡K¡K±oª¾²´«eªº³o¦ì¤k¤h´N¬O§õ¨¦¤@«á¡A¤H¸s¤¤¤S¬O¤@°}¤pÁnij½×¡AÄ~¦Ó¦³¨Ó»«¤w¸g¤£º¡¨¬©óij½×¤F¡A¦³¬Û¾÷ªº«ö°_¤F§Öªù¡A¨S¬Û¾÷ªº«h®³°_¤â¾÷²r©ç¡AÁx¤l¤jªº°®¯Ü¤W«eÃÛ¦b§õ¨¦¤@«e±¦X¼v¡C
¡@¡@°OªÌ¦b®ÇÃäÆ[¹î¡A10¤ÀÄÁ¤º¡A¦³7Ó¨Ó»«¶]¤W«eÃÛ¦b§õ¨¦¤@±«e¦X¼v¡A¬°°t¦X³o7Ó¯»µ·¡A§õ¨¦¤@¤]±¹ïÃèÀY¯º¤F7¦¸¡A¦Ó¥B¨C¦¸¯º±o³£«ÜÀéÄê¡C
¡@¡@²{³õ¤@¦ì¨Ó»«·P¹Ä¹D¡G·íÓ©ú¬P¯u¤£®e©ö¡A¹ï«Ý¯»µ·Ì¡A§õ¨¦¤@¯u¥i¿×¬O·q·~§r¡C¡§°@¸Û¡¨ªºMike
¡@¡@¦b¬Q¤Ñªº«ô¯ª¤j¨å²{³õ¡A¤@Ó¯S®íªº¹Å»«¤Þ¤Hª`¥Ø¡A³o¦ì°ª»ó±ç¡BÂŲ´·ú¡B¥Õ¥Ö½§ªº°ªÓ¨k¤l¯Ý«eÀ¹µÛ¶À«Òµ·¤y¡Aº¡Áy°@¸Û¡C
¡@¡@¸Ó¨k¤l¥sMike¡A¬ü°ê¤H¡A¬O¤@®a»´ä¤½¥qªº¹µû¡C¡§§Ú¥H«e±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L¶À«Ò¡A¦ý§Ú«Ü³ßÅw¤¤°ê¤å¤Æ¡A¬Q¤ÑÅ¥¤½¥qªº¤H»¡°_«ô¯ª¤j¨å¡A§Ú´Nn¨D©M¥L̤@¶ô¨à¨Ó¡A§Ú¬OÃhµÛ«Ü°@¸Ûªº¤ß±¡¨Ó«ô¯ªªº¡C¡¨Mike³q¹L½Ķ§i¶D°OªÌ¡C¡§§Úª¾¹D¤µ¤Ñ¹ï¤¤°ê¤H¨Ó»¡¬OÓ¯S®íªº¤é¤l¡A§Úªº¤ß±¡¤]«Ü¿E°Ê¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨Ó¡A·Pı«Ü¾_¾Ù¡B«Ü¯S§O¡¨¡AMike³q¹L½Ķ¦V°OªÌªí¹F¥Lªº¤ß±¡¡C¡§§x´b¡¨ªº¦¶¤O¦w¦¶¤O¦w¡A¤@ӫܤ¤°êªºªk°ê¤H¡A1979¦~¥X¥Íªº¦¶¤O¦w¡A¥X©ó¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº³ß·R¡A¤_2002¦~¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¡C¦p¤µ¡A¤w¸g¦¨¬°¦W¤Hªº¦¶¤O¦w¦b¤¤°ê¤]¾Ö¦³¤F¤TÓ¨¥÷¡G¤j´£µ^ºt«µ®a¡B¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D«ù¤H©M¬ÛÁnºtû¡C
¡@¡@¬Q¤Ñ¤W¤È¡A¦b«ô¯ª¤j¨å²{³õ¡A¦¶¤O¦wªº¨¥÷¬O¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¥D«ù¤H¡A¥¿¬O¦b¦¶¤O¦wªº³s½uª½¼½¤U¡A¨¯¥f¦~¶À«Ò¬G¨½«ô¯ª¤j¨å²±ªp³q¹L¤¤°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¹qªi¶Ç¨ì¥@¬É¦U¦a¡C¡§§Ú¨Ó¹Lªe«n«Ü¦h¦¸¡A2009¦~§ÚÁÙ°Ñ»P¤Fªe«n½Ãµø¬K±ßªº¥D«ù¤u§@©O¡¨¡A©Mªe«nªº¼s¹q´CÅé°OªÌ¦b¤@¶ô¨à¡A¦¶¤O¦wªº³o®u¸Ü¤@¤U¤l©Ôªñ¤F©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¡C
¡@¡@»¡°_«ô¯ª¤j¨å¡A¦¶¤O¦w¬Ü¸¦â»R¡Aª½¨¥¹D¡§³o¬O¤@ºØ¤å¤Æ¡B¤@ºØ¤ß±¡¡¨¡A¬Ý¨Ó¡A¤¤°ê³qªº¥L¬°³o¦¸ª½¼½°µ¨¬¤F¥\½Ò¡C
¡@¡@·í°Ý¨ìªk°ê¦³¨S¦³Ãþ¦üªº¬¡°Ê®É¡A¦¶¤O¦w¤@Áy§x´b¡A»¡¹D¡Gªk°ê¨S¦³³oºØ¶Ç²Î¡Aªk°ê¤H¤£ª¾¹D¥h«ô½Ö¡C71·³¦Ñ¤H©ç·Ó¦£¡§§Ú«Ü¦hªB¤Í³£¨S¦³¨Ó¡A©Ò¥H§Ún§â¹Lµ{¿ý¤U¨Óµ¹¥L̬ݡ¨¡A¬Q¤Ñªº«ô¯ª²{³õ¡A¨Ó¤F«Ü¦h¡§»Å©ç±Ú¡¨¡A«Ü¦h¤H³£®³µÛDV©ÎªÌ¬Û¾÷¡A©çÄá¤F«ô¯ªªº¨C¤@Ó²Ó¸`¡C¡§§Ún§â·Ó¤ù©ñ¨ìºô¤W¡Aµ¹®a¤H¤Î¿ËªB¦n¤Í¬Ý¡¨¡A°Ñ¥[«ô¯ªªº¾G¦{¥«71·³¥«¥Á±i«O¨}¦b¦Ñ¦ñªºÄe§ß¤U¡A»°¨ì·s¾G°Ñ¥[«ô¯ª¤j¨å¡C
¡@¡@ÁöµM¦æ°Ê¦³¨Ç¤£«K¡A¦ý¬O±i«O¨}«o«D±`¦³¿³P¦a»°¨ì«ô¯ª²{³õªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¡A©ç¤U¦Û¤v»{¬°¦³·N«äªº·Ó¤ù¡C
¡@¡@¥L»¡¡A®aùؤH¦]¬°¦³§Oªº¨Æ±¡¨Ó¤£¤F¡A¥Ln§â²{³õªº·Ó¤ù©ç¤U¨Ó¡A¦^¥h©ñ¨ìºô¤W¡A¥Ã¤[«O¦s¡C