來賓文化走出國門
——2012年“歡樂春節·多彩廣西”活動走進韓國側記
2月4日至12日,由來賓市民族歌舞劇團和市群藝館演員組成的民族民俗文化展演團代表廣西赴韓國開展“歡樂春節”文化交流活動。展演團通過豐富多彩的原生態民俗表演、非物質文化遺產項目技藝展示、廣西農民畫展覽等活動,向韓國人民展示了廣西,特別是來賓市豐富多彩的民族文化。圖為中韓來賓共同在“多彩廣西,壯美天堂”的壯錦上簽名留念,共祝中韓友誼長存。(羅江萍 攝影報道)
2月5日,展演團在首爾梨泰院地鐵廣場進行了首場適應性宣傳展演,吸引眾多韓國朋友前來觀看。
壯美音畫令韓國觀眾折服
2月6日,正值中韓兩國人民的傳統佳節元宵節,韓國首爾中國文化中心張燈結綵,歡歌笑語,喜氣洋洋。來賓市民族文化展演團與韓國各界人士歡聚一堂,共慶佳節,同時也拉開了慶祝中韓建交20 週年“廣西文化年”活動的序幕。
身著節日盛裝的壯、瑤族姑娘和苗家小夥站在門口,唱著迎賓山歌,吹著歡快的蘆笙曲,迎接貴賓的到來。姑娘們還為每位來賓挂上象徵吉祥如意的壯族傳統工藝品——繡球。在中心大廳,身著壯族傳統服飾的姑娘和小夥們正忙碌著為客人們現場製作糌粑、年糕,包粽子,打油茶,誘人的廣西傳統節日美食吸引了眾多來賓駐足品嘗。
精彩的民族風情表演開始了。瑤族的黃泥鼓舞、瑤族“吞竹筷”絕技、壯族的板鞋舞、來賓的原生態山歌、苗族的芒蒿舞和擺擺舞、侗族的多耶舞等精彩表演以及令人眼花繚亂的民族服飾,讓韓國觀眾親身感受了中國少數民族春節民俗文化的魅力。
熱烈的氣氛也感染著現場的每一位觀眾。觀眾們不時被演員們邀請到臺上,一起打陀螺、跳竹竿舞,分享新春祝福。韓國觀眾樸晶鈺說:“看過中國的不少舞臺演出,但這樣原汁原味、觀眾可以參與其中的節目還是第一次看到,太精彩了!”中國駐韓國大使張鑫森也來到現場,和大家熱情互動,共度元宵節。
此次活動還首次展出了廣西畫家村30多位農民畫家創作的,展現侗族走親、狩獵等節日和民俗場面為主題的50 多幅民俗和山水畫作品。在民族技藝現場體驗區,很多來賓忍不住現場拜師學藝起來,跟著師傅們一板一眼地學習刺繡。
整個活動歷時8天,輾轉韓國4 個城市,演出7 場,展演團所到之處反響強烈,政要官員、文化界名流以及各華人社團領袖都踴躍出席活動。韓國《朝鮮日報》、《忠道日報》、大田MBC 電視臺、中國中央電視臺等多家新聞媒體對活動進行全面報道。