銆婁笣緇鎬箣璺㳫��錛氳𥯆瀵熶漢綾繪枃鏄庤繘紼嬬殑鏂拌籭瑙��/title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no"> <meta name="applicable-device" content="pc,mobile"> <meta name="keywords" content="涓濈桓涔嬭礬,鏂頒笣緇鎬箣璺��鏂拌籭瑙��涓��甫涓��礬,涓濈桓涔嬭礬:涓��儴鍏ㄦ柊鐨勪笘鐣屽彶"> <meta name="description" content="銆婁笣緇鎬箣璺湼細涓��儴鍏ㄦ柊鐨勪笘鐣屽彶銆嬶細銆愯嫳銆戝郊寰椔峰紬鍏扮檲娼樿憲錛岄偟鏃𡡷笢銆佸瓩鑺寵瘧錛屽緪鏂囧牚瀹℃牎錛涙禉姹熷ぇ瀛﹀嚭鐗堢ぞ鍑虹増銆��013騫達紝涓㥣浗鎻愬嚭寤鴻𤂌鈥滀竴甯︿竴璺㛥��錛屽嵆涓濈桓涔嬭礬緇忔祹甯﹀拰21涓栫邯嫻蜂笂涓濈桓涔嬭礬榪欎竴瀹忎紵钃濆浘錛屽紩璧峰叏涓栫晫鐨勯珮搴﹀叧娉ㄣ��" /> <meta name="filetype" content="0"> <meta name="publishedtype" content="1"> <meta name="pagetype" content="1"> <meta name="catalogs" content="52296"> <meta name="contentid" content="11626484"> <meta name="publishdate" content="2016-11-17 08:24:36" /> <meta name="author" content="鏉ㄧ湡鏂��> <meta name="source" content="浜烘皯鏃ユ姤"> <link href="http://103.249.53.35/images/main201510.css" rel="stylesheet" /> <link href="http://103.249.53.35/images/article201511.css" rel="stylesheet" /> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/jquery-1.4.2.min.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/images/fontsize_global_new_2015.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/trs_rollpage.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script>  </head> <body>  <div id="tw_top"> <div class="tw_topbox"> <a class="tw_arrow_s" href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_arrow_20160108.png" /></a> <div class="logo_s"><img src="http://103.249.53.35/images/logo_s.jpg" /></div> <div class="tw_date left"><script type="text/javascript" src="http://ats.taiwan.cn/images/clock_time.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script></div> <div class="tw_languge right"><span></span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/big5.taiwan.cn/" target="_blank">綣佷綋</a><span>|</span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/eng.taiwan.cn/" target="_blank">English</a></div> </div> </div>   <div id="tw_head"> <a href="http://103.249.53.35/"><img src="http://103.249.53.35/images/tw_logo_2015.gif" width="180" height="60" class="tw_logo_img left" /></a> <div class="tw_hdad right"><a href="http://y.taiwan.cn/" target="_blank"><img src="http://103.249.53.35/hp2015/ytlsbannerq/201512/W020160913386111201880.jpg" title="ad9_210*60" alt="ad9_210*60" /></a></div> <form id="baiduSearchContainer" class="input-group" target="_blank"><input class="tw_search_text" id="bdcsMain" type="text" /><span class="input-group-btn "><input class="tb_search_btn" type="submit" value="" title="鎼滅儲" /></span></form> <div class="tw_key"><strong>鍏抽敭璇嶏細</strong><div id="bdcs-rec"></div></div> </div> <div id="tw_nav"> <ul> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/">棣栭〉</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/xwzx/">鏂伴椈</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/plzhx/">璇勮撐</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/taiwan/">鍙版咕</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/v.taiwan.cn/">瑙嗛𥐯</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/econ.taiwan.cn/">緇忚錘</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/local/">鍦版柟</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/travel.taiwan.cn/">鏃呮父</a></li> <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/tp/">鍥劇墖</a></li>   <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/">文化</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/agri.taiwan.cn/">農業</a></li>  <li><a target="_blank" href="http://103.249.53.35/gate/big5/pic.taiwan.cn/">圖庫</a></li> </ul> </div>   <div id="tw_mainad">   <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57662842";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script>  </div>  <div id="tw_artmain"> <div class="tw_place"><a href="http://103.249.53.35/" target="_self">台灣網</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/" target="_self" title="兩岸文化" class="CurrChnlCls">兩岸文化</a> > <a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/" target="_self" title="書訊" class="CurrChnlCls">書訊</a></div> <h1 class="art_tit">《絲綢之路》：觀察人類文明進程的新視角</h1> <div class="art_time">2016年11月17日 08:24:36 來源：人民日報 <div class="art_font"><div style="float:left;margin-top:-6px;">  <div class="bdsharebuttonbox"><a href="#" class="bds_more" data-cmd="more"></a><a href="#" class="bds_qzone" data-cmd="qzone" title="分享到QQ空間"></a><a href="#" class="bds_tsina" data-cmd="tsina" title="分享到新浪微博"></a><a href="#" class="bds_tqq" data-cmd="tqq" title="分享到騰訊微博"></a><a href="#" class="bds_renren" data-cmd="renren" title="分享到人人網"></a><a href="#" class="bds_weixin" data-cmd="weixin" title="分享到微信"></a></div> <script>window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"share":{}};with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://103.249.53.35/gate/big5/bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion='+~(-new Date()/36e5)];</script>  </div><div style="float:left;"><a href="javascript:window.print();"><img src="http://ats.taiwan.cn/images/jingmao_34.gif" align="top" /></a>字號：<a href="javascript:void(0);" class="smallFont">小</a> <a href="javascript:void(0);" class="medFont">中</a> <a href="javascript:void(0);" class="largeFont">大</a></div></div> </div> <div class="art_con left"> <div class="art_txt fontsizebox"> <div class=TRS_Editor><p align="center"><img src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/W020161117301692719731.jpg" style="border-width: 0px;" alt="" oldsrc="W020161117301692719731.jpg" /></p> <p>　　《絲綢之路：一部全新的世界史》：【英】彼得·弗蘭科潘著，邵旭東、孫芳譯，徐文堪審校；浙江大學出版社出版。</p> <p>　　“絲綢之路”這一名稱和概念，是由德國地理和地質學家李希霍芬在1877年提出的，一直沿用至今，主要指跨越歐亞大陸，將地中海世界與中國和東亞連接起來的交通網路。絲綢之路是貫通東西的重要通道，也是全人類的共同遺產，對絲綢之路歷史的了解和研究，不僅具有學術價值，而且對當代的政治文化和經濟建設也有很大幫助。</p> <p>　　2013年，中國提出建設“一帶一路”，即絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路這一宏偉藍圖，引起全世界的高度關注。自那時以來，國內外關於絲綢之路研究的成果日益增多。如果讀者想要了解從古至今2000多年來絲綢之路的整體面貌及其在世界歷史上產生的重大影響，則不妨閱讀英國學者彼得·弗蘭科潘的新著《絲綢之路：一部全新的世界史》。</p> <p>　　此書作者的主要研究方向是拜佔庭史，現任牛津大學伍斯特學院高級研究員、拜佔庭研究中心主任。他在該書的“前言”中講道：自小就在床邊的墻上釘了一張大幅的世界地圖，每晚臨睡之前都盯著它看；學校課堂上講的都是極其有限的地理知識，只關注歐洲和美國，強調西方的政治成功、文化優勢和道德勝利。隨著學習的深入，作者認為這種觀念存在誤區，看待歷史可以有其他不同的角度。他曾在一張重要的中世紀突厥地圖上，發現世界的中心城市叫八剌沙兗，一個從未聽到過的名字。之後作者學習了俄語和阿拉伯語，這為他打開了探索新世界的大門：從地中海和黑海東岸到喜馬拉雅山脈，都是絲綢之路沿線地區，位於東西方之間，數千年來連接著歐洲和太平洋。那裏或許才是地球轉動的軸心。</p> <p>　　全書正文共26章。第一章到第十章敘述從絲綢之路的誕生至地理大發現之前的歷史。第十一章至二十五章描述了整個世界在15世紀末發生的巨大變化，介紹了由那時開始直至21世紀今日世界的歷史。書的最後一章“新絲綢之路”則重點關注中國的“一帶一路”計劃。這一計劃令作者欣喜，他相信，與美國不同，中國提出這一計劃併為之作出巨大努力，是真正在為未來著想，而不是要在這個古老文明的十字路口上獲得統治地位。</p> <p>　　全書最後是篇幅近百頁的尾注，以英文為主，也包括德文、法文、俄文、義大利文等文字的參考書目及文獻。作者治學態度嚴謹，正文中的引證無一處不出注。他認為：描繪歷史需要一張巨大的畫布，也需要對細節的精確把握；這樣，當畫卷最終完成後，就能做到從遠處看引人入勝，從近處看真實可信。作者希望該書讓普通讀者能看得懂，又能讓專家覺得足夠專業。筆者以為，作為一部篇幅較大的專著，作者基本達到了自己的預期。</p> <p>　　通過譯者邵旭東、孫芳與上海讀客圖書公司、浙江大學出版社的共同努力，該書的中文譯本與讀者見面了。作者特地為中譯本寫了序，他在序言中著重指出：“一帶一路”所涉及的種種問題，是目前所有國家共同面臨的。人們越來越深刻地認識到，各個國家都緊密地聯繫在一起，彼此榮辱與共。一個地方的經濟減速會對地球另一個地方產生直接的、有時甚至是巨大的影響；社會動亂等因素所造成的損失極少能限制在國界之內，而是會四處蔓延，威脅到鄰國的政府運作、經濟以及國家安全，未雨綢繆才是至關重要的。作者希望此書的出版為讀者提供一個通過絲綢之路觀察2000多年來人類文明進程的新視角。</p> <p>　　讀畢全書，筆者認為作者的一些觀點很有新意，值得關注：第一，對歷史上的絲綢之路進行研究，不能僅僅局限于絲路所經過的地區，而應將其視為全球史的一個重要組成部分。絲路沿線的族群，與世界其他地區的族群在經濟、文化、語言、生態和政治等方面都有廣泛的交流和互動，呈現出種種跨區域現象。如作者在書中所舉例證：西方殖民者通過對美洲財富的掠奪，獲得了巨量白銀等貴金屬，這些白銀又大量流入中國，原因之一是中國出產的瓷器、茶葉等商品從17、18世紀起大量銷往歐洲，成為絲路上一道亮麗的風景線，也大大促進了中國與歐洲之間的直接交往。第二，對絲綢之路的認識應該貫通古今。古代的絲綢之路在今天雖已成為陳跡，但與現代社會並非全無關聯。還有，絲綢之路的歷史並非少數英雄和聖賢的歷史，而是由說著不同語言、具有不同文化傳統的廣大人民群眾共同創造。他們以各自獨特的方式構建出絲路沿線各個時期的燦爛文明，並且相互之間溝通交流，推動著歷史前進。這也是筆者閱讀本書後最深切的感受。(徐文堪)</p></div> <p class="editor">[責任編輯：楊真斌]</p> </div> <div class="page"> <script type="text/javascript"> createPageHTML(1, 0, "t20161117_11626484", "htm"); </script> </div> <div class="art_xg"> <div class="art_xgtit">相關內容</div> <ul class="art_list_1"> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626482.htm" title="劉心武：巴金與章仲鍔的行為寫作" target="_blank">劉心武：巴金與章仲鍔的行為寫作</a><span>2016.11.17</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161116_11626037.htm" title="習近平《在紀念孫中山先生誕辰150週年大會上的講話》單行本出版" target="_blank">習近平《在紀念孫中山先生誕辰150週年大會上的講話》單行本出版</a><span>2016.11.16</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161116_11625984.htm" title="錢滿素新著《美國文明三部曲》還原一個真實、立體的美國" target="_blank">錢滿素新著《美國文明三部曲》還原一個真實、立體的美國</a><span>2016.11.16</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161116_11625983.htm" title="《我是你的男人》，為永遠的偶像獻上最傑出的傳記" target="_blank">《我是你的男人》，為永遠的偶像獻上最傑出的傳記</a><span>2016.11.16</span></li> <li><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161116_11625981.htm" title="《傾城·魅影：CG奇幻插畫及技法賞析》新書上市" target="_blank">《傾城·魅影：CG奇幻插畫及技法賞析》新書上市</a><span>2016.11.16</span></li> </ul> </div>  <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552778"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script> </div>   <div id="commentsMod">   <div id="cyEmoji" role="cylabs" data-use="emoji"></div> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/images/commentsMod_20141118_wh.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script> <script type="text/javascript"> commentsModWh(); </script>  </div>   <div class="art_ad" style="padding-left:15px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_58218230";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script> </div>      <div class="art_ad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=92@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54552779"; ac_format = 1; ac_mode = 1; ac_group_id = 1; ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script> </div>  </div>  <div class="art_aside right">  <div class="art_ad02">  <script> var mediav_ad_pub = 'jDKZoe_1330577'; var mediav_ad_width = '300'; var mediav_ad_height = '250'; if(navigator.userAgent.indexOf('Windows NT 5.1')>-1){document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="http://103.249.53.35/gate/big5/static.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} else{document.write('\<script type="text/javascript" language="javascript" charset="utf-8" src="https://103.249.53.35/gate/big5/static-ssl.mediav.com/js/mvf_g2.js">\<\/script>');} </script> </div>     <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_54544779";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ac_as_id = "mm_114896513_13668621_57760613";ac_format = 1;ac_mode = 1;ac_group_id = 1;ac_server_base_url = "afpeng.alimama.com/"; //]]></script><script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/afpmm.alicdn.com/g/mm/afp-cdn/JS/k.js@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js"></script> </div>   <div class="art_ad03">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/images/s?z=twcn&c=87@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js'></script>  </div>       <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/images/s?z=twcn&c=88@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js'></script>  </div>   <div class="art_ad02" style="margin-top:10px;">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://103.249.53.35/gate/big5/culture.taiwan.cn/lawhsx/images/s?z=twcn&c=89@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js'></script>  </div>  </div>  </div>  <div id="art_mainad">  <script language='javascript' type='text/javascript' src='http://twcn.adsame.com/s?z=twcn&c=94@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js'></script>  </div>   <div id="tw_footer"> <div style="background:#e3e3e3; padding:10px 0px;"> <div class="tw_footerbox"> <div class="right tw_bottom_info"> <div class="tw_bottom_ba"><span><img src="http://103.249.53.35/images/gongshang_logos.gif" style="vertical-align:middle;" /> 京ICP證130248號京公網安備110102003391</span><span>網路傳播視聽節目許可證0107219號</span> </div> <div class="tw_bottom_about tw_dnmiddle begin"><span><a href="http://103.249.53.35/gywm/200905/t20090505_886770.htm" target="_blank">關於我們</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/aboutus/" target="_blank">本網動態</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/zzsq/200708/t20070803_438962.htm" target="_blank">轉載申請</a></span>|<span><a href="mailto:cntw@taiwan.cn" target="_blank">投稿郵箱</a></span>|<span><a href="http://103.249.53.35/lx/200709/t20070905_449642.htm" target="_blank">聯繫我們</a></span>|<span>版權申明</span>|<span><a href="http://103.249.53.35/gate/big5/www.yuecheng.com/" target="_blank">法律顧問</a></span>|<span class="tw_b_jb">違法和不良資訊舉報電話：86-10-53610172 iwilljubao@126.com</span></div> </div> </div></div> </div>  <div style="display:none;"> <script type="text/javascript">(function(){document.write(unescape('%3Cdiv id="bdcs"%3E%3C/div%3E'));var bdcs = document.createElement('script');bdcs.type = 'text/javascript';bdcs.async = true;bdcs.src = 'http://103.249.53.35/gate/big5/znsv.baidu.com/customer_search/api/js?sid=12472666198958497854' + '&plate_url=' + encodeURIComponent(window.location.href) + '&t=' + Math.ceil(new Date()/3600000);var s = document.getElementsByTagName('script')[0];s.parentNode.insertBefore(bdcs, s);})();</script> </div>  <div style="display:none"> <script type="text/javascript">document.write(unescape("%3Cscript src='http://cl2.webterren.com/webdig.js?z=12' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));</script><script type="text/javascript">wd_paramtracker("_wdxid=000000000000000000000000000000000000000000")</script> <script type="text/javascript"> var _bdhmProtocol = (("https:" == document.location.protocol) ? " https://103.249.53.35/gate/big5/" : " http://103.249.53.35/gate/big5/"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + _bdhmProtocol + "hm.baidu.com/h.js%3F8ca9d4832677566b69c3e115b744cdbc' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-37204618-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'taiwan.cn']); _gaq.push(['_setAllowLinker', true]); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://103.249.53.35/gate/big5/ssl' : 'http://103.249.53.35/gate/big5/www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script type="text/javascript" src="http://103.249.53.35/gate/big5/tajs.qq.com/stats?sId=36375802@OldUrl;@JS;http://culture.taiwan.cn/lawhsx/201611/t20161117_11626484.htm_.js" charset="UTF-8"></script> <!--頻道頁腳+統計代碼